Construction of a system of bicycle paths and walking tracks in the district road from Aleksandrowice to the intersection with the voivodeship road in Balice on the A4 motorway in Zabierzów (Q112519): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un sistema de carriles bici y vías de senderismo en la carretera del distrito desde Aleksandrowice hasta la intersección con la carretera provincial de Balice en la autopista A4 en Zabierzów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es llevar a cabo proyectos y realizar sobre la base de ellos una gama completa de obras de construcción que se enumeran a continuación durante la carretera de distrito a lo largo de una longitud aproximada. 2 780 m, es decir, desde aprox. 2 550 km en Balice hasta aprox. 5 320 km en Aleksandrowice según la hectometría adoptada para describir los tramos de la carretera a la solicitud de decisión medioambiental.En este tramo de la carretera se diseñarán y construirán, carriles bici, vías para caminar, modernización del drenaje en relación con la construcción de los elementos de infraestructura de bicicletas antes mencionados, incluido el agua de lluvia si fuera necesario, modernización del alumbrado público y todas las obras de acompañamiento. Cantidades estimadas de pasarelas, andenes en paradas de una longitud de aprox. 157 m². construcción de un carril bici a lo largo de aprox. 945 m³. construcción de una línea de caminar sobre una longitud de aprox. 2776 m4.construcción y modernización del alumbrado público a lo largo de aprox. 2530 m5.modernización del drenaje en relación con la construcción de infraestructuras para bicicletas, incluida la construcción de alcantarillado de aguas pluviales a lo largo de aprox. 825 m6.extensión de alcantarillas bajo la carretera del distrito, construcción forzada de infraestructura de bicicletas 27.construcción de cruces a través de carriles de bicicleta y peatones en la ubicación de las salidas existentes8.Dismensión de vallas, puertas y puertas en conflicto9.Corte de colisiones de alto verdeParamentos de los elementos diseñadosel tamaño de la senda de un solo sentido rowerowej:1,70 mbswidth de la línea peatonal con movimiento unidireccional rowerowym:2,50 mcwidth de la trayectoria peatonal con movimiento de dos vías rowerowym:3,50 mdswidth de pavimentos a jezdni:2,0 la anchura de las plataformas δ mffwidth de salidas con estado existente, min. 3.0 mgge de salidas con estado existente, min. 3,5 m (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es llevar a cabo proyectos y realizar sobre la base de ellos una gama completa de obras de construcción que se enumeran a continuación durante la carretera de distrito a lo largo de una longitud aproximada. 2 780 m, es decir, desde aprox. 2 550 km en Balice hasta aprox. 5 320 km en Aleksandrowice según la hectometría adoptada para describir los tramos de la carretera a la solicitud de decisión medioambiental.En este tramo de la carretera se diseñarán y construirán, carriles bici, vías para caminar, modernización del drenaje en relación con la construcción de los elementos de infraestructura de bicicletas antes mencionados, incluido el agua de lluvia si fuera necesario, modernización del alumbrado público y todas las obras de acompañamiento. Cantidades estimadas de pasarelas, andenes en paradas de una longitud de aprox. 157 m². construcción de un carril bici a lo largo de aprox. 945 m³. construcción de una línea de caminar sobre una longitud de aprox. 2776 m4.construcción y modernización del alumbrado público a lo largo de aprox. 2530 m5.modernización del drenaje en relación con la construcción de infraestructuras para bicicletas, incluida la construcción de alcantarillado de aguas pluviales a lo largo de aprox. 825 m6.extensión de alcantarillas bajo la carretera del distrito, construcción forzada de infraestructura de bicicletas 27.construcción de cruces a través de carriles de bicicleta y peatones en la ubicación de las salidas existentes8.Dismensión de vallas, puertas y puertas en conflicto9.Corte de colisiones de alto verdeParamentos de los elementos diseñadosel tamaño de la senda de un solo sentido rowerowej:1,70 mbswidth de la línea peatonal con movimiento unidireccional rowerowym:2,50 mcwidth de la trayectoria peatonal con movimiento de dos vías rowerowym:3,50 mdswidth de pavimentos a jezdni:2,0 la anchura de las plataformas δ mffwidth de salidas con estado existente, min. 3.0 mgge de salidas con estado existente, min. 3,5 m (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es llevar a cabo proyectos y realizar sobre la base de ellos una gama completa de obras de construcción que se enumeran a continuación durante la carretera de distrito a lo largo de una longitud aproximada. 2 780 m, es decir, desde aprox. 2 550 km en Balice hasta aprox. 5 320 km en Aleksandrowice según la hectometría adoptada para describir los tramos de la carretera a la solicitud de decisión medioambiental.En este tramo de la carretera se diseñarán y construirán, carriles bici, vías para caminar, modernización del drenaje en relación con la construcción de los elementos de infraestructura de bicicletas antes mencionados, incluido el agua de lluvia si fuera necesario, modernización del alumbrado público y todas las obras de acompañamiento. Cantidades estimadas de pasarelas, andenes en paradas de una longitud de aprox. 157 m². construcción de un carril bici a lo largo de aprox. 945 m³. construcción de una línea de caminar sobre una longitud de aprox. 2776 m4.construcción y modernización del alumbrado público a lo largo de aprox. 2530 m5.modernización del drenaje en relación con la construcción de infraestructuras para bicicletas, incluida la construcción de alcantarillado de aguas pluviales a lo largo de aprox. 825 m6.extensión de alcantarillas bajo la carretera del distrito, construcción forzada de infraestructura de bicicletas 27.construcción de cruces a través de carriles de bicicleta y peatones en la ubicación de las salidas existentes8.Dismensión de vallas, puertas y puertas en conflicto9.Corte de colisiones de alto verdeParamentos de los elementos diseñadosel tamaño de la senda de un solo sentido rowerowej:1,70 mbswidth de la línea peatonal con movimiento unidireccional rowerowym:2,50 mcwidth de la trayectoria peatonal con movimiento de dos vías rowerowym:3,50 mdswidth de pavimentos a jezdni:2,0 la anchura de las plataformas δ mffwidth de salidas con estado existente, min. 3.0 mgge de salidas con estado existente, min. 3,5 m (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:38, 18 January 2022
Project Q112519 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a system of bicycle paths and walking tracks in the district road from Aleksandrowice to the intersection with the voivodeship road in Balice on the A4 motorway in Zabierzów |
Project Q112519 in Poland |
Statements
3,268,496.0 zloty
0 references
3,845,290.01 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 May 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA ZABIERZÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest wykonanie projektów i zrealizowanie na ich podstawie kompletnych co do niezbędnego asortymentu, niżej wymienionych robót budowlanych w ciągu drogi powiatowej na długości ok. 2780 m tj. od ok km 2550 w m. Balice do ok km 5320 w m. Aleksandrowice według przyjętego hektometrażu roboczego zastosowanego dla opisania odcinków drogi do wniosku o wydanie decyzji środowiskowej.W tym odcinku drogi zostaną zaprojektowane i wykone, ścieżki rowerowe, ciągi pieszorowerowe, modernizacja odwodnienia w związku z budową ww. elementów infrastruktury rowerowej w tym kanalizacja opadową jeśli będzie konieczna, modernizacja oświetlenia ulicznego oraz wszelkie roboty towarzyszące.Szacunkowe ilości robót:1.budowa chodników, peronów na przystankach na długości ok. 157m2.budowa ścieżki rowerowej na długości ok. 945 m3.budowa ciąg pieszorowerowego na długości ok. 2776 m4.budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego na długości ok. 2530 m5.modernizacja odwodnienia w związku z budową infrastruktury rowerowej, w tym budowa kanalizacji deszczowej na długości ok. 825 m6.przedłużenie przepustów pod drogą powiatową, wymuszone budową infrastruktury rowerowej szt. 27.budowa przejazdów przez ciągi rowerowe i pieszorowerowe w miejscu istniejących zjazdów8.rozbiórka kolidujących ogrodzeń, bram i furtek9.wycinka kolidującej zieleni wysokiejParamenty projektowanych elementówaszerokość jednokierunkowej ścieżki rowerowej:1,70 mbszerokość ciągu pieszorowerowego z jednokierunkowym ruchem rowerowym :2,50 mcszerokość ciągu pieszorowerowego z dwukierunkowym ruchem rowerowym :3,50 mdszerokość chodników przy jezdni:2,0 meszerokość peronów przystankowych:1,5 mfszerokość zjazdów indywidualnych:zgodnie ze stanem istniejącym, min. 3,0 mgszerokość zjazdów publicznych:zgodnie ze stanem istniejącym, min. 3,5 m (Polish)
0 references
The object of the project is to carry out projects on the basis of them complete assortment of the necessary assortment, the following construction works within the district road for approx. 2780 m, i.e. from approx. 2550 in Balice to approx. km 5320 in Aleksandrowice according to the adopted work hectometer used to describe the sections of the road to the application for an environmental decision.In this section the roads will be designed and constructed, cycle paths, walking cycles, modernisation of drainage works in connection with the construction of the above-mentioned bicycle infrastructure elements including rain drainage if necessary, modernisation of periphery lengths and all associated works. 157 m². construction of the bike path approx. 945 m³. construction of a footbike along the length of approx. 2776 m4.construction and modernisation of street lighting approx. 2530 m5.modernisation of dehydration in connection with the construction of bicycle infrastructure, including the construction of rainwater drainage over a length of approx. 825 m6.Extension of culverts under the district road, forced by the construction of bicycle infrastructure, pc. 27.construction of crossings through cycle and footways at the site of existing exits8.decommissioning fences, gates and gates9.cut of colliding greenery high-growthParaments of designed element aswidth of one-way cycle path:1.70 MBS speed of walking distance with one-way cycle traffic:2,50 min. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est de réaliser des projets et de réaliser sur la base de ceux-ci un assortiment complet de travaux de construction énumérés ci-dessous pendant la route de district sur une longueur d’environ. 2 780 m, soit d’environ 2 550 km à Balice à environ 5 320 km à Aleksandrowice selon l’héctométrie adoptée pour décrire des tronçons de la route à la demande de décision environnementale.Dans ce tronçon de la route sera conçu et construit, pistes cyclables, pistes de marche, modernisation du drainage en liaison avec la construction des éléments susmentionnés de l’infrastructure cyclable, y compris l’eau de pluie si nécessaire, modernisation de l’éclairage des rues et tous les travaux d’accompagnement. 157 m². construction d’une piste cyclable sur une longueur d’env. 945 m³. construction d’une ligne de marche sur une longueur d’env. 2776 m4.construction et modernisation de l’éclairage public sur une longueur d’env. 2530 m5.modernisation du drainage dans le cadre de la construction d’infrastructures cyclables, y compris la construction d’égouts d’eau de pluie sur une longueur d’env. 825 m6.extension des ponceaux sous la route de district, construction forcée d’infrastructures cyclables 27.construction de passages à niveau à travers des voies cyclables et piétonnes à l’emplacement des sorties existantes8.Dépannage de clôtures, de portes et de portes en conflit9.coupement des collisions vertsParaments des éléments prévusLa taille du chemin à sens unique rowerowej:1,70 mbswidth de la ligne piétonne avec mouvement unidirectionnel rowerowym:2,50 mcwidth de la trajectoire piétonne avec mouvement bidirectionnel rowerowym:3,50 mdslargeur des trottoirs à la largeur des plates-formes à l’état existant, min. 3,0 mgge largeur des sorties avec état existant, min. 3,5 mg (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Projekte durchzuführen und auf der Grundlage von ihnen komplettes Sortiment der unten aufgeführten Bauarbeiten während der Bezirksstraße über eine Länge von ca. 2 780 m, d. h. von ca. km 2550 in Balice bis ca. 5 320 km in Aleksandrowice nach der angenommenen Hektometrie zur Beschreibung von Abschnitten der Straße zum Antrag auf Umweltentscheidung.In diesem Abschnitt der Straße wird entworfen und gebaut werden, Radwege, Gehwege, Modernisierung der Entwässerung im Zusammenhang mit dem Bau der oben genannten Elemente der Fahrradinfrastruktur, einschließlich Regenwasser falls erforderlich, Modernisierung der Straßenbeleuchtung und alle begleitenden Arbeiten.Schätzte Mengen von Gehwegen, Bahnsteige an Haltestellen auf einer Länge von ca. 157 m². Bau eines Radweges über eine Länge von ca. 945 m³. Bau einer begehbaren Linie auf einer Länge von ca. 2776 m4.Bau und Modernisierung der Straßenbeleuchtung über eine Länge von ca. 2530 m5.Modernisierung der Entwässerung im Zusammenhang mit dem Bau der Fahrradinfrastruktur, einschließlich des Baus von Regenwasser Kanalisation über eine Länge von ca. 825 m6.Ausbau von Schiefern unter der Bezirksstraße, Zwangsbau der Fahrradinfrastruktur 27.Bau von Kreuzungen durch Fahrrad- und Fußgängergleise in der Lage der bestehenden Ausfahrten8.Dismension von widersprüchlichen Zäunen, Toren und Toren9. Schneiden von hochgrünen KollisionenParamente der entworfenen Elementedie Größe des Einbahnweges rowerowej:1,70 mbsBbreite der Fussgängerlinie mit unidirektionaler Bewegung rowerowym:2,50 mcwidth der Fußgängerbahn mit Zwei-Wege-Bewegung rowerowym:2,50 mdswidth der Gehsteige an der Breite der Bahnsteige ▷ mfwidth der Ausgänge mit bestehendem Zustand, min. 3.0 mgge Breite der Ausgänge mit bestehendem Zustand, min. 3,5 m (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om projecten uit te voeren en op basis daarvan een compleet assortiment van hieronder vermelde bouwwerken uit te voeren tijdens de stadsweg over een lengte van ca. 2 780 m, d.w.z. van ca. km 2550 in Balice tot ongeveer 5 320 km in Aleksandrowice volgens de goedgekeurde hectometrie die wordt gebruikt om gedeelten van de weg te beschrijven naar de aanvraag voor een milieubesluit.In dit gedeelte van de weg zal worden ontworpen en aangelegd, fietspaden, looppaden, modernisering van de drainage in verband met de aanleg van bovengenoemde elementen van de fietsinfrastructuur, zo nodig met inbegrip van regenwater, modernisering van straatverlichting en alle bijbehorende werken.Geschatte hoeveelheden looppaden, perrons bij haltes op een lengte van ca. 157 m². bouw van een fietspad over een lengte van ca. 945 m³. bouw van een overlooplijn op een lengte van ca. 2776 m4.bouw en modernisering van straatverlichting over een lengte van ca. 2530 m5.modernisering van drainage in verband met de aanleg van fietsinfrastructuur, met inbegrip van de aanleg van riolering van regenwater over een lengte van ca. 825 m6.uitbreiding van duikers onder de districtsweg, gedwongen bouw van fietsinfrastructuur 27.constructie van kruisingen door fiets- en voetgangerspaden op de locatie van bestaande uitgangen8.Dismension van tegenstrijdige hekken, poorten en poorten9.snijden van hooggroene botsingenParaten van de ontworpen elementenDe grootte van het eenrichtingspad rowerowej:1,70 mbswidth van de voetgangerslijn met unidirectionele beweging rowerowym:2,50 mcwidth van het voetgangerstraject met tweerichtingsbeweging ※ mdsbreedte van de trottoirs op de breedte van de perrons р mfwidth van de uitgangen met bestaande staat, min. 3,0 mgge breedte van uitgangen met bestaande staat, min. 3,5 m (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare progetti e realizzare sulla base di essi un assortimento completo di lavori di costruzione elencati di seguito durante la strada distrettuale su una lunghezza di ca. 2 780 m, vale a dire dal km 2550 circa a Balice a circa 5 320 km ad Aleksandrowice secondo l'ectometria adottata per descrivere i tratti della strada alla domanda di decisione ambientale.In questo tratto di strada sarà progettato e costruito, piste ciclabili, percorsi pedonali, ammodernamento del drenaggio in relazione alla costruzione dei suddetti elementi di infrastruttura ciclabile, compresa l'acqua piovana, se necessario, ammodernamento dell'illuminazione stradale e tutti i lavori di accompagnamento. 157 m². costruzione di una pista ciclabile su una lunghezza di ca. 945 m³. costruzione di una linea di calpestio su una lunghezza di ca. 2776 m4.Costruzione e ammodernamento dell'illuminazione stradale su una lunghezza di ca. 2530 m5.modernizzazione del drenaggio in connessione con la costruzione di infrastrutture per biciclette, compresa la costruzione di fognature di acqua piovana su una lunghezza di ca. 825 m6.estensione dei culverti sotto la strada distrettuale, costruzione forzata di infrastrutture ciclabili 27.costruzione di incroci attraverso piste ciclabili e pedonali nella posizione delle uscite esistenti8.Dismensione di recinzioni, cancelli e cancelli in conflitto9.taglio di collisioni ad alto verdeParamenti degli elementi progettatila dimensione del percorso a senso unico rowerowej:1,70 mbslarghezza della linea pedonale con movimento unidirezionale rowerowym:2,50 mcwidth della traiettoria pedonale con movimento bidirezionale ¼ mdslarghezza dei marciapiedi a ※ larghezza delle piattaforme ☐ mfwidth delle uscite con stato esistente, min. 3,0 mg di uscite con stato esistente, min. 3,5 m (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo proyectos y realizar sobre la base de ellos una gama completa de obras de construcción que se enumeran a continuación durante la carretera de distrito a lo largo de una longitud aproximada. 2 780 m, es decir, desde aprox. 2 550 km en Balice hasta aprox. 5 320 km en Aleksandrowice según la hectometría adoptada para describir los tramos de la carretera a la solicitud de decisión medioambiental.En este tramo de la carretera se diseñarán y construirán, carriles bici, vías para caminar, modernización del drenaje en relación con la construcción de los elementos de infraestructura de bicicletas antes mencionados, incluido el agua de lluvia si fuera necesario, modernización del alumbrado público y todas las obras de acompañamiento. Cantidades estimadas de pasarelas, andenes en paradas de una longitud de aprox. 157 m². construcción de un carril bici a lo largo de aprox. 945 m³. construcción de una línea de caminar sobre una longitud de aprox. 2776 m4.construcción y modernización del alumbrado público a lo largo de aprox. 2530 m5.modernización del drenaje en relación con la construcción de infraestructuras para bicicletas, incluida la construcción de alcantarillado de aguas pluviales a lo largo de aprox. 825 m6.extensión de alcantarillas bajo la carretera del distrito, construcción forzada de infraestructura de bicicletas 27.construcción de cruces a través de carriles de bicicleta y peatones en la ubicación de las salidas existentes8.Dismensión de vallas, puertas y puertas en conflicto9.Corte de colisiones de alto verdeParamentos de los elementos diseñadosel tamaño de la senda de un solo sentido rowerowej:1,70 mbswidth de la línea peatonal con movimiento unidireccional rowerowym:2,50 mcwidth de la trayectoria peatonal con movimiento de dos vías rowerowym:3,50 mdswidth de pavimentos a jezdni:2,0 la anchura de las plataformas δ mffwidth de salidas con estado existente, min. 3.0 mgge de salidas con estado existente, min. 3,5 m (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.05.01-12-0964/17
0 references