Use of RES in the building of the School Complex in Kluków (Q116903): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Uso de RES en el edificio del Complejo Escolar de Kluków | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto presentado por el Ayuntamiento de Klukowo en el marco de proyectos de tipo II (inversiones en la construcción de nuevas o de aumento de la capacidad de las unidades generadoras de electricidad y calor a partir de fuentes de energía renovables (biomasa, biogás, viento, sol, agua y tierra) junto con la conexión a la red de distribución/transmisión para uso propio) para la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del Programa Operativo Regional de Podlaskie 2014-2020 incluye la instalación de una bomba de calor salmuera/agua con una potencia calorífica nominal de 260 kW según la norma EN 14511 (B0/W35), que cubrirá toda la demanda de calefacción del Complejo Escolar de Kluków. En la actualidad, los edificios se calientan con dos calderas de aceite con una capacidad de 175 kW cada una, y el consumo anual de gasóleo para calefacción es de más de 40.000 litros. La instalación está equipada con una instalación de radiador con parámetros de potencia 75 por 55.°C. Las calderas de aceite existentes están destinadas a dejarse como fuente de emergencia, pero no se utilizarán en principio. El agua caliente doméstica se prepara en varios calentadores eléctricos independientes, pero el proyecto no cubre la modernización de las instalaciones de calefacción central y el método de preparación del agua caliente. Se estima que la inversión dará lugar a una reducción de las emisiones de dióxido de carbono de 50,34 Mg (40,7 %) y un ahorro financiero del orden de 72.000 PLN al año. Además, el proyecto aumentará la seguridad sanitaria de los residentes del municipio y la seguridad ecológica, el valor útil de los servicios públicos al mejorar la producción de calor (sin necesidad de repostar y crear reservas), así como crear la imagen del municipio de Klukowo como un cuidado moderno y ambiental y la promoción de fuentes de energía renovables entre residentes y empresas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado por el Ayuntamiento de Klukowo en el marco de proyectos de tipo II (inversiones en la construcción de nuevas o de aumento de la capacidad de las unidades generadoras de electricidad y calor a partir de fuentes de energía renovables (biomasa, biogás, viento, sol, agua y tierra) junto con la conexión a la red de distribución/transmisión para uso propio) para la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del Programa Operativo Regional de Podlaskie 2014-2020 incluye la instalación de una bomba de calor salmuera/agua con una potencia calorífica nominal de 260 kW según la norma EN 14511 (B0/W35), que cubrirá toda la demanda de calefacción del Complejo Escolar de Kluków. En la actualidad, los edificios se calientan con dos calderas de aceite con una capacidad de 175 kW cada una, y el consumo anual de gasóleo para calefacción es de más de 40.000 litros. La instalación está equipada con una instalación de radiador con parámetros de potencia 75 por 55.°C. Las calderas de aceite existentes están destinadas a dejarse como fuente de emergencia, pero no se utilizarán en principio. El agua caliente doméstica se prepara en varios calentadores eléctricos independientes, pero el proyecto no cubre la modernización de las instalaciones de calefacción central y el método de preparación del agua caliente. Se estima que la inversión dará lugar a una reducción de las emisiones de dióxido de carbono de 50,34 Mg (40,7 %) y un ahorro financiero del orden de 72.000 PLN al año. Además, el proyecto aumentará la seguridad sanitaria de los residentes del municipio y la seguridad ecológica, el valor útil de los servicios públicos al mejorar la producción de calor (sin necesidad de repostar y crear reservas), así como crear la imagen del municipio de Klukowo como un cuidado moderno y ambiental y la promoción de fuentes de energía renovables entre residentes y empresas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado por el Ayuntamiento de Klukowo en el marco de proyectos de tipo II (inversiones en la construcción de nuevas o de aumento de la capacidad de las unidades generadoras de electricidad y calor a partir de fuentes de energía renovables (biomasa, biogás, viento, sol, agua y tierra) junto con la conexión a la red de distribución/transmisión para uso propio) para la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del Programa Operativo Regional de Podlaskie 2014-2020 incluye la instalación de una bomba de calor salmuera/agua con una potencia calorífica nominal de 260 kW según la norma EN 14511 (B0/W35), que cubrirá toda la demanda de calefacción del Complejo Escolar de Kluków. En la actualidad, los edificios se calientan con dos calderas de aceite con una capacidad de 175 kW cada una, y el consumo anual de gasóleo para calefacción es de más de 40.000 litros. La instalación está equipada con una instalación de radiador con parámetros de potencia 75 por 55.°C. Las calderas de aceite existentes están destinadas a dejarse como fuente de emergencia, pero no se utilizarán en principio. El agua caliente doméstica se prepara en varios calentadores eléctricos independientes, pero el proyecto no cubre la modernización de las instalaciones de calefacción central y el método de preparación del agua caliente. Se estima que la inversión dará lugar a una reducción de las emisiones de dióxido de carbono de 50,34 Mg (40,7 %) y un ahorro financiero del orden de 72.000 PLN al año. Además, el proyecto aumentará la seguridad sanitaria de los residentes del municipio y la seguridad ecológica, el valor útil de los servicios públicos al mejorar la producción de calor (sin necesidad de repostar y crear reservas), así como crear la imagen del municipio de Klukowo como un cuidado moderno y ambiental y la promoción de fuentes de energía renovables entre residentes y empresas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:37, 18 January 2022
Project Q116903 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Use of RES in the building of the School Complex in Kluków |
Project Q116903 in Poland |
Statements
1,028,865.61 zloty
0 references
1,582,870.17 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA KLUKOWO
0 references
52°46'36.8"N, 22°30'25.6"E
0 references
Projekt zgłaszany przez Gminę Klukowo w ramach typu II projektów (inwestycji z zakresu budowy nowych lub zwiększenia mocy jednostek wytwarzania energii elektrycznej i ciepła z OZE (biomasy, biogazu, energii wiatru, słońca, wody oraz Ziemi) wraz z podłączeniem do sieci dystrybucyjnej/przesyłowej na własne potrzeby) do współfinansowania przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020 obejmuje instalację pompy ciepła typu solanka/woda o nominalnej mocy cieplnej 260 kW wg EN 14511 (B0/W35), która pokryje całość zapotrzebowania na ogrzewanie Zespołu Szkół w Klukowie. W chwili obecnej budynki ogrzewane są za pomocą dwóch kotłów olejowych o mocy 175 kW każdy, zaś roczne zużycie oleju opałowego kształtuje się na poziomie ponad 40 tys. litrów. Obiekt wyposażony jest w instalację grzejnikową o parametrach zasilania 75 na 55 °C. Istniejące kotły olejowe przewidziano pozostawić jako źródło awaryjne, jednak zasadniczo nie będą wykorzystywane. Ciepła woda użytkowa przygotowywana jest w kilku niezależnych ogrzewaczach elektrycznych, jednak przedsięwzięcie nie obejmuje swoim zakresem modernizacji instalacji c.w.u. i sposobu przygotowania c.w.u. Szacuje się, że inwestycja przyniesie ograniczenie emisji dwutlenku węgla na poziomie 50,34 Mg (40,7%), zaś oszczędności finansowe ukształtują się na poziomie rzędu 72 tys. zł rocznie. Ponadto projekt przyniesie podniesienie bezpieczeństwa zdrowotnego mieszkańców gminy oraz bezpieczeństwa ekologicznego, wartości użytkowej obiektów użyteczności publicznej poprzez usprawnienie produkcji ciepła (brak konieczności uzupełniania paliwa oraz tworzenia zapasów), jak również będzie oddziaływać w kierunku wykreowanie wizerunku gminy Klukowo jako nowoczesnej i dbającej o środowisko naturalne i promocja odnawialnych źródeł energii wśród mieszkańców oraz przedsiębiorstw. (Polish)
0 references
Project notified by the Municipality of Klukowo as part of type II projects (investments in the field of building new or increasing power generation units of electricity and heat from RES (biomass, biogas, wind, sun, water and Earth) together with connection to the distribution/transmission network of electricity/transmission for own needs) for co-financing by the European Regional Development Fund under the Regional Operational Programme of Podlaskie Voivodeship for the years 2014-2020 includes the installation of the total thermal water pump (ENCW) for heating in the framework of the Regional Operational Programme of Podlaskie Voivodeship for the years 2014-2020. Currently, the buildings are heated with two oil boilers with a capacity of 175 kW each, and the annual consumption of fuel oil is at the level of more than 40 thousand litres. The facility is equipped with a heating system with power parameters of 75 to 55 °C. Existing oil boilers are planned to be left as an emergency source, but will not be used in principle. Heat usable water is prepared in several independent electric heaters, but the project does not include the modernisation of the hot water system and the method of preparing hot water. It is estimated that the investment will reduce carbon dioxide emissions at the level of 50.34 Mg (40.7 %), while financial savings will amount to PLN 72 thousand per year. In addition, the project will increase the health safety of residents of the municipality and environmental safety, the useful value of public utility facilities by improving the production of heat (no need to refuel and create stocks), as well as to create the image of Klukowo commune as a modern and environmentally friendly and promoting renewable energy sources among residents and enterprises. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet présenté par la municipalité de Klukowo dans le cadre de projets de type II (investissements dans la construction de nouvelles unités de production d’électricité ou d’augmentation de la capacité des unités produisant de l’électricité et de la chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables (biomasse, biogaz, vent, soleil, eau et Terre) ainsi que la connexion au réseau de distribution/transmission pour usage propre) en vue d’un cofinancement par le Fonds européen de développement régional dans le cadre du programme opérationnel régional de Podlaskie 2014-2020 comprend l’installation d’une pompe à chaleur saumière/eau d’une puissance calorifique nominale de 260 kW conformément à la norme EN 14511 (B0/W35), qui couvrira l’ensemble de la demande de chauffage du complexe scolaire de Kluków. À l’heure actuelle, les bâtiments sont chauffés à l’aide de deux chaudières à huile d’une capacité de 175 kW chacune, et la consommation annuelle de mazout est supérieure à 40 000 litres. L’installation est équipée d’une installation de radiateur avec des paramètres de puissance 75 sur 55 °C. Les chaudières à huile existantes sont destinées à être laissées comme source d’urgence, mais ne seront pas utilisées en principe. L’eau chaude domestique est préparée dans plusieurs chauffages électriques indépendants, mais le projet ne porte pas sur la modernisation des installations de chauffage central et la méthode de préparation de l’eau chaude. L’investissement devrait entraîner une réduction des émissions de dioxyde de carbone de 50,34 Mg (40,7 %) et des économies financières de l’ordre de 72 000 PLN par an. En outre, le projet augmentera la sécurité sanitaire des habitants de la municipalité et la sécurité écologique, la valeur utile des services publics en améliorant la production de chaleur (pas besoin de ravitailler et de créer des stocks), ainsi que de créer l’image de la municipalité de Klukowo comme une protection moderne et environnementale et la promotion des sources d’énergie renouvelables parmi les résidents et les entreprises. (French)
2 December 2021
0 references
Das von der Gemeinde Klukowo im Rahmen von Projekten des Typs II eingereichte Projekt (Investitionen in den Bau neuer oder die Erhöhung der Kapazität von Elektrizitäts- und Wärmekraftwerken aus erneuerbaren Energiequellen (Biomasse, Biogas, Wind, Sonne, Wasser und Erde) sowie den Anschluss an das Verteilungs-/Übertragungsnetz zur Eigennutzung) zur Kofinanzierung durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des regionalen operationellen Programms Podlaskie 2014-2020 umfasst die Installation einer Sole/Wasser-Wärmepumpe mit einer Nennwärmeleistung von 260 kW gemäß EN 14511 (B0/W35), die den gesamten Heizbedarf des Schulkomplexes Kluków decken soll. Derzeit werden Gebäude mit zwei Ölkesseln mit einer Leistung von je 175 kW beheizt, und der Jahresverbrauch an Heizöl beträgt mehr als 40.000 Liter. Die Anlage ist mit einer Heizkörperanlage mit Leistungsparametern 75 bis 55 °C ausgestattet. Vorhandene Ölkessel sind als Notquelle vorgesehen, werden aber grundsätzlich nicht verwendet. Hauswarmwasser wird in mehreren unabhängigen elektrischen Heizungen zubereitet, aber das Projekt umfasst nicht die Modernisierung der Zentralheizungsanlagen und die Methode der Warmwasserbereitung. Die Investitionen werden voraussichtlich zu einer Verringerung der Kohlendioxidemissionen um 50,34 Mio. g (40,7 %) führen, und die finanziellen Einsparungen werden in der Größenordnung von 72.000 PLN pro Jahr liegen. Darüber hinaus wird das Projekt die Gesundheitssicherheit der Einwohner der Gemeinde und die ökologische Sicherheit, den Nutzen öffentlicher Versorgungsbetriebe erhöhen, indem die Wärmeerzeugung verbessert wird (keine Notwendigkeit, Vorräte zu betanken und zu schaffen), sowie das Image der Gemeinde Klukowo als moderne und umweltgerechte Versorgung und Förderung erneuerbarer Energiequellen bei Bewohnern und Unternehmen zu schaffen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project dat door de gemeente Klukowo is ingediend in het kader van projecten van type II (investeringen in de bouw van nieuwe of verhoging van de capaciteit van eenheden die elektriciteit en warmte uit hernieuwbare energiebronnen opwekken (biomassa, biogas, wind, zon, water en aarde) en aansluiting op het distributie-/transmissienetwerk voor eigen gebruik) voor medefinanciering door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van het Regionaal Operationeel Programma van Podlaskie 2014-2020 omvat de installatie van een pekel-waterwarmtepomp met een nominale warmteafgifte van 260 kW overeenkomstig EN 14511 (B0/W35), dat de volledige verwarmingsvraag van het Schoolcomplex in Kluków zal dekken. Momenteel worden gebouwen verwarmd met twee olieketels met elk een capaciteit van 175 kW, en het jaarlijkse verbruik van stookolie bedraagt meer dan 40.000 liter. De installatie is uitgerust met een radiatorinstallatie met vermogensparameters 75 bij 55 °C. Bestaande olieketels zijn bedoeld om als noodbron te worden achtergelaten, maar zullen in principe niet worden gebruikt. Warm water voor huishoudelijk gebruik wordt bereid in verschillende onafhankelijke elektrische verwarmingstoestellen, maar het project heeft geen betrekking op de modernisering van centrale verwarmingsinstallaties en de methode voor de voorbereiding van het warm water. De investering zal naar schatting leiden tot een vermindering van de kooldioxide-emissies van 50,34 Mg (40,7 %) en de financiële besparingen zullen in de orde van grootte van 72.000 PLN per jaar liggen. Daarnaast zal het project de veiligheid van de gezondheid van inwoners van de gemeente en de ecologische veiligheid, de nuttige waarde van openbare nutsbedrijven verhogen door de productie van warmte te verbeteren (geen behoefte om bij te tanken en voorraden aan te leggen), alsook om het imago van de gemeente Klukowo te creëren als een moderne en milieuzorg en de bevordering van hernieuwbare energiebronnen onder bewoners en bedrijven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto presentato dal comune di Klukowo nell'ambito di progetti di tipo II (investimenti per la costruzione di nuove o per aumentare la capacità delle unità di produzione di energia elettrica e termica da fonti rinnovabili (biomassa, biogas, eolico, sole, acqua e terra) unitamente alla connessione alla rete di distribuzione/trasmissione per uso proprio) per il cofinanziamento da parte del Fondo europeo di sviluppo regionale nell'ambito del programma operativo regionale Podlaskie 2014-2020 comprende l'installazione di una pompa di calore salata/acqua con una potenza termica nominale di 260 kW secondo la norma EN 14511 (B0/W35), che coprirà l'intera domanda di riscaldamento del complesso scolastico di Kluków. Attualmente, gli edifici sono riscaldati con due caldaie a olio con una capacità di 175 kW ciascuno, e il consumo annuo di olio da riscaldamento è superiore a 40.000 litri. L'impianto è dotato di un impianto di radiatore con parametri di potenza 75 per 55ºC. Le caldaie ad olio esistenti sono destinate ad essere lasciate come fonte di emergenza, ma non saranno utilizzate in linea di principio. L'acqua calda per uso domestico è preparata in diversi riscaldatori elettrici indipendenti, ma il progetto non riguarda l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale e il metodo di preparazione dell'acqua calda. L'investimento dovrebbe comportare una riduzione delle emissioni di anidride carbonica di 50,34 Mg (40,7 %) e un risparmio finanziario dell'ordine di 72.000 PLN all'anno. Inoltre, il progetto aumenterà la sicurezza sanitaria dei residenti del comune e la sicurezza ecologica, il valore utile dei servizi pubblici migliorando la produzione di calore (nessuna necessità di rifornire e creare scorte), nonché di creare l'immagine del comune di Klukowo come assistenza moderna e ambientale e promozione delle fonti energetiche rinnovabili tra residenti e imprese. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto presentado por el Ayuntamiento de Klukowo en el marco de proyectos de tipo II (inversiones en la construcción de nuevas o de aumento de la capacidad de las unidades generadoras de electricidad y calor a partir de fuentes de energía renovables (biomasa, biogás, viento, sol, agua y tierra) junto con la conexión a la red de distribución/transmisión para uso propio) para la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del Programa Operativo Regional de Podlaskie 2014-2020 incluye la instalación de una bomba de calor salmuera/agua con una potencia calorífica nominal de 260 kW según la norma EN 14511 (B0/W35), que cubrirá toda la demanda de calefacción del Complejo Escolar de Kluków. En la actualidad, los edificios se calientan con dos calderas de aceite con una capacidad de 175 kW cada una, y el consumo anual de gasóleo para calefacción es de más de 40.000 litros. La instalación está equipada con una instalación de radiador con parámetros de potencia 75 por 55.°C. Las calderas de aceite existentes están destinadas a dejarse como fuente de emergencia, pero no se utilizarán en principio. El agua caliente doméstica se prepara en varios calentadores eléctricos independientes, pero el proyecto no cubre la modernización de las instalaciones de calefacción central y el método de preparación del agua caliente. Se estima que la inversión dará lugar a una reducción de las emisiones de dióxido de carbono de 50,34 Mg (40,7 %) y un ahorro financiero del orden de 72.000 PLN al año. Además, el proyecto aumentará la seguridad sanitaria de los residentes del municipio y la seguridad ecológica, el valor útil de los servicios públicos al mejorar la producción de calor (sin necesidad de repostar y crear reservas), así como crear la imagen del municipio de Klukowo como un cuidado moderno y ambiental y la promoción de fuentes de energía renovables entre residentes y empresas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0428/17
0 references