Comprehensive liquidation of low emissions in public buildings of the Ogrodzieniec Municipality (Q123874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Eliminación integral de bajas emisiones en edificios públicos del municipio de Ogrodzieniec | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El alcance del proyecto incluye la termomodernización integral de 4 edificios públicos en el municipio de Ogrodzieniec. El proyecto prevé las siguientes obras (totalmente para todos los edificios): — aislamiento de paredes externas. — aislamiento de paredes de cimentación y paredes de zócalo hasta 100 cm por debajo del nivel del suelo — fabricación de nuevos yesos en la capa de aislamiento térmico — ejecución de impermeabilización de las paredes de los suelos subterráneos y de cimentación — ejecución del calentamiento, impermeabilización y acabado de la terraza — sustitución de cerrajeros de ventanas y puertas — construcción de rellenos de grava y acabado de bordes de hormigón — ejecución de trabajos relacionados con el desmontaje y remontaje de elementos nuevos o desmontados de la instalación y tratamiento de fachadas — calentamiento del suelo bajo el ático no útil — instalaciones de calefacción — instalaciones de calefacción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance del proyecto incluye la termomodernización integral de 4 edificios públicos en el municipio de Ogrodzieniec. El proyecto prevé las siguientes obras (totalmente para todos los edificios): — aislamiento de paredes externas. — aislamiento de paredes de cimentación y paredes de zócalo hasta 100 cm por debajo del nivel del suelo — fabricación de nuevos yesos en la capa de aislamiento térmico — ejecución de impermeabilización de las paredes de los suelos subterráneos y de cimentación — ejecución del calentamiento, impermeabilización y acabado de la terraza — sustitución de cerrajeros de ventanas y puertas — construcción de rellenos de grava y acabado de bordes de hormigón — ejecución de trabajos relacionados con el desmontaje y remontaje de elementos nuevos o desmontados de la instalación y tratamiento de fachadas — calentamiento del suelo bajo el ático no útil — instalaciones de calefacción — instalaciones de calefacción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance del proyecto incluye la termomodernización integral de 4 edificios públicos en el municipio de Ogrodzieniec. El proyecto prevé las siguientes obras (totalmente para todos los edificios): — aislamiento de paredes externas. — aislamiento de paredes de cimentación y paredes de zócalo hasta 100 cm por debajo del nivel del suelo — fabricación de nuevos yesos en la capa de aislamiento térmico — ejecución de impermeabilización de las paredes de los suelos subterráneos y de cimentación — ejecución del calentamiento, impermeabilización y acabado de la terraza — sustitución de cerrajeros de ventanas y puertas — construcción de rellenos de grava y acabado de bordes de hormigón — ejecución de trabajos relacionados con el desmontaje y remontaje de elementos nuevos o desmontados de la instalación y tratamiento de fachadas — calentamiento del suelo bajo el ático no útil — instalaciones de calefacción — instalaciones de calefacción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:19, 18 January 2022
Project Q123874 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive liquidation of low emissions in public buildings of the Ogrodzieniec Municipality |
Project Q123874 in Poland |
Statements
1,480,490.08 zloty
0 references
1,741,753.03 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 August 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA OGRODZIENIEC
0 references
50°27'7.6"N, 19°31'17.0"E
0 references
Zakres projektu obejmuje kompleksową termomodernizację 4 budynków użyteczności publicznej w Gminie Ogrodzieniec. W projekcie przewidziano następujące prace (łącznie dla wszystkich budynków): - docieplenie ścian zewn. - docieplenie ścian fundamentowych i ścian cokołu do 100 cm poniżej poziomu gruntu - wykonanie nowych tynków na warstwie termoizolacyjnej - wykonanie izolacji przeciwwodnej ścian kondygnacji podziemnych oraz fundamentowych - wykonanie ocieplenia, izolacji przeciwwodnej i wykończenia tarasu - wymiana ślusarki okiennej i drzwiowej - wykonanie obsypek żwirowych wraz z wykończeniem obrzeżami betonowymi - wykonanie prac związanych z demontażem oraz ponownym montażem nowych lub zdemontowanych elementów instalacji oraz obróbek elewacyjnych - ocieplenie stropu pod poddaszem nieużytkowym - ocieplenie stropodachu dobudówki - modernizacja instalacji wewnętrznych wodno – kanalizacyjnych oraz C.O., kotłowni a także instalacji elektrycznych kotłowni - wykonanie instalacji solarnej. (Polish)
0 references
The scope of the project includes comprehensive thermal modernisation of 4 public buildings in the Ogrodzieniec Municipality. The project foresees the following works (total for all buildings): — warming the outer walls. — insulation of foundation walls and pedestal walls up to 100 cm below ground level – making new plasters on the insulation layer – making antiwater insulation of underground and foundation floors walls – making insulation, anti-water insulation and terrace finishing – replacement of window lockers and doors – execution of gravel sprinklers including finishing of concrete edges – execution of works related to the dismantling or renovation of new interior installations. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend une thermomodernisation complète de 4 bâtiments publics dans la municipalité d’Ogrodzieniec. Le projet prévoit les travaux suivants (totalement pour tous les bâtiments): — isolation des murs extérieurs. — isolation des murs de fondation et des murs de plinthe jusqu’à 100 cm sous le niveau du sol — faire de nouveaux plâtres sur la couche d’isolation thermique — exécution de l’étanchéité des murs des sols souterrains et des fondations — exécution du réchauffement, de l’étanchéité et de la finition de la terrasse — remplacement des serruriers de fenêtres et de portes — construction de remplissages de gravier et de finition des bords de béton — exécution des travaux liés au démontage et au réassemblage d’éléments neufs ou démontés de l’installation et du traitement des façades — réchauffement du sol sous le grenier non utile — installations de chauffage — installations de chauffage. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst eine umfassende Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Ogrodzieniec. Das Projekt sieht folgende Arbeiten (insgesamt für alle Gebäude) vor: — Isolierung der Außenwände. — Isolierung von Fundamentwänden und Sockelwänden bis zu 100 cm unterhalb des Bodens – Herstellung neuer Gips auf der Wärmedämmschicht – Ausführung der Abdichtung der Wände der unterirdischen und Fundamentböden – Ausführung der Erwärmung, Abdichtung und Fertigstellung der Terrasse – Ersatz von Fenster- und Türschlossschmieden – Bau von Kiesfüllungen und Veredelung von Betonkanten – Ausführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Demontage und Wiedermontage von neuen oder zerlegten Elementen der Installation und Behandlung von Fassaden – Bodenerwärmung unter dem Dachboden der nicht nützlichen Dachboden – Heizungsanlagen – Heizungsanlagen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat een uitgebreide thermomodernisering van 4 openbare gebouwen in de gemeente Ogrodzieniec. Het project voorziet in de volgende werkzaamheden (totaal voor alle gebouwen): isolatie van buitenmuren. — isolatie van funderingsmuren en sokkelwanden tot 100 cm onder het grondniveau — het maken van nieuwe pleisters op de thermische isolatielaag — uitvoering van het waterdicht maken van de wanden van ondergrondse en funderingsvloeren — uitvoering van opwarming, waterdichting en afwerking van het terras — vervanging van raam- en deurslotenmakers — constructie van grindvullingen en afwerking van betonnen randen — uitvoering van werkzaamheden in verband met de ontmanteling en hermontage van nieuwe of gedemonteerde elementen van de installatie en behandeling van gevels — vloerverwarming onder de zolder van de niet-nuttige zolder — verwarmingsinstallaties — verwarmingsinstallaties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende una completa termomodernizzazione di 4 edifici pubblici nel comune di Ogrodzieniec. Il progetto prevede i seguenti lavori (totale per tutti gli edifici): — isolamento delle pareti esterne. — isolamento delle pareti di fondazione e pareti del basamento fino a 100 cm sotto il livello del suolo — facendo nuovi intonaci sullo strato di isolamento termico — esecuzione di impermeabilizzazione delle pareti di pavimenti interrati e di fondazione — esecuzione di riscaldamento, impermeabilizzazione e finitura della terrazza — sostituzione di serramenti e porte fabbri — costruzione di otturazioni di ghiaia e finitura di bordi in cemento — esecuzione di lavori relativi allo smantellamento e rimontaggio di elementi nuovi o smontati dell'installazione e del trattamento delle facciate — riscaldamento a pavimento sotto la soffitta non utile — impianti di riscaldamento — impianti di riscaldamento. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye la termomodernización integral de 4 edificios públicos en el municipio de Ogrodzieniec. El proyecto prevé las siguientes obras (totalmente para todos los edificios): — aislamiento de paredes externas. — aislamiento de paredes de cimentación y paredes de zócalo hasta 100 cm por debajo del nivel del suelo — fabricación de nuevos yesos en la capa de aislamiento térmico — ejecución de impermeabilización de las paredes de los suelos subterráneos y de cimentación — ejecución del calentamiento, impermeabilización y acabado de la terraza — sustitución de cerrajeros de ventanas y puertas — construcción de rellenos de grava y acabado de bordes de hormigón — ejecución de trabajos relacionados con el desmontaje y remontaje de elementos nuevos o desmontados de la instalación y tratamiento de fachadas — calentamiento del suelo bajo el ático no útil — instalaciones de calefacción — instalaciones de calefacción. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-04C0/17
0 references