Comprehensive modernisation, restoration and protection of the building of the Ustrzyky Dolny House of Culture in Ustrzyky Dolne with digitisation/availability of information resources (Q119015): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización integral, renovación y protección de la Casa de la Cultura Ustrzyki en Ustrzyki Dolne, junto con la digitalización/provisión de recursos de información | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centrará en la modernización, renovación y protección integrales de la Casa Cultural Ustrzyki en Ustrzyki Dolne, junto con la compra de los equipos necesarios. El alcance del proyecto incluye obras de construcción consistentes en la reconstrucción de los locales de la Casa de Cultura Ustrzycki, la ampliación de la calzada para discapacitados y la compra de los equipos necesarios. Está previsto añadir una nueva rampa para las personas con discapacidad desde el lado norte del edificio. La reconstrucción implicará una nueva disposición interior de la sala de cine y teatro, el salón frente a la sala, la renovación del baño para discapacitados, la renovación de la escalera de armario, la renovación de la sala social, la renovación de los paseos al aire libre existentes y la sustitución de puertas. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad y calidad de los servicios culturales prestados a los residentes del municipio de Ustrzyki Dolne. Los objetivos generales son:- mejorar el nivel de estética de la ciudad,- mejorar la competitividad turística y el atractivo de la inversión de la ciudad, estimular la actividad del entorno local y estimular la cooperación para el desarrollo socioeconómico y combatir el fenómeno de la exclusión social de determinados grupos sociales. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se centrará en la modernización, renovación y protección integrales de la Casa Cultural Ustrzyki en Ustrzyki Dolne, junto con la compra de los equipos necesarios. El alcance del proyecto incluye obras de construcción consistentes en la reconstrucción de los locales de la Casa de Cultura Ustrzycki, la ampliación de la calzada para discapacitados y la compra de los equipos necesarios. Está previsto añadir una nueva rampa para las personas con discapacidad desde el lado norte del edificio. La reconstrucción implicará una nueva disposición interior de la sala de cine y teatro, el salón frente a la sala, la renovación del baño para discapacitados, la renovación de la escalera de armario, la renovación de la sala social, la renovación de los paseos al aire libre existentes y la sustitución de puertas. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad y calidad de los servicios culturales prestados a los residentes del municipio de Ustrzyki Dolne. Los objetivos generales son:- mejorar el nivel de estética de la ciudad,- mejorar la competitividad turística y el atractivo de la inversión de la ciudad, estimular la actividad del entorno local y estimular la cooperación para el desarrollo socioeconómico y combatir el fenómeno de la exclusión social de determinados grupos sociales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se centrará en la modernización, renovación y protección integrales de la Casa Cultural Ustrzyki en Ustrzyki Dolne, junto con la compra de los equipos necesarios. El alcance del proyecto incluye obras de construcción consistentes en la reconstrucción de los locales de la Casa de Cultura Ustrzycki, la ampliación de la calzada para discapacitados y la compra de los equipos necesarios. Está previsto añadir una nueva rampa para las personas con discapacidad desde el lado norte del edificio. La reconstrucción implicará una nueva disposición interior de la sala de cine y teatro, el salón frente a la sala, la renovación del baño para discapacitados, la renovación de la escalera de armario, la renovación de la sala social, la renovación de los paseos al aire libre existentes y la sustitución de puertas. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad y calidad de los servicios culturales prestados a los residentes del municipio de Ustrzyki Dolne. Los objetivos generales son:- mejorar el nivel de estética de la ciudad,- mejorar la competitividad turística y el atractivo de la inversión de la ciudad, estimular la actividad del entorno local y estimular la cooperación para el desarrollo socioeconómico y combatir el fenómeno de la exclusión social de determinados grupos sociales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 10:59, 18 January 2022
Project Q119015 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive modernisation, restoration and protection of the building of the Ustrzyky Dolny House of Culture in Ustrzyky Dolne with digitisation/availability of information resources |
Project Q119015 in Poland |
Statements
2,998,506.92 zloty
0 references
3,942,809.93 zloty
0 references
76.05 percent
0 references
30 November 2016
0 references
31 October 2018
0 references
USTRZYCKI DOM KULTURY
0 references
Przedmiotem projektu będzie kompleksowa modernizacja, odnowa i ochrony budynku Ustrzyckiego Domu Kultury w Ustrzykach Dolnych wraz z zakupem niezbędnego wyposażenia.Zakres projektu obejmuje prace budowlane polegające na przebudowie pomieszczeń budynku Ustrzyckiego Domu Kultury i rozbudowę o podjazd dla osób niepełnosprawnych oraz zakup niezbędnego wyposażenia. Planuje się dodanie nowej pochylni dla osób niepełnosprawnych od strony północnej budynku. Przebudowa związana będzie z nową aranżacją wnętrza Sali kinowo-teatralnej, holu przed salą, remontem łazienki dla osób niepełnosprawnych, remontem schodów do garderoby, remontem pomieszczenia socjalnego, remontem istniejących chodów zewnętrznych i wymianą drzwi. Cel główny projektu to zwiększenie dostępności oraz jakości świadczonych usług kulturalnych dla mieszkańców Gminy Ustrzyki Dolne.Do celów ogólnych należy zaliczyć:- poprawę poziomu estetyki miasta,- poprawę konkurencyjności turystycznej i atrakcyjności inwestycyjnej miasta,- pobudzenie aktywności środowiska lokalnego i stymulowanie współpracy na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego oraz przeciwdziałanie zjawisku wykluczenia społecznego niektórych grup społecznych. (Polish)
0 references
The subject of the project will be comprehensive modernisation, restoration and protection of the building of the Ustrzycki House of Culture in Ustrzyky Dolne, together with the purchase of necessary equipment.The scope of the project includes construction works consisting of rebuilding the premises of the Ustrzycki House of Culture and expansion of the driveway for disabled people and purchase of necessary equipment. It is planned to add a new ramp for disabled people from the north side of the building. The reconstruction will involve a new arrangement of the interior of the cinema-theatrical hall, the hall in front of the hall, renovation of the bathroom for disabled people, renovation of stairs to the dressing room, renovation of the social room, renovation of existing external walks and replacement of doors. The main objective of the project is to increase the availability and quality of cultural services provided for residents of the municipality of Ustrzyki Dolne.The general objectives include:- improving the level of aesthetics of the city,- improving tourism competitiveness and investment attractiveness of the city,- stimulating the activity of the local environment and stimulating cooperation for socio-economic development and combating the phenomenon of social exclusion of certain social groups. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet se concentrera sur la modernisation, le renouvellement et la protection de la Maison culturelle d’Ustrzyki à Ustrzyki Dolne, ainsi que sur l’achat des équipements nécessaires. Le projet comprendra des travaux de construction comprenant la reconstruction des locaux de la Maison de la culture d’Ustrzycki, l’extension de l’allée pour les personnes handicapées et l’achat des équipements nécessaires. Il est prévu d’ajouter une nouvelle rampe pour les personnes handicapées du côté nord du bâtiment. La reconstruction comprendra un nouvel aménagement intérieur de la salle de cinéma et de théâtre, la salle devant la salle, la rénovation de la salle de bain pour les personnes handicapées, la rénovation de l’escalier de garde-robe, la rénovation de la salle sociale, la rénovation des promenades extérieures existantes et le remplacement des portes. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité et la qualité des services culturels fournis aux résidents de la commune d’Ustrzyki Dolne. Les objectifs généraux sont:- l’amélioration du niveau de l’esthétique de la ville,- l’amélioration de la compétitivité touristique et de l’attractivité des investissements de la ville,- la stimulation de l’activité de l’environnement local et la stimulation de la coopération pour le développement socio-économique et la lutte contre le phénomène de l’exclusion sociale de certains groupes sociaux. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird sich auf die umfassende Modernisierung, Erneuerung und den Schutz des Kulturhauses Ustrzyki in Ustrzyki Dolne sowie auf den Erwerb der notwendigen Ausrüstung konzentrieren. Es ist geplant, eine neue Rampe für Menschen mit Behinderungen von der Nordseite des Gebäudes hinzuzufügen. Der Umbau umfasst eine neue Inneneinrichtung des Kinos und des Theatersaals, die Halle vor dem Raum, die Renovierung des Badezimmers für Behinderte, die Renovierung der Garderobetreppe, die Renovierung des Gesellschaftsraums, die Renovierung der bestehenden Außenspaziergänge und der Austausch von Türen. Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Zugänglichkeit und Qualität der kulturellen Dienstleistungen, die den Bewohnern der Gemeinde Ustrzyki Dolne angeboten werden. Die allgemeinen Ziele umfassen:- Verbesserung des Niveaus der Ästhetik der Stadt, Verbesserung der touristischen Wettbewerbsfähigkeit und Investitionsattraktivität der Stadt,- Förderung der Aktivität des lokalen Umfelds und Förderung der Zusammenarbeit bei der sozioökonomischen Entwicklung und Bekämpfung des Phänomens der sozialen Ausgrenzung bestimmter sozialer Gruppen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal zich richten op de uitgebreide modernisering, vernieuwing en bescherming van het Ustrzyki Cultureel Huis in Ustrzyki Dolne, samen met de aankoop van de benodigde apparatuur. De reikwijdte van het project omvat bouwwerkzaamheden bestaande uit de wederopbouw van het gebouw van het Ustrzycki Huis van Cultuur, de uitbreiding van de oprit voor gehandicapten en de aankoop van de nodige apparatuur. Het is de bedoeling om een nieuwe helling toe te voegen voor mensen met een handicap vanaf de noordkant van het gebouw. De wederopbouw omvat een nieuwe inrichting van de bioscoop en theaterzaal, de hal voor de kamer, de renovatie van de badkamer voor gehandicapten, de renovatie van de kasttrap, de renovatie van de sociale ruimte, de renovatie van de bestaande buitenwandelingen en de vervanging van deuren. De belangrijkste doelstelling van het project is de toegankelijkheid en kwaliteit van de culturele dienstverlening aan inwoners van de gemeente Ustrzyki Dolne te verbeteren. De algemene doelstellingen omvatten:- verbetering van de esthetiek van de stad,- verbetering van het toeristische concurrentievermogen en de aantrekkelijkheid van investeringen in de stad,- stimulering van de activiteit van het lokale milieu en stimulering van samenwerking voor sociaal-economische ontwikkeling en bestrijding van het verschijnsel sociale uitsluiting van bepaalde sociale groepen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto si concentrerà sulla modernizzazione globale, il rinnovamento e la protezione della Casa culturale Ustrzyki a Ustrzyki Dolne insieme all'acquisto delle attrezzature necessarie. L'ambito del progetto comprende lavori di costruzione consistenti nella ricostruzione dei locali della Casa della Cultura Ustrzycki, nell'ampliamento del vialetto per i disabili e nell'acquisto delle attrezzature necessarie. Si prevede di aggiungere una nuova rampa per le persone con disabilità dal lato nord dell'edificio. La ricostruzione comporterà una nuova disposizione interna della sala cinematografica e teatrale, la sala antistante la sala, la ristrutturazione del bagno per disabili, la ristrutturazione della scala armadio, la ristrutturazione della sala sociale, la ristrutturazione delle passeggiate all'aperto esistenti e la sostituzione delle porte. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accessibilità e la qualità dei servizi culturali forniti ai residenti del comune di Ustrzyki Dolne. Gli obiettivi generali includono: — migliorare il livello dell'estetica della città,- migliorare la competitività turistica e l'attrattiva degli investimenti della città- stimolare l'attività dell'ambiente locale e stimolare la cooperazione per lo sviluppo socioeconomico e combattere il fenomeno dell'esclusione sociale di alcuni gruppi sociali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se centrará en la modernización, renovación y protección integrales de la Casa Cultural Ustrzyki en Ustrzyki Dolne, junto con la compra de los equipos necesarios. El alcance del proyecto incluye obras de construcción consistentes en la reconstrucción de los locales de la Casa de Cultura Ustrzycki, la ampliación de la calzada para discapacitados y la compra de los equipos necesarios. Está previsto añadir una nueva rampa para las personas con discapacidad desde el lado norte del edificio. La reconstrucción implicará una nueva disposición interior de la sala de cine y teatro, el salón frente a la sala, la renovación del baño para discapacitados, la renovación de la escalera de armario, la renovación de la sala social, la renovación de los paseos al aire libre existentes y la sustitución de puertas. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad y calidad de los servicios culturales prestados a los residentes del municipio de Ustrzyki Dolne. Los objetivos generales son:- mejorar el nivel de estética de la ciudad,- mejorar la competitividad turística y el atractivo de la inversión de la ciudad, estimular la actividad del entorno local y estimular la cooperación para el desarrollo socioeconómico y combatir el fenómeno de la exclusión social de determinados grupos sociales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0107/16
0 references