Reconstruction of the sports field with a long jump jump at the Primary School in Matysówka (Q119301): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de un campo deportivo con un salto largo en la Escuela Primaria de Matysówka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es adecuado al objetivo asignado a la medida 6.4.3 de la ROP PP, para mejorar la educación general y la aptitud física de los estudiantes. La ejecución del proyecto traerá un desarrollo integral de la juventud escolar mediante inversiones en la infraestructura deportiva de la Escuela Primaria Rey Kazimierz Wielki en Matysówka, en la comuna de Tyczyn. El objetivo principal del proyecto consiste en los subobjetivos enumerados a continuación: — mejorar las condiciones de la educación física, — mejorar la aptitud física de los estudiantes y estimular el interés por el deporte en las actividades extracurriculares [clubes deportivos de estudiantes], — crear oportunidades para deportes adicionales para los que no había posibilidad con la infraestructura existente — 4 nuevos (voleibol, balonmano, baloncesto, tenis de césped), — mejorar la salud de los niños y los jóvenes, — reducir los fenómenos sociales negativos — educación a través del deporte, el solicitante alcanzará los objetivos del proyecto convirtiendo la parcela de césped existente en un campo multifuncional moderno con una colina de salto de larga distancia de 41/22 m, vallado, equipado con asas de bola, con una superficie artificial hecha de cubos de caucho, con una funcionalidad mencionada anteriormente: — balonmano y campo de fútbol con un columpio. 38 x 18 m, — 2 canchas de baloncesto con peso. 18 x 14 m cada uno, — cancha de voleibol con peso. 18 x 9 m, — pista de tenis con peso. 23,77 x 10,97 m, — una cinta de correr y una colina para saltar larga distancia. 43,08 x 2,5/2,83 m. La inversión será: — trabajos preparatorios, — trabajos de conformación y fundación del terreno, — obras de construcción — pavimentos, — vallas y bolas, — equipos de terreno. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es adecuado al objetivo asignado a la medida 6.4.3 de la ROP PP, para mejorar la educación general y la aptitud física de los estudiantes. La ejecución del proyecto traerá un desarrollo integral de la juventud escolar mediante inversiones en la infraestructura deportiva de la Escuela Primaria Rey Kazimierz Wielki en Matysówka, en la comuna de Tyczyn. El objetivo principal del proyecto consiste en los subobjetivos enumerados a continuación: — mejorar las condiciones de la educación física, — mejorar la aptitud física de los estudiantes y estimular el interés por el deporte en las actividades extracurriculares [clubes deportivos de estudiantes], — crear oportunidades para deportes adicionales para los que no había posibilidad con la infraestructura existente — 4 nuevos (voleibol, balonmano, baloncesto, tenis de césped), — mejorar la salud de los niños y los jóvenes, — reducir los fenómenos sociales negativos — educación a través del deporte, el solicitante alcanzará los objetivos del proyecto convirtiendo la parcela de césped existente en un campo multifuncional moderno con una colina de salto de larga distancia de 41/22 m, vallado, equipado con asas de bola, con una superficie artificial hecha de cubos de caucho, con una funcionalidad mencionada anteriormente: — balonmano y campo de fútbol con un columpio. 38 x 18 m, — 2 canchas de baloncesto con peso. 18 x 14 m cada uno, — cancha de voleibol con peso. 18 x 9 m, — pista de tenis con peso. 23,77 x 10,97 m, — una cinta de correr y una colina para saltar larga distancia. 43,08 x 2,5/2,83 m. La inversión será: — trabajos preparatorios, — trabajos de conformación y fundación del terreno, — obras de construcción — pavimentos, — vallas y bolas, — equipos de terreno. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es adecuado al objetivo asignado a la medida 6.4.3 de la ROP PP, para mejorar la educación general y la aptitud física de los estudiantes. La ejecución del proyecto traerá un desarrollo integral de la juventud escolar mediante inversiones en la infraestructura deportiva de la Escuela Primaria Rey Kazimierz Wielki en Matysówka, en la comuna de Tyczyn. El objetivo principal del proyecto consiste en los subobjetivos enumerados a continuación: — mejorar las condiciones de la educación física, — mejorar la aptitud física de los estudiantes y estimular el interés por el deporte en las actividades extracurriculares [clubes deportivos de estudiantes], — crear oportunidades para deportes adicionales para los que no había posibilidad con la infraestructura existente — 4 nuevos (voleibol, balonmano, baloncesto, tenis de césped), — mejorar la salud de los niños y los jóvenes, — reducir los fenómenos sociales negativos — educación a través del deporte, el solicitante alcanzará los objetivos del proyecto convirtiendo la parcela de césped existente en un campo multifuncional moderno con una colina de salto de larga distancia de 41/22 m, vallado, equipado con asas de bola, con una superficie artificial hecha de cubos de caucho, con una funcionalidad mencionada anteriormente: — balonmano y campo de fútbol con un columpio. 38 x 18 m, — 2 canchas de baloncesto con peso. 18 x 14 m cada uno, — cancha de voleibol con peso. 18 x 9 m, — pista de tenis con peso. 23,77 x 10,97 m, — una cinta de correr y una colina para saltar larga distancia. 43,08 x 2,5/2,83 m. La inversión será: — trabajos preparatorios, — trabajos de conformación y fundación del terreno, — obras de construcción — pavimentos, — vallas y bolas, — equipos de terreno. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:00, 18 January 2022
Project Q119301 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the sports field with a long jump jump at the Primary School in Matysówka |
Project Q119301 in Poland |
Statements
270,748.68 zloty
0 references
318,527.87 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 January 2016
0 references
15 April 2017
0 references
GMINA TYCZYN
0 references
Celem głównym projektu adekwatnie do celu przypisanego do działania 6.4.3 RPO WP jest poprawa edukacji ogólnokształcącej i sprawności fizycznej uczniów. Realizacja projektu przyniesie wszechstronny rozwój młodzieży szkolnej poprzez inwestycje w infrastrukturę sportową Szkoły Podstawowej im. Króla Kazimierza Wielkiego w Matysówce w Gminie Tyczyn. Na cel główny projektu składają się cele cząstkowe, wyszczególnione poniżej: - poprawa warunków prowadzenia zajęć wychowania fizycznego, - poprawa sprawności fizycznej uczniów i pobudzenie zainteresowania sportem w ramach zajęć pozalekcyjnych [uczniowskie kluby sportowe], - stworzenie możliwości uprawiania dodatkowych dyscyplin sportowych, na które nie było możliwości przy istniejącej infrastrukturze - 4 nowe [piłka siatkowa, ręczna, koszykówka, tenis ziemny], - poprawa stanu zdrowia dzieci i młodzieży, - ograniczenie negatywnych zjawisk społecznych – wychowanie poprzez sport, Wnioskodawca osiągnie cele zakładane w projekcie poprzez przebudowę istniejącego boiska trawiastego na nowoczesne boisko wielofunkcyjne ze skocznią do skoku w dal o wymiarach 41/22 m, ogrodzone, wyposażone w piłkochwyty, ze sztuczną nawierzchnię z kostki gumowej, o nw. funkcjonalności: - boisko do piłki ręcznej i nożnej o wym. 38 x 18 m, - 2 boiska do koszykówki o wym. 18 x 14 m każde, - boisko do siatkówki o wym. 18 x 9 m, - boisko do tenisa ziemnego o wym. 23,77 x 10,97 m, - bieżnia i skocznia do skoku w dal o wym. 43,08 x 2,5/2,83 m. W ramach inwestycji wykonane zostaną: - roboty przygotowawcze, - roboty kształtowania terenu i podbudowy boiska, - roboty budowlane - nawierzchnie, - ogrodzenie i piłkochwyty, - wyposażenie boiska. (Polish)
0 references
The main objective of the project corresponding to the objective assigned to action 6.4.3 of the HR ROP is to improve general education and physical fitness of pupils. The implementation of the project will bring comprehensive development of school youth through investments in the sport infrastructure of the King Casimir the Great Primary School in Matysówka in the Tyczyn Commune. The main objective of the project shall consist of the sub-targets set out below: — improving the conditions of conducting physical education activities, – improving the physical fitness of pupils and stimulating interest in sports in the framework of extracurricular activities [School sports clubs], – creation of opportunities for additional sports, for which there was no possibility of existing infrastructure – 4 new [squash, handball, basketball, tennis] – improvement of health of children and young people – reduction of negative social phenomena – education through sport, the applicant achieves goals of the established project in the project — a handball and football field. 38 x 18 m, 2 basketball courts. 18 x 14 m each, a volleyball court. 18 x 9 m, – tennis court with a promenade. 23.77 x 10.97 m, – treadmill and jump jump about a long distance. 43.08 x 2.5/2.83 m. As part of the investment, the following will be carried out: — preparatory works, – land shaping works and ground-building, – construction works – surfaces, – fences and footballs, – equipment of the field. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est adéquat à l’objectif assigné à la mesure 6.4.3 du PP ROP, qui vise à améliorer l’éducation générale et la condition physique des étudiants. La mise en œuvre du projet permettra un développement complet de la jeunesse scolaire grâce à des investissements dans l’infrastructure sportive de l’école primaire King Kazimierz Wielki à Matysówka, dans la commune de Tyczyn. L’objectif principal du projet consiste en les sous-objectifs énumérés ci-dessous: — améliorer les conditions d’éducation physique, — améliorer la condition physique des étudiants et stimuler l’intérêt pour le sport pour les activités extrascolaires [clubs de sports étudiants], — créer des possibilités de sports supplémentaires pour lesquels il n’y avait aucune possibilité avec l’infrastructure existante — 4 nouveaux (volley-ball, handball, basket-ball, tennis de pelouse), — améliorer la santé des enfants et des jeunes, — réduire les phénomènes sociaux négatifs — éducation par le sport, la requérante réalisera les objectifs du projet en transformant le terrain d’herbe existant en terrain multifonctionnel moderne avec une colline de saut longue distance de 41/22 m, clôturée, équipée de poignées de balle, avec une surface artificielle en cubes de caoutchouc, avec une fonctionnalité susmentionnée: — terrain de handball et de football avec une balançoire. 38 x 18 m, — 2 terrains de basket-ball avec poids. 18 x 14 m chacun, — terrain de volleyball avec poids. 18 x 9 m, — court de tennis avec poids. 23,77 x 10,97 m, — un tapis roulant et une colline pour sauter longue distance. 43,08 x 2,5/2,83 m. L’investissement sera: — travaux préparatoires, — aménagement du terrain et travaux de fondation du terrain, — travaux de construction — trottoirs, — clôtures et boules, — équipement de tangage. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, das Ziel der Maßnahme 6.4.3 des ROP PP zu erreichen, um die allgemeine Bildung und die körperliche Eignung der Schüler zu verbessern. Die Umsetzung des Projekts wird eine umfassende Entwicklung der Schuljugend durch Investitionen in die Sportinfrastruktur der König Kazimierz Wielki Grundschule in Matysówka in der Kommune Tyczyn bringen. Das Hauptziel des Projekts besteht aus den nachstehend aufgeführten Unterzielen: — Verbesserung der Bedingungen der körperlichen Bildung, – Verbesserung der körperlichen Eignung der Schüler und Förderung des Interesses am Sport an außerschulischen Aktivitäten [Studentensportvereine], – Schaffung von Möglichkeiten für zusätzliche Sportarten, für die es keine Möglichkeit mit der bestehenden Infrastruktur gab – 4 neue (Vollyball, Handball, Basketball, Rasentennis), – Verbesserung der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen, – Verringerung negativer sozialer Phänomene – Bildung durch Sport, wird der Antragsteller die Ziele des Projekts erreichen, indem der bestehende Rasenplatz in einen modernen multifunktionalen Pitch mit einem Weitsprunghügel von 41/22 m umgewandelt wird, eingezäunt, ausgestattet mit Kugelgriffen, mit einer künstlichen Oberfläche aus Gummiwürfeln, mit einer oben genannten Funktionalität: — Handball und Fußballfeld mit Schaukel. 38 x 18 m, – 2 Basketballplätze mit Gewicht. 18 x 14 m je – Volleyballplatz mit Gewicht. 18 x 9 m, – Tennisplatz mit Gewicht. 23,77 x 10,97 m, – ein Laufband und ein Hügel, um lange Distanz zu springen. 43,08 x 2,5/2,83 m. Die Investition wird sein: — Vorbereitungsarbeiten, – Land- und Fundamentarbeiten des Pitchs, – Bauarbeiten – Gehwege, – Zäune und Bälle, – Pitch-Ausrüstung. (German)
8 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project is toereikend voor de doelstelling van maatregel 6.4.3 van het ROP PP, namelijk verbetering van de algemene opvoeding en lichamelijke geschiktheid van studenten. De uitvoering van het project zal leiden tot een uitgebreide ontwikkeling van schooljongeren door investeringen in de sportinfrastructuur van de King Kazimierz Wielki Primary School in Matysówka in Tyczyn Commune. De hoofddoelstelling van het project bestaat uit de onderstaande subdoelstellingen: — verbetering van de lichamelijke opvoeding, — verbetering van de lichamelijke conditie van studenten en stimulering van de belangstelling voor sport voor buitenschoolse activiteiten [student sportclubs], — het creëren van mogelijkheden voor extra sporten waarvoor met de bestaande infrastructuur geen mogelijkheid bestond — 4 nieuw (volleybal, handbal, basketbal, gazontennis), — verbetering van de gezondheid van kinderen en jongeren, — vermindering van negatieve sociale verschijnselen — onderwijs door sport, zal verzoekster de doelstellingen van het project bereiken door het bestaande grasveld om te zetten in een moderne multifunctionele pitch met een lange afstandsspringheuvel van 41/22 m, omheind, uitgerust met kogelgrepen, met een kunstmatig oppervlak van rubberblokjes, met een bovengenoemde functionaliteit: handbal en voetbalveld met een schommel. 38 x 18 m, — 2 basketbalbanen met gewicht. 18 x 14 m elk, — volleybalbaan met gewicht. 18 x 9 m, — tennisbaan met gewicht. 23,77 x 10,97 m, — een loopband en een heuvel om lange afstand te springen. 43,08 x 2,5/2,83 miljoen. De investering is: — voorbereidende werken, — land-vormen en fundering werken van het veld, — bouwwerken — bestratings, — hekken en ballen, — pitch apparatuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è adeguato all'obiettivo assegnato alla misura 6.4.3 del POR PP, al fine di migliorare l'istruzione generale e l'idoneità fisica degli studenti. L'attuazione del progetto porterà uno sviluppo globale dei giovani scolastici attraverso investimenti nelle infrastrutture sportive della scuola elementare Re Kazimierz Wielki a Matysówka, in comune di Tyczyn. L'obiettivo principale del progetto è costituito dai sotto-obiettivi elencati di seguito: — migliorare le condizioni di educazione fisica, — migliorare l'idoneità fisica degli studenti e stimolare l'interesse per lo sport nelle attività extracurricolari [club sportivi degli studenti], — creare opportunità per sport aggiuntivi per i quali non c'era possibilità con l'infrastruttura esistente — 4 nuovi (volley, pallamano, pallacanestro, tennis da prato), — migliorare la salute dei bambini e dei giovani, — ridurre i fenomeni sociali negativi — educazione attraverso lo sport, il richiedente raggiungerà gli obiettivi del progetto convertendo il campo d'erba esistente in un moderno campo multifunzionale con una collina di salto a lunga distanza di 41/22 m, recintata, dotata di maniglie a palla, con una superficie artificiale fatta di cubetti di gomma, con una funzionalità sopra citata: — pallamano e campo da calcio con un altalena. 38 x 18 m, — 2 campi da basket con peso. 18 x 14 m ciascuno, — campo da pallavolo con peso. 18 x 9 m, — campo da tennis con peso. 23,77 x 10,97 m, — un tapis roulant e una collina per saltare a lunga distanza. 43,08 x 2,5/2,83 m. L'investimento sarà: — lavori preparatori, — progettazione del terreno e lavori di fondazione del campo, — lavori di costruzione — marciapiedi, — recinzioni e palline, — attrezzature del passo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es adecuado al objetivo asignado a la medida 6.4.3 de la ROP PP, para mejorar la educación general y la aptitud física de los estudiantes. La ejecución del proyecto traerá un desarrollo integral de la juventud escolar mediante inversiones en la infraestructura deportiva de la Escuela Primaria Rey Kazimierz Wielki en Matysówka, en la comuna de Tyczyn. El objetivo principal del proyecto consiste en los subobjetivos enumerados a continuación: — mejorar las condiciones de la educación física, — mejorar la aptitud física de los estudiantes y estimular el interés por el deporte en las actividades extracurriculares [clubes deportivos de estudiantes], — crear oportunidades para deportes adicionales para los que no había posibilidad con la infraestructura existente — 4 nuevos (voleibol, balonmano, baloncesto, tenis de césped), — mejorar la salud de los niños y los jóvenes, — reducir los fenómenos sociales negativos — educación a través del deporte, el solicitante alcanzará los objetivos del proyecto convirtiendo la parcela de césped existente en un campo multifuncional moderno con una colina de salto de larga distancia de 41/22 m, vallado, equipado con asas de bola, con una superficie artificial hecha de cubos de caucho, con una funcionalidad mencionada anteriormente: — balonmano y campo de fútbol con un columpio. 38 x 18 m, — 2 canchas de baloncesto con peso. 18 x 14 m cada uno, — cancha de voleibol con peso. 18 x 9 m, — pista de tenis con peso. 23,77 x 10,97 m, — una cinta de correr y una colina para saltar larga distancia. 43,08 x 2,5/2,83 m. La inversión será: — trabajos preparatorios, — trabajos de conformación y fundación del terreno, — obras de construcción — pavimentos, — vallas y bolas, — equipos de terreno. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0039/16
0 references