Construction of a water supply network in Buczkowice Municipality (Q124223): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una red de abastecimiento de agua en el municipio de Buczkowice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la inversión es la ampliación de la red de suministro de agua en el municipio de Buczkowice, que incluye la construcción de una nueva red de suministro de agua, una estación de bombeo de agua de contenedores en Buczkowice, la reconstrucción y construcción de una nueva red de suministro de agua en Godziszzka y en Szczyrk en la calle Godziszczńska con una longitud total de 13 542,80. El objetivo del proyecto es aumentar el número adicional de personas que se benefician de la mejora del suministro de agua en el municipio de Buczkowice, de la que el 98 % se escanea en un 39,9 % del suministro de agua. El proyecto forma parte de la viga del proyecto «WP4» Protegiendo el medio ambiente de la aglomeración de Bielsko y su área funcional a través de inversiones en el área de agua y alcantarillado de la Estrategia Regional de Inversiones Territoriales de la Subregión del Voivodato de Silesia Sur. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la ampliación de la red de suministro de agua en el municipio de Buczkowice, que incluye la construcción de una nueva red de suministro de agua, una estación de bombeo de agua de contenedores en Buczkowice, la reconstrucción y construcción de una nueva red de suministro de agua en Godziszzka y en Szczyrk en la calle Godziszczńska con una longitud total de 13 542,80. El objetivo del proyecto es aumentar el número adicional de personas que se benefician de la mejora del suministro de agua en el municipio de Buczkowice, de la que el 98 % se escanea en un 39,9 % del suministro de agua. El proyecto forma parte de la viga del proyecto «WP4» Protegiendo el medio ambiente de la aglomeración de Bielsko y su área funcional a través de inversiones en el área de agua y alcantarillado de la Estrategia Regional de Inversiones Territoriales de la Subregión del Voivodato de Silesia Sur. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la inversión es la ampliación de la red de suministro de agua en el municipio de Buczkowice, que incluye la construcción de una nueva red de suministro de agua, una estación de bombeo de agua de contenedores en Buczkowice, la reconstrucción y construcción de una nueva red de suministro de agua en Godziszzka y en Szczyrk en la calle Godziszczńska con una longitud total de 13 542,80. El objetivo del proyecto es aumentar el número adicional de personas que se benefician de la mejora del suministro de agua en el municipio de Buczkowice, de la que el 98 % se escanea en un 39,9 % del suministro de agua. El proyecto forma parte de la viga del proyecto «WP4» Protegiendo el medio ambiente de la aglomeración de Bielsko y su área funcional a través de inversiones en el área de agua y alcantarillado de la Estrategia Regional de Inversiones Territoriales de la Subregión del Voivodato de Silesia Sur. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:20, 18 January 2022
Project Q124223 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a water supply network in Buczkowice Municipality |
Project Q124223 in Poland |
Statements
4,152,545.71 zloty
0 references
4,885,347.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 July 2016
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA BUCZKOWICE
0 references
49°43'42.6"N, 19°4'8.8"E
0 references
49°41'47.4"N, 19°0'39.2"E
0 references
Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa sieci wodociągowej w Gminie Buczkowice, która obejmuje budowę nowej sieci wodociągowej, kontenerowej przepompowni wody w Buczkowicach, przebudowę i budowę nowej sieci wodociągowej w Godziszce oraz w Szczyrku w ulicy Godziszczańskiej o łącznej długości 13 542,80. Celem projektu jest zwiększenie dodatkowej liczby osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę w Gminie Buczkowice, która w 98% jest skanalizowana natomiast zwodociągowana w 39,9%. Projekt jest elementem wiązki projektu „WP4” Ochrona środowiska aglomeracji bielskiej i jej obszaru funkcjonalnego poprzez inwestycje w obszarze wodno-kanalizacyjnym Strategii Regionalnych Inwestycji Terytorialnych Subregionu Południowego Województwa Śląskiego. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the expansion of the water supply network in Buczkowice Municipality, which includes the construction of a new water supply network, container water pumping plant in Buczkowice, reconstruction and construction of a new water supply network in Godziszka and in Szczyrk in Godziszczańska Street with a total length of 13 542.80. The aim of the project is to increase the additional number of people benefiting from improved water supply in Buczkowice commune, which is 98 % channelled and 39.9 % drained. The project is an element of the project “WP4” Protecting the environment of the Biela agglomeration and its functional area through investments in the water and sewage area of the Regional Territorial Investments Strategy of the Southern Silesian Subregion. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif de l’investissement est l’extension du réseau d’approvisionnement en eau dans la municipalité de Buczkowice, qui comprend la construction d’un nouveau réseau d’approvisionnement en eau, d’une station de pompage d’eau par conteneurs à Buczkowice, la reconstruction et la construction d’un nouveau réseau d’approvisionnement en eau à Godziszzka et à Szczyrk dans la rue Godziszczńska d’une longueur totale de 13 542,80. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre supplémentaire de personnes bénéficiant d’une amélioration de l’approvisionnement en eau dans la municipalité de Buczkowice, dont 98 % sont scannées par 39,9 % de l’approvisionnement en eau. Le projet s’inscrit dans le cadre du projet «WP4» Protéger l’environnement de l’agglomération de Bielsko et de sa zone fonctionnelle par le biais d’investissements dans le domaine de l’eau et de l’assainissement de la stratégie d’investissements territoriaux régionaux de la sous-région de la Voïvodie de Silésie Sud. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Ausbau des Wasserversorgungsnetzes in der Gemeinde Buczkowice, das den Bau eines neuen Wasserversorgungsnetzes, eine Containerwasserpumpe in Buczkowice, den Wiederaufbau und den Bau eines neuen Wasserversorgungsnetzes in Godziszka und in Szczyrk in der Godziszczńska Straße mit einer Gesamtlänge von 13 542,80 umfasst. Ziel des Projekts ist es, die zusätzliche Zahl von Menschen, die von einer verbesserten Wasserversorgung in der Gemeinde Buczkowice profitieren, zu erhöhen, wovon 98 % um 39,9 % der Wasserversorgung abgescannt sind. Das Projekt ist Teil des Projekts „WP4“ zum Schutz der Umwelt der Bielsko-Agglomeration und seines funktionalen Gebiets durch Investitionen im Bereich Wasser und Kanalisation der regionalen territorialen Investitionsstrategie der Woiwodschaft Südschlesien. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de uitbreiding van het waterleidingnet in de gemeente Buczkowice, dat bestaat uit de bouw van een nieuw waterleidingnet, een pompstation voor containerwater in Buczkowice, de wederopbouw en bouw van een nieuw waterleidingnet in Godziszka en in Szczyrk in de straat Godziszczńska met een totale lengte van 13 542,80. Het doel van het project is het verhogen van het extra aantal mensen dat profiteert van een betere watervoorziening in de gemeente Buczkowice, waarvan 98 % wordt gescand met 39,9 % van de watervoorziening. Het project maakt deel uit van de bundel van het project „WP4” Bescherming van het milieu van de agglomeratie Bielsko en haar functionele gebied door investeringen op het gebied van water en riolering van de regionale territoriale investeringsstrategie van de subregio Zuid-Silezië. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento è l'estensione della rete di approvvigionamento idrico nel comune di Buczkowice, che comprende la costruzione di una nuova rete di approvvigionamento idrico, una stazione di pompaggio dell'acqua per container a Buczkowice, la ricostruzione e la costruzione di una nuova rete di approvvigionamento idrico a Godziszzka e a Szczyrk in via Godziszczńska per una lunghezza totale di 13 542,80. L'obiettivo del progetto è aumentare il numero aggiuntivo di persone che beneficiano di un miglioramento dell'approvvigionamento idrico nel comune di Buczkowice, di cui il 98 % è sottoposto a scansione del 39,9 % dell'approvvigionamento idrico. Il progetto fa parte del progetto "WP4" Proteggere l'ambiente dell'Agglomerato Bielsko e la sua area funzionale attraverso investimenti nel settore idrico e fognario della strategia regionale di investimenti territoriali della sottoregione Voivodato meridionale della Slesia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto de la inversión es la ampliación de la red de suministro de agua en el municipio de Buczkowice, que incluye la construcción de una nueva red de suministro de agua, una estación de bombeo de agua de contenedores en Buczkowice, la reconstrucción y construcción de una nueva red de suministro de agua en Godziszzka y en Szczyrk en la calle Godziszczńska con una longitud total de 13 542,80. El objetivo del proyecto es aumentar el número adicional de personas que se benefician de la mejora del suministro de agua en el municipio de Buczkowice, de la que el 98 % se escanea en un 39,9 % del suministro de agua. El proyecto forma parte de la viga del proyecto «WP4» Protegiendo el medio ambiente de la aglomeración de Bielsko y su área funcional a través de inversiones en el área de agua y alcantarillado de la Estrategia Regional de Inversiones Territoriales de la Subregión del Voivodato de Silesia Sur. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-06EC/17
0 references