Reconstruction and adaptation for educational and cultural purposes of the historic building of the Primary School in Skorogoszczy (Q115025): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción y adaptación con fines educativos y culturales del edificio histórico de la Escuela Primaria de Skorogoszcz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la conversión y adaptación a fines educativos y culturales de un edificio histórico bajo protección de conservación situado en ul. Castillo 6 en Skorogoszcz, en el municipio de Lewin Brzeski. El edificio está inscrito en el registro municipal de monumentos con el número 481/1297, está situado en la zona «A» de protección de la conservación. En la planta baja de la parte reconstruida, se diseñaron salas de enseñanza e instalaciones. Además, se diseñó un guardarropa y una sala común. Los siguientes locales del suelo son un cruce sanitario para niños y niñas y personas con discapacidad, así como una sala social con aseo y sala de recepción. Dos salas de enseñanza también fueron diseñadas con las instalaciones. En la parte reconstruida, se diseñó una escalera que conduce al ático del edificio. En la parte extendida del edificio, se diseñó una segunda escalera que conduce al ático del edificio y una grúa de pasajeros. En el ático de la parte reconstruida, se diseñó una sala de computadoras con una sala de servidores, así como una biblioteca y salas de enseñanza junto con las instalaciones. Además, se diseñó un segundo nodo sanitario para niños y niñas, así como un baño para el personal y una sala de limpieza. En la parte reconstruida del ático también hay un gran salón, una sala de conferencias y una sala de computadoras. En la parte extendida del ático del edificio, se diseñó una escalera con una grúa de pasajeros. Como parte del proyecto, se construirán las instalaciones necesarias y se adquirirán equipos. Superficie útil total — 1 107,65 m², edificio Kubatura (bruto) — 5 051,60 m³. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la conversión y adaptación a fines educativos y culturales de un edificio histórico bajo protección de conservación situado en ul. Castillo 6 en Skorogoszcz, en el municipio de Lewin Brzeski. El edificio está inscrito en el registro municipal de monumentos con el número 481/1297, está situado en la zona «A» de protección de la conservación. En la planta baja de la parte reconstruida, se diseñaron salas de enseñanza e instalaciones. Además, se diseñó un guardarropa y una sala común. Los siguientes locales del suelo son un cruce sanitario para niños y niñas y personas con discapacidad, así como una sala social con aseo y sala de recepción. Dos salas de enseñanza también fueron diseñadas con las instalaciones. En la parte reconstruida, se diseñó una escalera que conduce al ático del edificio. En la parte extendida del edificio, se diseñó una segunda escalera que conduce al ático del edificio y una grúa de pasajeros. En el ático de la parte reconstruida, se diseñó una sala de computadoras con una sala de servidores, así como una biblioteca y salas de enseñanza junto con las instalaciones. Además, se diseñó un segundo nodo sanitario para niños y niñas, así como un baño para el personal y una sala de limpieza. En la parte reconstruida del ático también hay un gran salón, una sala de conferencias y una sala de computadoras. En la parte extendida del ático del edificio, se diseñó una escalera con una grúa de pasajeros. Como parte del proyecto, se construirán las instalaciones necesarias y se adquirirán equipos. Superficie útil total — 1 107,65 m², edificio Kubatura (bruto) — 5 051,60 m³. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la conversión y adaptación a fines educativos y culturales de un edificio histórico bajo protección de conservación situado en ul. Castillo 6 en Skorogoszcz, en el municipio de Lewin Brzeski. El edificio está inscrito en el registro municipal de monumentos con el número 481/1297, está situado en la zona «A» de protección de la conservación. En la planta baja de la parte reconstruida, se diseñaron salas de enseñanza e instalaciones. Además, se diseñó un guardarropa y una sala común. Los siguientes locales del suelo son un cruce sanitario para niños y niñas y personas con discapacidad, así como una sala social con aseo y sala de recepción. Dos salas de enseñanza también fueron diseñadas con las instalaciones. En la parte reconstruida, se diseñó una escalera que conduce al ático del edificio. En la parte extendida del edificio, se diseñó una segunda escalera que conduce al ático del edificio y una grúa de pasajeros. En el ático de la parte reconstruida, se diseñó una sala de computadoras con una sala de servidores, así como una biblioteca y salas de enseñanza junto con las instalaciones. Además, se diseñó un segundo nodo sanitario para niños y niñas, así como un baño para el personal y una sala de limpieza. En la parte reconstruida del ático también hay un gran salón, una sala de conferencias y una sala de computadoras. En la parte extendida del ático del edificio, se diseñó una escalera con una grúa de pasajeros. Como parte del proyecto, se construirán las instalaciones necesarias y se adquirirán equipos. Superficie útil total — 1 107,65 m², edificio Kubatura (bruto) — 5 051,60 m³. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:15, 18 January 2022
Project Q115025 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and adaptation for educational and cultural purposes of the historic building of the Primary School in Skorogoszczy |
Project Q115025 in Poland |
Statements
2,217,487.4 zloty
0 references
3,551,389.17 zloty
0 references
62.44 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA LEWIN BRZESKI
0 references
Projekt dotyczy przebudowy i adaptacji na cele edukacyjne i kulturalne obiektu zabytkowego objętego ochroną konserwatorską zlokalizowanego przy ul. Zamkowej 6 w Skorogoszczy, w Gminie Lewin Brzeski. Budynek wpisany jest do gminnej ewidencji zabytków pod numerem 481/1297, znajduje się w strefie „A” ochrony konserwatorskiej. Na poziomie parteru części przebudowanej zaprojektowano sale dydaktyczne wraz z zapleczem. Ponadto zaprojektowano szatnię i świetlicę. Kolejnymi pomieszczeniami przyziemia jest węzeł sanitarny dla chłopców i dziewcząt oraz osób niepełnosprawnych, a także pomieszczenie socjalne z WC i portiernia. Zaprojektowano także dwie sale dydaktyczne wraz z zapleczem. W części przebudowanej zaprojektowano klatkę schodową prowadzącą na poddasze budynku. W części rozbudowanej budynku zaprojektowano drugą klatkę schodową prowadzącą na poddasze budynku oraz dźwig osobowy. Na poziomie poddasza części przebudowanej zaprojektowano salę komputerową z serwerownią oraz bibliotekę i sale dydaktyczne wraz z zapleczem. Ponadto zaprojektowano drugi węzeł sanitarny dla chłopców i dziewcząt oraz WC personelu i pomieszczenie porządkowe. W części przebudowanej poddasza zaprojektowano także duży hall, salę konferencyjną oraz salę komputerową. W części rozbudowanej poddasza budynku zaprojektowano klatkę schodową z dźwigiem osobowym. W ramach projektu powstaną niezbędne instalacje i zostanie zakupione wyposażenie. Całkowita powierzchnia użytkowa – 1 107,65 m2, Kubatura budynku (brutto) - 5 051,60 m3. (Polish)
0 references
The project concerns the reconstruction and adaptation for educational and cultural purposes of the historic building under conservation protection located at ul. Castle 6 in Skorogoszczy, in Lewin Brzeski Municipality. The building is entered in the municipal register of monuments under number 481/1297, located in zone “A” of conservation protection. At the level of the ground floor of the reconstructed part, the teaching rooms were designed together with the facilities. In addition, a dressing room and a common room were designed. Another ground floor is a sanitary node for boys and girls and people with disabilities, as well as a social room with toilet and porter. Two teaching rooms were also designed with the facilities. A staircase leading to the attic of the building was designed in the rebuilt part. A second staircase leading to the attic of the building and a crane was designed in the expanded part of the building. At the level of the attic of the reconstructed part, a computer room with a server room was designed, as well as a library and teaching rooms along with the facilities. In addition, a second sanitary node for boys and girls was designed, as well as a staff toilet and a cleaning room. A large hall, conference room and a computer room were also designed in the reconstructed attic. A staircase with a passenger crane was designed in the expanded attic of the building. As part of the project, the necessary installations will be created and equipment will be purchased. Total usable area – 1107.65 m², Kubatura building (gross) – 5051.60 m³. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet porte sur la conversion et l’adaptation à des fins éducatives et culturelles d’un bâtiment historique sous protection de la conservation situé à l’ul. Château 6 à Skorogoszcz, dans la municipalité de Lewin Brzeski. Le bâtiment est inscrit au registre municipal des monuments sous le numéro 481/1297, est situé dans la zone «A» de protection de la conservation. Au rez-de-chaussée de la partie reconstruite, des salles d’enseignement et des installations ont été conçues. En outre, un vestiaire et une salle commune ont été conçus. Les locaux suivants du terrain sont une jonction sanitaire pour les garçons et les filles et les personnes handicapées, ainsi qu’une salle sociale avec toilettes et salle de réception. Deux salles d’enseignement ont également été aménagées avec les installations. Dans la partie reconstruite, un escalier menant au grenier du bâtiment a été conçu. Dans la partie étendue du bâtiment, un deuxième escalier menant au grenier du bâtiment et une grue à passagers ont été conçus. Au niveau du grenier de la partie reconstruite, une salle informatique avec une salle de serveurs ainsi qu’une bibliothèque et des salles d’enseignement ainsi que les installations ont été aménagées. En outre, un deuxième nœud sanitaire a été conçu pour les garçons et les filles, ainsi qu’une toilette du personnel et une salle de nettoyage. Dans la partie reconstruite du grenier il y a aussi une grande salle, une salle de conférence et une salle informatique. Dans la partie étendue du grenier du bâtiment, un escalier avec une grue à passagers a été conçu. Dans le cadre du projet, les installations nécessaires seront construites et les équipements seront achetés. Superficie totale utilisable — 1 107,65 m², bâtiment Kubatura (brut) — 5 051,60 m³. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Umgestaltung und Anpassung an Bildungs- und Kulturzwecke eines historischen Gebäudes im Naturschutzgebiet ul. Schloss 6 in Skorogoszcz, in der Gemeinde Lewin Brzeski. Das Gebäude ist in das Gemeinderegister der Denkmäler unter der Nummer 481/1297 eingetragen, befindet sich in der Zone „A“ des Erhaltungsschutzes. Im Erdgeschoss des umgebauten Teils wurden Lehrsäle und Einrichtungen entworfen. Darüber hinaus wurden eine Garderobe und ein Gesellschaftsraum entworfen. Die nächsten Räumlichkeiten des Bodens sind eine Sanitär-Kreuzung für Jungen und Mädchen und Menschen mit Behinderungen, sowie ein Sozialraum mit Toilette und Empfangsraum. Zwei Lehrsäle wurden ebenfalls mit den Einrichtungen gestaltet. Im umgebauten Teil wurde eine Treppe entworfen, die zum Dachboden des Gebäudes führte. Im erweiterten Teil des Gebäudes wurden eine zweite Treppe zum Dachboden des Gebäudes und ein Passagierkran entworfen. Auf Dachbodenebene des umgebauten Teils wurde ein Computerraum mit Serverraum sowie eine Bibliothek und Lehrräume zusammen mit den Einrichtungen gestaltet. Darüber hinaus wurde ein zweiter Sanitärknoten für Jungen und Mädchen sowie eine Personaltoilette und ein Reinigungsraum entworfen. Im umgebauten Teil des Dachgeschosses befindet sich auch ein großer Saal, ein Konferenzraum und ein Computerraum. Im erweiterten Teil des Dachgeschosses des Gebäudes wurde eine Treppe mit einem Beifahrerkran entworfen. Im Rahmen des Projekts werden die erforderlichen Anlagen gebaut und die Ausrüstung gekauft. Nutzfläche insgesamt – 1 107,65 m², Kubatura-Gebäude (brutto) – 5 051,60 m³. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de verbouwing en aanpassing aan educatieve en culturele doeleinden van een historisch gebouw onder bescherming van de natuur, gelegen te ul. Kasteel 6 in Skorogoszcz, in de gemeente Lewin Brzeski. Het gebouw is ingeschreven in het gemeentelijk register van monumenten onder nummer 481/1297, bevindt zich in zone „A” van beschermingsbescherming. Op de begane grond van het herbouwde deel werden onderwijszalen en faciliteiten ontworpen. Daarnaast werden een garderobe en een gemeenschappelijke ruimte ontworpen. De volgende gebouwen van de grond zijn een sanitair knooppunt voor jongens en meisjes en mensen met een handicap, evenals een sociale ruimte met toilet en ontvangstruimte. Twee onderwijszalen werden ook ontworpen met de faciliteiten. In het herbouwde deel werd een trap naar de zolder van het gebouw ontworpen. In het uitgestrekte gedeelte van het gebouw werd een tweede trap naar de zolder van het gebouw en een passagierskraan ontworpen. Op het zolderniveau van het herbouwde deel werden een computerruimte met een serverruimte, een bibliotheek en leszalen samen met de faciliteiten ontworpen. Daarnaast werd een tweede sanitair knooppunt ontworpen voor jongens en meisjes, evenals een personeelstoilet en een schoonmaakruimte. In het herbouwde deel van de zolder bevindt zich ook een grote hal, een conferentieruimte en een computerruimte. In het uitgestrekte gedeelte van de zolder van het gebouw werd een trap met een passagierskraan ontworpen. In het kader van het project zullen de nodige installaties worden gebouwd en zal apparatuur worden aangekocht. Totale bruikbare oppervlakte — 1 107,65 m², Kubatura gebouw (bruto) — 5 051,60 m³. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la conversione e l'adattamento a scopi educativi e culturali di un edificio storico protetto dalla conservazione situata a ul. Castello 6 a Skorogoszcz, nel comune di Lewin Brzeski. L'edificio è iscritto nel registro comunale dei monumenti con il numero 481/1297, è situato nella zona "A" di protezione conservativa. Al piano terra della parte ricostruita, sono state progettate sale e strutture didattiche. Inoltre, un guardaroba e una sala comune sono stati progettati. I locali successivi del terreno sono un raccordo sanitario per ragazzi e ragazze e persone con disabilità, così come una sala sociale con servizi igienici e sala di accoglienza. Due sale didattiche sono state progettate anche con le strutture. Nella parte ricostruita è stata progettata una scala che conduce alla soffitta dell'edificio. Nella parte estesa dell'edificio, una seconda scala che conduce alla soffitta dell'edificio e una gru passeggeri sono stati progettati. A livello soffitta della parte ricostruita, sono stati progettati una sala computer con una sala server, una biblioteca e sale didattiche insieme alle strutture. Inoltre, un secondo nodo sanitario è stato progettato per ragazzi e ragazze, così come un bagno del personale e una stanza di pulizia. Nella parte ricostruita della soffitta c'è anche una grande sala, una sala conferenze e una sala computer. Nella parte estesa della soffitta dell'edificio, è stata progettata una scala con una gru passeggeri. Nell'ambito del progetto, verranno costruite le installazioni necessarie e saranno acquistate attrezzature. Superficie utile totale — 1 107,65 m², edificio Kubatura (lordo) — 5 051,60 m³. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la conversión y adaptación a fines educativos y culturales de un edificio histórico bajo protección de conservación situado en ul. Castillo 6 en Skorogoszcz, en el municipio de Lewin Brzeski. El edificio está inscrito en el registro municipal de monumentos con el número 481/1297, está situado en la zona «A» de protección de la conservación. En la planta baja de la parte reconstruida, se diseñaron salas de enseñanza e instalaciones. Además, se diseñó un guardarropa y una sala común. Los siguientes locales del suelo son un cruce sanitario para niños y niñas y personas con discapacidad, así como una sala social con aseo y sala de recepción. Dos salas de enseñanza también fueron diseñadas con las instalaciones. En la parte reconstruida, se diseñó una escalera que conduce al ático del edificio. En la parte extendida del edificio, se diseñó una segunda escalera que conduce al ático del edificio y una grúa de pasajeros. En el ático de la parte reconstruida, se diseñó una sala de computadoras con una sala de servidores, así como una biblioteca y salas de enseñanza junto con las instalaciones. Además, se diseñó un segundo nodo sanitario para niños y niñas, así como un baño para el personal y una sala de limpieza. En la parte reconstruida del ático también hay un gran salón, una sala de conferencias y una sala de computadoras. En la parte extendida del ático del edificio, se diseñó una escalera con una grúa de pasajeros. Como parte del proyecto, se construirán las instalaciones necesarias y se adquirirán equipos. Superficie útil total — 1 107,65 m², edificio Kubatura (bruto) — 5 051,60 m³. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.05.03.03-16-0003/16
0 references