Modernisation of road lighting in Miedziana Góra commune (Q127892): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización del alumbrado vial en el municipio de Miedziana Góra | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La modernización de la iluminación vial en el municipio de Miedziana Góra consistirá en la sustitución de 1290 piezas de aparatos de iluminación del tipo antiguo por una fuente luminosa en forma de fuentes luminosas de mercurio (HPM) y sodio (HPS) y un engrosamiento de la iluminación en 100 puntos de luz, con el fin de cumplir con los requisitos de la norma de iluminación PN-EN 13201. Además, se actualizarán 79 puntos de control de iluminación con la instalación de sistemas de compensación de potencia reactiva, pararrayos y control inteligente. La inversión cubrirá todos los pueblos de la Comuna de Miedziana Góra. El principal objetivo de la inversión es reducir las emisiones de CO2, NOX, PM10 y PM2,5 reduciendo el consumo de electricidad, que se produce principalmente a partir de hulla en Polonia. El efecto de reducir las emisiones de estos gases y polvos puede lograrse reduciendo la potencia instalada de los receptores de electricidad. El municipio de Miedziana Góra lo logrará mejorando el alumbrado público a eficiencia energética. El valor total del proyecto es de 2 790 000,00 PLN, el gasto subvencionable es de 2.038 671,82 PLN y el valor de la cofinanciación es de 1.732 871,05 PLN. El proyecto no es un proyecto generador de ingresos. El período de ejecución está previsto del 6 de diciembre de 2016 al 31 de diciembre de 2019. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Miedziana Góra. El proyecto se planificó sobre la base de una auditoría energética de la iluminación en el municipio de Miedziana Góra. Además, la inversión se deriva del Plan de Economía Baja en Carbono para el Municipio de Miedziana Góra. El proyecto asume los siguientes indicadores: Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (Cl 34) — 746,31 toneladas equivalentes de CO2, cantidad de electricidad ahorrada — 919,10 MWh/año. Los objetivos del proyecto coinciden con los objetivos del eje prioritario 6 para la prioridad de inversión 4e: reducción de las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera en el ámbito de la ANR. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La modernización de la iluminación vial en el municipio de Miedziana Góra consistirá en la sustitución de 1290 piezas de aparatos de iluminación del tipo antiguo por una fuente luminosa en forma de fuentes luminosas de mercurio (HPM) y sodio (HPS) y un engrosamiento de la iluminación en 100 puntos de luz, con el fin de cumplir con los requisitos de la norma de iluminación PN-EN 13201. Además, se actualizarán 79 puntos de control de iluminación con la instalación de sistemas de compensación de potencia reactiva, pararrayos y control inteligente. La inversión cubrirá todos los pueblos de la Comuna de Miedziana Góra. El principal objetivo de la inversión es reducir las emisiones de CO2, NOX, PM10 y PM2,5 reduciendo el consumo de electricidad, que se produce principalmente a partir de hulla en Polonia. El efecto de reducir las emisiones de estos gases y polvos puede lograrse reduciendo la potencia instalada de los receptores de electricidad. El municipio de Miedziana Góra lo logrará mejorando el alumbrado público a eficiencia energética. El valor total del proyecto es de 2 790 000,00 PLN, el gasto subvencionable es de 2.038 671,82 PLN y el valor de la cofinanciación es de 1.732 871,05 PLN. El proyecto no es un proyecto generador de ingresos. El período de ejecución está previsto del 6 de diciembre de 2016 al 31 de diciembre de 2019. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Miedziana Góra. El proyecto se planificó sobre la base de una auditoría energética de la iluminación en el municipio de Miedziana Góra. Además, la inversión se deriva del Plan de Economía Baja en Carbono para el Municipio de Miedziana Góra. El proyecto asume los siguientes indicadores: Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (Cl 34) — 746,31 toneladas equivalentes de CO2, cantidad de electricidad ahorrada — 919,10 MWh/año. Los objetivos del proyecto coinciden con los objetivos del eje prioritario 6 para la prioridad de inversión 4e: reducción de las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera en el ámbito de la ANR. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La modernización de la iluminación vial en el municipio de Miedziana Góra consistirá en la sustitución de 1290 piezas de aparatos de iluminación del tipo antiguo por una fuente luminosa en forma de fuentes luminosas de mercurio (HPM) y sodio (HPS) y un engrosamiento de la iluminación en 100 puntos de luz, con el fin de cumplir con los requisitos de la norma de iluminación PN-EN 13201. Además, se actualizarán 79 puntos de control de iluminación con la instalación de sistemas de compensación de potencia reactiva, pararrayos y control inteligente. La inversión cubrirá todos los pueblos de la Comuna de Miedziana Góra. El principal objetivo de la inversión es reducir las emisiones de CO2, NOX, PM10 y PM2,5 reduciendo el consumo de electricidad, que se produce principalmente a partir de hulla en Polonia. El efecto de reducir las emisiones de estos gases y polvos puede lograrse reduciendo la potencia instalada de los receptores de electricidad. El municipio de Miedziana Góra lo logrará mejorando el alumbrado público a eficiencia energética. El valor total del proyecto es de 2 790 000,00 PLN, el gasto subvencionable es de 2.038 671,82 PLN y el valor de la cofinanciación es de 1.732 871,05 PLN. El proyecto no es un proyecto generador de ingresos. El período de ejecución está previsto del 6 de diciembre de 2016 al 31 de diciembre de 2019. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Miedziana Góra. El proyecto se planificó sobre la base de una auditoría energética de la iluminación en el municipio de Miedziana Góra. Además, la inversión se deriva del Plan de Economía Baja en Carbono para el Municipio de Miedziana Góra. El proyecto asume los siguientes indicadores: Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (Cl 34) — 746,31 toneladas equivalentes de CO2, cantidad de electricidad ahorrada — 919,10 MWh/año. Los objetivos del proyecto coinciden con los objetivos del eje prioritario 6 para la prioridad de inversión 4e: reducción de las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera en el ámbito de la ANR. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:46, 18 January 2022
Project Q127892 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of road lighting in Miedziana Góra commune |
Project Q127892 in Poland |
Statements
1,732,871.05 zloty
0 references
2,038,671.82 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 December 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA MIEDZIANA GÓRA
0 references
Modernizacja oświetlenia drogowego na terenie gmina Miedziana Góra polegać będzie na wymianie 1290 szt. opraw oświetleniowych oświetlenia drogowego starego typu posiadających źródło światła w postaci rtęciowych (HPM) i sodowych (HPS) źródeł światła oraz dogęszczenie oświetlenia o 100 punktów świetlnych, w celu spełnienia wymagań normy oświetleniowej PN-EN 13201. Ponadto zmodernizowanych zostanie 79 punktów sterujących oświetleniem z zamontowaniem układów kompensacji mocy biernej, ograniczników przepięć oraz inteligentnego sterowania. Inwestycja swoim zasięgiem obejmować będzie wszystkie sołectwa Gminy Miedziana Góra. Celem głównym inwestycji jest obniżenie emisji CO2, NOX, pyłów PM10 oraz PM2,5 poprzez zmniejszenie zużycie energii elektrycznej, która w Polsce wytwarzana jest głównie z węgla kamiennego. Efekt ograniczenia emisji ww. gazów oraz pyłów można uzyskać poprzez zmniejszenie mocy zainstalowanej odbiorników energii elektrycznej. Gmina Miedziana Góra uzyska to poprzez zmodernizowanie oświetlenia ulicznego na energooszczędne. Wartość całkowita projektu to 2 790 000,00 zł, wydatki kwalifikowane to 2 038 671,82 zł, wartość dofinansowania to 1 732 871,05 zł. Projekt nie jest projektem generującym dochód. Okres realizacji zaplanowano od 6 grudnia 2016 r. do 31 grudnia 2019 r. Realizatorem projektu jest Gmina Miedziana Góra. Projekt został zaplanowany w oparciu o audyt energetyczny oświetlenia na terenie Gminy Miedziana Góra. Dodatkowo inwestycja wynika z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Miedziana Góra. Projekt zakłada do osiągnięcia następujące wskaźniki: Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (Cl 34) - 746,31 tony równoważnika CO2, Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej – 919,10 MWh/rok. Cele projektu są zbieżne z celami osi priorytetowej 6 dla priorytetu inwestycyjnego 4e – obniżona emisja substancji szkodliwych do powietrza na obszarze KOF. (Polish)
0 references
Modernisation of road lighting in Miedziana Góra commune will consist of replacing 1290 luminaires of old type road lighting fittings with a light source of mercury (HPM) and sodium (HPS) light sources and diluting the lighting by 100 light points in order to meet the requirements of the EN 13201 lighting standard. In addition, 79 lighting control points will be modernised with the installation of passive power compensation systems, overvoltage limiters and intelligent control. The investment will cover all the villages of Miedziana Góra commune. The main objective of the investment is to reduce CO2, NOX, PM10 and PM2.5 emissions by reducing electricity consumption, which is produced mainly from hard coal in Poland. The effect of reducing emissions of these gases and dust can be achieved by reducing the power of installed electricity receivers. The municipality of Miedziana Góra will achieve this by modernising street lighting to energy efficient. The total value of the project is PLN 2,790 000.00, the eligible expenditure is PLN 2,038 671,82, the value of the co-financing is PLN 1 732 871.05. The project is not a revenue-generating project. The implementation period is planned from 6 December 2016 to 31 December 2019. The project is being implemented by Miedziana Góra Municipality. The project was planned based on an energy audit of lighting in the Miedziana Góra commune. In addition, the investment results from the Low-Emission Economy Plan for Miedziana Góra Municipality. The project aims to achieve the following indicators: Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (Cl 34) – 746.31 tonnes of CO2 equivalent, amount of electricity saved – 919.10 MWh/year. The objectives of the project are in line with the objectives of priority 6 for investment priority 4e – reduced emissions of harmful substances to air in the KOF area. (English)
21 October 2020
0 references
La modernisation de l’éclairage routier dans la municipalité de Miedziana Góra consistera en le remplacement de 1290 pièces d’appareils d’éclairage de l’ancien type par une source lumineuse sous forme de sources lumineuses au mercure (HPM) et au sodium (HPS) et un épaississement de l’éclairage par 100 points lumineux, afin de répondre aux exigences de la norme d’éclairage PN-EN 13201. En outre, 79 points de commande d’éclairage seront améliorés grâce à l’installation de systèmes de compensation de puissance réactive, de pare-surtension et de contrôle intelligent. L’investissement couvrira tous les villages de Miedziana Góra Commune. L’objectif principal de l’investissement est de réduire les émissions de CO2, de NOX, de PM10 et de PM2,5 en réduisant la consommation d’électricité produite principalement à partir de houille en Pologne. La réduction des émissions de ces gaz et poussières peut être obtenue en réduisant la puissance installée des récepteurs d’électricité. La municipalité de Miedziana Góra y parviendra en améliorant l’éclairage public en économe en énergie. La valeur totale du projet est de 2 790 000,00 PLN, les dépenses éligibles sont de 2 038 671,82 PLN, la valeur du cofinancement est de 1 732 871,05 PLN. Le projet n’est pas un projet générateur de revenus. La période de mise en œuvre est prévue du 6 décembre 2016 au 31 décembre 2019. Le projet est mis en œuvre par la municipalité de Miedziana Góra. Le projet a été planifié sur la base d’un audit énergétique de l’éclairage dans la municipalité de Miedziana Góra. En outre, l’investissement découle du plan d’économie à faible intensité de carbone pour la municipalité de Miedziana Góra. Le projet repose sur les indicateurs suivants: Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (Cl 34) — 746,31 tonnes d’équivalent CO2, quantité d’électricité économisée — 919,10 MWh/an. Les objectifs du projet coïncident avec les objectifs de l’axe prioritaire 6 pour la priorité d’investissement 4e — réduction des émissions atmosphériques de substances nocives dans la zone NFA. (French)
2 December 2021
0 references
Die Modernisierung der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Miedziana Góra wird darin bestehen, 1290 Stück Leuchten des alten Typs durch eine Lichtquelle in Form von Quecksilber (HPM) und Natrium (HPS) Lichtquellen und eine Verdickung der Beleuchtung um 100 Lichtpunkte zu ersetzen, um die Anforderungen der Beleuchtungsnorm PN-EN 13201 zu erfüllen. Darüber hinaus werden 79 Lichtsteuerungspunkte mit der Installation von Blindleistungskompensationssystemen, Überspannungsableitern und intelligenter Steuerung ausgebaut. Die Investition wird alle Dörfer der Gemeinde Miedziana Góra abdecken. Hauptziel der Investition ist die Verringerung der CO2-, NOX-, PM10- und PM2,5-Emissionen durch Verringerung des Stromverbrauchs, der hauptsächlich aus Steinkohle in Polen produziert wird. Die Verringerung der Emissionen dieser Gase und Stäube kann durch eine Reduzierung der installierten Leistung der Stromempfänger erreicht werden. Die Gemeinde Miedziana Góra wird dies erreichen, indem sie die Straßenbeleuchtung auf energieeffiziente Weise verbessert. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 2 790 000,00 PLN, die zuschussfähigen Ausgaben betragen 2 038 671,82 PLN, der Wert der Kofinanzierung beträgt 1 732 871,05 PLN. Das Projekt ist kein einkommensgenerierendes Projekt. Der Durchführungszeitraum ist vom 6. Dezember 2016 bis zum 31. Dezember 2019 geplant. Das Projekt wird von der Gemeinde Miedziana Góra durchgeführt. Das Projekt wurde auf der Grundlage eines Energieaudits der Beleuchtung in der Gemeinde Miedziana Góra geplant. Darüber hinaus ergibt sich die Investition aus dem Plan zur CO2-armen Wirtschaft für die Gemeinde Miedziana Góra. Das Projekt setzt folgende Indikatoren voraus: Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (Cl 34) – 746.31 Tonnen CO2-Äquivalent, eingesparte Strommenge – 919,10 MWh/Jahr. Die Ziele des Projekts entsprechen den Zielen der Prioritätsachse 6 für Investitionspriorität 4e – Verringerung der Emissionen schädlicher Stoffe in die Luft im NFA-Gebiet. (German)
8 December 2021
0 references
De modernisering van de wegverlichting in de gemeente Miedziana Góra zal bestaan uit de vervanging van 1290 stuks verlichtingsarmaturen van het oude type door een lichtbron in de vorm van kwik (HPM) en natrium (HPS) lichtbronnen en een verdikking van de verlichting met 100 lichtpunten, teneinde te voldoen aan de eisen van de verlichtingsnorm PN-EN 13201. Daarnaast zullen 79 lichtbesturingspunten worden opgewaardeerd met de installatie van reactieve vermogenscompensatiesystemen, golfafleiders en intelligente besturing. De investering zal betrekking hebben op alle dorpen van Miedziana Góra Commune. Het hoofddoel van de investering is de CO2-emissies, NOX-, PM10- en PM2,5-emissies te verminderen door het elektriciteitsverbruik, dat voornamelijk uit steenkool in Polen wordt geproduceerd, te verminderen. Het effect van de vermindering van de uitstoot van deze gassen en stof kan worden bereikt door het geïnstalleerde vermogen van de elektriciteitsontvangers te verminderen. De gemeente Miedziana Góra zal dit bereiken door de straatverlichting op te waarderen tot energiezuinig. De totale waarde van het project bedraagt 2 790 000,00 PLN, de subsidiabele uitgaven 2 038 671,82 PLN, de waarde van de medefinanciering 1 732 871,05 PLN. Het project is geen inkomstengenererend project. De uitvoeringsperiode is gepland van 6 december 2016 tot 31 december 2019. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Miedziana Góra. Het project was gepland op basis van een energieaudit van verlichting in de gemeente Miedziana Góra. Bovendien vloeit de investering voort uit het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Miedziana Góra. Het project gaat uit van de volgende indicatoren: Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies (Cl 34) — 746,31 ton CO2-equivalent, hoeveelheid elektriciteit bespaard — 919,10 MWh/jaar. De doelstellingen van het project vallen samen met de doelstellingen van prioritaire as 6 voor investeringsprioriteit 4e — vermindering van de uitstoot van schadelijke stoffen naar de lucht in het NFA-gebied. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ammodernamento dell'illuminazione stradale nel comune di Miedziana Góra consisterà nella sostituzione di 1290 pezzi di apparecchi di illuminazione del vecchio tipo con una sorgente luminosa sotto forma di sorgenti luminose a mercurio (HPM) e di sodio (HPS) e un ispessimento dell'illuminazione con 100 punti di luce, al fine di soddisfare i requisiti della norma di illuminazione PN-EN 13201. Inoltre, 79 punti di controllo dell'illuminazione saranno aggiornati con l'installazione di sistemi di compensazione di potenza reattiva, scaricatori di sovratensione e controllo intelligente. L'investimento coprirà tutti i villaggi del comune di Miedziana Góra. L'obiettivo principale dell'investimento è ridurre le emissioni di CO2, NOX, PM10 e PM2,5 riducendo il consumo di energia elettrica prodotta principalmente dal carbon fossile in Polonia. L'effetto della riduzione delle emissioni di questi gas e polveri può essere ottenuto riducendo la potenza installata dei ricevitori di energia elettrica. Il comune di Miedziana Góra riuscirà a raggiungere questo obiettivo migliorando l'illuminazione stradale ad efficienza energetica. Il valore totale del progetto è di 2 790 000,00 PLN, la spesa ammissibile è di 2 038 671,82 PLN, il valore del cofinanziamento è di 1 732 871,05 PLN. Il progetto non è un progetto che genera entrate. Il periodo di attuazione è previsto dal 6 dicembre 2016 al 31 dicembre 2019. Il progetto è attuato dal Comune di Miedziana Góra. Il progetto è stato pianificato sulla base di un audit energetico dell'illuminazione nel comune di Miedziana Góra. Inoltre, l'investimento deriva dal piano economico a basse emissioni di carbonio per il comune di Miedziana Góra. Il progetto si basa sui seguenti indicatori: Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (Cl 34) — 746,31 tonnellate di CO2 equivalente, quantità di energia elettrica risparmiata — 919,10 MWh/anno. Gli obiettivi del progetto coincidono con gli obiettivi dell'asse prioritario 6 per la priorità d'investimento 4e — riduzione delle emissioni nell'atmosfera di sostanze nocive nell'area NFA. (Italian)
15 January 2022
0 references
La modernización de la iluminación vial en el municipio de Miedziana Góra consistirá en la sustitución de 1290 piezas de aparatos de iluminación del tipo antiguo por una fuente luminosa en forma de fuentes luminosas de mercurio (HPM) y sodio (HPS) y un engrosamiento de la iluminación en 100 puntos de luz, con el fin de cumplir con los requisitos de la norma de iluminación PN-EN 13201. Además, se actualizarán 79 puntos de control de iluminación con la instalación de sistemas de compensación de potencia reactiva, pararrayos y control inteligente. La inversión cubrirá todos los pueblos de la Comuna de Miedziana Góra. El principal objetivo de la inversión es reducir las emisiones de CO2, NOX, PM10 y PM2,5 reduciendo el consumo de electricidad, que se produce principalmente a partir de hulla en Polonia. El efecto de reducir las emisiones de estos gases y polvos puede lograrse reduciendo la potencia instalada de los receptores de electricidad. El municipio de Miedziana Góra lo logrará mejorando el alumbrado público a eficiencia energética. El valor total del proyecto es de 2 790 000,00 PLN, el gasto subvencionable es de 2.038 671,82 PLN y el valor de la cofinanciación es de 1.732 871,05 PLN. El proyecto no es un proyecto generador de ingresos. El período de ejecución está previsto del 6 de diciembre de 2016 al 31 de diciembre de 2019. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Miedziana Góra. El proyecto se planificó sobre la base de una auditoría energética de la iluminación en el municipio de Miedziana Góra. Además, la inversión se deriva del Plan de Economía Baja en Carbono para el Municipio de Miedziana Góra. El proyecto asume los siguientes indicadores: Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (Cl 34) — 746,31 toneladas equivalentes de CO2, cantidad de electricidad ahorrada — 919,10 MWh/año. Los objetivos del proyecto coinciden con los objetivos del eje prioritario 6 para la prioridad de inversión 4e: reducción de las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera en el ámbito de la ANR. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSW.06.02.00-26-0009/16
0 references