Support in a good start (Q120049): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Soporte en una buena puesta en marcha | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto (CG) es desarrollar servicios sociales en forma de asistencia en la atención y crianza de 125 UP (70 millones y 55K), incluidos los miembros de familias de acogida y hogares de guarda en riesgo de pobreza o exclusión social, mediante la creación de 2 centros de terapia social en Sanok y Ustrzyki Dolny, la ampliación de la oferta de apoyo y el aumento del número de niños/jóvenes en el centro infantil de Przemyśl para el 31.12.2018. A través de la implementación del proyecto, el proyecto presupone la preparación de UP para una vida activa en la sociedad. Este objetivo se logrará mediante la aplicación del programa preventivo y mediante juegos, competiciones y competiciones deportivas preparados para las personas a las que se destina la ayuda. Para asistir a clases como parte del Stummer se mostrarán las actitudes correctas de la vida. Las familias de las que se origina la UP se ven afectadas por problemas, los niños a menudo no tienen las condiciones para aprender, así como para desarrollar sus habilidades o intereses de la UP serán apoyados en la forma de: el diagnóstico de las necesidades junto con la organización del trabajo socioterapéutico, la corrección del comportamiento perturbado y el desarrollo estimulante, así como la implementación para desempeñar adecuadamente los roles sociales? desarrollo del tiempo libre a través de la ayuda en la ciencia, clases extranjeras, actividades de TI, viaje al Centro de Ciencias de Copérnico, Museo del Levantamiento de Varsovia de Varsovia. En el marco de P, las actividades se llevarán a cabo para: la lucha contra la exclusión social, la educación de la autoestima, la eliminación de los complejos (eliminación)? la búsqueda y el apoyo a la formación de valores UP, habilidades, talentos, actitudes correctas de vida? habilidades para hacer frente a las dificultades de la vida. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto (CG) es desarrollar servicios sociales en forma de asistencia en la atención y crianza de 125 UP (70 millones y 55K), incluidos los miembros de familias de acogida y hogares de guarda en riesgo de pobreza o exclusión social, mediante la creación de 2 centros de terapia social en Sanok y Ustrzyki Dolny, la ampliación de la oferta de apoyo y el aumento del número de niños/jóvenes en el centro infantil de Przemyśl para el 31.12.2018. A través de la implementación del proyecto, el proyecto presupone la preparación de UP para una vida activa en la sociedad. Este objetivo se logrará mediante la aplicación del programa preventivo y mediante juegos, competiciones y competiciones deportivas preparados para las personas a las que se destina la ayuda. Para asistir a clases como parte del Stummer se mostrarán las actitudes correctas de la vida. Las familias de las que se origina la UP se ven afectadas por problemas, los niños a menudo no tienen las condiciones para aprender, así como para desarrollar sus habilidades o intereses de la UP serán apoyados en la forma de: el diagnóstico de las necesidades junto con la organización del trabajo socioterapéutico, la corrección del comportamiento perturbado y el desarrollo estimulante, así como la implementación para desempeñar adecuadamente los roles sociales? desarrollo del tiempo libre a través de la ayuda en la ciencia, clases extranjeras, actividades de TI, viaje al Centro de Ciencias de Copérnico, Museo del Levantamiento de Varsovia de Varsovia. En el marco de P, las actividades se llevarán a cabo para: la lucha contra la exclusión social, la educación de la autoestima, la eliminación de los complejos (eliminación)? la búsqueda y el apoyo a la formación de valores UP, habilidades, talentos, actitudes correctas de vida? habilidades para hacer frente a las dificultades de la vida. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto (CG) es desarrollar servicios sociales en forma de asistencia en la atención y crianza de 125 UP (70 millones y 55K), incluidos los miembros de familias de acogida y hogares de guarda en riesgo de pobreza o exclusión social, mediante la creación de 2 centros de terapia social en Sanok y Ustrzyki Dolny, la ampliación de la oferta de apoyo y el aumento del número de niños/jóvenes en el centro infantil de Przemyśl para el 31.12.2018. A través de la implementación del proyecto, el proyecto presupone la preparación de UP para una vida activa en la sociedad. Este objetivo se logrará mediante la aplicación del programa preventivo y mediante juegos, competiciones y competiciones deportivas preparados para las personas a las que se destina la ayuda. Para asistir a clases como parte del Stummer se mostrarán las actitudes correctas de la vida. Las familias de las que se origina la UP se ven afectadas por problemas, los niños a menudo no tienen las condiciones para aprender, así como para desarrollar sus habilidades o intereses de la UP serán apoyados en la forma de: el diagnóstico de las necesidades junto con la organización del trabajo socioterapéutico, la corrección del comportamiento perturbado y el desarrollo estimulante, así como la implementación para desempeñar adecuadamente los roles sociales? desarrollo del tiempo libre a través de la ayuda en la ciencia, clases extranjeras, actividades de TI, viaje al Centro de Ciencias de Copérnico, Museo del Levantamiento de Varsovia de Varsovia. En el marco de P, las actividades se llevarán a cabo para: la lucha contra la exclusión social, la educación de la autoestima, la eliminación de los complejos (eliminación)? la búsqueda y el apoyo a la formación de valores UP, habilidades, talentos, actitudes correctas de vida? habilidades para hacer frente a las dificultades de la vida. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:13, 18 January 2022
Project Q120049 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support in a good start |
Project Q120049 in Poland |
Statements
1,628,266.8 zloty
0 references
1,915,608.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
CARITAS ARCHIDIECEZJI PRZEMYSKIEJ
0 references
Celem głównym projektu (CG) jest rozwój usług społecznych w formie pomocy w opiece i wychowaniu 125 UP (70M, 55K) w tym członków rodzin zastępczych i pieczy zastępczej zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym poprzez stworzenie 2 świetlic socjoterapeutycznych w Sanoku i Ustrzykach Dolnych oraz poszerzenie oferty wsparcia i zwiększenie liczby dzieci/młodzieży w świetlicy w Przemyślu do 31.12.2018r. WN poprzez realizację projektu zakłada przygotowanie UP do aktywnego życia w społeczeństwie. Cel ten zostanie osiagnięty dzięki realizacji programu profilaktycznego oraz poprzez przygotowane zabawy, konkursy oraz zawody sportowe do osób objętych wsparciem. UP uczęszczajacym na zajęcia w ramach świelicy zostaną ukazane właściwe postawy życiowe. Rodziny z jakich się wywodzą UP są dotknięte problemami, dzieci czesto nie mają warunków do nauki jak również do rozwijania swoich umiejętności czy zainteresowań UP bedą objęci wsparciem w postaci: ? diagnozy potrzeb wraz z organizacją pracy socjoterapeutycznej,? korygowania zaburzonych zachowań i stymulowania rozwoju, a także wdrażanie do prawidłowego pełnienia ról społecznych ? zagospodarowanie czasu wolnego poprzez pomoc w nauce, zajęcia z j. obcego, informatyczne, wyjazd do Centrum Nauki Kopernik, Muzeum Powstania Warszawskiego Warszawskiego. W ramach P będą prowadzone działania mające na celu: ? przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu ? wykształcenie poczucia własnej wartości ? pozbycie się (niwelacja) kompleksów ? odnalezienie i wspieranie kształtowanie właściwych dla UP - wartości, umiejętności, talentów, właściwych postaw życiowych ? umiejętności w radzeniu sobie z trudnościami życiowymi. (Polish)
0 references
The main objective of the project (CG) is to develop social services in the form of assistance in care and upbringing of 125 UP (70M, 55K) including members of foster families and foster care at risk of poverty or social exclusion by creating 2 sociotherapeutic facilities in Sanok and Ustrzyky Dolne, and to extend the offer of support and increase the number of children/youths in the common room in Przemyśl by 31.12.2018. WN through the implementation of the project assumes the preparation of UP for active life in society. This objective will be achieved through the implementation of the preventive programme and through prepared games, competitions and sports competitions for those supported. Up attending classes as part of the candlestick will show the right attitudes in life. Families from which they originate from UP are affected by problems, children often do not have the conditions to learn as well as to develop their skills or interests UP will be supported in the form of: Diagnosis of needs together with the organisation of sociotherapeutic work, correcting disturbed behaviours and stimulating development, as well as implementation to the proper fulfilment of social roles? leisure activities by means of teaching, classes with foreign, IT, trips to the Copernicus Science Centre, Warsaw Uprising Museum. Under P, actions will be carried out to: Countering social exclusion? educating self-esteem? getting rid of complexes? finding and supporting the formation of values, skills, talents, proper life attitudes? skills in dealing with life difficulties. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet (CG) est de développer des services sociaux sous la forme d’une aide à la prise en charge et à l’éducation de 125 UP (70M, 55K), y compris les membres des familles d’accueil et les familles d’accueil exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, en créant deux centres thérapeutiques sociaux à Sanok et Ustrzyki Dolny, en étendant l’offre de soutien et en augmentant le nombre d’enfants/jeunes dans le centre pour enfants de Przemyśl d’ici au 31.12.2018. À travers la mise en œuvre du projet, le projet présuppose la préparation de l’UP à une vie active dans la société. Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre du programme de prévention et par des jeux préparés, des compétitions et des compétitions sportives pour les personnes couvertes par l’aide. En participant à des cours dans le cadre du Stummer, on montrera les bonnes attitudes de la vie. Les familles d’origine de l’UP sont touchées par des problèmes, les enfants n’ont souvent pas les conditions pour apprendre, ainsi que pour développer leurs compétences ou intérêts de l’UP seront soutenus sous la forme de: le diagnostic des besoins ainsi que l’organisation du travail socio-thérapeutique, la correction des comportements perturbés et le développement stimulant, ainsi que la mise en œuvre pour remplir correctement les rôles sociaux? le développement du temps de loisir par l’aide dans les sciences, les classes étrangères, les activités informatiques, le voyage au Centre scientifique Copernicus, Musée de l’insurrection de Varsovie de Varsovie. Dans le cadre de P, des activités seront menées pour: lutter contre l’exclusion sociale? éduquer l’estime de soi? se débarrasser des complexes (suppression)? trouver et soutenir la formation de valeurs, de compétences, de talents, d’attitudes de vie justes? d’aptitudes à faire face aux difficultés de la vie. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts (CG) ist die Entwicklung sozialer Dienstleistungen in Form von Unterstützung bei der Betreuung und Erziehung von 125 UP (70M, 55K), einschließlich Angehörigen von Pflegefamilien und von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Pflegeeinrichtungen, durch die Schaffung von zwei sozialen Therapiezentren in Sanok und Ustrzyki Dolny, die Ausweitung des Unterstützungsangebots und die Erhöhung der Zahl der Kinder/Jugendlichen im Kinderzentrum in Przemyśl bis zum 31.12.2018. Durch die Umsetzung des Projekts setzt das Projekt die Vorbereitung der UP auf ein aktives Leben in der Gesellschaft voraus. Dieses Ziel wird durch die Durchführung des Präventionsprogramms und durch vorbereitete Spiele, Wettbewerbe und Sportwettbewerbe für die von der Unterstützung betroffenen Personen erreicht. Bis zur Teilnahme an Klassen im Rahmen des Stummer wird die richtige Einstellung des Lebens gezeigt werden. Familien, aus denen die UP stammt, sind von Problemen betroffen, Kinder haben oft keine Bedingungen, um zu lernen, sowie ihre Fähigkeiten oder Interessen der UP zu entwickeln werden in Form von: Diagnose des Bedarfs zusammen mit der Organisation sozialtherapeutischer Arbeit, Korrektur von gestörtem Verhalten und Stimulierung der Entwicklung, sowie Umsetzung, um soziale Rollen richtig zu erfüllen? Entwicklung der Freizeit durch Hilfe in Wissenschaft, ausländische Klassen, IT-Aktivitäten, Reise in das Copernicus-Wissenschaftszentrum, Warschauer Aufstandsmuseum von Warschau. Im Rahmen von P werden folgende Tätigkeiten durchgeführt: Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung? Bildung von Selbstwertgefühl? Beseitigung (Entfernung) Komplexe? Finden und UnterstÃ1⁄4tzung der Bildung von UP-Werten, Fähigkeiten, Talente, richtige Lebenseinstellung? Fähigkeiten bei der Bewältigung von Lebensschwierigkeiten. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project (CG) is de ontwikkeling van sociale diensten in de vorm van bijstand bij de verzorging en opvoeding van 125 UP (70 miljoen, 55K), met inbegrip van pleeggezinnen en pleegzorg die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, door de oprichting van twee sociale therapeutische centra in Sanok en Ustrzyki Dolny, uitbreiding van het steunaanbod en verhoging van het aantal kinderen/jongeren in het kindercentrum in Przemyśl tegen 31.12.2018. Door de uitvoering van het project veronderstelt het project de voorbereiding van UP voor een actief leven in de samenleving. Deze doelstelling zal worden bereikt door de uitvoering van het preventieve programma en door de voorbereiding van wedstrijden, wedstrijden en sportwedstrijden voor de mensen die onder de steun vallen. Het bijwonen van lessen als onderdeel van de Stummer zal de juiste houding van het leven worden getoond. Gezinnen waarvan de UP afkomstig is, worden getroffen door problemen, kinderen hebben vaak niet de voorwaarden om te leren, evenals om hun vaardigheden of belangen van UP te ontwikkelen, zullen worden ondersteund in de vorm van: diagnose van behoeften samen met de organisatie van sociaal-therapeutisch werk, het corrigeren van verstoord gedrag en het stimuleren van ontwikkeling, evenals de implementatie om sociale rollen goed uit te voeren? ontwikkeling van vrije tijd door middel van hulp in wetenschap, buitenlandse klassen, IT-activiteiten, reis naar Copernicus Science Centre, Warschau Uprising Museum van Warschau. In het kader van P worden activiteiten uitgevoerd om: bestrijding van sociale uitsluiting? het opvoeden van zelfvertrouwen? het wegwerken van (verwijdering)complexen? het vinden en ondersteunen van de vorming van UP-waarden, vaardigheden, talenten, juiste levenshoudingen? vaardigheden in het omgaan met levensmoeilijkheden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto (CG) è sviluppare servizi sociali sotto forma di assistenza nell'assistenza e nell'educazione di 125 UP (70M, 55K), compresi i membri delle famiglie affidatarie e dell'affidamento a rischio di povertà o di esclusione sociale, creando 2 centri sociali terapeutici a Sanok e Ustrzyki Dolny, ampliando l'offerta di sostegno e aumentando il numero di bambini/giovani nel centro per bambini di Przemyśl entro il 31.12.2018. Attraverso la realizzazione del progetto, il progetto presuppone la preparazione di UP per una vita attiva nella società. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione del programma di prevenzione e mediante giochi, competizioni e competizioni sportive preparati per le persone che beneficiano del sostegno. Fino a frequentare le classi come parte dello Stummer saranno mostrati gli atteggiamenti giusti della vita. Le famiglie da cui proviene l'UP sono colpite da problemi, i bambini spesso non hanno le condizioni per apprendere, così come per sviluppare le loro competenze o interessi di UP saranno sostenuti sotto forma di: diagnosi dei bisogni insieme all'organizzazione del lavoro socio-terapeutico, correzione del comportamento disturbato e stimolante sviluppo, nonché implementazione per svolgere correttamente ruoli sociali? sviluppo del tempo libero attraverso l'aiuto in scienze, lezioni straniere, attività informatiche, viaggio al Copernicus Science Centre, Varsavia Rivolta Museo di Varsavia. Nell'ambito di P, le attività saranno svolte per: combattere l'esclusione sociale? educare l'autostima? sbarazzarsi di complessi (allontanamento)? trovare e sostenere la formazione di valori, competenze, talenti, giusti atteggiamenti di vita? competenze nel far fronte alle difficoltà di vita. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto (CG) es desarrollar servicios sociales en forma de asistencia en la atención y crianza de 125 UP (70 millones y 55K), incluidos los miembros de familias de acogida y hogares de guarda en riesgo de pobreza o exclusión social, mediante la creación de 2 centros de terapia social en Sanok y Ustrzyki Dolny, la ampliación de la oferta de apoyo y el aumento del número de niños/jóvenes en el centro infantil de Przemyśl para el 31.12.2018. A través de la implementación del proyecto, el proyecto presupone la preparación de UP para una vida activa en la sociedad. Este objetivo se logrará mediante la aplicación del programa preventivo y mediante juegos, competiciones y competiciones deportivas preparados para las personas a las que se destina la ayuda. Para asistir a clases como parte del Stummer se mostrarán las actitudes correctas de la vida. Las familias de las que se origina la UP se ven afectadas por problemas, los niños a menudo no tienen las condiciones para aprender, así como para desarrollar sus habilidades o intereses de la UP serán apoyados en la forma de: el diagnóstico de las necesidades junto con la organización del trabajo socioterapéutico, la corrección del comportamiento perturbado y el desarrollo estimulante, así como la implementación para desempeñar adecuadamente los roles sociales? desarrollo del tiempo libre a través de la ayuda en la ciencia, clases extranjeras, actividades de TI, viaje al Centro de Ciencias de Copérnico, Museo del Levantamiento de Varsovia de Varsovia. En el marco de P, las actividades se llevarán a cabo para: la lucha contra la exclusión social, la educación de la autoestima, la eliminación de los complejos (eliminación)? la búsqueda y el apoyo a la formación de valores UP, habilidades, talentos, actitudes correctas de vida? habilidades para hacer frente a las dificultades de la vida. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.08.04.00-18-0012/16
0 references