Extension of sewage treatment in Jabłów with the extension of the sewage system in Dąbrówka, Rokocin and Koteże. (Q122565): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de las aguas residuales purificadas en Jabłów con la ampliación de la red de alcantarillado sanitario en Dąbrówka, Rokocin, Koteże. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objeto del proyecto: 1. Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów, aumentando su capacidad. Como resultado, la capacidad de la planta aumentará de 70080 a 190 895 m³/año (media de 192 a 523 m³/día). 2. Construcción de una red de alcantarillado sanitario 13,7 km dotando a 1644 e-h de acceso a las redes de saneamiento y tratamiento de aguas residuales urbanas. El principal objetivo del proyecto es cumplir los compromisos de adhesión y los objetivos de la aglomeración de Jabłowo. Consejo de 21 de mayo de 1991 sobre el tratamiento de las aguas residuales municipales. La consecución del objetivo contribuirá a alcanzar los objetivos de: 1. Aumento del nivel de alcantarillado de las aglomeraciones, medido por el número de e-h conectados a la red, una vez finalizada la inversión, del 63,52 % al 95,17 %, alcanzando así el nivel de drenaje de la aglomeración exigido por las disposiciones de la NEPK, 2. Suministro de un sistema de tratamiento de aguas residuales por la planta de tratamiento para satisfacer las necesidades de la aglomeración. Aumento de la capacidad de la depuradora de Jabłów a 523 m³/día (un 170 % respecto al estado actual). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objeto del proyecto: 1. Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów, aumentando su capacidad. Como resultado, la capacidad de la planta aumentará de 70080 a 190 895 m³/año (media de 192 a 523 m³/día). 2. Construcción de una red de alcantarillado sanitario 13,7 km dotando a 1644 e-h de acceso a las redes de saneamiento y tratamiento de aguas residuales urbanas. El principal objetivo del proyecto es cumplir los compromisos de adhesión y los objetivos de la aglomeración de Jabłowo. Consejo de 21 de mayo de 1991 sobre el tratamiento de las aguas residuales municipales. La consecución del objetivo contribuirá a alcanzar los objetivos de: 1. Aumento del nivel de alcantarillado de las aglomeraciones, medido por el número de e-h conectados a la red, una vez finalizada la inversión, del 63,52 % al 95,17 %, alcanzando así el nivel de drenaje de la aglomeración exigido por las disposiciones de la NEPK, 2. Suministro de un sistema de tratamiento de aguas residuales por la planta de tratamiento para satisfacer las necesidades de la aglomeración. Aumento de la capacidad de la depuradora de Jabłów a 523 m³/día (un 170 % respecto al estado actual). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objeto del proyecto: 1. Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów, aumentando su capacidad. Como resultado, la capacidad de la planta aumentará de 70080 a 190 895 m³/año (media de 192 a 523 m³/día). 2. Construcción de una red de alcantarillado sanitario 13,7 km dotando a 1644 e-h de acceso a las redes de saneamiento y tratamiento de aguas residuales urbanas. El principal objetivo del proyecto es cumplir los compromisos de adhesión y los objetivos de la aglomeración de Jabłowo. Consejo de 21 de mayo de 1991 sobre el tratamiento de las aguas residuales municipales. La consecución del objetivo contribuirá a alcanzar los objetivos de: 1. Aumento del nivel de alcantarillado de las aglomeraciones, medido por el número de e-h conectados a la red, una vez finalizada la inversión, del 63,52 % al 95,17 %, alcanzando así el nivel de drenaje de la aglomeración exigido por las disposiciones de la NEPK, 2. Suministro de un sistema de tratamiento de aguas residuales por la planta de tratamiento para satisfacer las necesidades de la aglomeración. Aumento de la capacidad de la depuradora de Jabłów a 523 m³/día (un 170 % respecto al estado actual). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:32, 18 January 2022
Project Q122565 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of sewage treatment in Jabłów with the extension of the sewage system in Dąbrówka, Rokocin and Koteże. |
Project Q122565 in Poland |
Statements
4,986,023.94 zloty
0 references
7,821,214.02 zloty
0 references
63.75 percent
0 references
15 November 2016
0 references
31 October 2019
0 references
GMINA STAROGARD GDAŃSKI
0 references
Przedmiot projektu: 1. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jabłowie, zwiększająca jej przepustowość. W jej wyniku wzrośnie przepustow. oczyszczalni z 70080 do 190895 m3/rok, (średniodob. z 192 do 523 m3/dobę). 2. Budowa sieci kanaliz. sanitarnej o dł. 13,7km wyposażającej 1644 RLM w dostęp do sieci kanaliz. sanitarnej i oczyszczania ścieków komunalnych. Gł. cel projektu to wypełnienie przez aglomerację Jabłowo zobowiązań akcesyjnych oraz celów określ. w Dyr. Rady z dnia 21 maja 1991 r. dotycz. oczyszcz. ścieków komun. Do realizacji celu gł. przyczyni się realizacja celów szcz.: 1. Wzrost poziomu skanaliz. aglomeracji mierzony liczbą RLM przyłączonych do sieci, po zakończeniu realizacji inwestycji z 63,52% do 95,17%, co pozwoli na osiągnięcie stopnia skanalizowania aglomeracji wymaganego zapisami KPOŚK, 2. Zapewnienie systemu oczyszcz. ścieków przez oczyszczalnię odpowiadającego potrzebom aglomeracji. Wzrost przepustowości oczyszczalni w Jabłowie do 523 m3/dobę (o 170% do stanu obecnego). (Polish)
0 references
Subject matter of the project: 1. Expansion of the sewage treatment plant in Jabłów, increasing its capacity. The result will increase throughputs. treatment plant from 70080 to 190895 m³/year, (average daily from 192 to 523 m³/day). 2. Construction of sanitary sewerage network by length. 13.7 km equipped with 1644 RLM with access to sanitary sewage and urban waste water treatment. The aim of the project is the fulfilment by the agglomeration of the Jabłowo accession obligations and the objectives defined in Dyr. The Council of 21 May 1991 on the treatment of waste water for communes. The achievement of the objectives will contribute to the achievement of the objective: 1. Increase of the level of agglomerations, measured by the number of RLM connected to the network, after completion of the investment from 63.52 % to 95.17 %, which will allow to achieve the degree of scanning of the agglomerations required by the CPOŚK records, 2. Provision of sewage treatment system through a treatment plant that meets the needs of agglomerations. An increase in the capacity of the treatment plant in Jabłów to 523 m³/day (by 170 % to the current state). (English)
21 October 2020
0 references
Objet du projet: 1. Extension de la station d’épuration des eaux usées de Jabłów, en augmentant sa capacité. En conséquence, la capacité de l’usine passera de 70080 à 190 895 m³/an (moyenne de 192 à 523 m³/jour). 2. Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire 13,7 km d’équipement pour 1644 EH avec accès à des réseaux d’assainissement et de traitement des eaux urbaines résiduaires. L’objectif principal du projet est de respecter les engagements et les objectifs d’adhésion de l’agglomération de Jabłowo. Conseil du 21 mai 1991 sur le traitement des eaux urbaines résiduaires. La réalisation de l’objectif contribuera à la réalisation des objectifs suivants: 1. Augmentation du niveau d’assainissement des agglomérations mesurée par le nombre d’EH connectés au réseau, après l’achèvement de l’investissement, de 63,52 % à 95,17 %, atteignant ainsi le niveau de drainage de l’agglomération requis par les dispositions du NEPK, 2. Mise à disposition d’un système de traitement des eaux usées par la station d’épuration pour répondre aux besoins de l’agglomération. Augmentation de la capacité de la station d’épuration de Jabłów à 523 m³/jour (de 170 % à l’état actuel). (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts: 1. Ausbau der Abwasserbehandlungsanlage Jabłów, Erhöhung ihrer Kapazität. Infolgedessen wird die Kapazität der Anlage von 70080 auf 190 895 m³/Jahr (durchschnittlich von 192 auf 523 m³/Tag) steigen. 2. Aufbau eines Sanitärkanalnetzes 13,7 km Ausrüstung 1644 S.E. mit Zugang zu sanitären Einrichtungen und kommunalen Abwasserbehandlungsnetzen. Hauptziel des Projekts ist die Erfüllung der Beitrittsverpflichtungen und Ziele des Ballungsraums Jabłowo. Rat vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser. Die Verwirklichung des Ziels wird zur Verwirklichung der Ziele beitragen: 1. Erhöhung des Kanalisationsgrads von Ballungsräumen, gemessen an der Zahl der an das Netz angeschlossenen Gemeinden, nach Abschluss der Investition von 63,52 % auf 95,17 %, so dass die nach den Bestimmungen der NEPK erforderliche Ableitung der Ballungsräume erreicht wird, 2. Bereitstellung eines Abwasserbehandlungssystems durch die Kläranlage zur Deckung des Bedarfs des Ballungsraums. Erhöhung der Kapazität der Behandlungsanlage Jabłów auf 523 m³/Tag (um 170 % im aktuellen Zustand). (German)
8 December 2021
0 references
Onderwerp van het project: 1. Uitbreiding van de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Jabłów, waardoor de capaciteit ervan wordt vergroot. Als gevolg daarvan zal de capaciteit van de installatie toenemen van 70080 tot 190 895 m³/jaar (gemiddeld 192 tot 523 m³/dag). 2. Aanleg van een rioleringsnetwerk 13,7 km uitrusting 1644 i.e. met toegang tot sanitaire voorzieningen en stedelijke afvalwaterzuiveringsnetwerken. De belangrijkste doelstelling van het project is het nakomen van de toetredingsverbintenissen en -doelstellingen van de agglomeratie Jabłowo. Raad van 21 mei 1991 betreffende de behandeling van stedelijk afvalwater. De verwezenlijking van de doelstelling zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van: 1. Verhoging van het rioleringsniveau van agglomeraties, gemeten aan het aantal i.e. aangesloten op het net, na voltooiing van de investering, van 63,52 % tot 95,17 %, waardoor het door de bepalingen van het NEPK vereiste niveau van drainage van de agglomeratie wordt bereikt 2. Verstrekking van een afvalwaterbehandelingssysteem door de zuiveringsinstallatie om aan de behoeften van de agglomeratie te voldoen. Verhoging van de capaciteit van de zuiveringsinstallatie van Jabłów tot 523 m³/dag (met 170 % ten opzichte van de huidige toestand). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto: 1. Ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Jabłów, aumentandone la capacità. Di conseguenza, la capacità dell'impianto aumenterà da 70080 a 190 895 m³/anno (media da 192 a 523 m³/giorno). 2. Costruzione di una rete fognaria sanitaria 13,7 km dotare 1644 a.e. di accesso alle reti igienico-sanitarie e di trattamento delle acque reflue urbane. L'obiettivo principale del progetto è rispettare gli impegni di adesione e gli obiettivi dell'agglomerato di Jabłowo. Consiglio del 21 maggio 1991 sul trattamento delle acque reflue urbane. Il conseguimento dell'obiettivo contribuirà al conseguimento degli obiettivi di: 1. Aumento del livello di fognature degli agglomerati misurato dal numero di a.e. connessi alla rete, dopo il completamento dell'investimento, dal 63,52 % al 95,17 %, raggiungendo così il livello di drenaggio dell'agglomerato richiesto dalle disposizioni del NEPK, 2. Fornitura di un sistema di trattamento delle acque reflue da parte dell'impianto di trattamento per soddisfare le esigenze dell'agglomerato. Aumento della capacità dell'impianto di trattamento di Jabłów a 523 m³/giorno (del 170 % allo stato attuale). (Italian)
15 January 2022
0 references
Objeto del proyecto: 1. Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów, aumentando su capacidad. Como resultado, la capacidad de la planta aumentará de 70080 a 190 895 m³/año (media de 192 a 523 m³/día). 2. Construcción de una red de alcantarillado sanitario 13,7 km dotando a 1644 e-h de acceso a las redes de saneamiento y tratamiento de aguas residuales urbanas. El principal objetivo del proyecto es cumplir los compromisos de adhesión y los objetivos de la aglomeración de Jabłowo. Consejo de 21 de mayo de 1991 sobre el tratamiento de las aguas residuales municipales. La consecución del objetivo contribuirá a alcanzar los objetivos de: 1. Aumento del nivel de alcantarillado de las aglomeraciones, medido por el número de e-h conectados a la red, una vez finalizada la inversión, del 63,52 % al 95,17 %, alcanzando así el nivel de drenaje de la aglomeración exigido por las disposiciones de la NEPK, 2. Suministro de un sistema de tratamiento de aguas residuales por la planta de tratamiento para satisfacer las necesidades de la aglomeración. Aumento de la capacidad de la depuradora de Jabłów a 523 m³/día (un 170 % respecto al estado actual). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0010/16
0 references