Increasing the activity of the international company “Morapel” Sp. z o.o. sp. k. by expanding its activity on the Italian market and entering the Chinese market. (Q111809): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la actividad de la empresa internacional «Morapel» Sp. z o.o sp. k. ampliando sus actividades en el mercado italiano y entrando en el mercado chino. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La demandante, Morapel, se dedica a la transformación y distribución de materiales destinados a las industrias del calzado, el cable, el mobiliario, la confección y la curtiduría, incluida la fabricación de accesorios para calzado, accesorios de cuero y elementos de cable por cuenta de los clientes, así como la venta de cuero transformado. El objeto del proyecto es la implementación de la estrategia de la empresa internacional y las actividades previstas en ella. Su aplicación conducirá en última instancia a un mayor desarrollo de la empresa y ampliará la gama de clientes de la empresa y permitirá a la empresa iniciar actividades de exportación en el ámbito de la producción de cuero en el mercado chino, así como ampliar el alcance de las exportaciones en el mercado italiano, en el ámbito de la variedad que aún no se ha exportado a este mercado, es decir, en forma de accesorios para calzado, cuero y grapas. El grupo destinatario del proyecto será contratistas situados en los mercados mencionados, principalmente productores de calzado y artículos de cuero. El proyecto se ejecutará del 1 de enero de 2018 al 31 de diciembre de 2019 y abarcará: 1. Participación del solicitante como expositor en los siguientes mercados y en las siguientes ferias: La Feria Internacional Lineapelle se celebra en Italia, Milán. El solicitante participará en la feria 4 veces: en el primer trimestre de 2018, el tercer trimestre de 2018, el primer trimestre de 2019 y el tercer trimestre de 2019, la feria internacional de cueros y materiales de APLF en Hong Kong, China. El solicitante participará en la feria una vez: en el tercer trimestre de 2019.2. Realización de actividades de información publicitaria durante las ferias anteriormente mencionadas. Además, el proyecto preveía la cofinanciación de la estrategia de actividad internacional de Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Cofinanciación por importe de 173 053,46 PLN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante, Morapel, se dedica a la transformación y distribución de materiales destinados a las industrias del calzado, el cable, el mobiliario, la confección y la curtiduría, incluida la fabricación de accesorios para calzado, accesorios de cuero y elementos de cable por cuenta de los clientes, así como la venta de cuero transformado. El objeto del proyecto es la implementación de la estrategia de la empresa internacional y las actividades previstas en ella. Su aplicación conducirá en última instancia a un mayor desarrollo de la empresa y ampliará la gama de clientes de la empresa y permitirá a la empresa iniciar actividades de exportación en el ámbito de la producción de cuero en el mercado chino, así como ampliar el alcance de las exportaciones en el mercado italiano, en el ámbito de la variedad que aún no se ha exportado a este mercado, es decir, en forma de accesorios para calzado, cuero y grapas. El grupo destinatario del proyecto será contratistas situados en los mercados mencionados, principalmente productores de calzado y artículos de cuero. El proyecto se ejecutará del 1 de enero de 2018 al 31 de diciembre de 2019 y abarcará: 1. Participación del solicitante como expositor en los siguientes mercados y en las siguientes ferias: La Feria Internacional Lineapelle se celebra en Italia, Milán. El solicitante participará en la feria 4 veces: en el primer trimestre de 2018, el tercer trimestre de 2018, el primer trimestre de 2019 y el tercer trimestre de 2019, la feria internacional de cueros y materiales de APLF en Hong Kong, China. El solicitante participará en la feria una vez: en el tercer trimestre de 2019.2. Realización de actividades de información publicitaria durante las ferias anteriormente mencionadas. Además, el proyecto preveía la cofinanciación de la estrategia de actividad internacional de Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Cofinanciación por importe de 173 053,46 PLN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante, Morapel, se dedica a la transformación y distribución de materiales destinados a las industrias del calzado, el cable, el mobiliario, la confección y la curtiduría, incluida la fabricación de accesorios para calzado, accesorios de cuero y elementos de cable por cuenta de los clientes, así como la venta de cuero transformado. El objeto del proyecto es la implementación de la estrategia de la empresa internacional y las actividades previstas en ella. Su aplicación conducirá en última instancia a un mayor desarrollo de la empresa y ampliará la gama de clientes de la empresa y permitirá a la empresa iniciar actividades de exportación en el ámbito de la producción de cuero en el mercado chino, así como ampliar el alcance de las exportaciones en el mercado italiano, en el ámbito de la variedad que aún no se ha exportado a este mercado, es decir, en forma de accesorios para calzado, cuero y grapas. El grupo destinatario del proyecto será contratistas situados en los mercados mencionados, principalmente productores de calzado y artículos de cuero. El proyecto se ejecutará del 1 de enero de 2018 al 31 de diciembre de 2019 y abarcará: 1. Participación del solicitante como expositor en los siguientes mercados y en las siguientes ferias: La Feria Internacional Lineapelle se celebra en Italia, Milán. El solicitante participará en la feria 4 veces: en el primer trimestre de 2018, el tercer trimestre de 2018, el primer trimestre de 2019 y el tercer trimestre de 2019, la feria internacional de cueros y materiales de APLF en Hong Kong, China. El solicitante participará en la feria una vez: en el tercer trimestre de 2019.2. Realización de actividades de información publicitaria durante las ferias anteriormente mencionadas. Además, el proyecto preveía la cofinanciación de la estrategia de actividad internacional de Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Cofinanciación por importe de 173 053,46 PLN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:34, 18 January 2022
Project Q111809 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the activity of the international company “Morapel” Sp. z o.o. sp. k. by expanding its activity on the Italian market and entering the Chinese market. |
Project Q111809 in Poland |
Statements
173,053.45 zloty
0 references
346,106.91 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
10 November 2017
0 references
9 November 2019
0 references
"MORAPEL" SP. Z O.O. SP.K.
0 references
Wnioskodawca, spółka Morapel, zajmuje się przetwarzaniem i dystrybucją materiałów przeznaczonych dla branży obuwniczej, kaletniczej, meblowej, odzieżowej i garbarskiej, w tym wykonywaniem okuć do obuwia, galanterii skórzanej oraz elementów kaletniczych na zlecenie klientów, a także sprzedażą przetwarzanych skór. Przedmiotem projektu jest wdrożenie strategii działalności międzynarodowej firmy i zaplanowanych w niej działań. Jej wdrożenie docelowo doprowadzi do dalszego rozwoju firmy oraz poszerzenia grona odbiorców przedsiębiorstwa oraz pozwoli firmie na rozpoczęcie działalności eksportowej w zakresie produkcji skór na rynku chińskim nowy rynek eksportowy, a także na poszerzenie zakresu eksportu na rynku włoskim, w zakresie asortymentu dotychczas nie eksportowanego na ten rynek, a więc w postaci okuć do obuwia, galanterii skórzanej oraz kaletniczej. Grupą docelową w ramach projektu będą kontrahenci zlokalizowani na powyższych rynkach, w głównej mierze producenci obuwia, galanterii skórzanej. Projekt realizowany będzie od 1 stycznia 2018 roku do 31 grudnia 2019 r. i obejmie:1. Udział Wnioskodawcy w charakterze Wystawcy na następujących rynkach i podczas następujących targów: Międzynarodowe Targi LINEAPELLE odbywające się we Włoszech, w Mediolanie. Wnioskodawca weźmie udział w targach 4krotnie: w I kwartale 2018 r., IIIIV kwartale 2018 r., I kwartale 2019 r. oraz IIIIV kwartale 2019 r. Międzynarodowe targi APLF Leathers and Materials odbywających się w Hongkongu w Chinach. Wnioskodawca weźmie udział w targach raz: w III kwartale 2019 r.2. Przeprowadzenie działań informacyjnoreklamowych podczas wymienionych targów.Ponadto w ramach projektu przewidziano dofinansowanie dla opracowanej w październiku 2017 r. strategii działalności międzynarodowej firmy MORAPEL Sp. z o.o. Sp.k.Łączny koszt projektu 359 296,26 PLN, w tym wydatki kwalifikowane 346 106,91 PLN. Dofinansowanie równe 173 053,46 PLN. (Polish)
0 references
The applicant, Morapel, deals with processing and distribution of materials intended for the footwear, rug, furniture, clothing and tanning industries, including the manufacture of shoe fittings, leather goods and hoods on behalf of customers, as well as the sale of processed leather. The subject of the project is the implementation of the international company’s business strategy and the activities planned therein. Its implementation will ultimately lead to further development of the company and broadening the company’s customers and will allow the company to start export activities in the field of leather production on the Chinese market, as well as to broaden the scope of exports on the Italian market, in terms of the range not yet exported to this market, i.e. in the form of fittings for footwear, leather and leather goods. The target group of the project will be contractors located on the above markets, mainly shoe manufacturers, leather goods. The project will be implemented from 1 January 2018 to 31 December 2019 and will cover:1. The applicant’s participation as Exhibitor in the following markets and at the following trade fairs: LINEAPELLE International Fair is held in Italy, Milan. The applicant will take part in the fair 4 times: in the first quarter of 2018, the III IV quarter of 2018, the first quarter of 2019 and the third quarter of 2019, the International Fair APLF Leathers and Materials held in Hong Kong, China. The applicant will take part in the fair once: in the third quarter of 2019. Moreover, the project included funding for the strategy of international activity developed in October 2017 by Morapel Sp. z o.o. Sp.k. The total cost of the project 359 296.26 PLN, including eligible expenditure 346 106,91 PLN. Co-financing equal to PLN 173 053,46. (English)
20 October 2020
0 references
La requérante, Morapel, s’occupe de la transformation et de la distribution de matériaux destinés aux industries de la chaussure, du câble, du mobilier, de l’habillement et de la tannerie, y compris la fabrication d’accessoires pour chaussures, d’accessoires en cuir et d’éléments de câbles pour le compte des clients, ainsi que la vente de cuir transformé. L’objet du projet est la mise en œuvre de la stratégie de l’entreprise internationale et les activités qui y sont prévues. Sa mise en œuvre conduira à terme au développement de l’entreprise et élargira la gamme des clients de l’entreprise et permettra à l’entreprise de commencer à exporter dans le domaine de la production de cuir sur le marché chinois, ainsi que d’élargir la portée des exportations sur le marché italien, dans le champ d’application de l’assortiment qui n’est pas encore exporté vers ce marché, c’est-à-dire sous forme d’accessoires pour chaussures, cuir et produits de base. Le groupe cible du projet sera des entrepreneurs situés sur les marchés susmentionnés, principalement des producteurs de chaussures et de maroquineries. Le projet sera mis en œuvre du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2019 et couvrira: 1. La participation de la requérante en tant qu’exposante aux marchés suivants et aux foires suivantes: La Foire Internationale Lineapelle se tient en Italie, Milan. Le candidat participera à la foire 4 fois: au T1 2018, T3 2018, T1 2019 et T3 2019, APLF Leathers and Materials International Fair à Hong Kong, Chine. Le demandeur participera à la foire une fois: au troisième trimestre 2019.2. En outre, le projet prévoyait un cofinancement pour la stratégie d’activité internationale de Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Sp.k. coût total du projet 359 296,26 PLN, y compris les dépenses éligibles 346 106,91 PLN. Cofinancement égal à 173 053,46 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Die Klägerin, Morapel, beschäftigt sich mit der Verarbeitung und dem Vertrieb von Materialien, die für die Schuh-, Kabel-, Möbel-, Bekleidungs- und Gerbereiindustrie bestimmt sind, einschließlich der Herstellung von Beschlägen für Schuhe, Lederzubehör und Kabelelemente für Kunden sowie den Verkauf von verarbeitetem Leder. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Strategie des internationalen Unternehmens und die darin geplanten Aktivitäten. Seine Umsetzung wird letztlich zur Weiterentwicklung des Unternehmens und zur Erweiterung des Spektrums der Kunden des Unternehmens führen und es dem Unternehmen ermöglichen, Exportaktivitäten im Bereich der Lederproduktion auf dem chinesischen Markt aufzunehmen und den Umfang der Ausfuhren auf dem italienischen Markt im Rahmen des noch nicht in diesen Markt exportierten Sortiments, d. h. in Form von Fittings für Schuhe, Leder und Klammern, auszuweiten. Zielgruppe des Projekts sind Auftragnehmer mit Sitz in den oben genannten Märkten, vor allem Hersteller von Schuhen und Lederwaren. Das Projekt wird vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2019 umgesetzt und umfasst:1. Beteiligung des Antragstellers als Aussteller an folgenden Märkten und auf folgenden Messen: Die Internationale Lineapelle-Messe findet in Italien, Mailand statt. Der Antragsteller nimmt vier Mal an der Messe teil: im ersten Quartal 2018, Q3 2018, Q1 2019 und Q3 2019, APLF Leathers and Materials International Fair in Hongkong, China. Der Antragsteller nimmt einmal an der Messe teil: im dritten Quartal 2019.2. Durchführung von Werbeinformationen auf den obigen Messen. Darüber hinaus sah das Projekt eine Kofinanzierung für die internationale Aktivitätsstrategie der Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Sp.k. Sp.k vor. Die Gesamtkosten des Projekts sind 359 296,26 PLN, einschließlich förderfähiger Ausgaben PLN 346 106,91 PLN. Kofinanzierung in Höhe von 173053.46 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Verzoekster, Morapel, is bezig met de verwerking en distributie van materialen bestemd voor de schoenen-, kabel-, meubel-, kleding- en leerlooierijindustrie, met inbegrip van de vervaardiging van toebehoren voor schoeisel, lederen accessoires en kabelelementen voor rekening van klanten, alsmede de verkoop van verwerkt leder. Het onderwerp van het project is de uitvoering van de strategie van het internationale bedrijf en de daarin geplande activiteiten. De tenuitvoerlegging ervan zal uiteindelijk leiden tot verdere ontwikkeling van de onderneming en zal het aanbod van de klanten van de onderneming verbreden en zal de onderneming in staat stellen om op de Chinese markt exportactiviteiten op het gebied van de lederproductie op te starten en de omvang van de uitvoer op de Italiaanse markt uit te breiden, in het kader van het nog niet naar deze markt uitgevoerde assortiment, d.w.z. in de vorm van hulpstukken voor schoeisel, leder en nietjes. De doelgroep van het project zijn contractanten die op bovengenoemde markten zijn gevestigd, voornamelijk producenten van schoeisel en lederwaren. Het project zal worden uitgevoerd van 1 januari 2018 tot en met 31 december 2019 en zal betrekking hebben op:1. De deelname van verzoekster als exposant aan de volgende markten en op de volgende beurzen: De International Lineapelle Fair wordt gehouden in Italië, Milaan. De aanvrager neemt 4 keer deel aan de beurs: in Q1 2018, Q3 2018, Q1 2019 en Q3 2019, APLF Leer en Materialen Internationale Markt in Hong Kong, China. De aanvrager neemt eenmaal aan de beurs deel: in het derde kwartaal van 2019.2. Het uitvoeren van reclame-informatieactiviteiten tijdens bovengenoemde beurzen. Bovendien voorzag het project in cofinanciering voor de internationale activiteitenstrategie van Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Sp.k. Totale projectkosten 359 296,26 PLN, inclusief subsidiabele uitgaven 346 106,91 PLN. Medefinanciering gelijk aan 173 053,46 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La ricorrente, la Morapel, svolge attività di trasformazione e distribuzione di materiali destinati all'industria delle calzature, dei cavi, dei mobili, dell'abbigliamento e della conceria, compresa la fabbricazione di accessori per calzature, accessori in cuoio e elementi per cavi per conto dei clienti, nonché la vendita di cuoio lavorato. Oggetto del progetto è l'attuazione della strategia dell'azienda internazionale e le attività in essa previste. La sua attuazione porterà in ultima analisi ad un ulteriore sviluppo dell'azienda e ad ampliare la gamma dei clienti dell'azienda e consentirà all'azienda di avviare un'attività di esportazione nel settore della produzione di cuoio sul mercato cinese, nonché di ampliare l'ambito delle esportazioni sul mercato italiano, nell'ambito dell'assortimento non ancora esportato verso questo mercato, ossia sotto forma di accessori per calzature, cuoio e punti metallici. Il gruppo destinatario del progetto sarà costituito da appaltatori ubicati nei suddetti mercati, principalmente produttori di calzature e pelletteria. Il progetto sarà attuato dal 1º gennaio 2018 al 31 dicembre 2019 e coprirà:1. Partecipazione del Richiedente in qualità di Espositore nei seguenti mercati e alle seguenti fiere: La Fiera Internazionale Lineapelle si tiene in Italia, Milano. Il richiedente parteciperà alla fiera 4 volte: nel primo trimestre 2018, nel terzo trimestre 2018, nel primo trimestre 2019 e nel terzo trimestre 2019, APLF Leathers and Materials International Fair a Hong Kong, Cina. Il richiedente parteciperà alla fiera una volta: nel terzo trimestre del 2019.2. Inoltre, il progetto prevedeva il cofinanziamento della strategia internazionale di attività di Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Sp.k. Sp.k. Costo totale del progetto 359 296,26 PLN, comprensivo delle spese ammissibili 346 106,91 PLN. Cofinanziamento pari a 173 053,46 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
La demandante, Morapel, se dedica a la transformación y distribución de materiales destinados a las industrias del calzado, el cable, el mobiliario, la confección y la curtiduría, incluida la fabricación de accesorios para calzado, accesorios de cuero y elementos de cable por cuenta de los clientes, así como la venta de cuero transformado. El objeto del proyecto es la implementación de la estrategia de la empresa internacional y las actividades previstas en ella. Su aplicación conducirá en última instancia a un mayor desarrollo de la empresa y ampliará la gama de clientes de la empresa y permitirá a la empresa iniciar actividades de exportación en el ámbito de la producción de cuero en el mercado chino, así como ampliar el alcance de las exportaciones en el mercado italiano, en el ámbito de la variedad que aún no se ha exportado a este mercado, es decir, en forma de accesorios para calzado, cuero y grapas. El grupo destinatario del proyecto será contratistas situados en los mercados mencionados, principalmente productores de calzado y artículos de cuero. El proyecto se ejecutará del 1 de enero de 2018 al 31 de diciembre de 2019 y abarcará: 1. Participación del solicitante como expositor en los siguientes mercados y en las siguientes ferias: La Feria Internacional Lineapelle se celebra en Italia, Milán. El solicitante participará en la feria 4 veces: en el primer trimestre de 2018, el tercer trimestre de 2018, el primer trimestre de 2019 y el tercer trimestre de 2019, la feria internacional de cueros y materiales de APLF en Hong Kong, China. El solicitante participará en la feria una vez: en el tercer trimestre de 2019.2. Realización de actividades de información publicitaria durante las ferias anteriormente mencionadas. Además, el proyecto preveía la cofinanciación de la estrategia de actividad internacional de Morapel Sp. z o.o. Sp.k. Cofinanciación por importe de 173 053,46 PLN. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0589/17
0 references