Improving the energy efficiency of the public utility building – thermal modernisation of the school and preschool complex in Pławniowice. (Q123895): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética del edificio de servicios públicos — termomodernización del edificio del complejo escolar y preescolar de Pławniowice. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye la termomodernización compleja de edificios situados en Pławniowice, ul. Gliwicka 107. El ámbito de trabajo previsto del proyecto contribuirá a reducir el consumo de calor, los costes de calefacción y las emisiones de sustancias nocivas para el medio ambiente, por lo que el proyecto prevé los siguientes tipos principales de obras: — modernización de la fuente de calor — modernización de la instalación del C.O. como parte de una modernización energética completa de los edificios — calentamiento de las paredes del sótano cerca del suelo, — calentamiento de las paredes exteriores, — aislamiento del techo y del suelo, — aislamiento de las paredes en el ático que separa el espacio calentado de no calentado, — sustitución de ventanas, — sustitución de las puertas internas que separan el espacio calentado de no calentado — instalación de un sistema de ventilación mecánica de ventilación de aire con recuperación de calor para las necesidades del gimnasio, — sustitución de la iluminación energéticamente eficiente, — otras obras de construcción e instalación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la termomodernización compleja de edificios situados en Pławniowice, ul. Gliwicka 107. El ámbito de trabajo previsto del proyecto contribuirá a reducir el consumo de calor, los costes de calefacción y las emisiones de sustancias nocivas para el medio ambiente, por lo que el proyecto prevé los siguientes tipos principales de obras: — modernización de la fuente de calor — modernización de la instalación del C.O. como parte de una modernización energética completa de los edificios — calentamiento de las paredes del sótano cerca del suelo, — calentamiento de las paredes exteriores, — aislamiento del techo y del suelo, — aislamiento de las paredes en el ático que separa el espacio calentado de no calentado, — sustitución de ventanas, — sustitución de las puertas internas que separan el espacio calentado de no calentado — instalación de un sistema de ventilación mecánica de ventilación de aire con recuperación de calor para las necesidades del gimnasio, — sustitución de la iluminación energéticamente eficiente, — otras obras de construcción e instalación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la termomodernización compleja de edificios situados en Pławniowice, ul. Gliwicka 107. El ámbito de trabajo previsto del proyecto contribuirá a reducir el consumo de calor, los costes de calefacción y las emisiones de sustancias nocivas para el medio ambiente, por lo que el proyecto prevé los siguientes tipos principales de obras: — modernización de la fuente de calor — modernización de la instalación del C.O. como parte de una modernización energética completa de los edificios — calentamiento de las paredes del sótano cerca del suelo, — calentamiento de las paredes exteriores, — aislamiento del techo y del suelo, — aislamiento de las paredes en el ático que separa el espacio calentado de no calentado, — sustitución de ventanas, — sustitución de las puertas internas que separan el espacio calentado de no calentado — instalación de un sistema de ventilación mecánica de ventilación de aire con recuperación de calor para las necesidades del gimnasio, — sustitución de la iluminación energéticamente eficiente, — otras obras de construcción e instalación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:19, 18 January 2022
Project Q123895 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the public utility building – thermal modernisation of the school and preschool complex in Pławniowice. |
Project Q123895 in Poland |
Statements
737,141.16 zloty
0 references
867,224.91 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA RUDZINIEC
0 references
50°21'34.9"N, 18°24'29.9"E
0 references
Projekt obejmuje kompleksową termomodernizację budynków zlokalizowanych w Pławniowicach przy ul. Gliwickiej 107. Zaplanowany w ramach projektu zakres prac przyczyni się do redukcji zużycia energii cieplnej, ograniczenia kosztów ogrzewania oraz obniżenia emisji szkodliwych substancji do otoczenia, dlatego też w ramach przedsięwzięcia zaplanowano następujące główne rodzaje robót: - modernizacja źródła ciepła - modernizacja instalacji C.O. jako elementu kompleksowej modernizacji energetycznej budynków - ocieplenie ścian piwnic przy gruncie, - docieplenie ścian zewnętrznych, - docieplenie stropu i stropodachu, - docieplenie ścian na poddaszu oddzielających przestrzeń ogrzewaną od nieogrzewanej, - wymianę okien, - wymiana drzwi wewnętrznych oddzielających przestrzeń ogrzewaną od nieogrzewanej - montaż systemu wentylacji mechanicznej nawiewno – wywiewnej z odzyskaniem ciepła dla potrzeb sali gimnastycznej, - wymianę oświetlenia energooszczędne, - pozostałe roboty budowlane i instalacyjne. (Polish)
0 references
The project includes a comprehensive thermal modernisation of buildings located in Pławniowice on ul. Gliwice 107. The project’s scope of work will contribute to reducing heat consumption, reducing heating costs and reducing emissions of harmful substances to the environment, which is why the project plans the following main types of work: — modernisation of the heat source – modernisation of the C.O. system as an element of comprehensive energy modernisation of buildings – warming of the cellar walls next to the ground, – warming of the outer walls, – warming of the ceiling and ceiling, – warming of the walls in the attic separating the heated space from the heated space from the unheated, – replacement of the interior doors separating the heated space from the unheated – installation of the mechanical ventilation system in air-conditioning – refurbishing of the heating system for heating and heating. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la thermomodernisation complexe des bâtiments situés à Pławniowice, ul. Gliwicka 107. La portée prévue du projet contribuera à réduire la consommation de chaleur, les coûts de chauffage et les émissions de substances nocives pour l’environnement, raison pour laquelle le projet prévoit les principaux types de travaux suivants: — modernisation de la source de chaleur — modernisation de l’installation C.O. dans le cadre d’une modernisation énergétique complète des bâtiments — réchauffement des murs de sous-sol près du sol, — réchauffement des murs extérieurs, — isolation du plafond et du sous-sol, — isolation des murs dans le grenier séparant l’espace chauffé de l’espace non chauffé, — remplacement des fenêtres, — remplacement des portes intérieures séparant l’espace chauffé de l’espace non chauffé — installation d’un système de ventilation mécanique à ventilation d’air avec récupération de chaleur pour les besoins de la salle de gym, — remplacement de l’éclairage économe en énergie, — autres travaux de construction et d’installation. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst eine komplexe Thermomodernisierung von Gebäuden in Pławniowice, ul. Gliwicka 107. Der geplante Arbeitsumfang des Projekts wird zur Verringerung des Wärmeverbrauchs, der Heizkosten und der Emissionen schädlicher Stoffe in die Umwelt beitragen, weshalb das Projekt folgende Arten von Arbeiten plant: — Modernisierung der Wärmequelle – Modernisierung der C.O. Installation im Rahmen einer umfassenden Energiemodernisierung von Gebäuden – Erwärmung von Kellerwänden in der Nähe des Bodens, – Erwärmung der Außenwände, – Isolierung von Decke und Fußboden, – Isolierung von Wänden im Dachboden, die den beheizten Raum von unbeheiztem Raum trennen, – Austausch von Fenstern, – Austausch von Innentüren, die den beheizten Raum von unbeheizten trennen – Installation eines Systems der luftbelüfteten mechanischen Lüftung mit Wärmerückgewinnung für die Bedürfnisse des Fitnessraums, – Ersatz der energieeffizienten Beleuchtung, – sonstige Bau- und Installationsarbeiten. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat complexe thermomodernisering van gebouwen in Pławniowice, ul. Gliwicka 107. Het geplande werkterrein van het project zal bijdragen tot de vermindering van het warmteverbruik, de verwarmingskosten en de uitstoot van schadelijke stoffen in het milieu. Daarom worden in het project de volgende soorten werkzaamheden gepland: — modernisering van de warmtebron — modernisering van de C.O.-installatie als onderdeel van een uitgebreide energie-modernisering van gebouwen — opwarming van keldermuren in de buurt van de grond, — opwarming van de buitenmuren, — isolatie van plafond en vloer, — isolatie van muren in de zolder die de verwarmde ruimte scheiden van onverwarmde, — vervanging van ramen, — vervanging van interne deuren die de verwarmde ruimte scheiden van onverwarmde — installatie van een systeem van luchtventilatie mechanische ventilatie met warmteterugwinning voor de behoeften van de sportschool, — vervanging van energie-efficiënte verlichting, — andere bouw- en installatiewerkzaamheden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprende una complessa termomodernizzazione degli edifici situati a Pławniowice, ul. Gliwicka 107. L'ambito di lavoro previsto dal progetto contribuirà a ridurre il consumo di calore, i costi di riscaldamento e le emissioni di sostanze nocive per l'ambiente, motivo per cui il progetto prevede i seguenti tipi principali di lavori: — ammodernamento della fonte di calore — ammodernamento dell'installazione di C.O. come parte di una modernizzazione energetica globale degli edifici — riscaldamento delle pareti seminterrate vicino al terreno, — riscaldamento di pareti esterne, — isolamento di soffitto e sottofondo, — isolamento di pareti in soffitta che separano lo spazio riscaldato da non riscaldato, — sostituzione di finestre, — sostituzione di porte interne che separano lo spazio riscaldato da non riscaldato — installazione di un sistema di ventilazione meccanica ventilante con recupero di calore per le esigenze della palestra, — sostituzione di illuminazione efficiente sotto il profilo energetico, — altri lavori di costruzione e installazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la termomodernización compleja de edificios situados en Pławniowice, ul. Gliwicka 107. El ámbito de trabajo previsto del proyecto contribuirá a reducir el consumo de calor, los costes de calefacción y las emisiones de sustancias nocivas para el medio ambiente, por lo que el proyecto prevé los siguientes tipos principales de obras: — modernización de la fuente de calor — modernización de la instalación del C.O. como parte de una modernización energética completa de los edificios — calentamiento de las paredes del sótano cerca del suelo, — calentamiento de las paredes exteriores, — aislamiento del techo y del suelo, — aislamiento de las paredes en el ático que separa el espacio calentado de no calentado, — sustitución de ventanas, — sustitución de las puertas internas que separan el espacio calentado de no calentado — instalación de un sistema de ventilación mecánica de ventilación de aire con recuperación de calor para las necesidades del gimnasio, — sustitución de la iluminación energéticamente eficiente, — otras obras de construcción e instalación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-04EF/17
0 references