Improving the quality of the education system in Leżajsk through reconstruction and retrofitting of primary school No. 1 (Q119297): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la calidad del sistema educativo de Leżajsko mediante la reconstrucción y adaptación de la escuela primaria n.º 1 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ámbito de la inversión: Edificio N.º 1 de la Escuela Primaria — equipamiento: suministro de equipo de TIC y equipamiento pedagógico en el campo de los métodos modernos de educación para tres aulas, reconstrucción del techo y techo de madera, obras de fachada, trabajos de aislamiento y reparación en la parte «vieja» del edificio docente, y trabajos eléctricos con reparaciones en ambas partes. Los materiales didácticos previstos, incluidas las TIC, serán una oferta educativa para que los estudiantes los inspiren con la ciencia y las humanidades y las ciencias naturales. Gimnasio — reconstrucción de instalaciones sanitarias y nuevas instalaciones. Se llevarán a cabo las siguientes actividades: parte del nuevo acceso al edificio del pasillo con entrada para discapacitados. La propuesta ya no cubre la demolición de escaleras de hormigón desde el lado norte de la sala — incluida en el proyecto de construcción. Además de la documentación de diseño, el alcance incluye trabajos de reparación. El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general en apoyo de las competencias clave en el municipio de Leżajsk. Productos previstos: •Número de infraestructuras de educación general apoyadas -2 pcs. •Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — pcs.1 •Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad -1 pcs. •Número de plazas en la infraestructura infantil o educativa subvencionada — 121 personas. •Número de objetos soportados con eficiencia energética mejorada — pcs.2 •Número de equipos comprados en el marco del proyecto — pcs.111 •Número de instalaciones apoyadas para fortalecer la aptitud física de los estudiantes — pcs.1 •Número de estudios adaptados bajo el proyecto — pcs.3. El proyecto aumentará la eficiencia energética mediante la reconstrucción de instalaciones de calefacción central e instalaciones eléctricas con iluminación led en el edificio escolar y el gimnasio y mediante la termomodernización del techo del ático, después de su reconstrucción — en la parte antigua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ámbito de la inversión: Edificio N.º 1 de la Escuela Primaria — equipamiento: suministro de equipo de TIC y equipamiento pedagógico en el campo de los métodos modernos de educación para tres aulas, reconstrucción del techo y techo de madera, obras de fachada, trabajos de aislamiento y reparación en la parte «vieja» del edificio docente, y trabajos eléctricos con reparaciones en ambas partes. Los materiales didácticos previstos, incluidas las TIC, serán una oferta educativa para que los estudiantes los inspiren con la ciencia y las humanidades y las ciencias naturales. Gimnasio — reconstrucción de instalaciones sanitarias y nuevas instalaciones. Se llevarán a cabo las siguientes actividades: parte del nuevo acceso al edificio del pasillo con entrada para discapacitados. La propuesta ya no cubre la demolición de escaleras de hormigón desde el lado norte de la sala — incluida en el proyecto de construcción. Además de la documentación de diseño, el alcance incluye trabajos de reparación. El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general en apoyo de las competencias clave en el municipio de Leżajsk. Productos previstos: •Número de infraestructuras de educación general apoyadas -2 pcs. •Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — pcs.1 •Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad -1 pcs. •Número de plazas en la infraestructura infantil o educativa subvencionada — 121 personas. •Número de objetos soportados con eficiencia energética mejorada — pcs.2 •Número de equipos comprados en el marco del proyecto — pcs.111 •Número de instalaciones apoyadas para fortalecer la aptitud física de los estudiantes — pcs.1 •Número de estudios adaptados bajo el proyecto — pcs.3. El proyecto aumentará la eficiencia energética mediante la reconstrucción de instalaciones de calefacción central e instalaciones eléctricas con iluminación led en el edificio escolar y el gimnasio y mediante la termomodernización del techo del ático, después de su reconstrucción — en la parte antigua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ámbito de la inversión: Edificio N.º 1 de la Escuela Primaria — equipamiento: suministro de equipo de TIC y equipamiento pedagógico en el campo de los métodos modernos de educación para tres aulas, reconstrucción del techo y techo de madera, obras de fachada, trabajos de aislamiento y reparación en la parte «vieja» del edificio docente, y trabajos eléctricos con reparaciones en ambas partes. Los materiales didácticos previstos, incluidas las TIC, serán una oferta educativa para que los estudiantes los inspiren con la ciencia y las humanidades y las ciencias naturales. Gimnasio — reconstrucción de instalaciones sanitarias y nuevas instalaciones. Se llevarán a cabo las siguientes actividades: parte del nuevo acceso al edificio del pasillo con entrada para discapacitados. La propuesta ya no cubre la demolición de escaleras de hormigón desde el lado norte de la sala — incluida en el proyecto de construcción. Además de la documentación de diseño, el alcance incluye trabajos de reparación. El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general en apoyo de las competencias clave en el municipio de Leżajsk. Productos previstos: •Número de infraestructuras de educación general apoyadas -2 pcs. •Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — pcs.1 •Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad -1 pcs. •Número de plazas en la infraestructura infantil o educativa subvencionada — 121 personas. •Número de objetos soportados con eficiencia energética mejorada — pcs.2 •Número de equipos comprados en el marco del proyecto — pcs.111 •Número de instalaciones apoyadas para fortalecer la aptitud física de los estudiantes — pcs.1 •Número de estudios adaptados bajo el proyecto — pcs.3. El proyecto aumentará la eficiencia energética mediante la reconstrucción de instalaciones de calefacción central e instalaciones eléctricas con iluminación led en el edificio escolar y el gimnasio y mediante la termomodernización del techo del ático, después de su reconstrucción — en la parte antigua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:00, 18 January 2022
Project Q119297 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of the education system in Leżajsk through reconstruction and retrofitting of primary school No. 1 |
Project Q119297 in Poland |
Statements
678,665.29 zloty
0 references
798,429.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2016
0 references
31 August 2017
0 references
MIASTO LEŻAJSK
0 references
Zakres inwestycji: Budynek Szkoły Podstawowej nr 1 - wyposażenie: dostawa sprzętu ICT oraz wyposażenia dydaktycznego w zakresie nowoczesnych metod kształcenia dla trzech klasopracowni, przebudowa więźby dachowej i drewnianego stropu, roboty elewacji, izolacyjne i naprawcze w „starej” części budynku dydaktycznego, a roboty elektryczne z naprawczymi w obu częściach. Planowane pomoce dydaktyczne, w tym ICT będą dla uczniów ofertą edukacyjną mającą ich zainspirować naukami ścisłymi i humanistyczno-przyrodniczymi. Sala gimnastyczna - przebudowa zaplecza sanitarno-szatniowego i nowe instalacje. Wykonane zostaną: w części nowe dojście do budynku sali z podjazdem dla osób niepełnosprawnych. Wniosek nie obejmuje wykonanej już rozbiórki schodów betonowych od strony północnej sali –zawartej w projekcie budowlanym. Poza dokumentacją projektową zakres obejmuje roboty naprawcze. Bezpośrednim celem projektu jest podniesienia warunków edukacji ogólnokształcącej wspierającej kluczowe umiejętności na terenie Gminy Miasta Leżajsk. Planowane produkty : •Liczba wspartych obiektów infrastruktury edukacji ogólnej -2 szt. •Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełno sprawnościami – szt.1 •Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami -1 szt. •Liczba miejsc w objętej wsparciem infrastrukturze w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastrukturze edukacyjnej - 121 os. •Liczba obiektów objętych wsparciem o poprawionej wydajności energetycznej –szt.2 •Liczba zakupionego sprzętu wyposażenia w ramach projektu – szt.111 •Liczba wspartych obiektów służących wzmacnianiu sprawności fizycznej uczniów – szt.1 •Liczba pracowni doposażonych w ramach projektu – szt.3. W projekcie nastąpi zwiększenie efektywności energetycznej poprzez przebudowę instalacji c.o. i instalacji elektrycznej z oświetleniem typu LED w budynku szkolnym i sali gimnastycznej oraz przez termomodernizację stropu strychowego,po jego przebudowie - w starej części. (Polish)
0 references
Scope of investments: Building of Elementary School No. 1 – equipment: delivery of ICT equipment and teaching equipment in the field of modern learning methods for three classrooms, reconstruction of roof and wooden ceiling, facade works, insulation and repair work in the “old” part of the teaching building, and electrical works with repairs in both parts. Planned teaching aids, including ICT, will be an educational offer for students to inspire them with science and humanities and natural sciences. Gymnastics – reconstruction of sanitary and sewage facilities and new installations. The following will be carried out: in part a new access to the hall building with driveway for disabled people. The proposal does not cover the demolition of concrete staircases on the north side of the hall – included in the construction project. In addition to the design documentation, the scope includes repair works. The direct objective of the project is to increase the conditions of general education supporting key skills in the Municipality of Leżajsk. Planned products: •Number of supported general education infrastructure facilities -2 pcs. •Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities – pc.1 •Number of projects which financed the costs of rational improvements for people with disabilities -1 pcs. •Number of places in the assisted infrastructure for childcare or educational infrastructure – 121 people. •Number of supported facilities with improved energy efficiency – piece2 •Number of equipment purchased within the framework of the project – pc.111 •Number of supported facilities for strengthening the physical fitness of pupils – pc.1 •Number of workshops to be equipped within the framework of the project – pc.3. The project will increase energy efficiency through reconstruction of the central heating system and electrical installation with LED lighting in the school building and gym, as well as by thermal modernisation of the loft ceiling, after its reconstruction – in the old part. (English)
20 October 2020
0 references
Portée de l’investissement: Bâtiment de l’école primaire no 1 — équipement: fourniture de matériel informatique et d’enseignement dans le domaine des méthodes modernes d’éducation pour trois salles de classe, reconstruction de la toiture et du plafond en bois, travaux de façade, travaux d’isolation et de réparation dans la partie «ancienne» du bâtiment d’enseignement, et travaux électriques avec réparation dans les deux parties. Les supports pédagogiques prévus, y compris les TIC, seront une offre éducative pour les étudiants afin de les inspirer avec les sciences humaines et les sciences naturelles. Gymnase — reconstruction d’installations sanitaires et de nouvelles installations. Les actions suivantes seront réalisées: une partie du nouvel accès au bâtiment du hall avec une allée pour les personnes handicapées. La proposition ne couvre plus la démolition des escaliers en béton du côté nord du hall — inclus dans le projet de construction. En plus de la documentation de conception, le champ d’application comprend les travaux de réparation. L’objectif direct du projet est d’améliorer les conditions de l’enseignement général soutenant les compétences clés dans la municipalité de Leżajsk. Produits prévus: •Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues -2 PC. •Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — pcs.1 •Nombre de projets qui ont financé le coût d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées -1 pcs. •Nombre de places dans l’infrastructure de garde d’enfants ou d’éducation bénéficiant d’un soutien — 121 personnes. •Nombre d’objets pris en charge avec une meilleure efficacité énergétique — pcs.2 •Nombre d’équipements achetés dans le cadre du projet — pcs.111 •Nombre d’installations soutenues pour renforcer la condition physique des étudiants — pcs.1 •Nombre de studios modernisés dans le cadre du projet — pcs.3. Le projet augmentera l’efficacité énergétique en reconstruisant les installations de chauffage central et électriques avec éclairage LED dans le bâtiment scolaire et le gymnase et en thermomodernisant le plafond des greniers, après sa reconstruction — dans l’ancienne partie. (French)
2 December 2021
0 references
Umfang der Investitionen: Grundschulgebäude Nr. 1 – Ausstattung: Lieferung von IKT-Ausstattung und Lehrmaterial auf dem Gebiet der modernen Bildungsmethoden für drei Klassenräume, Rekonstruktion der Dachbahnen und Holzdecke, Fassadenarbeiten, Isolierungs- und Reparaturarbeiten im „alten“ Teil des Lehrgebäudes und elektrische Arbeiten mit Reparaturen in beiden Teilen. Die geplanten Lehrmittel, einschließlich IKT, werden ein Bildungsangebot für Studierende sein, um sie mit Wissenschaft und Geisteswissenschaften und Naturwissenschaften zu inspirieren. Gymnasium – Sanierung von sanitären Anlagen und neuen Anlagen. Es werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Teil des neuen Zugangs zum Hallengebäude mit einer Einfahrt für Behinderte. Der Vorschlag betrifft nicht mehr den Abriss von Betontreppen von der Nordseite der Halle – die im Bauvorhaben enthalten sind. Neben der Konstruktionsdokumentation umfasst der Umfang Reparaturarbeiten. Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Bedingungen der allgemeinen Bildung zu verbessern, die Schlüsselkompetenzen in der Gemeinde Leżajsk unterstützen. Geplante Produkte: •Anzahl der geförderten allgemeinen Bildungsinfrastruktur -2 Stk. •Anzahl der Einrichtungen, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst sind – pcs.1 •Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten -1 St. •Anzahl der Plätze in der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 121 Personen. •Anzahl der unterstützten Objekte mit verbesserter Energieeffizienz – pcs.2 •Anzahl der im Rahmen des Projekts gekauften Geräte – pcs.111 •Anzahl der unterstützten Einrichtungen zur Stärkung der körperlichen Fitness der Schüler – pcs.1 •Anzahl der im Rahmen des Projekts nachgerüsteten Studios – Scs.3. Das Projekt wird die Energieeffizienz steigern, indem Zentralheizungsanlagen und elektrische Anlagen mit LED-Beleuchtung im Schulgebäude und im Turnraum rekonstruiert werden und die Dachdecke nach ihrer Rekonstruktion – im alten Teil – thermomodernisiert wird. (German)
8 December 2021
0 references
Toepassingsgebied van de investeringen: Basisschoolgebouw nr. 1 — uitrusting: levering van ICT-apparatuur en onderwijsapparatuur op het gebied van moderne onderwijsmethoden voor drie klaslokalen, reconstructie van dakbundels en houten plafonds, gevelwerken, isolatie- en reparatiewerkzaamheden in het „oude” deel van het onderwijsgebouw, en elektrische werken met reparaties in beide delen. De geplande onderwijshulpmiddelen, waaronder ICT, zullen een educatief aanbod zijn voor studenten om hen te inspireren met wetenschap, geesteswetenschappen en natuurwetenschappen. Gymnasium — reconstructie van sanitaire voorzieningen en nieuwe installaties. Het volgende zal worden uitgevoerd: deel van de nieuwe toegang tot het halgebouw met een oprit voor gehandicapten. Het voorstel heeft niet langer betrekking op de sloop van betonnen trappen vanaf de noordzijde van de hal — die deel uitmaken van het bouwproject. Naast de ontwerpdocumentatie omvat het toepassingsgebied ook reparatiewerkzaamheden. Het directe doel van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor algemeen onderwijs ter ondersteuning van sleutelvaardigheden in de gemeente Leżajsk. Geplande producten: •Aantal ondersteunde algemene onderwijsinfrastructuur — 2 stuks. •Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap — pc’s.1 •Aantal projecten die de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap — 1 pc’s hebben gefinancierd. •Aantal plaatsen in de ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur — 121 personen. •Aantal objecten ondersteund met verbeterde energie-efficiëntie — pcs.2 •Aantal in het kader van het project aangekochte apparatuur — pcs.111 •Aantal ondersteunde faciliteiten ter versterking van de lichamelijke conditie van studenten — pc’s.1 •Aantal studio’s die in het kader van het project zijn aangepast — pcs.3. Het project zal de energie-efficiëntie verhogen door centrale verwarmingsinstallaties en elektrische installaties met LED-verlichting in het schoolgebouw en het gymnasium te reconstrueren en door het zolderplafond na de reconstructie — in het oude deel — thermomoderniseren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Portata dell'investimento: Edificio scolastico elementare n. 1 — attrezzatura: fornitura di attrezzature TIC e attrezzature didattiche nel campo dei moderni metodi di istruzione per tre aule, ricostruzione della capriata del tetto e soffitto in legno, lavori di facciata, lavori di isolamento e riparazione nella parte "vecchia" dell'edificio didattico, e lavori elettrici con riparazioni in entrambe le parti. Gli ausili didattici previsti, comprese le TIC, saranno un'offerta formativa per gli studenti per ispirarli con le scienze, le scienze umane e le scienze naturali. Gymnasium — ricostruzione di strutture sanitarie e nuove installazioni. Saranno effettuate le seguenti operazioni: parte del nuovo accesso all'edificio della hall con un vialetto per disabili. La proposta non riguarda più la demolizione di scale di cemento dal lato nord della sala — incluse nel progetto di costruzione. Oltre alla documentazione di progettazione, l'ambito comprende i lavori di riparazione. L'obiettivo diretto del progetto è migliorare le condizioni dell'istruzione generale a sostegno delle competenze chiave nel comune di Leżajsk. Prodotti previsti: •Numero di infrastrutture per l'istruzione generale supportate -2 pezzi. •Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — pc.1 •Numero di progetti che hanno finanziato il costo di una sistemazione ragionevole per le persone con disabilità -1 pc. •Numero di posti nelle infrastrutture per l'infanzia o l'istruzione sovvenzionate — 121 persone. •Numero di oggetti sostenuti con una maggiore efficienza energetica — pc.2 •Numero di apparecchiature acquistate nell'ambito del progetto — pc.111 •Numero di strutture sostenute per rafforzare la forma fisica degli studenti — pc.1 •Numero di studi adattati nell'ambito del progetto — pc.3. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica ricostruendo impianti di riscaldamento centralizzato e impianti elettrici con illuminazione a LED nell'edificio scolastico e nella palestra e termomodernizzando il soffitto sottotetto, dopo la sua ricostruzione — nella parte vecchia. (Italian)
15 January 2022
0 references
Ámbito de la inversión: Edificio N.º 1 de la Escuela Primaria — equipamiento: suministro de equipo de TIC y equipamiento pedagógico en el campo de los métodos modernos de educación para tres aulas, reconstrucción del techo y techo de madera, obras de fachada, trabajos de aislamiento y reparación en la parte «vieja» del edificio docente, y trabajos eléctricos con reparaciones en ambas partes. Los materiales didácticos previstos, incluidas las TIC, serán una oferta educativa para que los estudiantes los inspiren con la ciencia y las humanidades y las ciencias naturales. Gimnasio — reconstrucción de instalaciones sanitarias y nuevas instalaciones. Se llevarán a cabo las siguientes actividades: parte del nuevo acceso al edificio del pasillo con entrada para discapacitados. La propuesta ya no cubre la demolición de escaleras de hormigón desde el lado norte de la sala — incluida en el proyecto de construcción. Además de la documentación de diseño, el alcance incluye trabajos de reparación. El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general en apoyo de las competencias clave en el municipio de Leżajsk. Productos previstos: •Número de infraestructuras de educación general apoyadas -2 pcs. •Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — pcs.1 •Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad -1 pcs. •Número de plazas en la infraestructura infantil o educativa subvencionada — 121 personas. •Número de objetos soportados con eficiencia energética mejorada — pcs.2 •Número de equipos comprados en el marco del proyecto — pcs.111 •Número de instalaciones apoyadas para fortalecer la aptitud física de los estudiantes — pcs.1 •Número de estudios adaptados bajo el proyecto — pcs.3. El proyecto aumentará la eficiencia energética mediante la reconstrucción de instalaciones de calefacción central e instalaciones eléctricas con iluminación led en el edificio escolar y el gimnasio y mediante la termomodernización del techo del ático, después de su reconstrucción — en la parte antigua. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0035/16
0 references