Construction of traveller service infrastructure in the Bobowa railway station area (Q113034): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de infraestructuras de servicios de pasajeros en la zona de la estación ferroviaria de Bobowa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de un aparcamiento tipo parque y conducir en Bobowa cerca de la estación de tren Bobowa Miasto. La inversión incluirá la construcción de un aparcamiento para 43 plazas, incluyendo 3 para personas con discapacidad: demolición y reconstrucción de infraestructuras en conflicto con el alcance del proyecto, ejecución de marcas temporales, construcción de un aparcamiento con iluminación y drenaje del uso de la estación de bombeo y separador de petróleo, desarrollo de zonas verdes, instalación de organización permanente de tráfico, instalación de tableros con normas para el uso del tipo de estacionamiento y conducir solo para personas que cambian a la comunicación colectiva, verificación del uso del aparcamiento. el área se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad, que se desplazan en sillas de ruedas, ciegas y visuales, con discapacidad auditiva, intelectual, así como de ancianos, padres con niños pequeños, personas con limitaciones de movilidad temporal. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el campo y no plantean riesgos duraderos y excesivos para el medio ambiente. Los materiales adquiridos garantizarán un alto nivel de alta calidad, y los precios especificados en las estimaciones de costes se ajustan al mercado local aplicable. El proyecto se llevará a cabo como parte de: 1. Costos preparatorios, 2.Construir el parque del estacionamiento y conducir, 3. Costes indirectos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de un aparcamiento tipo parque y conducir en Bobowa cerca de la estación de tren Bobowa Miasto. La inversión incluirá la construcción de un aparcamiento para 43 plazas, incluyendo 3 para personas con discapacidad: demolición y reconstrucción de infraestructuras en conflicto con el alcance del proyecto, ejecución de marcas temporales, construcción de un aparcamiento con iluminación y drenaje del uso de la estación de bombeo y separador de petróleo, desarrollo de zonas verdes, instalación de organización permanente de tráfico, instalación de tableros con normas para el uso del tipo de estacionamiento y conducir solo para personas que cambian a la comunicación colectiva, verificación del uso del aparcamiento. el área se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad, que se desplazan en sillas de ruedas, ciegas y visuales, con discapacidad auditiva, intelectual, así como de ancianos, padres con niños pequeños, personas con limitaciones de movilidad temporal. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el campo y no plantean riesgos duraderos y excesivos para el medio ambiente. Los materiales adquiridos garantizarán un alto nivel de alta calidad, y los precios especificados en las estimaciones de costes se ajustan al mercado local aplicable. El proyecto se llevará a cabo como parte de: 1. Costos preparatorios, 2.Construir el parque del estacionamiento y conducir, 3. Costes indirectos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de un aparcamiento tipo parque y conducir en Bobowa cerca de la estación de tren Bobowa Miasto. La inversión incluirá la construcción de un aparcamiento para 43 plazas, incluyendo 3 para personas con discapacidad: demolición y reconstrucción de infraestructuras en conflicto con el alcance del proyecto, ejecución de marcas temporales, construcción de un aparcamiento con iluminación y drenaje del uso de la estación de bombeo y separador de petróleo, desarrollo de zonas verdes, instalación de organización permanente de tráfico, instalación de tableros con normas para el uso del tipo de estacionamiento y conducir solo para personas que cambian a la comunicación colectiva, verificación del uso del aparcamiento. el área se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad, que se desplazan en sillas de ruedas, ciegas y visuales, con discapacidad auditiva, intelectual, así como de ancianos, padres con niños pequeños, personas con limitaciones de movilidad temporal. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el campo y no plantean riesgos duraderos y excesivos para el medio ambiente. Los materiales adquiridos garantizarán un alto nivel de alta calidad, y los precios especificados en las estimaciones de costes se ajustan al mercado local aplicable. El proyecto se llevará a cabo como parte de: 1. Costos preparatorios, 2.Construir el parque del estacionamiento y conducir, 3. Costes indirectos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:49, 18 January 2022
Project Q113034 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of traveller service infrastructure in the Bobowa railway station area |
Project Q113034 in Poland |
Statements
1,192,325.61 zloty
0 references
1,402,736.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 April 2017
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA BOBOWA
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa parkingu typu parkuj i jedź w miejscowości Bobowa przy stacji kolejowej Bobowa Miasto. Inwestycja obejmiebudowę parkingu na 43 miejsca w tym 3 dla osób niepełnosprawnych: rozebranie i przebudowę infrastruktury kolidującej z zakresem projektu, wykonanie oznakowania tymczasowego, budowę parkingu wraz z oświetleniem i odwodnieniem zastosowania pompowni i separatora substancji ropopochodnych, zagospodarowanie zieleni, montaż stałej organizacji ruchu montaż tablic z regulaminem korzystania z parkingu typu parkuj i jedź przeznaczony tylko i wyłącznie dla osób przesiadających się na komunikację zbiorową, prowadzona weryfikacja korzystania z parkingu.W wyniku realizacji obszar zostanie przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych, poruszających się na wózkach, niewidomych i słabo widzących, niedosłyszących, niepełnosprawnych intelektualnie, a także osób starszych, rodziców z małymi dziećmi, osób z czasowymi ograniczeniami mobilności.Przyjęte w projekcie rozwiązania architektoniczne, techniczne i technologiczne są zgodne z najlepszą praktyką w danej dziedzinie i nie stwarzają trwałych i ponadnormatywnych zagrożeń dla środowiska. Zakupione materiały gwarantować będą wysoki poziom wysoki poziom jakościowy, a określone w kosztorysach ceny są zgodne z obowiązującymi na rynku lokalnym.Projekt będzie realizowany w ramach zad.: 1.Koszty przygotowawcze, 2.Budowa parkingu parkuj i jedź, 3. Koszty pośrednie. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a park-type car park and go to Bobowa at the Bobowa Miasto railway station. The investment includes the construction of the car park for 43 seats, including 3 for the disabled: the dismantling and reconstruction of the infrastructure conflicting with the scope of the project, execution of temporary marking, construction of the parking lot together with lighting and dehydration of the use of pumping and separator of petroleum substances, use of greenery, installation of permanent organisation of traffic, installation of plates with the regulations of use of the park type and drive designed only and exclusively for people who change to the practice of the elderly, the long-term verification of the use of the car park. The purchased materials will guarantee a high level of quality, and the prices specified in the estimates are consistent with the local market.The project will be implemented as part of: 1.Preparing costs, 2.Construction of the parking lot and go, 3. The indirect costs. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un parking de type parking et de conduire à Bobowa près de la gare de Bobowa Miasto. L’investissement comprendra la construction d’un parking pour 43 places, dont 3 pour les personnes handicapées: démolition et reconstruction d’infrastructures en conflit avec le champ d’application du projet, réalisation de marquages temporaires, construction d’un parking avec éclairage et drainage de l’utilisation de station de pompage et de séparateur de pétrole, développement de verdure, installation de l’organisation de la circulation permanente, installation de panneaux avec réglementation pour l’utilisation du type de parc de stationnement et conduire uniquement pour les personnes passant à la communication collective, vérification de l’utilisation du parking.En conséquence de la mise en œuvre, la zone sera adaptée aux besoins des personnes handicapées, des personnes en fauteuil roulant, des aveugles et des malvoyants, des malentendants, des personnes handicapées intellectuellement, ainsi que des personnes âgées, des parents avec de jeunes enfants, des personnes à mobilité réduite temporaire. Les solutions architecturales, techniques et technologiques adoptées dans le cadre du projet sont conformes aux meilleures pratiques sur le terrain et ne présentent pas de risques durables et excessifs pour l’environnement. Les matériaux achetés garantiront un haut niveau de qualité et les prix spécifiés dans les estimations de coûts sont conformes au marché local applicable. Le projet sera réalisé dans le cadre de: 1.Coûts de préparation, 2.Construire le parc de stationnement et conduire, 3. Coûts indirects. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Parkhauses in Bobowa in der Nähe des Bahnhofs Bobowa Miasto. Die Investition umfasst den Bau eines Parkplatzes für 43 Plätze, darunter 3 für Menschen mit Behinderungen: Abriss und Wiederaufbau der Infrastruktur, die mit dem Projektumfang in Konflikt steht, Ausführung von temporären Markierungen, Bau eines Parkplatzes mit Beleuchtung und Entwässerung der Nutzung von Pumpstation und Petroleumabscheider, Grünanlagenentwicklung, Installation der permanenten Verkehrsorganisation, Installation von Brettern mit Vorschriften für die Nutzung des Parkplatzes und Antrieb nur für Personen, die zur kollektiven Kommunikation wechseln, Überprüfung der Nutzung des Parkplatzes.Als Ergebnis der Umsetzung, der Bereich wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, rollstuhlbewegt, blind und sehbehindert, Hörbehinderte, geistig behinderte Menschen sowie ältere Menschen, Eltern mit Kleinkindern, Menschen mit vorübergehenden Mobilitätsbeschränkungen. Gekaufte Materialien garantieren eine hohe Qualität, und die in den Kostenschätzungen angegebenen Preise entsprechen dem jeweiligen lokalen Markt. Das Projekt wird im Rahmen folgender Maßnahmen durchgeführt: 1.Vorbereitende Kosten, 2. Bauen Sie den Parkplatz Park und fahren, 3. Indirekte Kosten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een parkeerterrein en rijden in Bobowa in de buurt van het station Bobowa Miasto. De investering omvat de aanleg van een parkeerplaats voor 43 plaatsen, waarvan 3 voor personen met een handicap: sloop en wederopbouw van infrastructuur die in strijd is met de reikwijdte van het project, uitvoering van tijdelijke markeringen, bouw van een parkeerplaats met verlichting en drainage van het gebruik van pompstation en olieafscheider, groenontwikkeling, installatie van permanente verkeersorganisatie, installatie van planken met voorschriften voor het gebruik van het type parkeerplaats en aandrijving alleen voor mensen die overstappen op collectieve communicatie, verificatie van het gebruik van de parkeerplaats.Als gevolg van de uitvoering, het gebied zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, bewegen op rolstoelen, blinden en slechtzienden, slechthorenden, intellectueel gehandicapten, maar ook ouderen, ouders met jonge kinderen, mensen met tijdelijke mobiliteitsbeperkingen. Architectonische, technische en technologische oplossingen die in het project worden toegepast, zijn in overeenstemming met de beste praktijken op dit gebied en vormen geen blijvende en overmaatse risico’s voor het milieu. Aangekochte materialen garanderen een hoog niveau van hoge kwaliteit en de prijzen die in de kostenramingen worden vermeld, zijn in overeenstemming met de toepasselijke lokale markt. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van: 1.Voorbereidende kosten, 2.Construct de parkeerplaats park en rijden, 3. Indirecte kosten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione di un parcheggio di tipo parco e guidare a Bobowa vicino alla stazione ferroviaria Bobowa Miasto. L'investimento comprenderà la costruzione di un parcheggio per 43 posti, di cui 3 per le persone con disabilità: demolizione e ricostruzione di infrastrutture in conflitto con l'ambito del progetto, esecuzione di contrassegni temporanei, costruzione di un parcheggio con illuminazione e drenaggio dell'uso di stazione di pompaggio e separatore di petrolio, sviluppo verde, installazione di organizzazione permanente del traffico, installazione di tavole con regolamento per l'uso del tipo di parcheggio e guidare solo per le persone che passano alla comunicazione collettiva, verifica dell'uso del parcheggio.A seguito della realizzazione, L'area sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità, che si spostano su sedie a rotelle, non vedenti e ipovedenti, ipoudenti, intellettualmente disabili, così come gli anziani, i genitori con bambini piccoli, le persone con limitazioni temporanee di mobilità. Le soluzioni architettoniche, tecniche e tecnologiche adottate nel progetto sono conformi alle migliori pratiche sul campo e non comportano rischi duraturi e sovranori per l'ambiente. I materiali acquistati garantiranno un elevato livello di alta qualità, e i prezzi specificati nelle stime dei costi sono conformi al mercato locale applicabile. Il progetto sarà realizzato nell'ambito di: 1. Costi preparatori, 2.Costruire il parcheggio parco e guidare, 3. Costi indiretti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un aparcamiento tipo parque y conducir en Bobowa cerca de la estación de tren Bobowa Miasto. La inversión incluirá la construcción de un aparcamiento para 43 plazas, incluyendo 3 para personas con discapacidad: demolición y reconstrucción de infraestructuras en conflicto con el alcance del proyecto, ejecución de marcas temporales, construcción de un aparcamiento con iluminación y drenaje del uso de la estación de bombeo y separador de petróleo, desarrollo de zonas verdes, instalación de organización permanente de tráfico, instalación de tableros con normas para el uso del tipo de estacionamiento y conducir solo para personas que cambian a la comunicación colectiva, verificación del uso del aparcamiento. el área se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad, que se desplazan en sillas de ruedas, ciegas y visuales, con discapacidad auditiva, intelectual, así como de ancianos, padres con niños pequeños, personas con limitaciones de movilidad temporal. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el campo y no plantean riesgos duraderos y excesivos para el medio ambiente. Los materiales adquiridos garantizarán un alto nivel de alta calidad, y los precios especificados en las estimaciones de costes se ajustan al mercado local aplicable. El proyecto se llevará a cabo como parte de: 1. Costos preparatorios, 2.Construir el parque del estacionamiento y conducir, 3. Costes indirectos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.07.02.04-12-0064/18
0 references