Construction of a separate collection point for municipal waste PSZOK in Nowe Brzesko (Q112649): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un punto de recogida separada de residuos municipales PSZOK en Nowe Brzesko | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé construir un punto de recogida separada de residuos municipales en el Espacio Económico de Nowobrzeg, en la ciudad de Nowe Brzesko. El proyecto se puede dividir lógicamente en 3 etapas:1. Preparación de la inversión, llevada a cabo mediante el desarrollo de un programa funcional utilizable y análisis financiero necesarios para la presentación de la solicitud, llevado a cabo y preparación del proyecto de construcción.2. Realización de la inversión consistente en el desarrollo de la parcela 139336 en Nowy Brzesko y en el campo de la infraestructura técnica de partes de las parcelas vecinas. Durante esta fase, se crearán dos instalaciones principales, a saber, un edificio que sirve a las personas que sirven a PSZOK como oficina con instalaciones sociales. También habrá un taller con un torpe en el edificio. Los residuos peligrosos también se almacenarán aquí. El segundo objeto se cubrirá sobre contenedores en forma de cobertizo sobre una boquilla de hormigón. Las principales tareas de inversión también incluirán el endurecimiento de tierras, la conexión a la infraestructura de red, la construcción de iluminación solar, vallas. La parte de inversión completará la compra de equipos, es decir, equipos PSZOK, el peso del contenedor, así como el equipo de la instalación de almacenamiento de oficinas. La etapa final será actividades promocionales y educativas. Se trata tanto de actividades para las que se han tenido en cuenta los costes en el proyecto como de las actividades de las instituciones públicas individuales. Las actividades educativas incluirán, entre otras, instituciones escolares, instituciones preescolares y el Centro de Cultura de Nowabrzeg. También se llevarán a cabo actividades educativas separadas para las entidades empresariales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé construir un punto de recogida separada de residuos municipales en el Espacio Económico de Nowobrzeg, en la ciudad de Nowe Brzesko. El proyecto se puede dividir lógicamente en 3 etapas:1. Preparación de la inversión, llevada a cabo mediante el desarrollo de un programa funcional utilizable y análisis financiero necesarios para la presentación de la solicitud, llevado a cabo y preparación del proyecto de construcción.2. Realización de la inversión consistente en el desarrollo de la parcela 139336 en Nowy Brzesko y en el campo de la infraestructura técnica de partes de las parcelas vecinas. Durante esta fase, se crearán dos instalaciones principales, a saber, un edificio que sirve a las personas que sirven a PSZOK como oficina con instalaciones sociales. También habrá un taller con un torpe en el edificio. Los residuos peligrosos también se almacenarán aquí. El segundo objeto se cubrirá sobre contenedores en forma de cobertizo sobre una boquilla de hormigón. Las principales tareas de inversión también incluirán el endurecimiento de tierras, la conexión a la infraestructura de red, la construcción de iluminación solar, vallas. La parte de inversión completará la compra de equipos, es decir, equipos PSZOK, el peso del contenedor, así como el equipo de la instalación de almacenamiento de oficinas. La etapa final será actividades promocionales y educativas. Se trata tanto de actividades para las que se han tenido en cuenta los costes en el proyecto como de las actividades de las instituciones públicas individuales. Las actividades educativas incluirán, entre otras, instituciones escolares, instituciones preescolares y el Centro de Cultura de Nowabrzeg. También se llevarán a cabo actividades educativas separadas para las entidades empresariales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé construir un punto de recogida separada de residuos municipales en el Espacio Económico de Nowobrzeg, en la ciudad de Nowe Brzesko. El proyecto se puede dividir lógicamente en 3 etapas:1. Preparación de la inversión, llevada a cabo mediante el desarrollo de un programa funcional utilizable y análisis financiero necesarios para la presentación de la solicitud, llevado a cabo y preparación del proyecto de construcción.2. Realización de la inversión consistente en el desarrollo de la parcela 139336 en Nowy Brzesko y en el campo de la infraestructura técnica de partes de las parcelas vecinas. Durante esta fase, se crearán dos instalaciones principales, a saber, un edificio que sirve a las personas que sirven a PSZOK como oficina con instalaciones sociales. También habrá un taller con un torpe en el edificio. Los residuos peligrosos también se almacenarán aquí. El segundo objeto se cubrirá sobre contenedores en forma de cobertizo sobre una boquilla de hormigón. Las principales tareas de inversión también incluirán el endurecimiento de tierras, la conexión a la infraestructura de red, la construcción de iluminación solar, vallas. La parte de inversión completará la compra de equipos, es decir, equipos PSZOK, el peso del contenedor, así como el equipo de la instalación de almacenamiento de oficinas. La etapa final será actividades promocionales y educativas. Se trata tanto de actividades para las que se han tenido en cuenta los costes en el proyecto como de las actividades de las instituciones públicas individuales. Las actividades educativas incluirán, entre otras, instituciones escolares, instituciones preescolares y el Centro de Cultura de Nowabrzeg. También se llevarán a cabo actividades educativas separadas para las entidades empresariales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:37, 18 January 2022
Project Q112649 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a separate collection point for municipal waste PSZOK in Nowe Brzesko |
Project Q112649 in Poland |
Statements
692,224.0 zloty
0 references
814,381.22 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA NOWE BRZESKO
0 references
W ramach projektu planuje się budowę punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych na terenie Nowobrzeskiego Obszaru Gospodarczego w mieście Nowe Brzesko. Projekt można logicznie podzielić na 3 etapy:1. Przygotowania do inwestycji, realizowane poprzez opracowanie programu funkcjonalnoużytkowego i analizy finansowej niezbędne do złożenia wniosku, zrealizowane oraz przygotowanie projektu budowlanego.2. Przeprowadzenie inwestycji polegające na zagospodarowaniu działki 139336 w Nowym Brzesku oraz w zakresie infrastruktury technicznej części działek sąsiednich.W ramach tego etapu powstaną 2 główne obiekty, tj. budynek służący osobom obsługującym PSZOK jako biuro z zapleczem socjalnym. W budynku znajdzie się też warsztat z lamusownią. Będą tu również składowane odpady niebezpieczne. Drugim obiektem będzie zadaszenie nad kontenerami w postaci wiaty na betonowej wylewce. W skład głównych zadań inwestycyjnych wejdą również zagospodarowanie terenu utwardzenie terenu, przyłącza do infrastruktury sieciowej, budowa oświetlenia solarnego, ogrodzenia. Część inwestycyjną zakończy zakup wyposażenia, tj. wyposażenia PSZOK waga kontener, a także wyposażenia obiektu magazynowobiurowego z lamusownią.3. Ostatnim etapem będą działania o charakterze promocyjnym i edukacyjnym. Będą to zarówno działania, dla których uwzględniono koszty w projekcie, jak i działania poszczególnych instytucji publicznych. W ramach działań edukacyjnych zaangażowane zostaną m.in. placówki szkolne, przedszkolne i nowobrzeskie Centrum Kultury. Odrębne działania edukacyjne prowadzone będą również z myślą o podmiotach gospodarczych. (Polish)
0 references
The project plans to build a separate collection point for municipal waste in the Nowobrzeg Economic Area in Nowe Brzesko. The project can be logically divided into 3 stages:1. Preparation for the investment, carried out through the development of a functional-use programme and financial analysis necessary for the submission of an application, carried out and preparing a construction project.2. Carrying out an investment consisting of the development of plot 139336 in Nowy Brzesko and in the field of technical infrastructure of parts of neighbouring plots.As part of this stage, 2 main buildings will be created, i.e. a building serving persons serving PSZOK as an office with social facilities. There will also be a workshop with a lamus shop in the building. Hazardous waste will also be stored here. The second object will be roofing over containers in the form of a shelter on a concrete spill. The main investment tasks will also include land-conditioning, connecting to network infrastructure, building solar lighting, fences. The investment part will complete the purchase of equipment, i.e. PSZOK equipment, the weight of the container, as well as the equipment of the office facility with a shear room.3. The final stage will be promotional and educational activities. These will be both actions for which costs are taken into account in the project and the activities of individual public institutions. The educational activities will involve, among others, school, kindergarten and Nowybrzeg Cultural Centre. Separate educational activities will also be carried out with a view to economic operators. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet prévoit de construire un point de collecte séparé des déchets municipaux dans la zone économique de Nowobrzeg dans la ville de Nowe Brzesko. Le projet peut logiquement être divisé en 3 étapes:1. Préparation de l’investissement, réalisé par l’élaboration d’un programme fonctionnel utilisable et l’analyse financière nécessaire à la soumission de la demande, réalisée et préparation du projet de construction.2. Réalisation de l’investissement consistant en l’aménagement de la parcelle 139336 à Nowy Brzesko et dans le domaine de l’infrastructure technique de parties des parcelles voisines. Au cours de cette phase, deux installations principales seront créées, à savoir un bâtiment desservant les personnes desservant PSZOK en tant que bureau doté d’installations sociales. Il y aura également un atelier avec une maladroite dans le bâtiment. Les déchets dangereux y seront également stockés. Le deuxième objet sera de couvrir des conteneurs sous la forme d’un hangar sur un bec en béton. Les principales tâches d’investissement comprendront également le durcissement des terres, la connexion à l’infrastructure du réseau, la construction d’éclairage solaire, les clôtures. La partie d’investissement complétera l’achat de matériel, c’est-à-dire d’équipement PSZOK, le poids du conteneur, ainsi que l’équipement de l’entrepôt de bureau. La dernière étape sera des activités promotionnelles et éducatives. Il s’agira à la fois d’activités pour lesquelles les coûts ont été pris en compte dans le projet et d’activités individuelles d’institutions publiques. Les activités éducatives comprendront, entre autres, des établissements scolaires, des établissements préscolaires et le Centre pour la culture de Nowabrzeg. Des activités éducatives distinctes seront également menées pour les entreprises. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt plant den Bau einer separaten Sammelstelle für Siedlungsabfälle im Wirtschaftsraum Nowobrzeg in der Stadt Nowe Brzesko. Das Projekt kann logischerweise in 3 Phasen:1 unterteilt werden. Vorbereitung der Investition, durchgeführt durch die Entwicklung eines funktional nutzbaren Programms und Finanzanalyse, die für die Einreichung des Antrags, durchgeführt und Vorbereitung des Bauvorhabens erforderlich ist.2. Durchführung der Investition, die in der Entwicklung des Grundstücks 139336 in Nowy Brzesko und im Bereich der technischen Infrastruktur von Teilen der benachbarten Grundstücke besteht. In dieser Phase werden zwei Hauptanlagen geschaffen, d. h. ein Gebäude, das Personen dient, die PSZOK als Büro mit sozialen Einrichtungen bedienen. Es wird auch eine Werkstatt mit einem ungeschickten im Gebäude. Hier werden auch gefährliche Abfälle gelagert. Das zweite Objekt wird über Behälter in Form eines Schuppens auf einem Betonauslauf bedacht sein. Zu den Hauptinvestitionsaufgaben gehören auch die Landverhärtung, die Anbindung an die Netzinfrastruktur, der Bau von Solarbeleuchtung, Zäune. Der Investitionsteil wird den Kauf von Ausrüstung, d. h. PSZOK Ausrüstung, das Gewicht des Behälters, sowie die Ausrüstung der Bürolagereinrichtung abschließen. Die letzte Phase wird Werbe- und Bildungsaktivitäten sein. Dabei handelt es sich sowohl um Tätigkeiten, für die Kosten im Rahmen des Projekts berücksichtigt wurden, als auch um die Tätigkeiten einzelner öffentlicher Einrichtungen. Die Bildungsaktivitäten umfassen u. a. Schuleinrichtungen, Vorschuleinrichtungen und das Kulturzentrum in Nowabrzeg. Auch für Unternehmen werden gesonderte Bildungsaktivitäten durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is bedoeld voor de bouw van een apart opvangpunt voor stedelijk afval in de Economische Ruimte Nowobrzeg in de stad Nowe Brzesko. Het project kan logischerwijs worden onderverdeeld in 3 fasen:1. Voorbereiding van de investering, uitgevoerd door de ontwikkeling van een functioneel bruikbaar programma en een financiële analyse die nodig is voor de indiening van de aanvraag, uitgevoerd en voorbereid op het bouwproject.2. Het uitvoeren van de investering bestaande uit de ontwikkeling van perceel 139336 in Nowy Brzesko en op het gebied van de technische infrastructuur van delen van de aangrenzende percelen. In deze fase zullen twee belangrijke faciliteiten worden gecreëerd, namelijk een gebouw ten dienste van personen die PSZOK als kantoor met sociale voorzieningen bedienen. Er komt ook een workshop met een onhandige werkplaats in het gebouw. Hier zal ook gevaarlijk afval worden opgeslagen. Het tweede object is dakbedekking over containers in de vorm van een schuur op een betonnen tuit. Tot de belangrijkste investeringstaken behoren ook het verharden van grond, de aansluiting op de netwerkinfrastructuur, de bouw van zonne-verlichting, hekken. Het investeringsgedeelte zal de aankoop van apparatuur voltooien, d.w.z. PSZOK-apparatuur, het gewicht van de container en de uitrusting van de kantooropslagfaciliteit. De laatste fase zal promotie- en educatieve activiteiten zijn. Dit zijn zowel activiteiten waarvoor in het project rekening is gehouden met de kosten als de activiteiten van individuele overheidsinstellingen. De onderwijsactiviteiten omvatten onder meer schoolinstellingen, voorschoolse instellingen en het Centrum voor Cultuur in Nowabrzeg. Er zullen ook afzonderlijke educatieve activiteiten worden uitgevoerd voor zakelijke entiteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede di costruire un punto di raccolta differenziata per i rifiuti urbani nell'area economica di Nowobrzeg, nella città di Nowe Brzesko. Il progetto può logicamente essere diviso in 3 fasi:1. Preparazione dell'investimento, effettuato attraverso lo sviluppo di un programma funzionale utilizzabile e analisi finanziaria necessaria per la presentazione della domanda, effettuata e preparazione del progetto di costruzione.2. Realizzazione dell'investimento che consiste nello sviluppo del terreno 139336 in Nowy Brzesko e nel campo delle infrastrutture tecniche di parti dei lotti vicini. Durante questa fase, saranno creati due impianti principali, vale a dire un edificio al servizio delle persone che servono il PSZOK come un ufficio con strutture sociali. Ci sarà anche un laboratorio con un maldestro nell'edificio. Anche i rifiuti pericolosi saranno stoccati qui. Il secondo oggetto sarà coperto su contenitori sotto forma di un capannone su un beccuccio di cemento. I principali compiti di investimento comprenderanno anche l'indurimento del terreno, il collegamento alle infrastrutture di rete, la costruzione di illuminazione solare, recinzioni. La parte di investimento completerà l'acquisto di attrezzature, vale a dire attrezzature PSZOK, il peso del contenitore, nonché le attrezzature della struttura di deposito ufficio. La fase finale sarà costituita da attività promozionali ed educative. Si tratterà di attività per le quali i costi sono stati presi in considerazione nel progetto e delle attività delle singole istituzioni pubbliche. Le attività didattiche coinvolgeranno, tra l'altro, le istituzioni scolastiche, le istituzioni prescolastiche e il Centro per la cultura di Nowabrzeg. Saranno inoltre svolte attività didattiche separate per le imprese. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé construir un punto de recogida separada de residuos municipales en el Espacio Económico de Nowobrzeg, en la ciudad de Nowe Brzesko. El proyecto se puede dividir lógicamente en 3 etapas:1. Preparación de la inversión, llevada a cabo mediante el desarrollo de un programa funcional utilizable y análisis financiero necesarios para la presentación de la solicitud, llevado a cabo y preparación del proyecto de construcción.2. Realización de la inversión consistente en el desarrollo de la parcela 139336 en Nowy Brzesko y en el campo de la infraestructura técnica de partes de las parcelas vecinas. Durante esta fase, se crearán dos instalaciones principales, a saber, un edificio que sirve a las personas que sirven a PSZOK como oficina con instalaciones sociales. También habrá un taller con un torpe en el edificio. Los residuos peligrosos también se almacenarán aquí. El segundo objeto se cubrirá sobre contenedores en forma de cobertizo sobre una boquilla de hormigón. Las principales tareas de inversión también incluirán el endurecimiento de tierras, la conexión a la infraestructura de red, la construcción de iluminación solar, vallas. La parte de inversión completará la compra de equipos, es decir, equipos PSZOK, el peso del contenedor, así como el equipo de la instalación de almacenamiento de oficinas. La etapa final será actividades promocionales y educativas. Se trata tanto de actividades para las que se han tenido en cuenta los costes en el proyecto como de las actividades de las instituciones públicas individuales. Las actividades educativas incluirán, entre otras, instituciones escolares, instituciones preescolares y el Centro de Cultura de Nowabrzeg. También se llevarán a cabo actividades educativas separadas para las entidades empresariales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.05.02.02-12-1150/17
0 references