Increase the energy efficiency of public utility buildings in Gorzyce Municipality through thermal modernisation of the School in Wrzawy and Primary School No. 1. A. Osetka in Gorzyce (Q118676): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos en el municipio de Gorzyce mediante la termomodernización del Complejo Escolar de Wrzawy y la Escuela Primaria N.º 1 A. Osetka en Gorzyce | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal de este proyecto es mejorar la eficiencia del uso de la infraestructura energética de los edificios públicos de Gorzyce mediante una termomodernización integral e instalación de la instalación fotovoltaica de la Escuela Primaria N.º 1. Adama Osetka en Gorzyce y el Complejo Escolar de Wrzawy, gracias a lo cual se reducirá el consumo de energía en el nivel de 1440,41GJ/año. El consumo anual de energía disminuirá en 1440,41GJ, lo que a los costes energéticos actuales ahorrará 79843,12 PLN al año. Como parte de la ejecución del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: Adama osetka revestido en Gorzyce1.Creación de todas las paredes del edificio con la excepción de la pared del gimnasio utilizando el método húmedo de luz con aislamiento de paneles de poliestireno y con la ejecución de tratamientos de sill de ventanas metálicas,2.Reemplazo de ventanas con plástico y sustitución de puertas exteriores por madera nueva,3. Instalación fotovoltaica con la posibilidad de apoyar la instalación de agua caliente y satisfacer parte de la demanda de electricidad, 4.Operación de los escalones de entrada con Gress anti-deslizamiento de las baldosas, 5.Locación de la piedra pavimentaria detrás del edificio de 75 m². (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal de este proyecto es mejorar la eficiencia del uso de la infraestructura energética de los edificios públicos de Gorzyce mediante una termomodernización integral e instalación de la instalación fotovoltaica de la Escuela Primaria N.º 1. Adama Osetka en Gorzyce y el Complejo Escolar de Wrzawy, gracias a lo cual se reducirá el consumo de energía en el nivel de 1440,41GJ/año. El consumo anual de energía disminuirá en 1440,41GJ, lo que a los costes energéticos actuales ahorrará 79843,12 PLN al año. Como parte de la ejecución del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: Adama osetka revestido en Gorzyce1.Creación de todas las paredes del edificio con la excepción de la pared del gimnasio utilizando el método húmedo de luz con aislamiento de paneles de poliestireno y con la ejecución de tratamientos de sill de ventanas metálicas,2.Reemplazo de ventanas con plástico y sustitución de puertas exteriores por madera nueva,3. Instalación fotovoltaica con la posibilidad de apoyar la instalación de agua caliente y satisfacer parte de la demanda de electricidad, 4.Operación de los escalones de entrada con Gress anti-deslizamiento de las baldosas, 5.Locación de la piedra pavimentaria detrás del edificio de 75 m². (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal de este proyecto es mejorar la eficiencia del uso de la infraestructura energética de los edificios públicos de Gorzyce mediante una termomodernización integral e instalación de la instalación fotovoltaica de la Escuela Primaria N.º 1. Adama Osetka en Gorzyce y el Complejo Escolar de Wrzawy, gracias a lo cual se reducirá el consumo de energía en el nivel de 1440,41GJ/año. El consumo anual de energía disminuirá en 1440,41GJ, lo que a los costes energéticos actuales ahorrará 79843,12 PLN al año. Como parte de la ejecución del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: Adama osetka revestido en Gorzyce1.Creación de todas las paredes del edificio con la excepción de la pared del gimnasio utilizando el método húmedo de luz con aislamiento de paneles de poliestireno y con la ejecución de tratamientos de sill de ventanas metálicas,2.Reemplazo de ventanas con plástico y sustitución de puertas exteriores por madera nueva,3. Instalación fotovoltaica con la posibilidad de apoyar la instalación de agua caliente y satisfacer parte de la demanda de electricidad, 4.Operación de los escalones de entrada con Gress anti-deslizamiento de las baldosas, 5.Locación de la piedra pavimentaria detrás del edificio de 75 m². (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:02, 18 January 2022
Project Q118676 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the energy efficiency of public utility buildings in Gorzyce Municipality through thermal modernisation of the School in Wrzawy and Primary School No. 1. A. Osetka in Gorzyce |
Project Q118676 in Poland |
Statements
1,253,015.52 zloty
0 references
1,474,135.94 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 October 2015
0 references
30 December 2016
0 references
GMINA GORZYCE
0 references
Głównym celem niniejszego projektu jest poprawa efektywności wykorzystania infrastruktury energetycznej budynków użyteczności publicznej w miejscowości Gorzyce poprzez kompleksową termomodernizację oraz montaż instalacji fotowoltaicznej Szkoły Podstawowej nr 1 im. ks. Adama Osetka w Gorzycach oraz Zespołu Szkół we Wrzawach, dzięki której nastąpi redukcja zużycia energii na poziomie 1440,41GJ/rok.Roczne zużycie energii spadnie o 1440,41GJ, co przy obecnych kosztach energii pozwoli na oszczędność 79843,12 złotych rocznie. W ramach realizacji projektu przeprowadzone zostaną następujące prace:Budynek SP nr 1 im. ks. Adama Osetka w Gorzycach1.Wykonanie docieplenia wszystkich ścian budynku z wyjątkiem ściany sali gimnastycznej metodą lekką mokrą z izolacją z płyt styropianowych orazz wykonaniem obróbek blacharskich parapetów,2.Wymiana okien na plastikowe oraz wymiana drzwi zewnętrznych na nowe drewniane,3.Instalacja fotowoltaiczna z możliwością wspomagania instalacji ciepłej wody użytkowej oraz zaspokajającą część zapotrzebowania na energię elektryczną,4.Obłożenie schodków wejściowych płytkami Gress antypoślizgowymi,5.Ułożenie kostki brukowej za budynkiem Szkoły około 75m2,6.Ułożenie kostki brukowej wokół budynku stanowiącej opaskę7.Modern oświetBudynek ZS we Wrzawach1.Wykonanie docieplenia wszystkich ścian budynku z wyjątkiem ściany sali gimnastycznej metodą lekką mokrą z izolacją z płyt styropianowych orazz wykonaniem obróbek blacharskich parapetów,2.Wymiana okien na plastikowe oraz wymiana drzwi zewnętrznych na nowe z PCV lub aluminiowe,3.Instalacja fotowoltaiczna z możliwością wspomagania instalacji ciepłej wody użytkowej oraz zaspokajającą część zapotrzebowania na energię elektryczną,4.Obłożenie schodków wejściowych które są wykonane z betonu płytkami Gress antypoślizgowymi mrozoodpornymi,5.Docieplenie stropu nad kondygnacją I piętra,6.Modernizacja instalacji CO dla całego kompleksu budynków,7.Ułożenie kostki brukowej stanowiącej opaskę wokół budynku8.Modern oświet (Polish)
0 references
The main objective of this project is to improve the efficiency of the use of the energy infrastructure of public buildings in Gorzyce through comprehensive thermomodernisation and installation of the PV installation of Primary School No. 1. Adam Osetk in Gorzyce and the Schools in Wrzawy, which will reduce energy consumption at the level of 1440.41GJ/year.Annual energy consumption will decrease by 1440.41GJ, which at current energy costs will save PLN 79843.12 per year. As part of the implementation of the project, the following works will be carried out: Building SP No 1, ks. The interior of the interior of the interior of the building is made from the interior of the building, with the exception of the wall of the gymnasium with a method of light wetness with insulation of Styrofoam plates, and with the performance of processing of the glass window sills, 2. Exchange of windows with plastic doors and replacement of external doors for new wooden buildings,3.Photovoltaic installation with the possibility of supporting the installation of hot water and satisfying part of the demand for electricity,4. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal de ce projet est d’améliorer l’efficacité de l’utilisation des infrastructures énergétiques des bâtiments publics de Gorzyce grâce à une thermomodernisation complète et à l’installation de l’installation photovoltaïque de l’école primaire no 1. Adama Osetka à Gorzyce et le complexe scolaire de Wrzawy, grâce auxquels il y aura une réduction de la consommation d’énergie au niveau de 1440,41GJ/an. La consommation annuelle d’énergie diminuera de 1440,41GJ, ce qui permettra d’économiser 79843.12 PLN par an aux coûts actuels. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les actions suivantes seront réalisées: Adama Osetka in Gorzyce1.Créer tous les murs du bâtiment à l’exception du mur de la salle de sport en utilisant la méthode de la lumière humide avec isolation des panneaux en polystyrène et avec l’exécution de traitements des seuils métalliques,2.Remplacement des fenêtres par du plastique et remplacement des portes extérieures par de nouveaux bois,3.L’installation photovoltaïque avec la possibilité de soutenir l’installation d’eau chaude et de satisfaire une partie de la demande d’électricité, 4.Opération des marches d’entrée avec les carreaux anti-slips de Gress, le sol de remplacement de la pierre de pavage à l’intérieur de l’édifice de l’école 4.La construction de l’eau demande le cube de pavement autour de l’édifice qui se distingue de la structure de l’édifice. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel dieses Projekts ist es, die Effizienz der Nutzung der Energieinfrastruktur öffentlicher Gebäude in Gorzyce durch eine umfassende Thermomodernisierung und Installation der Photovoltaik-Anlage der Grundschule Nr. 1 zu verbessern. Adama Osetka in Gorzyce und der Schulkomplex in Wrzawy, dank dem es eine Senkung des Energieverbrauchs auf dem Niveau von 1440,41GJ/Jahr. Jährlicher Energieverbrauch wird um 1440,41GJ sinken, was bei aktuellen Energiekosten 79843,12 PLN pro Jahr einsparen wird. Im Rahmen der Durchführung des Projekts wird Folgendes durchgeführt: Adama Osetka in Gorzyce1.Creating alle Wände des Gebäudes mit Ausnahme der Wand der Wand des Fitnessraums mit der hellen Nass-Methode mit Isolierung aus Polystyrolplatten und mit der Ausführung von Metall Fensterbrett Behandlungen,2.Ersetzung von Fenstern mit Kunststoff und Ersatz von Außentüren mit neuen Holz,3.Photovoltaik-Installation mit der Möglichkeit, die Installation von heißem Wasser und befriedigenden Teil des Strombedarfs, 4.Betrieb der Eingangsstufen mit Gress anti-slip tile,5.Location des Pflastersteines hinter dem Schulgebäude ca. 75 m²,6.Verlegung der Pflasterleisten um die Fassadenbeleuchtung. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van dit project is het verbeteren van de efficiëntie van het gebruik van energie-infrastructuur van openbare gebouwen in Gorzyce door middel van een uitgebreide thermomodernisering en installatie van de fotovoltaïsche installatie van de Primary School nr. 1. Adama Osetka in Gorzyce en het Schoolcomplex in Wrzawy, waardoor er een vermindering van het energieverbruik zal zijn op het niveau van 1440,41GJ/jaar. Het jaarlijkse energieverbruik zal dalen met 1440,41GJ, wat tegen de huidige energiekosten 79843,12 PLN per jaar zal besparen. In het kader van de uitvoering van het project zal het volgende worden uitgevoerd: Adama Osetka in Gorzyce1.Creating alle muren van het gebouw met uitzondering van de muur van de sportschool met behulp van de lichte natte methode met isolatie van polystyreen panelen en met de uitvoering van metalen venster sill behandelingen,2.Vervanging van ramen met kunststof en vervanging van buitendeuren met nieuwe houten,3.Photovoltaic installatie met de mogelijkheid van ondersteuning van de installatie van warm water en voldoen aan een deel van de vraag naar elektriciteit, 4.Operation van de ingang stappen met Gress anti-slip tegels,5.Locatie van de tegels achter het schoolgebouw ongeveer 75 m²,6.Locatie van de verharding van de verlichting met de uitvoering van de verharding. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è migliorare l'efficienza dell'utilizzo delle infrastrutture energetiche degli edifici pubblici a Gorzyce attraverso una completa termomodernizzazione e installazione dell'impianto fotovoltaico della Scuola Primaria n. 1. Adama Osetka a Gorzyce e il complesso scolastico di Wrzawy, grazie al quale ci sarà una riduzione del consumo energetico al livello di 1440,41GJ/anno. Il consumo annuo di energia diminuirà di 1440,41GJ, che ai costi energetici attuali farà risparmiare 79843,12 PLN all'anno. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, saranno effettuati i seguenti interventi: Adama Osetka in Gorzyce1.Creazione di tutte le pareti dell'edificio con l'eccezione della parete della palestra utilizzando il metodo a umido leggero con isolamento da pannelli in polistirolo e con l'esecuzione di davanzali metallici trattamenti,2.Sostituzione di finestre con plastica e sostituzione di porte esterne con nuovo legno,3.Installazione fotovoltaica con la possibilità di sostenere l'installazione di acqua calda e soddisfare parte della domanda di energia elettrica, 4.Operazione dei gradini d'ingresso con lastre di Gress al di sopra delle lastre di rivestimento,5.Lavorazione della pavimentazione in muratura a parete.Lavorazione della pavimentazione all'interno dell'edificio.Lavorazione della pavimentazione e del cubo di pavimentazione intorno all'edificio costituito da un impianto ad acqua, con l'installazione di lastre a caldo.Moderatura della pavimentazione in muratura.Lavorazione della pavimentazione all'interno dell'edificio di circa 75 m².Locazione del cubo di pavimentazione intorno all'edificio costituito da un impianto ad acqua di vetro.Moderniamento con l'impiallacciamento di calcestruzzo.Lavorazione della pavimentazione all'interno dell'edificio di circa 75 m².Rivestimento del cubo di pavimentazione intorno all'edificio costituente di una fabbrica con l'impiallacciatura a caldo.Moderatura del calcestruzzo.Lavoratura della pavimentazione della costruzione di circa 75 m².Lavorazione del cubo di pavimentazione intorno all'edificio ed alla costruzione di un impianto ad acqua.Lavorazione di lastreria da forno a caldo.Lavorazione di lastre da rivestimento in muratura della pavimentazione del cantiere di ca. 75 m².Rivestimento del cubo di pavimentazione intorno all'edificio ed alla costruzione di un'impiantifugolocostruzione per l'impiallacciatura a caldo.Modulazione di rivestimento in cementofarmaco.Lavoratura della pavimentazione della costruzione di circa 75 m².6.Rivestimento del cubo di pavimentazione attorno all'edificio costituito da un impianto di costruzione.Lavorifugo di arredofarmaco.Ac.I.L.F. di Gorzyce1.Creazione di tutte le pareti dell'edificio, ad eccezione della parete della palestra con il metodo leggero bagnato con isolamento dai pannelli di polistirene e con l'esecuzione di davanderia in metallo.Sostituzione di vetrateria con plastificanti e sostituenti con rivestimento in legno nuovo.F.F.F.F.F.F.F.F.F.I.F.F.F.F.I.F.F.F.F.I.F.F.F.F. et. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es mejorar la eficiencia del uso de la infraestructura energética de los edificios públicos de Gorzyce mediante una termomodernización integral e instalación de la instalación fotovoltaica de la Escuela Primaria N.º 1. Adama Osetka en Gorzyce y el Complejo Escolar de Wrzawy, gracias a lo cual se reducirá el consumo de energía en el nivel de 1440,41GJ/año. El consumo anual de energía disminuirá en 1440,41GJ, lo que a los costes energéticos actuales ahorrará 79843,12 PLN al año. Como parte de la ejecución del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: Adama osetka revestido en Gorzyce1.Creación de todas las paredes del edificio con la excepción de la pared del gimnasio utilizando el método húmedo de luz con aislamiento de paneles de poliestireno y con la ejecución de tratamientos de sill de ventanas metálicas,2.Reemplazo de ventanas con plástico y sustitución de puertas exteriores por madera nueva,3. Instalación fotovoltaica con la posibilidad de apoyar la instalación de agua caliente y satisfacer parte de la demanda de electricidad, 4.Operación de los escalones de entrada con Gress anti-deslizamiento de las baldosas, 5.Locación de la piedra pavimentaria detrás del edificio de 75 m². (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0042/16
0 references