Friends of children – new kindergarten in Grabówka (Q117372): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Amigos de los niños — un nuevo jardín de infantes en Grabówka | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la inversión es la construcción de un jardín de infancia municipal en Grabówka, junto con el desarrollo de tierras y equipamiento, y la creación de nuevas plazas preescolares para niños de 3 a 4 años de edad. El objetivo estratégico es aumentar la igualdad de acceso a una educación preescolar de calidad para 120 niños del municipio de Supraśl para los años 2017-2020. Los objetivos directos son: Aumentar el acceso a la educación preescolar, especialmente para los niños de 3-4 años, en la zona del municipio de Supraśl mediante la construcción de un nuevo jardín de infantes en Grabówka entre 2017 y 2018. Indicadores que reflejen los objetivos perseguidos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad; 2. Número de centros preescolares subvencionados; 3. El potencial de las infraestructuras de cuidado de niños o de educación subvencionadas. Indicadores de resultados: 1. Aumento del empleo en las entidades subvencionadas (distintas de las empresas); 2. El grado de difusión de la educación preescolar en el municipio de Supraśl tras la ejecución del proyecto Tareas dentro del proyecto: 1. Acciones preparatorias; 2. Ejecución del proyecto 08.2017-08.2018r. 3. Aceptación final de la inversión — 08.2018, 4. Promoción del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, 1 objeto: Jardín de infancia en Grabówka, que se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El edificio es de una sola planta sin barreras arquitectónicas con equipos de aseo para personas con discapacidad. El edificio se construirá de acuerdo con el concepto de diseño universal. El edificio está planeado para crear 7 salas de enseñanza. Una vez finalizado el proyecto, está previsto contratar a personas para trabajar en el nuevo jardín de infancia de Grabówka para contratos de trabajo. Además, como resultado del proyecto, el nivel estimado de educación preescolar en el municipio de Supraśl 85,27 % en 2019. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo de la inversión es la construcción de un jardín de infancia municipal en Grabówka, junto con el desarrollo de tierras y equipamiento, y la creación de nuevas plazas preescolares para niños de 3 a 4 años de edad. El objetivo estratégico es aumentar la igualdad de acceso a una educación preescolar de calidad para 120 niños del municipio de Supraśl para los años 2017-2020. Los objetivos directos son: Aumentar el acceso a la educación preescolar, especialmente para los niños de 3-4 años, en la zona del municipio de Supraśl mediante la construcción de un nuevo jardín de infantes en Grabówka entre 2017 y 2018. Indicadores que reflejen los objetivos perseguidos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad; 2. Número de centros preescolares subvencionados; 3. El potencial de las infraestructuras de cuidado de niños o de educación subvencionadas. Indicadores de resultados: 1. Aumento del empleo en las entidades subvencionadas (distintas de las empresas); 2. El grado de difusión de la educación preescolar en el municipio de Supraśl tras la ejecución del proyecto Tareas dentro del proyecto: 1. Acciones preparatorias; 2. Ejecución del proyecto 08.2017-08.2018r. 3. Aceptación final de la inversión — 08.2018, 4. Promoción del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, 1 objeto: Jardín de infancia en Grabówka, que se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El edificio es de una sola planta sin barreras arquitectónicas con equipos de aseo para personas con discapacidad. El edificio se construirá de acuerdo con el concepto de diseño universal. El edificio está planeado para crear 7 salas de enseñanza. Una vez finalizado el proyecto, está previsto contratar a personas para trabajar en el nuevo jardín de infancia de Grabówka para contratos de trabajo. Además, como resultado del proyecto, el nivel estimado de educación preescolar en el municipio de Supraśl 85,27 % en 2019. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo de la inversión es la construcción de un jardín de infancia municipal en Grabówka, junto con el desarrollo de tierras y equipamiento, y la creación de nuevas plazas preescolares para niños de 3 a 4 años de edad. El objetivo estratégico es aumentar la igualdad de acceso a una educación preescolar de calidad para 120 niños del municipio de Supraśl para los años 2017-2020. Los objetivos directos son: Aumentar el acceso a la educación preescolar, especialmente para los niños de 3-4 años, en la zona del municipio de Supraśl mediante la construcción de un nuevo jardín de infantes en Grabówka entre 2017 y 2018. Indicadores que reflejen los objetivos perseguidos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad; 2. Número de centros preescolares subvencionados; 3. El potencial de las infraestructuras de cuidado de niños o de educación subvencionadas. Indicadores de resultados: 1. Aumento del empleo en las entidades subvencionadas (distintas de las empresas); 2. El grado de difusión de la educación preescolar en el municipio de Supraśl tras la ejecución del proyecto Tareas dentro del proyecto: 1. Acciones preparatorias; 2. Ejecución del proyecto 08.2017-08.2018r. 3. Aceptación final de la inversión — 08.2018, 4. Promoción del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, 1 objeto: Jardín de infancia en Grabówka, que se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El edificio es de una sola planta sin barreras arquitectónicas con equipos de aseo para personas con discapacidad. El edificio se construirá de acuerdo con el concepto de diseño universal. El edificio está planeado para crear 7 salas de enseñanza. Una vez finalizado el proyecto, está previsto contratar a personas para trabajar en el nuevo jardín de infancia de Grabówka para contratos de trabajo. Además, como resultado del proyecto, el nivel estimado de educación preescolar en el municipio de Supraśl 85,27 % en 2019. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 10:47, 18 January 2022
Project Q117372 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Friends of children – new kindergarten in Grabówka |
Project Q117372 in Poland |
Statements
3,625,696.44 zloty
0 references
4,265,525.37 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
16 November 2018
0 references
GMINA SUPRAŚL
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa gminnego przedszkola w Grabówce wraz z zagospodarowaniem terenu i wyposażeniem oraz utworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci 3-4-letnich.Grupą docelową projektu będą dzieci w wieku przedszkolnym, rodzice/opiekunowie tych dzieci. Celem strategicznym jest zwiększenie zakresu równego dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej dla 120 dzieci z Gminy Supraśl na lata 2017-2020. Cele bezpośrednie to: Zwiększenie dostępności do edukacji przedszkolnej, zwłaszcza dla dzieci 3-4 letnich, na obszarze Gminy Supraśl poprzez zbudowanie nowego przedszkola w Grabówce w latach 2017 - 2018. Wskaźniki odzwierciedlające założone cele: 1.Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami; 2. Liczba wspartych obiektów infrastruktury przedszkolnej; 3.Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej. Wskaźniki rezultatu: 1. Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa); 2. Stopień upowszechnienia edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Supraśl po realizacji projektu Zadania w ramach projektu: 1. Działania przygotowawcze; 2. Realizacja rzeczowa projektu 08.2017r.-08.2018r. 3. Odbiór końcowy inwestycji- 08.2018r., 4. Promocja projektu. W wyniku realizacji projektu postanie 1 obiekt: Przedszkole w Grabówce, który będzie dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Budynek jest parterowy bez barier architektonicznych z wyposażeniem toalet pod kątem osób niepełnosprawnych. Budynek będzie budowany zgodnie z koncepcją uniwersalnego projektowania.W budynku zaplanowano stworzenie 7 sal dydaktycznych. Po zakończeniu realizacji projektu planuje się zatrudnienie osób do pracy w nowym przedszkolu w Grabówce na umowy o pracę. Ponadto w wyniku realizacji projektu szacowany stopień upowszechnienia edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Supraśl 85,27% w 2019 r. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the construction of a communal kindergarten in Grabówka with land development and equipment and the creation of new preschool facilities for 3-4-year-old children.The target group of the project will be children of preschool age, parents/careers of these children. The strategic objective is to increase equal access to high-quality pre-school education for 120 children from the municipality of Supraśl for the years 2017-2020. The direct objectives are to: Increase access to preschool education, especially for 3-4 year old children, in the area of Supraśl commune by building a new kindergarten in Grabówka in the years 2017-2018. Indicators reflecting the objectives pursued: 1.Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities; 2. Number of preschool facilities supported; 3.Potential covered by the support of childcare infrastructure or educational infrastructure. Result indicators: 1. Increased employment in supported entities (other than companies); 2. The degree of pre-school education in Supraśl commune after implementation of the Tasks project within the project: 1. Preparatory actions; 2. Tangible implementation of the project 08.2017-08.2018r. 3. Final acceptance of the investment- 08.2018r., 4. Promotion of the project. As a result of the implementation of the project, the 1st facility will be: Kindergarten in Grabówka, which will be adapted to the needs of people with disabilities. The building is ground floor without architectural barriers with toilet facilities for disabled persons. The building will be built in accordance with the concept of universal design.The building is planned to create 7 teaching rooms. After completion of the project, it is planned to employ people to work in a new kindergarten in Grabówka for employment contracts. In addition, as a result of the project, the rate of pre-school education in Supraśl is estimated 85.27 % in 2019. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif de l’investissement est la construction d’un jardin d’enfants municipal à Grabówka, ainsi que l’aménagement et l’équipement fonciers, et la création de nouvelles places préscolaires pour les enfants de 3 à 4 ans, le groupe cible étant les enfants d’âge préscolaire, les parents/tuteurs de ces enfants. L’objectif stratégique est d’améliorer l’égalité d’accès à une éducation préscolaire de qualité pour 120 enfants de la municipalité de Supraśl pour les années 2017-2020. Les objectifs directs sont les suivants: Améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, en particulier pour les enfants de 3 à 4 ans, dans la municipalité de Supraśl en construisant une nouvelle maternelle à Grabówka entre 2017 et 2018. Indicateurs reflétant les objectifs poursuivis: 1.Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées; 2. Nombre d’établissements préscolaires bénéficiant d’un soutien; 3.Le potentiel de l’infrastructure de garde d’enfants ou d’éducation assistée. Indicateurs de résultat: 1. Augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises); 2. Le degré de diffusion de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Supraśl après la mise en œuvre du projet Tâches du projet: 1. Les actions préparatoires; 2. Mise en œuvre du projet 08.2017-08.2018r. 3. Acceptation définitive de l’investissement — 08.2018, 4. Promotion du projet. Suite à la mise en œuvre du projet, 1 objet: Jardin d’enfants à Grabówka, qui sera adapté aux besoins des personnes handicapées. Le bâtiment est d’un étage sans barrières architecturales avec équipement de toilette pour les personnes handicapées. Le bâtiment sera construit selon le concept de conception universelle.Le bâtiment est prévu pour créer 7 salles d’enseignement. Après l’achèvement du projet, il est prévu d’embaucher des personnes pour travailler dans la nouvelle maternelle de Grabówka pour des contrats de travail. En outre, à la suite du projet, le niveau estimé de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Supraśl 85,27 % en 2019. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel der Investition ist der Bau eines städtischen Kindergartens in Grabówka, zusammen mit der Landentwicklung und Ausrüstung, sowie die Schaffung neuer Vorschulplätze für 3-4-jährige Kinder. Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Vorschulalter, Eltern/Hüter dieser Kinder. Strategisches Ziel ist es, den gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung für 120 Kinder aus der Gemeinde Supraśl für die Jahre 2017-2020 zu verbessern. Die direkten Ziele sind: Verbesserung des Zugangs zur Vorschulbildung, insbesondere für 3-4-jährige Kinder, im Gebiet der Gemeinde Supraśl durch den Bau eines neuen Kindergartens in Grabówka zwischen 2017 und 2018. Indikatoren, die die verfolgten Ziele widerspiegeln: 1.Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen; 2. Anzahl der geförderten Vorschuleinrichtungen; 3.Das Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur. Ergebnisindikatoren: 1. Zunahme der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen); 2. Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Supraśl nach Durchführung des Projekts Aufgaben innerhalb des Projekts: 1. Vorbereitende Maßnahmen; 2. Umsetzung des Projekts 08.2017-08.2018r. 3. Endgültige Annahme der Investition – 08.2018, 4. Förderung des Projekts. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts, 1 Objekt: Kindergarten in Grabówka, der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst wird. Das Gebäude ist einstöckig ohne architektonische Barrieren mit Toilettenausstattung für Menschen mit Behinderungen. Das Gebäude wird nach dem Konzept der universellen Gestaltung gebaut.Das Gebäude ist geplant, um 7 Unterrichtsräume zu schaffen. Nach Abschluss des Projekts ist es geplant, Personen einzustellen, die im neuen Kindergarten in Grabówka für Arbeitsverträge arbeiten. Darüber hinaus wurde das geschätzte Niveau der Vorschulbildung in der Gemeinde Supraśl im Jahr 2019 aufgrund des Projekts auf 85,27 % geschätzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de bouw van een gemeentelijke kleuterschool in Grabówka, samen met grondontwikkeling en apparatuur, en het creëren van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen van 3-4 jaar. De doelgroep van het project zijn kinderen van voorschoolse leeftijd, ouders/hoeders van deze kinderen. De strategische doelstelling is de gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs voor 120 kinderen uit de gemeente Supraśl voor de jaren 2017-2020 te verbeteren. De directe doelstellingen zijn: Verbetering van de toegang tot voorschools onderwijs, met name voor kinderen van 3-4 jaar, in het gebied van de gemeente Supraśl door de bouw van een nieuwe kleuterschool in Grabówka tussen 2017 en 2018. Indicatoren die de nagestreefde doelstellingen weerspiegelen: 1.Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap; 2. Aantal ondersteunde voorschoolse voorzieningen; 3.Het potentieel van ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur. Resultaatindicatoren: 1. Toename van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen); 2. De mate van verspreiding van voorschools onderwijs in de gemeente Supraśl na de uitvoering van het project Taken binnen het project: 1. Voorbereidende acties; 2. Uitvoering van het project 08.2017-08.2018r. 3. Definitieve aanvaarding van de investering — 08.2018, 4. Bevordering van het project. Als gevolg van de uitvoering van het project, 1 voorwerp: Kleuterschool in Grabówka, die zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het gebouw is één verdieping zonder architectonische barrières met toiletapparatuur voor mensen met een handicap. Het gebouw zal worden gebouwd volgens het concept van universeel ontwerp.Het gebouw is gepland om 7 leszalen te creëren. Na voltooiing van het project is het de bedoeling om mensen in dienst te nemen om in de nieuwe kleuterschool in Grabówka te werken voor arbeidsovereenkomsten. Daarnaast is als gevolg van het project het geraamde niveau van voorschools onderwijs in de gemeente Supraśl in 2019 85,27 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento è la costruzione di una scuola materna municipale a Grabówka, insieme allo sviluppo del territorio e alle attrezzature, e la creazione di nuovi posti prescolari per bambini di 3-4 anni. Il gruppo target del progetto sarà i bambini in età prescolare, i genitori/guardiani di questi bambini. L'obiettivo strategico è aumentare la parità di accesso a un'istruzione prescolare di qualità per 120 bambini del comune di Supraśl per gli anni 2017-2020. Gli obiettivi diretti sono: Aumentare l'accesso all'istruzione prescolastica, in particolare per i bambini di 3-4 anni, nella zona del comune di Supraśl costruendo un nuovo asilo a Grabówka tra il 2017 e il 2018. Indicatori che riflettono gli obiettivi perseguiti: 1.Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità; 2. Numero di strutture prescolastiche sostenute; 3.Il potenziale delle infrastrutture per l'infanzia o l'istruzione sostenute. Indicatori di risultato: 1. Aumento dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese); 2. Il grado di diffusione dell'istruzione prescolastica nel comune di Supraśl dopo l'attuazione del progetto Compiti nell'ambito del progetto: 1. Azioni preparatorie; 2. Attuazione del progetto 08.2017-08.2018r. 3. Accettazione finale dell'investimento — 08.2018, 4. Promozione del progetto. A seguito dell'attuazione del progetto, 1 oggetto: Asilo infantile a Grabówka, che sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. L'edificio è a un piano senza barriere architettoniche con attrezzature per i servizi igienici per le persone con disabilità. L'edificio sarà costruito secondo il concetto di progettazione universale. L'edificio è progettato per creare 7 sale didattiche. Dopo il completamento del progetto, si prevede di assumere persone per lavorare nella nuova scuola materna di Grabówka per contratti di lavoro. Inoltre, a seguito del progetto, il livello stimato di istruzione prescolastica nel comune di Supraśl 85,27 % nel 2019. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo de la inversión es la construcción de un jardín de infancia municipal en Grabówka, junto con el desarrollo de tierras y equipamiento, y la creación de nuevas plazas preescolares para niños de 3 a 4 años de edad. El objetivo estratégico es aumentar la igualdad de acceso a una educación preescolar de calidad para 120 niños del municipio de Supraśl para los años 2017-2020. Los objetivos directos son: Aumentar el acceso a la educación preescolar, especialmente para los niños de 3-4 años, en la zona del municipio de Supraśl mediante la construcción de un nuevo jardín de infantes en Grabówka entre 2017 y 2018. Indicadores que reflejen los objetivos perseguidos: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad; 2. Número de centros preescolares subvencionados; 3. El potencial de las infraestructuras de cuidado de niños o de educación subvencionadas. Indicadores de resultados: 1. Aumento del empleo en las entidades subvencionadas (distintas de las empresas); 2. El grado de difusión de la educación preescolar en el municipio de Supraśl tras la ejecución del proyecto Tareas dentro del proyecto: 1. Acciones preparatorias; 2. Ejecución del proyecto 08.2017-08.2018r. 3. Aceptación final de la inversión — 08.2018, 4. Promoción del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, 1 objeto: Jardín de infancia en Grabówka, que se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El edificio es de una sola planta sin barreras arquitectónicas con equipos de aseo para personas con discapacidad. El edificio se construirá de acuerdo con el concepto de diseño universal. El edificio está planeado para crear 7 salas de enseñanza. Una vez finalizado el proyecto, está previsto contratar a personas para trabajar en el nuevo jardín de infancia de Grabówka para contratos de trabajo. Además, como resultado del proyecto, el nivel estimado de educación preescolar en el municipio de Supraśl 85,27 % en 2019. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.08.02.02-20-0001/16
0 references