Solution of sewage management in the commune of Przodkowo by building a sanitary sewage system in the villages: Kobysevo, Kosovo, Osowa Góra, Smołdzino (Q122559): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
La solución de la gestión de aguas residuales en el municipio de Przodkowo mediante la construcción de una red de alcantarillado sanitario en las siguientes localidades: Kobysevo, Kosovo, Osowa Góra, Smołdzino | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de una red de saneamiento en las siguientes localidades: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo y Osowa Góra en la aglomeración de Przodkowo. Como resultado de esta inversión, se construirán 9,96 km de una nueva red de alcantarillado y se conectarán otros 440 e-h a la red de saneamiento de la aglomeración. El principal objetivo de la inversión es garantizar que la aglomeración de aguas residuales de Przodkowo cumpla sus obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de las aguas residuales urbanas. El proyecto se ejecutará íntegramente en 2017. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de una red de saneamiento en las siguientes localidades: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo y Osowa Góra en la aglomeración de Przodkowo. Como resultado de esta inversión, se construirán 9,96 km de una nueva red de alcantarillado y se conectarán otros 440 e-h a la red de saneamiento de la aglomeración. El principal objetivo de la inversión es garantizar que la aglomeración de aguas residuales de Przodkowo cumpla sus obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de las aguas residuales urbanas. El proyecto se ejecutará íntegramente en 2017. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de una red de saneamiento en las siguientes localidades: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo y Osowa Góra en la aglomeración de Przodkowo. Como resultado de esta inversión, se construirán 9,96 km de una nueva red de alcantarillado y se conectarán otros 440 e-h a la red de saneamiento de la aglomeración. El principal objetivo de la inversión es garantizar que la aglomeración de aguas residuales de Przodkowo cumpla sus obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de las aguas residuales urbanas. El proyecto se ejecutará íntegramente en 2017. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:32, 18 January 2022
Project Q122559 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Solution of sewage management in the commune of Przodkowo by building a sanitary sewage system in the villages: Kobysevo, Kosovo, Osowa Góra, Smołdzino |
Project Q122559 in Poland |
Statements
2,639,652.94 zloty
0 references
3,105,474.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 October 2016
0 references
31 October 2017
0 references
GMINA PRZODKOWO
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowościach: Smołdzino, Kobysewo, Kosowo i Osowa Góra na terenie aglomeracji Przodkowo. W wyniku realizacji przedmiotowej inwestycji zostanie wybudowanych 9,96 km nowej sieci kanalizacyjnej a kolejnych 440 RLM zostanie przyłączonych do sieci kanalizacji sanitarnej na terenie aglomeracji. Głównym celem realizacji inwestycji jest dążenie do wypełnienie przez aglomerację ściekową Przodkowo zobowiązań akcesyjnych w zakresie oczyszczania ścieków komunalnych. Projekt zostanie zrealizowany w całości w 2017 roku. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of sanitary sewage system in the villages: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo and Osowa Góra in the agglomeration of Przodkowo. As a result of this investment, 9.96 km of new sewerage network will be built and another 440 RLM will be connected to the sanitary sewage system in the agglomeration area. The main objective of the investment is to pursue the fulfilment by the sewage agglomeration of the accession obligations in the area of urban waste water treatment. The project will be completed in full in 2017. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un réseau d’assainissement dans les localités suivantes: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo et Osowa Góra dans l’agglomération de Przodkowo. Grâce à cet investissement, 9,96 km d’un nouveau réseau d’assainissement seront construits et 440 EH supplémentaires seront raccordés au réseau d’assainissement de l’agglomération. L’objectif principal de l’investissement est de veiller à ce que l’agglomération d’eaux usées de Przodkowo respecte ses obligations d’adhésion dans le domaine du traitement des eaux urbaines résiduaires. Le projet sera intégralement mis en œuvre en 2017. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Sanitärnetzes an folgenden Orten: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo und Osowa Góra im Ballungsraum Przodkowo. Als Ergebnis dieser Investition werden 9,96 km eines neuen Kanalisationsnetzes gebaut und weitere 440 EW an das Sanitärnetz im Ballungsraum angeschlossen. Hauptziel der Investition ist es, sicherzustellen, dass die Kläranlage Przodkowo seinen Beitrittsverpflichtungen im Bereich der kommunalen Abwasserbehandlung nachkommt. Das Projekt wird 2017 vollständig umgesetzt. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van een rioleringsnetwerk op de volgende plaatsen: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo en Osowa Góra in de agglomeratie Przodkowo. Als gevolg van deze investering zal 9,96 km van een nieuw rioleringsnetwerk worden aangelegd en zal nog eens 440 i.e. worden aangesloten op het rioleringsnetwerk in de agglomeratie. Het hoofddoel van de investering is ervoor te zorgen dat de agglomeratie Przodkowo voldoet aan zijn toetredingsverplichtingen op het gebied van de behandeling van stedelijk afvalwater. Het project zal in 2017 volledig worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di una rete di servizi igienico-sanitari nelle seguenti località: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo e Osowa Góra nell'agglomerato di Przodkowo. A seguito di tale investimento saranno costruiti 9,96 km di nuova rete fognaria e altri 440 a.e. saranno collegati alla rete igienico-sanitaria dell'agglomerato. L'obiettivo principale dell'investimento è garantire che l'agglomerato di acque reflue di Przodkowo rispetti i suoi obblighi di adesione nel settore del trattamento delle acque reflue urbane. Il progetto sarà attuato integralmente nel 2017. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una red de saneamiento en las siguientes localidades: Smołdzino, Kobysewo, Kosovo y Osowa Góra en la aglomeración de Przodkowo. Como resultado de esta inversión, se construirán 9,96 km de una nueva red de alcantarillado y se conectarán otros 440 e-h a la red de saneamiento de la aglomeración. El principal objetivo de la inversión es garantizar que la aglomeración de aguas residuales de Przodkowo cumpla sus obligaciones de adhesión en el ámbito del tratamiento de las aguas residuales urbanas. El proyecto se ejecutará íntegramente en 2017. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0006/16
0 references