Daily House of Stay in the municipality of Tyrawa Wołoska (Q120022): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casa Residencia diaria en el municipio de Tyrawa Wołoska | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios comunitarios y asistenciales prestados a al menos 24 personas de edad avanzada o dependientes (16K/8M) del territorio del municipio de Tyrawa Woloska, garantizando el funcionamiento de la casa de residencia diaria en el municipio de Tyrawa Wołoska (DDP) durante el período comprendido entre el 5 de 2018 y el 12 de diciembre de 2020. GRUPO DESTINATARIO: al menos 24 personas. 24K) que residan en el municipio de Tyrawa Wołoska en Podkarp., pertenecientes al grupo de personas mayores o a cargo mayores de 60 años o personas a cargo con discapacidad que, debido a su edad, estado de salud o discapacidad, requieran atención o apoyo en relación con la incapacidad para realizar por sí mismos al menos una de las actividades básicas cotidianas. Se dará preferencia a las personas con discapacidad o dependientes cuyos ingresos no superen el 150 % de la cobertura de ingresos correspondiente (para el propietario único o la familia) a que se refiere el Ort. de 12 de marzo de 2004 sobre asistencia social. Se prevé un pago parcial de UP, cuyos ingresos superen el 150 % de la asistencia social a la renta cubierta, por los servicios prestados por DDP REPRESENTATIVES: 1. Personalización, equipo DDP 2. Funcionamiento cotidiano de las IMPACTICAS DDP: 1. Número de proveedores de servicios públicos apoyados por el programa, existentes al final del proyecto — 24 2. L. lugares en el objeto DDP apoyado por el proyecto. — 24 3. L. Personas en riesgo de pobreza o exclusión social que han mejorado su calidad de vida como resultado de su participación en el proyecto. — 22 4. L.P. sobre la pobreza o la exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 24 5. L.P., que han mejorado la calidad de vida como resultado del cuidado de los servicios -22 6. L.os., que adquirió nuevas habilidades manuales-artísticas como resultado de su participación en el proyecto. —22 7.L. para la pobreza o la exclusión social que han abandonado la atención institucional para los servicios sociales prestados en una sociedad local en el umbral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios comunitarios y asistenciales prestados a al menos 24 personas de edad avanzada o dependientes (16K/8M) del territorio del municipio de Tyrawa Woloska, garantizando el funcionamiento de la casa de residencia diaria en el municipio de Tyrawa Wołoska (DDP) durante el período comprendido entre el 5 de 2018 y el 12 de diciembre de 2020. GRUPO DESTINATARIO: al menos 24 personas. 24K) que residan en el municipio de Tyrawa Wołoska en Podkarp., pertenecientes al grupo de personas mayores o a cargo mayores de 60 años o personas a cargo con discapacidad que, debido a su edad, estado de salud o discapacidad, requieran atención o apoyo en relación con la incapacidad para realizar por sí mismos al menos una de las actividades básicas cotidianas. Se dará preferencia a las personas con discapacidad o dependientes cuyos ingresos no superen el 150 % de la cobertura de ingresos correspondiente (para el propietario único o la familia) a que se refiere el Ort. de 12 de marzo de 2004 sobre asistencia social. Se prevé un pago parcial de UP, cuyos ingresos superen el 150 % de la asistencia social a la renta cubierta, por los servicios prestados por DDP REPRESENTATIVES: 1. Personalización, equipo DDP 2. Funcionamiento cotidiano de las IMPACTICAS DDP: 1. Número de proveedores de servicios públicos apoyados por el programa, existentes al final del proyecto — 24 2. L. lugares en el objeto DDP apoyado por el proyecto. — 24 3. L. Personas en riesgo de pobreza o exclusión social que han mejorado su calidad de vida como resultado de su participación en el proyecto. — 22 4. L.P. sobre la pobreza o la exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 24 5. L.P., que han mejorado la calidad de vida como resultado del cuidado de los servicios -22 6. L.os., que adquirió nuevas habilidades manuales-artísticas como resultado de su participación en el proyecto. —22 7.L. para la pobreza o la exclusión social que han abandonado la atención institucional para los servicios sociales prestados en una sociedad local en el umbral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios comunitarios y asistenciales prestados a al menos 24 personas de edad avanzada o dependientes (16K/8M) del territorio del municipio de Tyrawa Woloska, garantizando el funcionamiento de la casa de residencia diaria en el municipio de Tyrawa Wołoska (DDP) durante el período comprendido entre el 5 de 2018 y el 12 de diciembre de 2020. GRUPO DESTINATARIO: al menos 24 personas. 24K) que residan en el municipio de Tyrawa Wołoska en Podkarp., pertenecientes al grupo de personas mayores o a cargo mayores de 60 años o personas a cargo con discapacidad que, debido a su edad, estado de salud o discapacidad, requieran atención o apoyo en relación con la incapacidad para realizar por sí mismos al menos una de las actividades básicas cotidianas. Se dará preferencia a las personas con discapacidad o dependientes cuyos ingresos no superen el 150 % de la cobertura de ingresos correspondiente (para el propietario único o la familia) a que se refiere el Ort. de 12 de marzo de 2004 sobre asistencia social. Se prevé un pago parcial de UP, cuyos ingresos superen el 150 % de la asistencia social a la renta cubierta, por los servicios prestados por DDP REPRESENTATIVES: 1. Personalización, equipo DDP 2. Funcionamiento cotidiano de las IMPACTICAS DDP: 1. Número de proveedores de servicios públicos apoyados por el programa, existentes al final del proyecto — 24 2. L. lugares en el objeto DDP apoyado por el proyecto. — 24 3. L. Personas en riesgo de pobreza o exclusión social que han mejorado su calidad de vida como resultado de su participación en el proyecto. — 22 4. L.P. sobre la pobreza o la exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 24 5. L.P., que han mejorado la calidad de vida como resultado del cuidado de los servicios -22 6. L.os., que adquirió nuevas habilidades manuales-artísticas como resultado de su participación en el proyecto. —22 7.L. para la pobreza o la exclusión social que han abandonado la atención institucional para los servicios sociales prestados en una sociedad local en el umbral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:13, 18 January 2022
Project Q120022 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Daily House of Stay in the municipality of Tyrawa Wołoska |
Project Q120022 in Poland |
Statements
1,698,581.52 zloty
0 references
1,998,331.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2020
0 references
FUNDACJA W TROSCE O ŻYCIE
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności i jakości świadczonych usług środowiskowych i opiekuńczych w zakresie opieki nad co najmniej 24 (16K/8M) osobami starszymi i/lub niesamodzielnymi z terenu gminy Tyrawa Woloska poprzez zapewnienie funkcjonowania Dziennego Domu Pobytu w gminie Tyrawa Wołoska (DDP) w okresie 05.2018 -12.2020r. GRUPA DOCELOWA: co najmniej 24 os. (24K), które zamieszkałych w gminie Tyrawa Wołoska w woj. podkarp., zaliczanych do grupy osób starszych/niesamodzielnych w wieku 60+ lub os. niesamodzielne z orzeczoną niepełnosprawnością, które ze względu na wiek, stan zdrowia lub niepełnosprawność wymagają opieki lub wsparcia w związku z niemożnością samodzielnego wykonywania co najmniej jednej z podstawowych czynności dnia codziennego. Preferowane będą os. z niepełnosprawnością i/lub os. niesamodzielne, których dochód nie przekracza 150% właściwego kryt. dochodowego (na os. samotnie gospodarującą lub na os. w rodzinie), o którym mowa w Ust. z dnia 12.03.2004 r. o pomocy społ. Przewiduje się częściową odpłatność UP, których dochód przekracza 150% kryt. dochodowego pomocy społ., za realizowane usł. oferowanej przez DDP ZADANIA: 1. Dostosowanie, wyposażenie DDP 2. Bieżące funkcjonowanie DDP WSKAŹNIKI: 1. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społ., istniejących po zakończeniu proj.– 24 2. L. miejsc w obiekcie DDP wspartych w wyniku realizacji proj. – 24 3. L.osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ. u których nastąpiła poprawa jakości życia w wyniku udziału w proj. – 22 4. L.os. zagr. ubóstwem lub wykluczeniem społ. objętych usługami społ.świadczonymi w interesie ogólnym w programie – 24 5. L.os., u których nastąpiła poprawa jakości życia w wyniku objęcia usł. opiekuńczymi -22 6. L.os., które nabyły nowe umiejętności manualno-artystyczne w wyniku udziału w proj. -22 7.L. os. zagr. ubóstwem lub wykluczeniem społ., które opuściły opiekę instytucjonalną na rzecz usług społ. świadczonych w społ. lokalnej w progr. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability and quality of environmental and care services in the area of care for at least 24 (16K/8M) elderly and/or dependent persons from the municipality of Tyrawa Woloska by ensuring the functioning of the Daily House of Stay in the municipality of Tyrawa Wołoska (DDP) in the period 05.2018-12.2020. TARGET GROUP: at least 24 wasps. (24K), who live in the municipality of Tyrawa Wołoska in Podkarp. voivodship, included in the group of elderly/independent persons aged 60+ or dependent persons with a recognised disability, who, due to age, health or disability, require care or support in connection with the inability to perform at least one of the basic daily activities on their own. People with disabilities and/or dependants will be preferred, whose income does not exceed 150 % of the relevant income coverage (for a single or family-owned person) referred to in the Ust. of 12.03.2004 on community aid. A partial remuneration of PP, whose income exceeds 150 % of the coverage of the social income aid, is foreseen for the service provided by DDP ADOPTED by: 1. Adjustment, DDP equipment 2. On-going operation of DDPs: 1. Number of sites supported by the programme for the provision of social services, existing after the project has been completed – 24 2. L. seats in the DDP facility supported by the project. — 24 3. L. people at risk of poverty or social exclusion whose quality of life has been improved as a result of participation in the project. — 22 4. L.os. Poverty or exclusion of the population covered by social services of general interest in the programme – 24 5. L.os., whose quality of life was improved as a result of taking care services -22 6. L.os. who have acquired new manual-art skills as a result of participation in the project. —22 7.L. people living in poverty or exclusion who have left institutional care for community services provided in the local community on the threshold. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité et la qualité des services communautaires et de soins fournis à au moins 24 personnes âgées et/ou dépendantes (16K/8M) du territoire de la municipalité de Tyrawa Woloska en assurant le fonctionnement du Daily Residence House dans la municipalité de Tyrawa Wołoska (DDP) au cours de la période allant du 05.2018 au 12.2020. GROUPE CIBLE: au moins 24 personnes. (24K) qui résident dans la commune de Tyrawa Wołoska à Podkarp., appartenant au groupe des personnes âgées/à charge âgées de 60 ans et plus ou des personnes handicapées à charge, qui, en raison de leur âge, de leur état de santé ou de leur handicap, ont besoin de soins ou d’un soutien en raison de l’incapacité d’exercer au moins une des activités quotidiennes de base elles-mêmes. La préférence sera accordée aux personnes handicapées et/ou aux personnes à charge dont le revenu ne dépasse pas 150 % de la couverture de revenus pertinente (pour le propriétaire unique ou la famille) visée dans l’ordonnance du 12 mars 2004 relative à l’aide sociale. Un paiement partiel de l’UP, dont le revenu dépasse 150 % de l’aide sociale au revenu couverte, pour les services fournis par DDP REPRESENTATIVES est prévu: 1. Personnalisation, équipement DDP 2. Fonctionnement quotidien du DDP IMPACTICES: 1. Nombre de prestataires de services publics soutenus par le programme, existant à la fin du projet — 24 2. L. place dans l’objet DDP pris en charge par le projet. — 24 3. L. les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale qui ont amélioré leur qualité de vie grâce à leur participation au projet. — 22 4. L.P. sur la pauvreté ou l’exclusion sociale couverts par les services sociaux d’intérêt général dans le programme — 24 5. L.P., qui ont amélioré la qualité de vie grâce à la prise en charge des services -22 6. L.os., qui a acquis de nouvelles compétences manuelles-artistiques à la suite de sa participation au projet. —22 7.L. pour la pauvreté ou l’exclusion sociale qui ont laissé des soins institutionnels pour les services sociaux fournis dans une société locale dans le seuil. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit und Qualität der bereitgestellten Gemeinschafts- und Pflegedienste für mindestens 24 (16K/8M) ältere und/oder abhängige Personen aus dem Gebiet der Gemeinde Tyrawa Woloska zu verbessern, indem die Funktionsweise des Tageswohnheims in der Gemeinde Tyrawa Wołoska (DDP) im Zeitraum 05.2018-12.2020 sichergestellt wird. ZIELGRUPPE: mindestens 24 Personen. (24K), die in der Gemeinde Tyrawa Wołoska in Podkarp. ansässig sind, der Gruppe älterer/abhängiger Personen ab 60 Jahren oder unterhaltsberechtigter Personen mit Behinderungen angehören, die aufgrund ihres Alters, ihres Gesundheitszustands oder ihrer Behinderung Betreuung oder Unterstützung im Zusammenhang mit der Unfähigkeit benötigen, mindestens eine der grundlegenden täglichen Aktivitäten selbst durchzuführen. Bevorzugt werden Menschen mit Behinderungen und/oder unterhaltsberechtigte Personen, deren Einkommen 150 % der entsprechenden Einkommensdeckung (für den Alleineigentümer oder die Familie) gemäß Ort. vom 12. März 2004 über Sozialhilfe nicht übersteigt. Für Dienstleistungen, die von DDP REPRESENTATIVES erbracht werden, ist eine Teilzahlung von UP vorgesehen, deren Einkommen 150 % des gedeckten Einkommens übersteigt. 1. Anpassung, DDP 2 Ausrüstung. Täglicher Betrieb der DDP IMPACTICES: 1. Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten öffentlichen Dienste, die am Ende des Projekts bestehen – 24 2. L. setzt in das vom Projekt unterstützte DDP-Objekt. — 24 3. L.Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und ihre Lebensqualität infolge ihrer Teilnahme am Projekt verbessert haben. 22 4. L.P. über Armut oder soziale Ausgrenzung, die durch soziale Dienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt werden – 24 5. L.P., die die Lebensqualität durch die Betreuung der Dienstleistungen verbessert haben -22 6. L.os., der durch die Teilnahme an dem Projekt neue manuell-künstlerische Fähigkeiten erworben hat. —22 7.L. für Armut oder soziale Ausgrenzung, die die institutionelle Betreuung für soziale Dienstleistungen in einer lokalen Gesellschaft an der Schwelle verlassen haben. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de beschikbaarheid en kwaliteit van verleende gemeenschaps- en zorgdiensten voor ten minste 24 (16K/8M) ouderen en/of afhankelijke personen van het grondgebied van de gemeente Tyrawa Woloska te verbeteren door de werking van het Daily Residence House in de gemeente Tyrawa Wołoska (DDP) in de periode 05.2018-12.2020 te waarborgen. DOELGROEP: ten minste 24 personen. (24K) die woonachtig zijn in de gemeente Tyrawa Wołoska in Podkarp., behorend tot de groep ouderen/afhankelijke personen van 60 jaar en ouder of afhankelijke personen met een handicap, die vanwege hun leeftijd, gezondheidstoestand of handicap zorg of ondersteuning nodig hebben in verband met het onvermogen om ten minste een van de dagelijkse basisactiviteiten zelf uit te voeren. De voorkeur wordt gegeven aan personen met een handicap en/of afhankelijke personen met een inkomen van niet meer dan 150 % van de relevante inkomensdekking (voor de enige eigenaar of voor het gezin) als bedoeld in het Ort. van 12 maart 2004 inzake sociale bijstand. Voor diensten die door DDP REPRESENTATIVES worden verleend, is voorzien in een gedeeltelijke betaling van UP, waarvan het inkomen meer dan 150 % van de sociale bijstand bedraagt: 1. Aanpassing, DDP 2 materiaal. Dagelijkse werking van de DDP IMPACTICES: 1. Aantal aanbieders van openbare diensten dat door het programma wordt ondersteund, dat aan het einde van het project bestaat — 24 2. L. plaatsen in het DDP-object ondersteund door het project. 24 3. L.personen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en die hun levenskwaliteit hebben verbeterd als gevolg van hun deelname aan het project. 22 4. L.P. over armoede of sociale uitsluiting die vallen onder sociale diensten van algemeen belang in het programma — 24 5. L.P., die de kwaliteit van leven hebben verbeterd als gevolg van het verzorgen van de diensten -22 6. L.os., die als gevolg van deelname aan het project nieuwe manuele-artistische vaardigheden verwierf. —22 7.L. voor armoede of sociale uitsluiting die de institutionele zorg voor sociale diensten in een lokale samenleving in de drempel hebben gelaten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi di assistenza e di comunità forniti per almeno 24 persone anziane e/o non autosufficienti del territorio del comune di Tyrawa Woloska, garantendo il funzionamento del Daily Residence House nel comune di Tyrawa Wołoska (DDP) nel periodo 05.2018-12.2020. GRUPPO DESTINATARIO: almeno 24 persone. (24K) residenti nel comune di Tyrawa Wołoska a Podkarp., appartenenti al gruppo di persone anziane/dipendenti di età superiore a 60 anni o persone a carico con disabilità, che, a causa della loro età, stato di salute o disabilità, necessitano di assistenza o sostegno in relazione all'impossibilità di svolgere autonomamente almeno una delle attività di base quotidiane. La preferenza sarà accordata alle persone con disabilità e/o alle persone a carico il cui reddito non superi il 150 % della relativa copertura del reddito (per il proprietario unico o per la famiglia) di cui all'Ort. del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale. È previsto un pagamento parziale di UP, il cui reddito supera il 150 % dell'assistenza sociale a reddito coperto, per i servizi forniti da DDP REPRESENTATIVES: 1. Personalizzazione, apparecchiature DDP 2. Funzionamento quotidiano degli IMPACTICES DDP: 1. Numero di fornitori di servizi pubblici sostenuti dal programma, esistenti alla fine del progetto — 24 2. L. posti nell'oggetto DDP supportato dal progetto. — 24 3. Persone a rischio di povertà o di esclusione sociale che hanno migliorato la loro qualità di vita grazie alla loro partecipazione al progetto. — 22 4. L.P. sulla povertà o l'esclusione sociale che rientrano nei servizi sociali di interesse generale del programma — 24 5. L.P., che hanno migliorato la qualità della vita grazie alla cura dei servizi -22 6. L.os., che ha acquisito nuove competenze manuali-artistiche a seguito della partecipazione al progetto. —22 7.L. per la povertà o l'esclusione sociale che hanno lasciato l'assistenza istituzionale per i servizi sociali forniti in una società locale entro la soglia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad y la calidad de los servicios comunitarios y asistenciales prestados a al menos 24 personas de edad avanzada o dependientes (16K/8M) del territorio del municipio de Tyrawa Woloska, garantizando el funcionamiento de la casa de residencia diaria en el municipio de Tyrawa Wołoska (DDP) durante el período comprendido entre el 5 de 2018 y el 12 de diciembre de 2020. GRUPO DESTINATARIO: al menos 24 personas. 24K) que residan en el municipio de Tyrawa Wołoska en Podkarp., pertenecientes al grupo de personas mayores o a cargo mayores de 60 años o personas a cargo con discapacidad que, debido a su edad, estado de salud o discapacidad, requieran atención o apoyo en relación con la incapacidad para realizar por sí mismos al menos una de las actividades básicas cotidianas. Se dará preferencia a las personas con discapacidad o dependientes cuyos ingresos no superen el 150 % de la cobertura de ingresos correspondiente (para el propietario único o la familia) a que se refiere el Ort. de 12 de marzo de 2004 sobre asistencia social. Se prevé un pago parcial de UP, cuyos ingresos superen el 150 % de la asistencia social a la renta cubierta, por los servicios prestados por DDP REPRESENTATIVES: 1. Personalización, equipo DDP 2. Funcionamiento cotidiano de las IMPACTICAS DDP: 1. Número de proveedores de servicios públicos apoyados por el programa, existentes al final del proyecto — 24 2. L. lugares en el objeto DDP apoyado por el proyecto. — 24 3. L. Personas en riesgo de pobreza o exclusión social que han mejorado su calidad de vida como resultado de su participación en el proyecto. — 22 4. L.P. sobre la pobreza o la exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 24 5. L.P., que han mejorado la calidad de vida como resultado del cuidado de los servicios -22 6. L.os., que adquirió nuevas habilidades manuales-artísticas como resultado de su participación en el proyecto. —22 7.L. para la pobreza o la exclusión social que han abandonado la atención institucional para los servicios sociales prestados en una sociedad local en el umbral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.08.03.00-18-0101/17
0 references