Thermal modernisation of public buildings in Wodzisław commune (Q127650): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos en el municipio de Wodzisław | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Estos edificios están hechos. Comunas de los edificios de escuelas primarias de Wodzisław en: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy y Brest desempeñan funciones educativas y culturales de importancia social. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Wodzisław en el período X2016-IX2018 de conformidad con el calendario de gastos. El valor del valor de la proyección PLN 1911186,31, de los cuales: admisible k. 1594875.53 PLN, cofinanciación 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribución Municipios — PLN 725715.33. El alcance del proyecto se basa en auditorías energéticas desarrolladas en XI2016 y está en consonancia con las disposiciones del Plan de economía de bajas emisiones para GW, pp. 112-133. También forma parte de otros proyectos de revitalización incluidos en el Programa de Revitalización Local de GW — p. 51-54. La ejecución del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos fijados para el eje prioritario 3 Energía eficaz y verde y para la medida 3.3 mediante la mejora de la eficiencia de los edificios energet.4 con una superficie útil total de 4 312,91 m² en un 50,45 % (en particular: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La realización de la tarea, es decir, el calentamiento de paredes y suelos exteriores, la sustitución de ventanas y puertas exteriores, la sustitución de radiadores y válvulas termostáticas y la reconstrucción de instalaciones de calefacción central aumentarán el aislamiento de estos edificios, lo que reducirá la pérdida de calor, reducirá el consumo de energía final en 3390,05 GJ/año y, por lo tanto, demandará energía. Esto reducirá las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorará así el medio ambiente. Los generadores de calor individuales no serán sustituidos en el marco del proyecto y no se actualizará ni instalará ningún equipo de producción de energía alimentada con carbón. Las válvulas termostáticas serán reemplazadas por la instalación de contadores de calor individuales. El municipio se compromete a llevar a cabo una auditoría ex post de energet. en un plazo de 14 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Estos edificios están hechos. Comunas de los edificios de escuelas primarias de Wodzisław en: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy y Brest desempeñan funciones educativas y culturales de importancia social. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Wodzisław en el período X2016-IX2018 de conformidad con el calendario de gastos. El valor del valor de la proyección PLN 1911186,31, de los cuales: admisible k. 1594875.53 PLN, cofinanciación 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribución Municipios — PLN 725715.33. El alcance del proyecto se basa en auditorías energéticas desarrolladas en XI2016 y está en consonancia con las disposiciones del Plan de economía de bajas emisiones para GW, pp. 112-133. También forma parte de otros proyectos de revitalización incluidos en el Programa de Revitalización Local de GW — p. 51-54. La ejecución del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos fijados para el eje prioritario 3 Energía eficaz y verde y para la medida 3.3 mediante la mejora de la eficiencia de los edificios energet.4 con una superficie útil total de 4 312,91 m² en un 50,45 % (en particular: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La realización de la tarea, es decir, el calentamiento de paredes y suelos exteriores, la sustitución de ventanas y puertas exteriores, la sustitución de radiadores y válvulas termostáticas y la reconstrucción de instalaciones de calefacción central aumentarán el aislamiento de estos edificios, lo que reducirá la pérdida de calor, reducirá el consumo de energía final en 3390,05 GJ/año y, por lo tanto, demandará energía. Esto reducirá las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorará así el medio ambiente. Los generadores de calor individuales no serán sustituidos en el marco del proyecto y no se actualizará ni instalará ningún equipo de producción de energía alimentada con carbón. Las válvulas termostáticas serán reemplazadas por la instalación de contadores de calor individuales. El municipio se compromete a llevar a cabo una auditoría ex post de energet. en un plazo de 14 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Estos edificios están hechos. Comunas de los edificios de escuelas primarias de Wodzisław en: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy y Brest desempeñan funciones educativas y culturales de importancia social. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Wodzisław en el período X2016-IX2018 de conformidad con el calendario de gastos. El valor del valor de la proyección PLN 1911186,31, de los cuales: admisible k. 1594875.53 PLN, cofinanciación 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribución Municipios — PLN 725715.33. El alcance del proyecto se basa en auditorías energéticas desarrolladas en XI2016 y está en consonancia con las disposiciones del Plan de economía de bajas emisiones para GW, pp. 112-133. También forma parte de otros proyectos de revitalización incluidos en el Programa de Revitalización Local de GW — p. 51-54. La ejecución del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos fijados para el eje prioritario 3 Energía eficaz y verde y para la medida 3.3 mediante la mejora de la eficiencia de los edificios energet.4 con una superficie útil total de 4 312,91 m² en un 50,45 % (en particular: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La realización de la tarea, es decir, el calentamiento de paredes y suelos exteriores, la sustitución de ventanas y puertas exteriores, la sustitución de radiadores y válvulas termostáticas y la reconstrucción de instalaciones de calefacción central aumentarán el aislamiento de estos edificios, lo que reducirá la pérdida de calor, reducirá el consumo de energía final en 3390,05 GJ/año y, por lo tanto, demandará energía. Esto reducirá las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorará así el medio ambiente. Los generadores de calor individuales no serán sustituidos en el marco del proyecto y no se actualizará ni instalará ningún equipo de producción de energía alimentada con carbón. Las válvulas termostáticas serán reemplazadas por la instalación de contadores de calor individuales. El municipio se compromete a llevar a cabo una auditoría ex post de energet. en un plazo de 14 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:47, 18 January 2022
Project Q127650 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in Wodzisław commune |
Project Q127650 in Poland |
Statements
1,185,299.04 zloty
0 references
1,836,249.48 zloty
0 references
64.55 percent
0 references
24 October 2016
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA WODZISŁAW
0 references
Przedmiotem proj. jest termomodernizacja budynków użyteczności publ. na terenie gminy Wodzisław woj. świętokrzyskie. Budynkami tymi są stanowiące wł. Gminy Wodzisław budynki szkół podstawowych w: Niegosławicach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu pełniące ważne społecznie funkcje eduk-oświatowe i kulturalne. Proj. realizuje Gmina Wodzisław w okresie X2016-IX2018 zgodnie z Harmonogramem ponoszenia wydatków. Wartość proj. wyn. 1911186,31 zł, w tym wart.: k. kwalifikowalnych 1594875,53zł, dofinansowanie 74,33% - 1185470,98 zł, wkład wł. Gminy – 725715,33 zł. Zakres proj. wynika z audytów energet. opracowanych w XI2016 oraz jest zgodny z zapisami Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla GW –str.112-133. Wpisuje się on także w pozostałe przedsięwzięcia rewitalizacyjne ujęte w Lokalnym programie rewitalizacji GW –str. 51-54. Realizacja proj. wpisuje się w cele szczegółowe wyznaczone dla Osi priorytetowej 3 Efektywna i zielona energia oraz dla Działania 3.3 poprzez poprawę efektywności energet.4 budynków użyt. publ. o łącznej pow. użytkowej 4312,91m2 o 50,45% (w poszcz. budynkach: 35,37%, 68,27%, 76,32%, 40,80%). Realizacja zadania, tj. ocieplenie ścian zewn. i stropodachów, wymiana okien i drzwi zewn., wymiana grzejników i zaworów termostatycznych oraz przebudowa instalacji c.o. zwiększy izolację tych budynków co zmniejszy straty ciepła, zmniejszy zużycie energii końcowej o 3390,05 GJ/rok i tym samym zapotrzebowanie na energię. Wpłynie to na zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery i tym samym poprawę środowiska naturalnego. W ramach proj. nie będą wymieniane indywidualne źródła ciepła oraz nie będą modernizowane lub instalowane urządzenia do produkcji energii zasilanej węglem. Nastąpi wymiana zaworów termostatycznych wraz z montażem indywidualnych liczników ciepła. Gmina zobowiązuje się przeprowadzić audyt energet. ex-post w okresie 14 m-cy od zakończenia projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of buildings of utility publ. in the municipality of Wodzisław woj. Świętokrzyskie. These buildings are made up of Own. Communes of Wodzisław primary school buildings in: Niesławiceach, Mierzawie, Lubczy i Brześciu performs socially important educational and cultural functions. The project implements Wodzisław Municipality in the period X2016-IX2018 according to the schedule of incurring expenditure. The value of the project. 1911186,31 zlotys, including worth.: eligible PLN 1594875.53, co-financing 74.33 % – PLN 1185470.98, share contribution. Communes – 725715,33 zlotys. The scope of the project results from energy audits developed in XI2016 and is consistent with the provisions of the Low Emission Economy Plan for GW – pp. 112-133. It is also part of the other revitalisation projects included in the local revitalisation programme GW-str. 51-54. Implementation of the project is in line with the specific objectives set for Priority Axis 3 Efficiency and Green Energy and Measure 3.3 by improving the efficiency of energet.4 buildings using publ. with a total usable area of 4312.91 m² by 50.45 % (in buildings: 35.37 %, 68.27 %, 76.32 %, 40.80 %). Implementation of the task, i.e. insulation of external walls and stropodache, replacement of windows and external doors, replacement of radiators and thermostatic valves and reconstruction of central heating installations will increase insulation of these buildings which will reduce heat losses, reduce final energy consumption by 3390.05 GJ/year and thus require energy. This will reduce emissions of pollutants into the atmosphere and thus improve the environment. The project will not replace individual heat sources and will not be modernised or installed equipment for the production of coal-powered energy. Thermostatic valves will be replaced with the installation of individual heat meters. The municipality undertakes to carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the project. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation des bâtiments publ de la commune de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Ces bâtiments sont confectionnés. Communes de Wodzisław bâtiments de l’école primaire dans: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy et Brest exerçant des fonctions éducatives et culturelles importantes sur le plan social. Le projet est mis en œuvre par la municipalité de Wodzisław au cours de la période X2016-IX2018 conformément au calendrier des dépenses. La valeur de la valeur de projection 1911186.31 PLN, dont: montant éligible k. 1594875,53 PLN, cofinancement 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribution Municipalités — 725715.33 PLN. Le champ d’application du projet est fondé sur des audits énergétiques mis au point en XI2016 et est conforme aux dispositions du plan d’économie à faibles émissions pour GW — pp. 112-133. Il fait également partie des autres projets de revitalisation inclus dans le Programme de revitalisation locale du GW — p. 51-54. La mise en œuvre du projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire no 3 «Énergie efficace et verte» et pour la mesure 3.3 en améliorant l’efficacité des bâtiments énerget.4 d’une surface utile totale de 4 312,91 m² de 50,45 % (en particulier: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La mise en œuvre de la tâche, c’est-à-dire le réchauffement des murs extérieurs et des planchers, le remplacement des fenêtres et des portes extérieures, le remplacement des radiateurs et des vannes thermostatiques et la reconstruction des installations de chauffage central, augmentera l’isolation de ces bâtiments, ce qui permettra de réduire les pertes de chaleur, de réduire la consommation finale d’énergie de 3390,05 GJ/an et donc de demander de l’énergie. Cela permettra de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et d’améliorer ainsi l’environnement. Les générateurs de chaleur individuels ne seront pas remplacés dans le cadre du projet et aucun équipement de production d’énergie alimenté au charbon ne sera mis à niveau ou installé. Les vannes thermostatiques seront remplacées par l’installation de compteurs de chaleur individuels. La commune s’engage à réaliser un audit ex post d’énerget. dans les 14 mois suivant la fin du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von Publ-Gebäuden in der Gemeinde Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Diese Gebäude bestehen aus. Gemeinden von Wodzisław Grundschulgebäude in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy und Brest erfüllen gesellschaftlich wichtige Bildungs- und Kulturfunktionen. Das Projekt wird von der Gemeinde Wodzisław im Zeitraum X2016-IX2018 gemäß dem Ausgabenplan durchgeführt. Der Wert des Projektionswerts 1911186,31 PLN, davon: förderfähige k. PLN 1594875,53, Kofinanzierung 74,33 % – 1185470,98 PLN, Beitrag Gemeinden – 725715,33 PLN. Der Umfang des Projekts beruht auf Energieaudits, die im XI2016 entwickelt wurden, und steht im Einklang mit den Bestimmungen des Plans für eine emissionsarme Wirtschaft für GW – S. 112-133. Sie ist auch Teil der anderen Revitalisierungsprojekte, die im lokalen Revitalisierungsprogramm der GW – S. 51-54. Die Projektdurchführung steht im Einklang mit den spezifischen Zielen der Prioritätsachse 3 Effektive und grüne Energie und für Maßnahme 3.3 durch Verbesserung der Effizienz von energet.4 Gebäuden mit einer Gesamtnutzfläche von 4 312,91 m² um 50,45 % (insbesondere: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). Die Umsetzung der Aufgabe, d. h. die Erwärmung von Außenwänden und -böden, den Austausch von Fenstern und Außentüren, den Austausch von Heizkörpern und thermostatischen Ventilen und die Rekonstruktion von Zentralheizungsanlagen wird die Isolierung dieser Gebäude erhöhen, wodurch der Wärmeverlust verringert, der Endenergieverbrauch um 3390,05 GJ/Jahr gesenkt und somit Energie benötigt wird. Dadurch werden die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduziert und somit die Umwelt verbessert. Einzelne Wärmeerzeuger werden im Rahmen des Projekts nicht ersetzt, und es werden keine Kohlekraftwerke aufgerüstet oder installiert. Thermostatventile werden durch die Installation einzelner Wärmezähler ersetzt. Die Gemeinde verpflichtet sich, innerhalb von 14 Monaten nach Ende des Projekts eine Ex-post-Prüfung der energet. durchzuführen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de thermomodernisering van publgebouwen in de gemeente Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Deze gebouwen zijn verzonnen. Gemeenten van Wodzisław basisschoolgebouwen in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy en Brest vervullen maatschappelijk belangrijke educatieve en culturele functies. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Wodzisław in de periode X2016-IX2018 in overeenstemming met de uitgavenplanning. De waarde van de projectiewaarde 1911186,31 PLN, waarvan: subsidiabele k. PLN 1594875,53, cofinanciering 74,33 % — 1185470,98 PLN, bijdrage Gemeenten — 725715,33 PLN. De reikwijdte van het project is gebaseerd op energieaudits die in XI2016 zijn ontwikkeld en is in overeenstemming met de bepalingen van het emissiearme economieplan voor GW — blz. 112-133. Het maakt ook deel uit van de andere revitaliseringsprojecten die zijn opgenomen in het Lokale revitaliseringsprogramma van GW — blz. 51-54. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor prioritaire as 3 Effectieve en groene energie en voor maatregel 3.3 door verbetering van de efficiëntie van energet.4 gebouwen met een totale nuttige oppervlakte van 4 312,91 m² met 50,45 % (met name: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). De uitvoering van de taak, d.w.z. het verwarmen van buitenmuren en vloeren, de vervanging van ramen en buitendeuren, de vervanging van radiatoren en thermostatische kleppen en de wederopbouw van centrale verwarmingsinstallaties, zal de isolatie van deze gebouwen vergroten, waardoor het warmteverlies wordt verminderd, het eindenergieverbruik met 3390,05 GJ/jaar wordt verminderd en dus energie nodig is. Dit zal de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen en aldus het milieu verbeteren. Individuele warmtegeneratoren zullen niet in het kader van het project worden vervangen en er zal geen apparatuur voor de productie van kolen gestookte energie worden opgewaardeerd of geïnstalleerd. Thermostatische kleppen worden vervangen door de installatie van individuele warmtemeters. De gemeente verbindt zich ertoe om binnen 14 maanden na afloop van het project een controle achteraf van energet uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione degli edifici pubblici nel comune di Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Questi edifici sono fatti. Comuni di edifici della scuola primaria di Wodzisław in: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy e Brest svolgono importanti funzioni educative e culturali. Il progetto è attuato dal comune di Wodzisław nel periodo X2016-IX2018 secondo il calendario delle spese. Il valore del valore di proiezione PLN 1911186.31, di cui: ammissibile k. PLN 1594875.53, cofinanziamento 74,33 % — 1185470,98 PLN, contributo Comuni — 725715,33 PLN. L'ambito del progetto si basa su audit energetici sviluppati nel XI2016 ed è in linea con le disposizioni del piano per l'economia a basse emissioni per il GW — pagg. 112-133. Fa inoltre parte degli altri progetti di rivitalizzazione inclusi nel programma di rivitalizzazione locale di GW — p. 51-54. L'attuazione del progetto è in linea con gli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario 3 Energia efficace e verde e per la misura 3.3 migliorando l'efficienza degli edifici energet.4 con una superficie utile totale di 4 312,91 m² del 50,45 % (in particolare: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %. L'attuazione del compito, vale a dire il riscaldamento di pareti e pavimenti esterni, la sostituzione di finestre e porte esterne, la sostituzione dei radiatori e delle valvole termostatiche e la ricostruzione degli impianti di riscaldamento centrale aumenteranno l'isolamento di questi edifici, il che ridurrà la dispersione di calore, ridurrà il consumo finale di energia di 3390,05 GJ/anno e quindi richiederà energia. Ciò consentirà di ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e quindi di migliorare l'ambiente. I singoli generatori di calore non saranno sostituiti nell'ambito del progetto e non saranno potenziate o installate attrezzature per la produzione di energia a carbone. Le valvole termostatiche saranno sostituite con l'installazione di contatori di calore individuali. Il comune si impegna a effettuare un audit ex post di energet. entro 14 mesi dalla fine del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización de edificios públicos en la comuna de Wodzisław woj. Świętokrzyskie. Estos edificios están hechos. Comunas de los edificios de escuelas primarias de Wodzisław en: Niegosławice, Mierzawie, Lubczy y Brest desempeñan funciones educativas y culturales de importancia social. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Wodzisław en el período X2016-IX2018 de conformidad con el calendario de gastos. El valor del valor de la proyección PLN 1911186,31, de los cuales: admisible k. 1594875.53 PLN, cofinanciación 74,33 % — 1185470,98 PLN, contribución Municipios — PLN 725715.33. El alcance del proyecto se basa en auditorías energéticas desarrolladas en XI2016 y está en consonancia con las disposiciones del Plan de economía de bajas emisiones para GW, pp. 112-133. También forma parte de otros proyectos de revitalización incluidos en el Programa de Revitalización Local de GW — p. 51-54. La ejecución del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos fijados para el eje prioritario 3 Energía eficaz y verde y para la medida 3.3 mediante la mejora de la eficiencia de los edificios energet.4 con una superficie útil total de 4 312,91 m² en un 50,45 % (en particular: 35,37 %, 68,27 %, 76,32 %, 40,80 %). La realización de la tarea, es decir, el calentamiento de paredes y suelos exteriores, la sustitución de ventanas y puertas exteriores, la sustitución de radiadores y válvulas termostáticas y la reconstrucción de instalaciones de calefacción central aumentarán el aislamiento de estos edificios, lo que reducirá la pérdida de calor, reducirá el consumo de energía final en 3390,05 GJ/año y, por lo tanto, demandará energía. Esto reducirá las emisiones de contaminantes a la atmósfera y mejorará así el medio ambiente. Los generadores de calor individuales no serán sustituidos en el marco del proyecto y no se actualizará ni instalará ningún equipo de producción de energía alimentada con carbón. Las válvulas termostáticas serán reemplazadas por la instalación de contadores de calor individuales. El municipio se compromete a llevar a cabo una auditoría ex post de energet. en un plazo de 14 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0046/16
0 references