Development of home care services for dependants in the Opolskie Voivodeship. (Q115285): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de servicios de atención doméstica para personas dependientes en el Voivodato de Opolskie. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proyecto ejecutado en el período 01.07.2018-31.08.2019 por MEDSAL Sp.z o.o. El proyecto ejecuta los siguientes tipos de proyecto: 1) El desarrollo de servicios de atención a las personas dependientes, incluidas, entre otras, las siguientes formas de apoyo: a) servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, la atención de higiene, recomendada por un médico, y, cuando sea posible, garantizar el contacto con el medio ambiente, prestados por cuidadores reales o en forma de: B) Servicios de atención en los barrios, servicios de atención residencial, servicios especializados de atención residencial o formas cotidianas de servicios de atención, y mejora de las aptitudes y cualificaciones de los servicios basados en la comunidad y 2) Desarrollo de actividades que permitan a las personas dependientes permanecer en la comunidad local, en particular: las actividades de apoyo a su autofuncionamiento, incluyendo, por ejemplo, la eliminación de barreras arquitectónicas en su lugar de residencia, la financiación de la creación de un alquiler de equipos de apoyo (aumento de la independencia de las personas) y el equipo de atención (necesario para el cuidado de las personas a cargo)(...).Además, el proyecto proporcionará servicios de salud gratuitos, que van más allá de la asistencia sanitaria garantizada por personal cualificado directamente en los hogares de las personas a cargo. Este proyecto está dirigido a las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, el entorno de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y el personal de servicios que prestan servicios en las comunidades locales que viven en el voivodato. 10 pacientes (8K y 2M), 3(3K;0M) del personal de los servicios sociales — cuidadores (trabajadores) y 3 personas que prestan servicios de salud (2K; 1M). Este proyecto garantizará la prestación de servicios de atención a las personas a cargo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto ejecutado en el período 01.07.2018-31.08.2019 por MEDSAL Sp.z o.o. El proyecto ejecuta los siguientes tipos de proyecto: 1) El desarrollo de servicios de atención a las personas dependientes, incluidas, entre otras, las siguientes formas de apoyo: a) servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, la atención de higiene, recomendada por un médico, y, cuando sea posible, garantizar el contacto con el medio ambiente, prestados por cuidadores reales o en forma de: B) Servicios de atención en los barrios, servicios de atención residencial, servicios especializados de atención residencial o formas cotidianas de servicios de atención, y mejora de las aptitudes y cualificaciones de los servicios basados en la comunidad y 2) Desarrollo de actividades que permitan a las personas dependientes permanecer en la comunidad local, en particular: las actividades de apoyo a su autofuncionamiento, incluyendo, por ejemplo, la eliminación de barreras arquitectónicas en su lugar de residencia, la financiación de la creación de un alquiler de equipos de apoyo (aumento de la independencia de las personas) y el equipo de atención (necesario para el cuidado de las personas a cargo)(...).Además, el proyecto proporcionará servicios de salud gratuitos, que van más allá de la asistencia sanitaria garantizada por personal cualificado directamente en los hogares de las personas a cargo. Este proyecto está dirigido a las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, el entorno de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y el personal de servicios que prestan servicios en las comunidades locales que viven en el voivodato. 10 pacientes (8K y 2M), 3(3K;0M) del personal de los servicios sociales — cuidadores (trabajadores) y 3 personas que prestan servicios de salud (2K; 1M). Este proyecto garantizará la prestación de servicios de atención a las personas a cargo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto ejecutado en el período 01.07.2018-31.08.2019 por MEDSAL Sp.z o.o. El proyecto ejecuta los siguientes tipos de proyecto: 1) El desarrollo de servicios de atención a las personas dependientes, incluidas, entre otras, las siguientes formas de apoyo: a) servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, la atención de higiene, recomendada por un médico, y, cuando sea posible, garantizar el contacto con el medio ambiente, prestados por cuidadores reales o en forma de: B) Servicios de atención en los barrios, servicios de atención residencial, servicios especializados de atención residencial o formas cotidianas de servicios de atención, y mejora de las aptitudes y cualificaciones de los servicios basados en la comunidad y 2) Desarrollo de actividades que permitan a las personas dependientes permanecer en la comunidad local, en particular: las actividades de apoyo a su autofuncionamiento, incluyendo, por ejemplo, la eliminación de barreras arquitectónicas en su lugar de residencia, la financiación de la creación de un alquiler de equipos de apoyo (aumento de la independencia de las personas) y el equipo de atención (necesario para el cuidado de las personas a cargo)(...).Además, el proyecto proporcionará servicios de salud gratuitos, que van más allá de la asistencia sanitaria garantizada por personal cualificado directamente en los hogares de las personas a cargo. Este proyecto está dirigido a las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, el entorno de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y el personal de servicios que prestan servicios en las comunidades locales que viven en el voivodato. 10 pacientes (8K y 2M), 3(3K;0M) del personal de los servicios sociales — cuidadores (trabajadores) y 3 personas que prestan servicios de salud (2K; 1M). Este proyecto garantizará la prestación de servicios de atención a las personas a cargo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:15, 18 January 2022
Project Q115285 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of home care services for dependants in the Opolskie Voivodeship. |
Project Q115285 in Poland |
Statements
377,601.87 zloty
0 references
444,237.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 August 2019
0 references
MEDSAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E
0 references
Projekt realizowany w okresie 01.07.2018-31.08.2019 przez MEDSAL Sp.z o.o. Projekt realizuje następujące typy projektu.: 1) Rozwój usług opiekuńczych nad osobami niesamodzielnymiobejmujący m.in. następujące formy wsparcia:a) usługi opiekuńcze, obejmujące pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą przez lekarza pielęgnacjęoraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontaktów z otoczeniem, świadczone przez opiekunów faktycznych lub w postaci: sąsiedzkich usług opiekuńczych, usług opiekuńczych w miejscuzamieszkania, specjalistycznych usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania lub dziennych form usług opiekuńczych oraz podnoszenie kompetencji i kwalifikacji personelu służb świadczącychusługi w społeczności lokalnej oraz 2) Rozwój działań umożliwiających osobom niesamodzielnym pozostanie w społeczności lokalnej, w tym: działania wspierające ich samodzielnefunkcjonowanie, w tym np. likwidowanie barier architektonicznych w miejscu zamieszkania, sfinansowanie tworzenia wypożyczalni sprzętu wspomagającego (zwiększającego samodzielnośćosób) i sprzętu pielęgnacyjnego (niezbędnego do opieki nad osobami niesamodzielnymi)(...).Dodatkowo w projekcie świadczone będą nieodpłatne usługi zdrowotne, wykraczające pozagwarantowane świadczenia opieki zdrowotnej świadczone przez wykwalifikowany personel bezpośrednio w domach osób niesamodzielnych. Niniejszy projekt skierowany jest do osób lub rodzinzagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, otoczenia osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz personelu służb świadczących usługi w społecznościlokalnej zamieszkujących teren woj.opolskiego. Wsparciem zostanie objętych 10 pacjentów(8K i 2M),3(3K;0M) osób stanowiących personel służb świadczących usługi społeczne - opiekunowieos. niesamodzielnych (os.pracujące) oraz 3 osoby personelu świadczącego usługi zdrowotne (2K; 1M). W ramach niniejszego projektu zostanie zapewnione świadczenie usług opiekuńczych dlaosób niesamodzielnych. (Polish)
0 references
Project implemented in the period 01.07.2018-31.08.2019 by MEDSAL Sp.z o.o. The project implements the following types of project: 1) Development of care services for dependent persons including, inter alia, the following forms of support:(a) care services, including assistance in meeting everyday life needs, hygienic care, as recommended by the doctor and, where possible, providing contacts with the environment, provided by actual carers or in the form of: neighbourhood care services, residential care services, specialised care services in the place of residence or day-to-day care services and upgrading the competence and qualifications of community service staff, and 2) Developing activities to enable dependants to remain in the local community, including: measures to support their self-functioning, including, for example, removing architectural barriers at the place of residence, financing the creation of hiring equipment (increasing the independence of persons) and care equipment (necessary for care for dependent persons)(...).In addition, the project will provide free health services, which go beyond guaranteed health care provided by qualified personnel directly in the homes of non-independent persons. This project is addressed to persons or families at risk of poverty or social exclusion, the environment of people at risk of poverty or social exclusion, and staff of services providing services in the local community living in the area of the Polish Voivodeship. 10 patients(8K and 2M),3(3K;0M) staff of social services – dependent carers (workers) and 3 staff providing health services (2K); 1M). The provision of care services for dependent persons will be ensured under this project. (English)
20 October 2020
0 references
Projet mis en œuvre au cours de la période 01.07.2018-31.08.2019 par MEDSAL Sp.z o.o. Le projet met en œuvre les types de projets suivants: 1) Le développement de services de soins aux personnes dépendantes, y compris, entre autres, les formes de soutien suivantes:a) les services de soins, y compris l’aide à la satisfaction des besoins quotidiens, les soins d’hygiène, recommandés par un médecin, et, dans la mesure du possible, le contact avec l’environnement, fournis par les aidants ou sous la forme: les services de soins de quartier, les services de soins en établissement, les services spécialisés en établissement ou les formes quotidiennes de services de soins, et l’amélioration des compétences et des qualifications des services communautaires et (2) le développement d’activités permettant aux personnes à charge de rester dans la communauté locale, y compris: les activités de soutien à leur auto-fonctionnement, y compris, par exemple, la suppression des obstacles architecturaux dans leur lieu de résidence, le financement de la création d’une location d’équipements de soutien (augmentation de l’indépendance des personnes) et d’équipements de soins (nécessaires aux soins aux personnes à charge)(...).En outre, le projet fournira des services de santé gratuits, allant au-delà des soins de santé garantis par le personnel qualifié directement dans les foyers des personnes à charge. Ce projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et au personnel des services fournis dans les communautés locales vivant dans la voïvodie. 10 patients (8K et 2M),3(3K;0M) du personnel des services sociaux — soignants (travailleurs) et 3 personnes fournissant des services de santé (2K; 1M). Ce projet assurera la prestation de services de soins aux personnes à charge. (French)
1 December 2021
0 references
Projekt durchgeführt im Zeitraum 01.07.2018-31.08.2019 von MEDSAL Sp.z o.o. Das Projekt realisiert folgende Arten von Projekten: 1) Entwicklung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen einschließlich u. a. der folgenden Formen der Unterstützung: a) Betreuungsleistungen, einschließlich Unterstützung bei der Erfüllung des täglichen Bedarfs, Hygienebehandlung, die von einem Arzt empfohlen wird, und, soweit möglich, Gewährleistung des Kontakts mit der Umwelt, durch tatsächliche Pflegekräfte oder in Form von: Nachbarschaftspflege, häusliche Pflegedienste, spezialisierte häusliche Pflegedienste oder tägliche Betreuungsangebote sowie die Verbesserung der Fähigkeiten und Qualifikationen von gemeindenahen Dienstleistungen und (2) Entwicklung von Tätigkeiten, die es Angehörigen ermöglichen, in der lokalen Gemeinschaft zu bleiben, einschließlich: Maßnahmen zur Unterstützung ihrer Selbstfunktion, wie z. B. die Beseitigung von architektonischen Barrieren an ihrem Wohnort, die Finanzierung der Schaffung einer Anmietung von Unterstützungsmitteln (zur Erhöhung der Unabhängigkeit von Personen) und Pflegeausrüstung (erforderlich für die Betreuung von Unterhaltsberechtigten)(...). Darüber hinaus wird das Projekt kostenlose Gesundheitsdienstleistungen bereitstellen, die über die garantierte Gesundheitsversorgung durch qualifiziertes Personal direkt in den Haushalten der unterhaltsberechtigten Personen hinausgehen. Dieses Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen und das Personal von Dienstleistungen in lokalen Gemeinschaften, die in der Woiwodschaft leben. 10 Patienten (8K und 2M), 3K;0M des Personals der sozialen Dienstleistungen – Pflegekräfte (Arbeitende) und 3 Personen, die Gesundheitsdienstleistungen erbringen (2K; 1M). Mit diesem Projekt wird die Bereitstellung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen sichergestellt. (German)
7 December 2021
0 references
Project uitgevoerd in de periode 1.7.2018-31.08.2019 door MEDSAL Sp.z o.o. Het project voert de volgende soorten projecten uit: 1) De ontwikkeling van zorgdiensten voor afhankelijke personen, met inbegrip van, onder meer, de volgende vormen van ondersteuning:a) zorgdiensten, met inbegrip van hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, hygiënezorg, aanbevolen door een arts, en, waar mogelijk, het waarborgen van contact met het milieu, verleend door echte verzorgers of in de vorm van: buurtzorg, residentiële zorg, gespecialiseerde residentiële zorg of dagelijkse vormen van zorg, en verbetering van de vaardigheden en kwalificaties van gemeenschapsdiensten, en (2) ontwikkeling van activiteiten waardoor personen ten laste in de lokale gemeenschap kunnen blijven, waaronder: activiteiten ter ondersteuning van hun zelffunctionerende activiteiten, waaronder bijvoorbeeld het wegnemen van architectonische belemmeringen in hun woonplaats, de financiering van de oprichting van een huur van ondersteunende apparatuur (verhoging van de onafhankelijkheid van personen) en zorgapparatuur (noodzakelijk voor de verzorging van afhankelijke personen)(...).Daarnaast zal het project gratis gezondheidsdiensten bieden, die verder gaan dan de gegarandeerde gezondheidszorg die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in de huizen van personen ten laste wordt verleend. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, op het milieu van mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en op personeel dat diensten verleent in lokale gemeenschappen die in het woiwodschap wonen. 10 patiënten (8K en 2M),3(3K;0M) van het personeel van de sociale diensten — verzorgers (werken) en 3 personen die gezondheidsdiensten verlenen (2K; 1 MILJOEN). Dit project zal zorgen voor de verstrekking van zorgdiensten voor personen ten laste. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto attuato nel periodo 01.07.2018-31.08.2019 da MEDSAL Sp.z o.o. Il progetto attua le seguenti tipologie di progetto: 1) Lo sviluppo di servizi di assistenza per le persone non autosufficienti, tra cui le seguenti forme di sostegno:a) servizi di assistenza, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, cure igieniche, raccomandate da un medico, e, ove possibile, assicurare il contatto con l'ambiente, fornite da prestatori di assistenza effettivi o sotto forma di: servizi di assistenza di quartiere, servizi di assistenza residenziale, servizi specializzati di assistenza residenziale o forme di assistenza quotidiana, e miglioramento delle competenze e delle qualifiche dei servizi basati sulla comunità; 2) sviluppo di attività che consentano alle persone a carico di soggiornare nella comunità locale, tra cui: attività a sostegno dell'autofunzionamento, tra cui, ad esempio, l'eliminazione delle barriere architettoniche nel loro luogo di residenza, il finanziamento della creazione di un noleggio di attrezzature di sostegno (aumentare l'indipendenza delle persone) e attrezzature di assistenza (necessaria per l'assistenza a carico)(...). Inoltre, il progetto fornirà servizi sanitari gratuiti, che vanno oltre l'assistenza sanitaria garantita fornita da personale qualificato direttamente nelle case delle persone a carico. Il progetto è rivolto alle persone o alle famiglie a rischio di povertà o esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale di servizi che presta servizi nelle comunità locali che vivono nel voivodato. 10 pazienti (8K e 2M), 3 (3K;0M) del personale dei servizi sociali — prestatori di assistenza (lavoro) e 3 persone che forniscono servizi sanitari (2K; 1M). Questo progetto garantirà la fornitura di servizi di assistenza alle persone a carico. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto ejecutado en el período 01.07.2018-31.08.2019 por MEDSAL Sp.z o.o. El proyecto ejecuta los siguientes tipos de proyecto: 1) El desarrollo de servicios de atención a las personas dependientes, incluidas, entre otras, las siguientes formas de apoyo: a) servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, la atención de higiene, recomendada por un médico, y, cuando sea posible, garantizar el contacto con el medio ambiente, prestados por cuidadores reales o en forma de: B) Servicios de atención en los barrios, servicios de atención residencial, servicios especializados de atención residencial o formas cotidianas de servicios de atención, y mejora de las aptitudes y cualificaciones de los servicios basados en la comunidad y 2) Desarrollo de actividades que permitan a las personas dependientes permanecer en la comunidad local, en particular: las actividades de apoyo a su autofuncionamiento, incluyendo, por ejemplo, la eliminación de barreras arquitectónicas en su lugar de residencia, la financiación de la creación de un alquiler de equipos de apoyo (aumento de la independencia de las personas) y el equipo de atención (necesario para el cuidado de las personas a cargo)(...).Además, el proyecto proporcionará servicios de salud gratuitos, que van más allá de la asistencia sanitaria garantizada por personal cualificado directamente en los hogares de las personas a cargo. Este proyecto está dirigido a las personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, el entorno de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y el personal de servicios que prestan servicios en las comunidades locales que viven en el voivodato. 10 pacientes (8K y 2M), 3(3K;0M) del personal de los servicios sociales — cuidadores (trabajadores) y 3 personas que prestan servicios de salud (2K; 1M). Este proyecto garantizará la prestación de servicios de atención a las personas a cargo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0007/18
0 references