Energy modernisation of the buildings of the Fryderyk Chopin Clinical Hospital No. 1 in Rzeszów (Q118657): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización energética de los edificios del Hospital Clínico N.º 1 del Hospital Fryderyk Chopin de Rzeszów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios del Hospital Clínico N.º 1 del Hospital Fryderyk Chopin de Rzeszów. El proyecto incluye tareas de inversión consistentes en realizar trabajos de termomodernización en 7 edificios del Hospital Fryderyk Chopin 1 en Rzeszów:1. Edificio PCO (Centro Oncológico Podkarpackie), ul. Szopena 22. edificio PCCP (Centro Podkarpackie para Enfermedades Pulmonar), ul. El edificio 2.3.º de los Caballeros de la Sala de Intercambios, UL. Szopena 2.4. edificio G laboratorio, ul. Szopena 2.5.º edificio de la farmacia AP, UL. Szopena 2.6. edificio J administrativo, st. Szopena 2,7.º edificio C de la dirección, ul. Szopena 2, El proyecto consistirá en la termomodernización de edificios incluyendo aislamiento de paredes exteriores, pisos ventilados, reemplazo de ventanas y puertas de carpintería para cumplir con las condiciones técnicas para el aislamiento de los tabiques de edificios para 2021, sustitución de luminarias y lámparas led, modernización del sistema de calefacción. Como parte del proyecto, se realizará un nodo de calor de parámetros elevados con una capacidad de 450 [kW] — ubicado en las instalaciones del intercambiador de calefacción central existente. Gracias a este cambio, se cambiará la fuente de calor del agua caliente doméstica del carbón al calor de la red urbana. La ejecución de las actividades incluidas en la aplicación de manera exhaustiva asegurará la consecución de los objetivos del proyecto. En total, la ejecución del proyecto reducirá la demanda de calor en 16 105,29 GJ/año de energía térmica y 213,91 MWh/año de electricidad. Beneficios derivados de la ejecución del proyecto: Aumentar el confort del uso de la infraestructura curativa, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera Reducción de los costos de calefacción de los edificios y promover actitudes de ahorro de energía; Promover medidas de protección ambiental, crear actitudes ecológicas y aumentar el atractivo de la región ecológica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios del Hospital Clínico N.º 1 del Hospital Fryderyk Chopin de Rzeszów. El proyecto incluye tareas de inversión consistentes en realizar trabajos de termomodernización en 7 edificios del Hospital Fryderyk Chopin 1 en Rzeszów:1. Edificio PCO (Centro Oncológico Podkarpackie), ul. Szopena 22. edificio PCCP (Centro Podkarpackie para Enfermedades Pulmonar), ul. El edificio 2.3.º de los Caballeros de la Sala de Intercambios, UL. Szopena 2.4. edificio G laboratorio, ul. Szopena 2.5.º edificio de la farmacia AP, UL. Szopena 2.6. edificio J administrativo, st. Szopena 2,7.º edificio C de la dirección, ul. Szopena 2, El proyecto consistirá en la termomodernización de edificios incluyendo aislamiento de paredes exteriores, pisos ventilados, reemplazo de ventanas y puertas de carpintería para cumplir con las condiciones técnicas para el aislamiento de los tabiques de edificios para 2021, sustitución de luminarias y lámparas led, modernización del sistema de calefacción. Como parte del proyecto, se realizará un nodo de calor de parámetros elevados con una capacidad de 450 [kW] — ubicado en las instalaciones del intercambiador de calefacción central existente. Gracias a este cambio, se cambiará la fuente de calor del agua caliente doméstica del carbón al calor de la red urbana. La ejecución de las actividades incluidas en la aplicación de manera exhaustiva asegurará la consecución de los objetivos del proyecto. En total, la ejecución del proyecto reducirá la demanda de calor en 16 105,29 GJ/año de energía térmica y 213,91 MWh/año de electricidad. Beneficios derivados de la ejecución del proyecto: Aumentar el confort del uso de la infraestructura curativa, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera Reducción de los costos de calefacción de los edificios y promover actitudes de ahorro de energía; Promover medidas de protección ambiental, crear actitudes ecológicas y aumentar el atractivo de la región ecológica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios del Hospital Clínico N.º 1 del Hospital Fryderyk Chopin de Rzeszów. El proyecto incluye tareas de inversión consistentes en realizar trabajos de termomodernización en 7 edificios del Hospital Fryderyk Chopin 1 en Rzeszów:1. Edificio PCO (Centro Oncológico Podkarpackie), ul. Szopena 22. edificio PCCP (Centro Podkarpackie para Enfermedades Pulmonar), ul. El edificio 2.3.º de los Caballeros de la Sala de Intercambios, UL. Szopena 2.4. edificio G laboratorio, ul. Szopena 2.5.º edificio de la farmacia AP, UL. Szopena 2.6. edificio J administrativo, st. Szopena 2,7.º edificio C de la dirección, ul. Szopena 2, El proyecto consistirá en la termomodernización de edificios incluyendo aislamiento de paredes exteriores, pisos ventilados, reemplazo de ventanas y puertas de carpintería para cumplir con las condiciones técnicas para el aislamiento de los tabiques de edificios para 2021, sustitución de luminarias y lámparas led, modernización del sistema de calefacción. Como parte del proyecto, se realizará un nodo de calor de parámetros elevados con una capacidad de 450 [kW] — ubicado en las instalaciones del intercambiador de calefacción central existente. Gracias a este cambio, se cambiará la fuente de calor del agua caliente doméstica del carbón al calor de la red urbana. La ejecución de las actividades incluidas en la aplicación de manera exhaustiva asegurará la consecución de los objetivos del proyecto. En total, la ejecución del proyecto reducirá la demanda de calor en 16 105,29 GJ/año de energía térmica y 213,91 MWh/año de electricidad. Beneficios derivados de la ejecución del proyecto: Aumentar el confort del uso de la infraestructura curativa, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera Reducción de los costos de calefacción de los edificios y promover actitudes de ahorro de energía; Promover medidas de protección ambiental, crear actitudes ecológicas y aumentar el atractivo de la región ecológica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:01, 18 January 2022
Project Q118657 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the buildings of the Fryderyk Chopin Clinical Hospital No. 1 in Rzeszów |
Project Q118657 in Poland |
Statements
2,882,710.93 zloty
0 references
3,391,424.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
KLINICZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI NR 1 IM. FRYDERYKA CHOPINA W RZESZOWIE
0 references
Celem ogólnym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie.Projekt obejmuje zadania inwestycyjne polegające na wykonaniu prac termomodernizacyjnych w 7 budynkach Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie:1. budynek PCO (Podkarpackie Centrum Onkologii), ul. Szopena 22. budynek PCCP (Podkarpackie Centrum Chorób Płuc), ul. Rycerska 2,3. budynek Pt wymiennikowni, ul. Szopena 2,4. budynek G laboratorium, ul. Szopena 2,5. budynek AP apteki, ul. Szopena 2,6. budynek J administracyjny, ul. Szopena 2,7. budynek C dyrekcji, ul. Szopena 2,Przedsięwzięcie polegać będzie na termomodernizacji budynków obejmujących m.in. docieplenie ścian zewnętrznych, stropodachu wentylowanego, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w celu spełnienia warunków technicznych dla izolacyjności przegród budowlanych dla 2021 roku, wymiana opraw i świetlówek LED, modernizacja instalacji grzewczej. W ramach projektu wykonany zostanie węzeł cieplny c.w.u. wysokich parametrów o mocy 450 [kW] – zlokalizowany w pomieszczeniach istniejącej wymiennikowni c.o. Dzięki temu zmianie ulegnie źródło ciepła ciepłej wody użytkowej z węglowego na ciepło z sieci miejskiej.Przeprowadzenie działań ujętych we wniosku w sposób wyczerpujący zapewni osiągnięcie celów projektu. Łącznie realizacja projektu pozwoli na zmniejszenie zapotrzebowania na ciepło o 16 105,29 GJ/rok energii cieplnej i 213,91 MWh/rok energii elektrycznej.Korzyści wynikające z realizacji projektu:o Zwiększenie komfortu użytkowania infrastruktury leczniczej,o Ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosferyo Zmniejszone koszty ogrzewania budynkówo promowanie postaw związanych z oszczędzaniem energiio Propagowanie działań na rzecz ochrony środowiska, kreowanie postaw ekologicznych, o Zwiększenie atrakcyjności ekologicznej regionu. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to increase the energy efficiency of the buildings of the Fryderyk Chopin Clinical Hospital No.1 in Rzeszów.The project includes investment tasks consisting of carrying out thermomodernisation works in 7 buildings of the Fryderyk Chopin Clinical Hospital No.1 in Rzeszów:1. PCO building (Podkarpackie Centrum Oncology), ul. Szopena 22nd PCCP building (Podkarpackie Center for Lung Diseases), ul. Chivalry 2.3. building of Pt exchanger, ul. Szopena 2.4. building G laboratory, ul. Szopena 2.5. building of the AP pharmacy, ul. Szopena 2.6. building J administrative, ul. Szopena 2.7. Directorate C building, ul. Szopena 2,The undertaking will consist of thermal modernisation of buildings including insulation of external walls, ventilated ceiling, replacement of window and door carpentry to meet technical conditions for insulation of building partitions for 2021, replacement of luminaires and LED fluorescent lamps, modernisation of heating system. As part of the project, a heat node will be made of high parameters with a capacity of 450 [kW] – located in the premises of the existing central heating exchanger.This will change the heat source of hot water from coal to heat from the urban network.The implementation of the actions included in the proposal will ensure that the project objectives are achieved in a comprehensive manner. In total, the project will reduce the demand for heat by 16 105.29 GJ/year of heat and 213.91 MWh/year of electricity.Benefits of the project:o Increasing the comfort of use of medical infrastructure,o Reducing emissions of pollutants into the atmosphere Reduced costs of heating the building is promoting attitudes related to energy savingo Promoting environmental protection measures, creating environmental attitudes, increasing the environmental attractiveness of the region. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments de l’hôpital clinique no 1 de l’hôpital Fryderyk Chopin de Rzeszów. Le projet comprend des tâches d’investissement consistant à effectuer des travaux de thermomodernisation dans 7 bâtiments de l’hôpital Fryderyk Chopin 1 à Rzeszów:1. Szopena 22. bâtiment PCCP (Podkarpackie Center for Lung Diseases), ul. 2,3ème bâtiment de Knights de la salle d’échangeur Pt, ul. Szopena 2.4. bâtiment laboratoire G, ul. Szopena 2.5ème bâtiment AP pharmacie, ul. Szopena 2.6. bâtiment J administratif, st. Szopena 2,7e bâtiment C de la direction, ul. Szopena 2,Le projet consistera en la thermomodernisation des bâtiments, y compris l’isolation des murs extérieurs, les planchers ventilés, le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes pour répondre aux conditions techniques d’isolation des cloisons de bâtiment pour 2021, le remplacement des luminaires et des lampes LED, la modernisation du système de chauffage. Dans le cadre du projet, un nœud thermique de paramètres élevés d’une capacité de 450 [kW] sera construit — situé dans les locaux de l’échangeur de chauffage central existant. Grâce à ce changement, la source de chaleur de l’eau chaude domestique du charbon à la chaleur du réseau urbain sera modifiée. La mise en œuvre des activités incluses dans la demande d’une manière exhaustive assurera la réalisation des objectifs du projet. Au total, la mise en œuvre du projet permettra de réduire la demande de chaleur de 16 105,29 GJ/an d’énergie calorifique et de 213,91 MWh/an d’électricité.Avantages découlant de la mise en œuvre du projet: Accroître le confort d’utilisation des infrastructures de guérison,réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère Réduction des coûts de chauffage des bâtiments et promouvoir les attitudes en matière d’économies d’énergie; Promouvoir des mesures de protection de l’environnement, créer des attitudes écologiques et accroître l’attrait de la région écologique. (French)
2 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz der Gebäude des Klinikklinikums Nr. 1 des Krankenhauses Fryderyk Chopin in Rzeszów.Das Projekt umfasst Investitionsaufgaben in der Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten in 7 Gebäuden des Krankenhauses Fryderyk Chopin 1 in Rzeszów:1. PCO-Gebäude (Podkarpackie Onkology Centre), ul. Szopena 22. Gebäude PCCP (Podkarpackie Center for Lung Diseases), ul. Knights’ 2.3. Gebäude des Pt Austauschers Zimmer, ul. Szopena 2.4. Gebäude G Labor, ul. Szopena 2.5. Gebäude AP Apotheke, ul. Szopena 2.6. Gebäude J administrative, st. Szopena 2.7. Gebäude C der Direktion, ul. Szopena 2,Das Projekt wird in der Thermomodernisierung von Gebäuden bestehen, einschließlich Isolierung von Außenwänden, belüfteten Böden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, um die technischen Bedingungen für die Isolierung von Gebäudetrennwänden für 2021 zu erfüllen, den Austausch von Leuchten und LED-Lampen, die Modernisierung der Heizung. Im Rahmen des Projekts wird ein Wärmeknoten mit hohen Parametern mit einer Kapazität von 450 [kW] geschaffen – in den Räumlichkeiten des bestehenden Zentralheizungstauschers. Durch diese Änderung wird die Wärmequelle von Warmwasser aus Kohle zu Wärme aus dem städtischen Netz verändert. Die Durchführung der in der Anwendung enthaltenen Tätigkeiten wird auf erschöpfende Weise die Erreichung der Ziele des Projekts gewährleisten. Insgesamt wird die Umsetzung des Projekts den Wärmebedarf um 16 105,29 GJ/Jahr der Wärmeenergie und 213,91 MWh/Jahr reduzieren. Vorteile aus der Umsetzung des Projekts: Erhöhung des Komforts der Nutzung von Heilinfrastruktur, Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre Ersparte Heizkosten von Gebäuden und Förderung von Energieeinsparungen; Förderung von Umweltschutzmaßnahmen, Schaffung ökologischer Einstellungen und Steigerung der Attraktivität der ökologischen Region. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van de gebouwen van het Klinisch Ziekenhuis nr. 1 van het Fryderyk Chopin Ziekenhuis in Rzeszów.Het project omvat investeringstaken bestaande uit het uitvoeren van thermomoderniseringswerkzaamheden in 7 gebouwen van het Fryderyk Chopin Hospital 1 in Rzeszów:1. PCO-gebouw (Podkarpackie Oncology Centre), ul. Szopena 22. gebouw PCCP (Podkarpackie Center for Long Diseases), ul. Knights’ 2.3e gebouw van de Pt wisselaar kamer, ul. Szopena 2.4. gebouw G laboratorium, ul. Szopena 2.5e gebouw AP apotheek, ul. Szopena 2.6. gebouw J administratief, st. Szopena 2,7e gebouw C van het directoraat, ul. Szopena 2, Het project zal bestaan uit thermomodernisering van gebouwen, waaronder isolatie van buitenmuren, geventileerde vloeren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk om te voldoen aan de technische voorwaarden voor isolatie van bouwwanden voor 2021, vervanging van armaturen en LED-lampen, modernisering van het verwarmingssysteem. Als onderdeel van het project zal een warmteknoop van hoge parameters met een capaciteit van 450 [kW] worden gemaakt — gelegen in het pand van de bestaande centrale verwarmingswisselaar. Dankzij deze verandering zal de warmtebron van warm water voor huishoudelijk gebruik van steenkool naar warmte uit het stadsnet worden gewijzigd. De uitvoering van de activiteiten die in de toepassing zijn opgenomen, zal de verwezenlijking van de doelstellingen van het project waarborgen. In totaal zal de uitvoering van het project de warmtevraag verminderen met 16 105,29 GJ/jaar warmte-energie en 213,91 MWh/jaar elektriciteit. Voordelen die voortvloeien uit de uitvoering van het project: Verhoog het comfort van het gebruik van helende infrastructuur,verminder de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer Verminderde verwarmingskosten van gebouwen en bevordert energiebesparingshoudingen; Bevorder milieubeschermingsmaatregelen, creëert ecologische attitudes en vergroot de aantrekkelijkheid van de ecologische regio. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici dell'ospedale clinico n. 1 dell'ospedale Fryderyk Chopin di Rzeszów.Il progetto comprende compiti di investimento consistenti nell'esecuzione di lavori di termomodernizzazione in 7 edifici dell'ospedale Fryderyk Chopin 1 a Rzeszów:1. Edificio PCO (Podkarpackie Oncology Centre), ul. Szopena 22. costruzione PCCP (Podkarpackie Center for Lung Diseases), ul. Il 2.3esimo edificio dei Cavalieri della sala scambiatori Pt, ul. Szopena 2.4. edificio laboratorio G, ul. Szopena 2.5esimo edificio farmacia AP, ul. Szopena 2.6. edificio J amministrativo, st. Szopena 2,7º edificio C della direzione, ul. Szopena 2, Il progetto consisterà nella termomodernizzazione degli edifici, compreso l'isolamento delle pareti esterne, i pavimenti ventilati, la sostituzione di finestre e porte per soddisfare le condizioni tecniche per l'isolamento delle partizioni edilizie per il 2021, la sostituzione di apparecchi di illuminazione e lampade a LED, l'ammodernamento del sistema di riscaldamento. Nell'ambito del progetto, verrà realizzato un nodo termico di elevati parametri con una capacità di 450 [kW] — situato nei locali dello scambiatore di calore centrale esistente. Grazie a questo cambiamento, verrà modificata la fonte di calore di acqua calda per uso domestico dal carbone al calore proveniente dalla rete urbana. L'attuazione delle attività incluse nell'applicazione in modo esaustivo garantirà il raggiungimento degli obiettivi del progetto. In totale, l'attuazione del progetto ridurrà la domanda di calore di 16 105,29 GJ/anno di energia termica e 213,91 MWh/anno di energia elettrica. Vantaggi derivanti dalla realizzazione del progetto: aumentare il comfort dell'uso delle infrastrutture curative, ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera Riduzione dei costi di riscaldamento degli edifici e promuovere atteggiamenti di risparmio energetico; Promuovere misure di protezione ambientale, creare atteggiamenti ecologici e aumentare l'attrattiva della regione ecologica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios del Hospital Clínico N.º 1 del Hospital Fryderyk Chopin de Rzeszów. El proyecto incluye tareas de inversión consistentes en realizar trabajos de termomodernización en 7 edificios del Hospital Fryderyk Chopin 1 en Rzeszów:1. Edificio PCO (Centro Oncológico Podkarpackie), ul. Szopena 22. edificio PCCP (Centro Podkarpackie para Enfermedades Pulmonar), ul. El edificio 2.3.º de los Caballeros de la Sala de Intercambios, UL. Szopena 2.4. edificio G laboratorio, ul. Szopena 2.5.º edificio de la farmacia AP, UL. Szopena 2.6. edificio J administrativo, st. Szopena 2,7.º edificio C de la dirección, ul. Szopena 2, El proyecto consistirá en la termomodernización de edificios incluyendo aislamiento de paredes exteriores, pisos ventilados, reemplazo de ventanas y puertas de carpintería para cumplir con las condiciones técnicas para el aislamiento de los tabiques de edificios para 2021, sustitución de luminarias y lámparas led, modernización del sistema de calefacción. Como parte del proyecto, se realizará un nodo de calor de parámetros elevados con una capacidad de 450 [kW] — ubicado en las instalaciones del intercambiador de calefacción central existente. Gracias a este cambio, se cambiará la fuente de calor del agua caliente doméstica del carbón al calor de la red urbana. La ejecución de las actividades incluidas en la aplicación de manera exhaustiva asegurará la consecución de los objetivos del proyecto. En total, la ejecución del proyecto reducirá la demanda de calor en 16 105,29 GJ/año de energía térmica y 213,91 MWh/año de electricidad. Beneficios derivados de la ejecución del proyecto: Aumentar el confort del uso de la infraestructura curativa, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera Reducción de los costos de calefacción de los edificios y promover actitudes de ahorro de energía; Promover medidas de protección ambiental, crear actitudes ecológicas y aumentar el atractivo de la región ecológica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0027/18
0 references