Thermal modernisation of the Czestochowa Sports Hall at ul. Rejtana 7c in Czestochowa (Q123929): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del Salón Deportivo de Czestochowa en ul. Rejtana 7c en Częstochowa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto implica la termomodernización de una instalación de utilidad pública, es decir. Pabellón Deportivo Czestochowa, gestionado por el Centro Municipal de Deportes y Recreación de Częstochowa, con el fin de mejorar la eficiencia energética del edificio, reduciendo al mismo tiempo las tarifas por calefacción del edificio. La ejecución del proyecto contribuirá a reducir la intensidad energética de la instalación y a minimizar el consumo de fuentes de energía no renovables para satisfacer sus necesidades funcionales, lo que contribuirá a la mejora del aire atmosférico en la ciudad de Cz-wa. Podrán optar a los trabajos que deban realizarse: calentamiento de tabiques horizontales (estropodos) y paredes verticales del edificio (paredes exteriores), cambio del método de preparación del agua caliente (nodo de calor), modernización del sistema de calefacción central y sustitución de la iluminación por ahorro de energía, así como instalación de ventilación mecánica de ventilación. El resultado del trabajo será reducir las pérdidas de calor y electricidad en la instalación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la termomodernización de una instalación de utilidad pública, es decir. Pabellón Deportivo Czestochowa, gestionado por el Centro Municipal de Deportes y Recreación de Częstochowa, con el fin de mejorar la eficiencia energética del edificio, reduciendo al mismo tiempo las tarifas por calefacción del edificio. La ejecución del proyecto contribuirá a reducir la intensidad energética de la instalación y a minimizar el consumo de fuentes de energía no renovables para satisfacer sus necesidades funcionales, lo que contribuirá a la mejora del aire atmosférico en la ciudad de Cz-wa. Podrán optar a los trabajos que deban realizarse: calentamiento de tabiques horizontales (estropodos) y paredes verticales del edificio (paredes exteriores), cambio del método de preparación del agua caliente (nodo de calor), modernización del sistema de calefacción central y sustitución de la iluminación por ahorro de energía, así como instalación de ventilación mecánica de ventilación. El resultado del trabajo será reducir las pérdidas de calor y electricidad en la instalación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la termomodernización de una instalación de utilidad pública, es decir. Pabellón Deportivo Czestochowa, gestionado por el Centro Municipal de Deportes y Recreación de Częstochowa, con el fin de mejorar la eficiencia energética del edificio, reduciendo al mismo tiempo las tarifas por calefacción del edificio. La ejecución del proyecto contribuirá a reducir la intensidad energética de la instalación y a minimizar el consumo de fuentes de energía no renovables para satisfacer sus necesidades funcionales, lo que contribuirá a la mejora del aire atmosférico en la ciudad de Cz-wa. Podrán optar a los trabajos que deban realizarse: calentamiento de tabiques horizontales (estropodos) y paredes verticales del edificio (paredes exteriores), cambio del método de preparación del agua caliente (nodo de calor), modernización del sistema de calefacción central y sustitución de la iluminación por ahorro de energía, así como instalación de ventilación mecánica de ventilación. El resultado del trabajo será reducir las pérdidas de calor y electricidad en la instalación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:19, 18 January 2022
Project Q123929 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the Czestochowa Sports Hall at ul. Rejtana 7c in Czestochowa |
Project Q123929 in Poland |
Statements
1,031,268.44 zloty
0 references
1,213,256.99 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 October 2017
0 references
GMINA MIASTO CZĘSTOCHOWA
0 references
50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
0 references
Projekt zakłada wykonanie termomodernizacji obiektu użyteczności publicznej, tj. Sali Sportowej Częstochowianka, zarządzanego przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Częstochowie, w celu poprawy efektywności energetycznej budynku, przy jednoczesnym zmniejszeniu opłat za ogrzewanie budynku. Realizacja projektu przyczyni się do zmniejszenia energochłonności obiektu i minimalizacji zużycia nieodnawialnych źródeł energii na zaspokojenie jego potrzeb funkcjonalnych, co w rezultacie stanie się przyczynkiem do poprawy stanu powietrza atmosferycznego w m. Cz-wa. W zakres prac przewidzianych do realizacji zakwalifikują się: ocieplenie przegród poziomych (stropodach) i pionowych budynku (ściany zewnętrzne), zmiana sposobu przygotowania c.w.u (węzeł cieplny), modernizacja instalacji c.o. oraz wymiana oświetlenia na energooszczędne, a także montaż wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej. Wynikiem przeprowadzonych prac będzie zmniejszenie strat energii cieplnej i elektrycznej w obiekcie. (Polish)
0 references
The project assumes the implementation of thermomodernisation of the public utility facility, i.e. The Sports Hall of Częstochowianka, managed by the Municipal Sport and Recreation Centre in Częstochowa, to improve the energy efficiency of the building, while reducing the heating charges of the building. The implementation of the project will contribute to reducing the energy intensity of the facility and minimising the consumption of non-renewable energy sources to meet its functional needs, resulting in a contribution to improving atmospheric air condition in m. Cz-wa. Within the scope of the work to be carried out, the following shall be eligible: warming of horizontal partitions (stropods) and vertical buildings (external walls), change of hot water preparation (heat node), modernisation of central heating installations and replacement of lighting for energy-efficient, as well as installation of mechanical ventilation ventilation. The result of the work will be to reduce the loss of heat and electricity in the facility. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet implique la thermomodernisation d’une installation d’utilité publique, i.e. Salle de sport Czestochowa, gérée par le centre municipal de sports et de loisirs de Częstochowa, afin d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment, tout en réduisant les frais de chauffage du bâtiment. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire l’intensité énergétique de l’installation et à réduire au minimum la consommation de sources d’énergie non renouvelables pour répondre à ses besoins fonctionnels, ce qui contribuera à l’amélioration de l’air atmosphérique dans la ville de Cz-wa. Sont éligibles aux travaux à effectuer: réchauffement des cloisons horizontales (stropodes) et des parois verticales du bâtiment (murs extérieurs), changement de la méthode de préparation de l’eau chaude (noeud thermique), modernisation du système de chauffage central et remplacement de l’éclairage par économie d’énergie, ainsi que installation de ventilation mécanique. Le résultat des travaux sera de réduire les pertes de chaleur et d’électricité dans l’installation. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Thermomodernisierung einer öffentlichen Versorgungsanlage, d. h. Sporthalle Czestochowa, verwaltet vom städtischen Sport- und Freizeitzentrum in Częstochowa, um die Energieeffizienz des Gebäudes zu verbessern und gleichzeitig die Gebühren für die Beheizung des Gebäudes zu senken. Die Durchführung des Projekts wird zur Verringerung der Energieintensität der Anlage und zur Minimierung des Verbrauchs nicht erneuerbarer Energiequellen zur Deckung ihres funktionalen Bedarfs beitragen, was zur Verbesserung der atmosphärischen Luft in der Stadt Cz-wa beitragen wird. Für die auszuführenden Arbeiten sind folgende Leistungen in Betracht zu ziehen: Erwärmung von horizontalen Trennwänden (Stropoden) und vertikalen Wänden des Gebäudes (Außenwände), Änderung der Methode zur Aufbereitung von Warmwasser (Wärmeknoten), Modernisierung des Zentralheizungssystems und Austausch der Beleuchtung durch Energiesparen sowie Installation der mechanischen Lüftungslüftung. Das Ergebnis der Arbeiten ist die Verringerung der Wärme- und Stromverluste in der Anlage. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de thermomodernisering van een openbare nutsvoorziening, d.w.z. Sporthal Czestochowa, beheerd door het Gemeentelijk Sport- en Recreatiecentrum in Częstochowa, om de energie-efficiëntie van het gebouw te verbeteren en tegelijkertijd de kosten voor het verwarmen van het gebouw te verlagen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het verminderen van de energie-intensiteit van de faciliteit en het minimaliseren van het verbruik van niet-hernieuwbare energiebronnen om aan de functionele behoeften te voldoen, wat als gevolg daarvan zal bijdragen tot de verbetering van de lucht in de stad Cz-wa. Voor de uit te voeren werkzaamheden komen in aanmerking: opwarming van horizontale scheidingswanden (stropoden) en verticale wanden van het gebouw (buitenwanden), verandering van de methode voor de bereiding van warm water (warmteknoop), modernisering van het centrale verwarmingssysteem en vervanging van verlichting door energiebesparend, evenals installatie van mechanische ventilatieventilatie. Het resultaat van de werkzaamheden zal zijn de warmte- en elektriciteitsverliezen in de installatie te verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la termomodernizzazione di un impianto di pubblica utilità, vale a dire Sala sportiva Czestochowa, gestita dal centro sportivo e ricreativo municipale di Częstochowa, al fine di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio, riducendo al contempo le tariffe per il riscaldamento dell'edificio. L'attuazione del progetto contribuirà a ridurre l'intensità energetica dell'impianto e a ridurre al minimo il consumo di fonti energetiche non rinnovabili per soddisfare le sue esigenze funzionali, contribuendo così al miglioramento dell'aria atmosferica nella città di Cz-wa. Sono ammissibili ai lavori da svolgere: riscaldamento di partizioni orizzontali (stropodi) e pareti verticali dell'edificio (pareti esterni), cambiamento del metodo di preparazione dell'acqua calda (nodo termico), ammodernamento del sistema di riscaldamento centrale e sostituzione dell'illuminazione con risparmio energetico, nonché installazione di ventilazione meccanica. Il risultato del lavoro sarà quello di ridurre le perdite di calore ed elettricità nell'impianto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la termomodernización de una instalación de utilidad pública, es decir. Pabellón Deportivo Czestochowa, gestionado por el Centro Municipal de Deportes y Recreación de Częstochowa, con el fin de mejorar la eficiencia energética del edificio, reduciendo al mismo tiempo las tarifas por calefacción del edificio. La ejecución del proyecto contribuirá a reducir la intensidad energética de la instalación y a minimizar el consumo de fuentes de energía no renovables para satisfacer sus necesidades funcionales, lo que contribuirá a la mejora del aire atmosférico en la ciudad de Cz-wa. Podrán optar a los trabajos que deban realizarse: calentamiento de tabiques horizontales (estropodos) y paredes verticales del edificio (paredes exteriores), cambio del método de preparación del agua caliente (nodo de calor), modernización del sistema de calefacción central y sustitución de la iluminación por ahorro de energía, así como instalación de ventilación mecánica de ventilación. El resultado del trabajo será reducir las pérdidas de calor y electricidad en la instalación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-03AC/16
0 references