Construction and equipment of the Regional Pilot Research Centre at the Institute of Heavy Organic Synthesis “Blachownia” (Q114614): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción y equipamiento del Centro Regional de Investigación Piloto del Instituto de Síntesis Orgánica Pesada «Blachownia» | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la creación de un Centro Regional de Investigación Piloto, que se ejecutará mediante la construcción de una instalación de laboratorio con una sala e instalaciones tecnológicas y dotándola de aparatos. El proyecto se llevará a cabo en dos ámbitos: la primera es la inversión en construcción y la segunda es la compra de equipos y activos intangibles para llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo. El objetivo de la inversión prevista es construir una instalación moderna en la que se lleven a cabo obras de I+D, que abarque un conjunto de cuestiones relacionadas con la transferencia de escala de laboratorio a cuarto y medio técnicos. El proyecto se llevará a cabo en una parcela perteneciente al solicitante. Como resultado del proyecto, se creará un edificio de una sola planta con una función de laboratorio, una sala tecnológica y un espacio de almacén conectado a un cobertizo, funcionalmente interconectado. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto consiste en la creación de un Centro Regional de Investigación Piloto, que se ejecutará mediante la construcción de una instalación de laboratorio con una sala e instalaciones tecnológicas y dotándola de aparatos. El proyecto se llevará a cabo en dos ámbitos: la primera es la inversión en construcción y la segunda es la compra de equipos y activos intangibles para llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo. El objetivo de la inversión prevista es construir una instalación moderna en la que se lleven a cabo obras de I+D, que abarque un conjunto de cuestiones relacionadas con la transferencia de escala de laboratorio a cuarto y medio técnicos. El proyecto se llevará a cabo en una parcela perteneciente al solicitante. Como resultado del proyecto, se creará un edificio de una sola planta con una función de laboratorio, una sala tecnológica y un espacio de almacén conectado a un cobertizo, funcionalmente interconectado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto consiste en la creación de un Centro Regional de Investigación Piloto, que se ejecutará mediante la construcción de una instalación de laboratorio con una sala e instalaciones tecnológicas y dotándola de aparatos. El proyecto se llevará a cabo en dos ámbitos: la primera es la inversión en construcción y la segunda es la compra de equipos y activos intangibles para llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo. El objetivo de la inversión prevista es construir una instalación moderna en la que se lleven a cabo obras de I+D, que abarque un conjunto de cuestiones relacionadas con la transferencia de escala de laboratorio a cuarto y medio técnicos. El proyecto se llevará a cabo en una parcela perteneciente al solicitante. Como resultado del proyecto, se creará un edificio de una sola planta con una función de laboratorio, una sala tecnológica y un espacio de almacén conectado a un cobertizo, funcionalmente interconectado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 08:57, 18 January 2022
Project Q114614 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction and equipment of the Regional Pilot Research Centre at the Institute of Heavy Organic Synthesis “Blachownia” |
Project Q114614 in Poland |
Statements
8,615,298.33 zloty
0 references
11,582,608.29 zloty
0 references
74.38 percent
0 references
1 March 2019
0 references
5 March 2021
0 references
SIEĆ BADAWCZA ŁUKASIEWICZ - INSTYTUT CIĘŻKIEJ SYNTEZY ORGANICZNEJ "BLACHOWNIA"
0 references
Przedsięwzięcie polega na utworzeniu Regionalnego Centrum Badań Pilotażowych, które będzie realizowane poprzez budowę obiektu laboratoryjnego wraz z halą technologiczną i zapleczem oraz doposażenie go w aparaturę. Projekt będzie prowadzony w dwóch obszarach: pierwszym z nich jest inwestycja budowlana, drugim zaś – zakup urządzeń oraz wartości niematerialnych, służących prowadzeniu prac o charakterze badawczo-rozwojowym. Celem planowanej inwestycji jest budowa nowoczesnego obiektu, w którym prowadzone będą prace o charakterze badawczo-rozwojowym, obejmujące kompleks zagadnień związanych z przenoszeniem skali z laboratoryjnej na ćwierć i pół techniczną. Przedsięwzięcie będzie realizowane na działce należącej do Wnioskodawcy. W wyniku realizacji projektu powstanie parterowy budynek o funkcji laboratoryjnej, hali technologicznej oraz powierzchni magazynowej połączonej z wiatą, funkcjonalnie ze sobą powiązanych. (Polish)
0 references
The project consists of the creation of the Regional Pilot Research Centre, which will be carried out through the construction of a laboratory facility together with a technological hall and facilities and equipping it with apparatus. The project will be conducted in two areas: the first is the construction investment, the second is the purchase of equipment and intangible assets for research and development. The aim of the planned investment is to build a modern facility in which research and development will be carried out, covering a complex of issues related to the transfer of scale from laboratory to quarter and half technical. The project will be carried out on a plot belonging to the Applicant. As a result of the project, a one-storey building with laboratory function, technological hall and warehouse space connected with the world, functionally linked to one another, will be created. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consiste en la création d’un centre régional de recherche pilote, qui sera mis en œuvre par la construction d’un laboratoire doté d’une salle et d’installations technologiques et l’équipera d’appareils. Le projet sera réalisé dans deux domaines: le premier est l’investissement dans la construction et le second l’achat d’équipements et d’actifs incorporels pour la réalisation de travaux de recherche et de développement. L’objectif de l’investissement prévu est de construire une installation moderne dans laquelle des travaux de R & D seront réalisés, couvrant un ensemble de questions liées au transfert d’échelle de laboratoire à un quart et demi technique. Le projet sera réalisé sur un terrain appartenant à la requérante. À la suite de ce projet, un bâtiment d’un étage doté d’une fonction de laboratoire, d’un hall technologique et d’un espace d’entrepôt relié à un hangar, fonctionnellement interconnecté, sera créé. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Schaffung eines Regionalen Pilotforschungszentrums, das durch den Bau einer Laboranlage mit einer technologischen Halle und Einrichtungen umgesetzt und mit Geräten ausgestattet wird. Das Projekt wird in zwei Bereichen durchgeführt: die erste ist die Bauinvestition und die zweite ist der Kauf von Ausrüstung und immateriellen Vermögenswerten für die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten. Ziel der geplanten Investition ist der Bau einer modernen Einrichtung, in der F & E-Arbeiten durchgeführt werden, die einen Komplex von Fragen im Zusammenhang mit der Verlagerung der Skala vom Labor auf ein Viertel und die Hälfte der technischen Aspekte abdecken. Das Projekt wird auf einem Grundstück des Antragstellers durchgeführt. Als Ergebnis des Projekts wird ein einstöckiges Gebäude mit Laborfunktion, eine Technologiehalle und ein an einen funktionell miteinander verbundenen Schuppen angeschlossener Lagerraum geschaffen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de oprichting van een regionaal proefonderzoekscentrum, dat zal worden uitgevoerd door de bouw van een laboratorium met een technologische hal en faciliteiten en dat zal worden uitgerust met apparatuur. Het project zal worden uitgevoerd op twee gebieden: de eerste is de investering in de bouw en de tweede betreft de aankoop van materieel en immateriële activa voor de uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden. Het doel van de geplande investering is de bouw van een moderne faciliteit waarin O & O-werkzaamheden zullen worden uitgevoerd, die een complex van kwesties in verband met de schaaloverdracht van laboratorium naar kwartaal en half technisch omvat. Het project zal worden uitgevoerd op een perceel dat aan de aanvrager toebehoort. Als gevolg van het project zal een gebouw met één verdieping met een laboratoriumfunctie, een technologische hal en een magazijnruimte worden gecreëerd die verbonden is met een loods, functioneel met elkaar verbonden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella creazione di un Centro Regionale di Ricerca Pilota, che sarà realizzato attraverso la costruzione di un laboratorio con una sala tecnologica e impianti e dotarlo di apparecchiature. Il progetto sarà realizzato in due settori: il primo è l'investimento nell'edilizia e il secondo è l'acquisto di attrezzature e beni immateriali per la realizzazione di lavori di ricerca e sviluppo. L'obiettivo dell'investimento previsto è quello di costruire un moderno impianto in cui saranno realizzati i lavori di R & S, che coprono un complesso di questioni relative al trasferimento di scala da laboratorio a trimestre e mezzo tecnico. Il progetto sarà realizzato su un terreno appartenente al richiedente. Come risultato del progetto, verranno creati un edificio ad un piano con funzione di laboratorio, una sala tecnologica e uno spazio di magazzino collegato ad un capannone, funzionalmente interconnesso. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la creación de un Centro Regional de Investigación Piloto, que se ejecutará mediante la construcción de una instalación de laboratorio con una sala e instalaciones tecnológicas y dotándola de aparatos. El proyecto se llevará a cabo en dos ámbitos: la primera es la inversión en construcción y la segunda es la compra de equipos y activos intangibles para llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo. El objetivo de la inversión prevista es construir una instalación moderna en la que se lleven a cabo obras de I+D, que abarque un conjunto de cuestiones relacionadas con la transferencia de escala de laboratorio a cuarto y medio técnicos. El proyecto se llevará a cabo en una parcela perteneciente al solicitante. Como resultado del proyecto, se creará un edificio de una sola planta con una función de laboratorio, una sala tecnológica y un espacio de almacén conectado a un cobertizo, funcionalmente interconectado. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.01.02.00-16-0001/18
0 references