Development of the area around the quarry in Górno (Q127902): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la zona alrededor de la cantera en Górno | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se llevará a cabo en la parcela n.º 1168/2 de Górno, propiedad del Ayuntamiento, donde se encontraba la cantera. La zona se encuentra en la parte central del pueblo en las inmediaciones de la carretera nacional n.º 74 Kielce — Łagów. El proyecto incluirá, entre otros, la construcción de un sendero educativo, la construcción de un sendero peatonal iluminado junto con barreras protectoras alrededor de la parte no desarrollada del sitio después de la antigua cantera, un elemento esencial del proyecto para superar la diferencia significativa entre la pendiente y sus estribaciones, de aprox. 10 m será la construcción de escaleras iluminadas, que constarán de 3 engranajes y 2 secciones de descanso situadas en la pendiente y al pie de la pendiente. Será posible observar la biodiversidad en todos los niveles (10 m), creando tablones de información sobre la instalación, la zona será accesible para los habitantes del municipio de Górno y los municipios vecinos. La ejecución del proyecto contribuirá al crecimiento del tiempo de ocio organizado. Responderá a las necesidades sociales y culturales de los habitantes del pueblo, contribuirá a mejorar la imagen del municipio de Górno y promoverá en el mercado local, regional y nacional. El desarrollo de la tierra servirá para integrar a la comunidad local, involucrar el tiempo libre de la población local en la educación. Su implementación aumentará la estética del pueblo, aumentará su atractivo para turistas y residentes del municipio de Górno. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se llevará a cabo en la parcela n.º 1168/2 de Górno, propiedad del Ayuntamiento, donde se encontraba la cantera. La zona se encuentra en la parte central del pueblo en las inmediaciones de la carretera nacional n.º 74 Kielce — Łagów. El proyecto incluirá, entre otros, la construcción de un sendero educativo, la construcción de un sendero peatonal iluminado junto con barreras protectoras alrededor de la parte no desarrollada del sitio después de la antigua cantera, un elemento esencial del proyecto para superar la diferencia significativa entre la pendiente y sus estribaciones, de aprox. 10 m será la construcción de escaleras iluminadas, que constarán de 3 engranajes y 2 secciones de descanso situadas en la pendiente y al pie de la pendiente. Será posible observar la biodiversidad en todos los niveles (10 m), creando tablones de información sobre la instalación, la zona será accesible para los habitantes del municipio de Górno y los municipios vecinos. La ejecución del proyecto contribuirá al crecimiento del tiempo de ocio organizado. Responderá a las necesidades sociales y culturales de los habitantes del pueblo, contribuirá a mejorar la imagen del municipio de Górno y promoverá en el mercado local, regional y nacional. El desarrollo de la tierra servirá para integrar a la comunidad local, involucrar el tiempo libre de la población local en la educación. Su implementación aumentará la estética del pueblo, aumentará su atractivo para turistas y residentes del municipio de Górno. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se llevará a cabo en la parcela n.º 1168/2 de Górno, propiedad del Ayuntamiento, donde se encontraba la cantera. La zona se encuentra en la parte central del pueblo en las inmediaciones de la carretera nacional n.º 74 Kielce — Łagów. El proyecto incluirá, entre otros, la construcción de un sendero educativo, la construcción de un sendero peatonal iluminado junto con barreras protectoras alrededor de la parte no desarrollada del sitio después de la antigua cantera, un elemento esencial del proyecto para superar la diferencia significativa entre la pendiente y sus estribaciones, de aprox. 10 m será la construcción de escaleras iluminadas, que constarán de 3 engranajes y 2 secciones de descanso situadas en la pendiente y al pie de la pendiente. Será posible observar la biodiversidad en todos los niveles (10 m), creando tablones de información sobre la instalación, la zona será accesible para los habitantes del municipio de Górno y los municipios vecinos. La ejecución del proyecto contribuirá al crecimiento del tiempo de ocio organizado. Responderá a las necesidades sociales y culturales de los habitantes del pueblo, contribuirá a mejorar la imagen del municipio de Górno y promoverá en el mercado local, regional y nacional. El desarrollo de la tierra servirá para integrar a la comunidad local, involucrar el tiempo libre de la población local en la educación. Su implementación aumentará la estética del pueblo, aumentará su atractivo para turistas y residentes del municipio de Górno. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:47, 18 January 2022
Project Q127902 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the area around the quarry in Górno |
Project Q127902 in Poland |
Statements
1,425,955.16 zloty
0 references
1,677,594.31 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA GÓRNO
0 references
Projekt zostanie zrealizowany na działce nr 1168/2 w miejscowości Górno będącej własnością Gminy, na której znajdował się kamieniołom. Teren znajduje się w centralnej części miejscowości w bezpośrednim sąsiedztwie z drogą krajową nr 74 Kielce – Łagów. Projekt będzie obejmował m.in. budowę ścieżki edukacyjnej, budowę oświetlonego ciągu pieszego wraz z barierkami ochronnymi wokół niezagospodarowanej części terenu po byłym kamieniołomie, niezbędnym elementem projektu służącym do pokonania znacznej różnicy poziomów pomiędzy skarpą a jej podnóżem, wynoszącej ok. 10 m będzie budowa podświetlonych schodów, które składać się będą z 3 biegów oraz z 2 odcinków spocznikowych znajdujących się na zboczu i u podnóża skarpy. Będzie można obserwować różnorodność biologiczną na wszystkich poziomach (10 m), wykonanie tablic informacyjnych o obiekcie, teren będzie dostępny dla mieszkańców gminy Górno oraz sąsiednich gmin. Realizacja projektu przyczyni się do wzrostu zorganizowanego spędzania wolnego czasu. Zaspokoi potrzeby społeczne i kulturalne mieszkańców wsi, przyczyni się do poprawy wizerunku gminy Górno oraz promocji na rynku lokalnym, regionalnym i krajowym. Zagospodarowanie terenu będzie służyć integracji społeczności lokalnej, zaangażowaniu wolnego czasu mieszkańców w edukację. Jego realizacja wpłynie na podniesienie estetyki miejscowości, wzrost jej atrakcyjności dla turystów oraz mieszkańców gminy Górno. (Polish)
0 references
The project will be carried out on plot No 1168/2 in Górno, owned by the municipality, where the quarry was located. The area is located in the central part of the village in the immediate vicinity with national road No. 74 Kielce – Łagów. The project will include, among others, the construction of an educational path, the construction of an illuminated pedestrian line, along with protective barriers around the undeveloped part of the area after the former quarry, an essential element of the project to overcome a significant difference in levels between the scarf and its foot, amounting to approx. 10 m will be the construction of illuminated staircases, which will consist of 3 gears and 2 resting sections located on the slope and at the foot of the slope. You will be able to observe biodiversity at all levels (10 m), making information boards about the facility, the area will be accessible to residents of the Górno commune and neighbouring communes. The implementation of the project will contribute to an increase in organised leisure time. It will meet the social and cultural needs of the villagers, contribute to improving the image of the municipality of Górno and promotion on the local, regional and national markets. The development of the site will serve to integrate the local community, to involve the residents’ leisure time in education. Its implementation will increase the aesthetics of the village, increase its attractiveness for tourists and residents of the Górno commune. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet sera réalisé sur la parcelle no 1168/2 à Górno, propriété de la municipalité, où se trouvait la carrière. La zone est située dans la partie centrale du village à proximité immédiate de la route nationale no 74 Kielce — Łagów. Le projet comprendra, entre autres, la construction d’un sentier éducatif, la construction d’un sentier piétonnier illuminé ainsi que des barrières de protection autour de la partie non aménagée du site après l’ancienne carrière, un élément essentiel du projet pour surmonter la différence significative entre la pente et ses contreforts, d’env. 10 m seront la construction d’escaliers éclairés, qui comprendront 3 engrenages et 2 sections de repos situées sur la pente et au pied de la pente. Il sera possible d’observer la biodiversité à tous les niveaux (10 m), de créer des conseils d’information sur l’installation, la zone sera accessible aux habitants de la municipalité de Górno et des municipalités voisines. La mise en œuvre du projet contribuera au développement du temps libre organisé. Il répondra aux besoins sociaux et culturels des habitants du village, contribuera à améliorer l’image de la municipalité de Górno et à promouvoir sur le marché local, régional et national. L’aménagement du territoire permettra d’intégrer la communauté locale et d’engager le temps libre de la population locale dans l’éducation. Sa mise en œuvre augmentera l’esthétique du village, augmentera son attractivité pour les touristes et les résidents de la municipalité de Górno. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird auf dem Grundstück Nr. 1168/2 in Górno durchgeführt, im Besitz der Gemeinde, in der sich der Steinbruch befand. Das Gebiet befindet sich im zentralen Teil des Dorfes in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße Nr. 74 Kielce – Łagów. Das Projekt umfasst u. a. den Bau eines Bildungswegs, den Bau eines beleuchteten Fußgängerwegs sowie Schutzbarrieren rund um den unbebauten Teil des Geländes nach dem ehemaligen Steinbruch, ein wesentliches Element des Projekts zur Überwindung des signifikanten Unterschieds zwischen der Steigung und seinen Voralpen, von ca. 10 m wird der Bau von beleuchteten Treppen sein, die aus 3 Gängen und 2 Ruheabschnitten am Hang und am Fuße der Steigung bestehen. Es wird möglich sein, die biologische Vielfalt auf allen Ebenen (10 m) zu beobachten und Informationstafeln über die Anlage zu schaffen, das Gebiet wird den Einwohnern der Gemeinde Górno und den benachbarten Gemeinden zugänglich sein. Die Durchführung des Projekts wird zum Wachstum der organisierten Freizeit beitragen. Es wird den sozialen und kulturellen Bedürfnissen der Bewohner des Dorfes gerecht, dazu beitragen, das Image der Gemeinde Górno zu verbessern und auf dem lokalen, regionalen und nationalen Markt zu fördern. Die Landentwicklung wird dazu beitragen, die lokale Gemeinschaft zu integrieren und die Freizeit der lokalen Bevölkerung in die Bildung einzubinden. Seine Umsetzung wird die Ästhetik des Dorfes erhöhen, seine Attraktivität für Touristen und Bewohner der Gemeinde Górno erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op perceel nr. 1168/2 in Górno, dat eigendom is van de gemeente, waar de steengroeve is gelegen. Het gebied is gelegen in het centrale deel van het dorp in de directe omgeving van de nationale weg nr. 74 Kielce — Łagów. Het project omvat onder meer de aanleg van een educatief pad, de aanleg van een verlicht voetgangerspad samen met beschermende barrières rond het onontwikkelde deel van de site na de voormalige steengroeve, een essentieel onderdeel van het project om het significante verschil tussen de helling en de uitlopers te overwinnen, van ca. 10 m wordt de bouw van verlichte trappen, die zal bestaan uit 3 versnellingen en 2 rust secties gelegen op de helling en aan de voet van de helling. Het zal mogelijk zijn om de biodiversiteit op alle niveaus (10 m) te observeren en informatieborden over de faciliteit te creëren, het gebied zal toegankelijk zijn voor de inwoners van de gemeente Górno en naburige gemeenten. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de groei van georganiseerde vrije tijd. Het zal tegemoet komen aan de sociale en culturele behoeften van de inwoners van het dorp, bijdragen tot de verbetering van het imago van de gemeente Górno en bevorderen op de lokale, regionale en nationale markt. De ontwikkeling van land zal dienen om de lokale gemeenschap te integreren en de vrije tijd van de lokale bevolking in het onderwijs te betrekken. De implementatie zal de esthetiek van het dorp vergroten, de aantrekkelijkheid ervan voor toeristen en inwoners van de gemeente Górno vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato sul terreno n. 1168/2 a Górno, di proprietà del Comune, dove si trovava la cava. La zona si trova nella parte centrale del villaggio nelle immediate vicinanze della strada nazionale n. 74 Kielce — Łagów. Il progetto prevede, tra l'altro, la costruzione di un percorso didattico, la costruzione di un percorso pedonale illuminato insieme a barriere protettive intorno alla parte non sviluppata del sito dopo la ex cava, elemento essenziale del progetto per superare la significativa differenza tra il pendio e le sue pendici pedemontane, di ca. 10 m sarà la costruzione di scale illuminate, che consisterà di 3 ingranaggi e 2 sezioni di riposo situate sul pendio e ai piedi del pendio. Sarà possibile osservare la biodiversità a tutti i livelli (10 m), creando tavole informative sulla struttura, l'area sarà accessibile agli abitanti del comune di Górno e ai comuni limitrofi. L'attuazione del progetto contribuirà alla crescita del tempo libero organizzato. Risponderà alle esigenze sociali e culturali degli abitanti del villaggio, contribuirà a migliorare l'immagine del comune di Górno e a promuovere sul mercato locale, regionale e nazionale. Lo sviluppo del territorio servirà a integrare la comunità locale, a coinvolgere il tempo libero della popolazione locale nell'istruzione. La sua attuazione aumenterà l'estetica del villaggio, aumenterà la sua attrattività per i turisti e i residenti del comune di Górno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo en la parcela n.º 1168/2 de Górno, propiedad del Ayuntamiento, donde se encontraba la cantera. La zona se encuentra en la parte central del pueblo en las inmediaciones de la carretera nacional n.º 74 Kielce — Łagów. El proyecto incluirá, entre otros, la construcción de un sendero educativo, la construcción de un sendero peatonal iluminado junto con barreras protectoras alrededor de la parte no desarrollada del sitio después de la antigua cantera, un elemento esencial del proyecto para superar la diferencia significativa entre la pendiente y sus estribaciones, de aprox. 10 m será la construcción de escaleras iluminadas, que constarán de 3 engranajes y 2 secciones de descanso situadas en la pendiente y al pie de la pendiente. Será posible observar la biodiversidad en todos los niveles (10 m), creando tablones de información sobre la instalación, la zona será accesible para los habitantes del municipio de Górno y los municipios vecinos. La ejecución del proyecto contribuirá al crecimiento del tiempo de ocio organizado. Responderá a las necesidades sociales y culturales de los habitantes del pueblo, contribuirá a mejorar la imagen del municipio de Górno y promoverá en el mercado local, regional y nacional. El desarrollo de la tierra servirá para integrar a la comunidad local, involucrar el tiempo libre de la población local en la educación. Su implementación aumentará la estética del pueblo, aumentará su atractivo para turistas y residentes del municipio de Górno. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSW.06.03.00-26-0001/16
0 references