In the world of science! (Q110690): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
¡En el mundo de la ciencia! | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dentro del proyecto «¡En el mundo de la ciencia!» 48 (24K,24M) estudiantes (en adelante: Aprender) asistir a la Escuela Primaria de Preurbano Łęg en el curso escolar 2019/2020 (en adelante: SP en Łęg), adquirirá competencias útiles y facilitará el funcionamiento del mercado laboral. El proyecto llevará a cabo actividades «complementarias» correspondientes a los déficits diagnosticados en la mencionada escuela (readaptación de los talleres), implementadas de tal manera que se cree un sistema educativo moderno y coherente. El objetivo principal del proyecto es igualar las oportunidades educativas 48 (24K,24M) del PE en Łęg, participando en clases que desarrollen las competencias clave y las competencias universales necesarias en el mercado laboral y creando condiciones para la enseñanza basada en el método experimental de SP en Łęg, en el período comprendido entre el 1 de agosto de 2019 y el 30.6.2020r. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1)Mejorar la calidad de la oferta educativa de SP en Łęg mediante la adaptación, a finales del IX.2019, de estudios escolares con herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas que permitan la realización del proceso docente basado en el método de experimentación, 2) Adquisición, en el período 01.09.2019-30.06.2020, a través de la participación en actividades extracurriculares realizadas en el marco del proyecto, competencias: a) en el campo de los objetos naturales y matemáticos para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K,24M), b) la comunicación en Derecho extranjero para al menos el 90 % de 30 UCZ (15K,15M), c) digital (TIC) para al menos el 90 % de 18 UCZ (9K,9M). 3) Adquisición, en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2019 y el 30.6.2020, mediante la participación en actividades extracurriculares en el marco del proyecto, las cualificaciones universales necesarias en el mercado laboral para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K, 24M). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dentro del proyecto «¡En el mundo de la ciencia!» 48 (24K,24M) estudiantes (en adelante: Aprender) asistir a la Escuela Primaria de Preurbano Łęg en el curso escolar 2019/2020 (en adelante: SP en Łęg), adquirirá competencias útiles y facilitará el funcionamiento del mercado laboral. El proyecto llevará a cabo actividades «complementarias» correspondientes a los déficits diagnosticados en la mencionada escuela (readaptación de los talleres), implementadas de tal manera que se cree un sistema educativo moderno y coherente. El objetivo principal del proyecto es igualar las oportunidades educativas 48 (24K,24M) del PE en Łęg, participando en clases que desarrollen las competencias clave y las competencias universales necesarias en el mercado laboral y creando condiciones para la enseñanza basada en el método experimental de SP en Łęg, en el período comprendido entre el 1 de agosto de 2019 y el 30.6.2020r. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1)Mejorar la calidad de la oferta educativa de SP en Łęg mediante la adaptación, a finales del IX.2019, de estudios escolares con herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas que permitan la realización del proceso docente basado en el método de experimentación, 2) Adquisición, en el período 01.09.2019-30.06.2020, a través de la participación en actividades extracurriculares realizadas en el marco del proyecto, competencias: a) en el campo de los objetos naturales y matemáticos para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K,24M), b) la comunicación en Derecho extranjero para al menos el 90 % de 30 UCZ (15K,15M), c) digital (TIC) para al menos el 90 % de 18 UCZ (9K,9M). 3) Adquisición, en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2019 y el 30.6.2020, mediante la participación en actividades extracurriculares en el marco del proyecto, las cualificaciones universales necesarias en el mercado laboral para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K, 24M). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dentro del proyecto «¡En el mundo de la ciencia!» 48 (24K,24M) estudiantes (en adelante: Aprender) asistir a la Escuela Primaria de Preurbano Łęg en el curso escolar 2019/2020 (en adelante: SP en Łęg), adquirirá competencias útiles y facilitará el funcionamiento del mercado laboral. El proyecto llevará a cabo actividades «complementarias» correspondientes a los déficits diagnosticados en la mencionada escuela (readaptación de los talleres), implementadas de tal manera que se cree un sistema educativo moderno y coherente. El objetivo principal del proyecto es igualar las oportunidades educativas 48 (24K,24M) del PE en Łęg, participando en clases que desarrollen las competencias clave y las competencias universales necesarias en el mercado laboral y creando condiciones para la enseñanza basada en el método experimental de SP en Łęg, en el período comprendido entre el 1 de agosto de 2019 y el 30.6.2020r. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1)Mejorar la calidad de la oferta educativa de SP en Łęg mediante la adaptación, a finales del IX.2019, de estudios escolares con herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas que permitan la realización del proceso docente basado en el método de experimentación, 2) Adquisición, en el período 01.09.2019-30.06.2020, a través de la participación en actividades extracurriculares realizadas en el marco del proyecto, competencias: a) en el campo de los objetos naturales y matemáticos para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K,24M), b) la comunicación en Derecho extranjero para al menos el 90 % de 30 UCZ (15K,15M), c) digital (TIC) para al menos el 90 % de 18 UCZ (9K,9M). 3) Adquisición, en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2019 y el 30.6.2020, mediante la participación en actividades extracurriculares en el marco del proyecto, las cualificaciones universales necesarias en el mercado laboral para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K, 24M). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:10, 18 January 2022
Project Q110690 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | In the world of science! |
Project Q110690 in Poland |
Statements
127,859.01 zloty
0 references
159,823.76 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA LELIS
0 references
W ramach projektu „W świecie nauki!” 48 (24K,24M) uczniów/uczennic (dalej: UCZ) uczęszczających w roku szkolnym 2019/2020 do Szkoły Podstawowej w Łęgu Przedmiejskim (dalej: SP w Łęgu), nabędzie kompetencje przydatne i ułatwiające funkcjonowanie na rynku pracy. W ramach projektu prowadzone będą działania „uzupełniające” odpowiadające na zdiagnozowane deficyty w ww. szkole (doposażenie pracowni przedmiotowych), realizowane tak, aby tworzyć spójny nowoczesny system edukacji. CELEM GŁÓWNYM projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych 48 (24K,24M) UCZ z SP w Łęgu poprzez udział w zajęciach rozwijających kompetencje kluczowe i umiejętności uniwersalne niezbędne na rynku pracy oraz stworzenie w SP w Łęgu warunków dla nauczania opartego na metodzie eksperymentu, w okresie 01.08.2019r.-30.06.2020r. CELE SZCZEGÓŁOWE: 1)Podniesienie jakości oferty edukacyjnej SP w Łęgu poprzez doposażenie, do końca IX.2019r., szkolnych pracowni w narzędzia do nauczania przedmiotów przyrodniczych i matematyki umożliwiających prowadzenie procesu nauczania opartego na metodzie eksperymentu, 2) Nabycie, w okresie 01.09.2019r.-30.06.2020r., poprzez udział w zajęciach pozalekcyjnych realizowanych w ramach projektu, kompetencji: a) w zakresie przedmiotów przyrodniczo-matematycznych przez min. 90% z 48 UCZ (24K,24M), b) porozumiewania się w j.obcym przez min. 90% z 30 UCZ (15K,15M), c) cyfrowych (TIK) przez min. 90% z 18 UCZ (9K,9M). 3) Nabycie, w okresie 01.09.2019r.-30.06.2020r., poprzez udział w zajęciach pozalek. real. w ramach proj., umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy przez min. 90% z 48 UCZ (24K, 24M). (Polish)
0 references
As part of the project “In the World of Science!” 48 (24K,24M) students/students (hereinafter: Pupils) attending the primary school in the suburban lagoon during the 2019/2020 school year (hereinafter: SP in Łęg), will acquire the competences useful and facilitate the functioning of the labour market. The project will carry out “complementary” actions responding to diagnosed deficits at the aforementioned school (requipment of the study studios), implemented in order to create a coherent modern education system. The main aim of the project is to equal educational opportunities 48 (24K,24M) of the University of Łęg through participation in classes developing key competences and universal skills necessary on the labour market and creating conditions for teaching based on the experimental method in the SP in Łęg in the period 01.08.2019-30.06.2020r. SPECIFIC OBJECTIVES: 1) Increasing the quality of the educational offer of the SP in Łęg by retrofitting, until the end of IX.2019, school workshops in tools for teaching natural subjects and mathematics enabling the teaching process based on the experimental method, 2) Acquisition, in the period 01.09.2019r.-30.06.2020, through participation in extracurricular activities carried out within the framework of the project, competences: a) in the field of natural and mathematical subjects by at least 90 % of the 48 UCZ (24K,24M), b) communication in the country for at least 90 % of 30 UCZ (15K,15M), c) digital (ICT) for at least 90 % of 18 UCZ (9K,9M). 3) Acquisition, in the period 01.09.2019.-30.06.2020, through participation in non-drug classes. real. within the project, universal skills needed on the labour market by at least 90 % of 48 UCZ (24K, 24M). (English)
20 October 2020
0 references
Dans le cadre du projet «Dans le monde de la science!» 48 (24K,24M) étudiants (ci-après: Apprendre) fréquentant l’école primaire de Preurban Łęg au cours de l’année scolaire 2019/2020 (ci-après: SP in Łęg), acquerra des compétences utiles et facilitera le fonctionnement du marché du travail. Le projet réalisera des activités «complémentaires» correspondant aux déficits diagnostiqués dans l’école susmentionnée (renouvellement des ateliers), mises en œuvre de manière à créer un système éducatif moderne cohérent. L’objectif principal du projet est d’égaliser les possibilités d’éducation 48 (24K,24M) du SP à Łęg en participant à des classes développant les compétences clés et les compétences universelles nécessaires sur le marché du travail et en créant les conditions d’un enseignement fondé sur la méthode expérimentale de SP à Łęg, au cours de la période du 01.08.2019r.-30.06.2020r. OBJECTIFS SPÉCIFIQUES: 1)Améliorer la qualité de l’offre éducative de SP à Łęg en modernisant, d’ici la fin du IX.2019, les studios scolaires avec des outils d’enseignement des matières naturelles et des mathématiques permettant la conduite du processus d’enseignement basé sur la méthode d’expérimentation, 2) Acquisition, au cours de la période 01.09.2019-30.06.2020, par la participation à des activités extrascolaires menées dans le cadre du projet, compétences: a) dans le domaine des objets naturels et mathématiques pour au moins 90 % de 48 UCZ (24K,24M), b) communication en droit étranger pour au moins 90 % de 30 UCZ (15K,15M), c) numérique (TIC) pour au moins 90 % de 18 UCZ (9K,9M). 3) Acquisition, au cours de la période 01.09.2019r.-30.06.2020, par la participation à des activités parascolaires dans le cadre du projet, des compétences universelles nécessaires sur le marché du travail pour au moins 90 % des 48 UCZ (24K, 24M). (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts „In der Welt der Wissenschaft!“ 48 (24K,24M) Studenten (nachfolgend: Lernen) die Grundschule in Preurban Łęg im Schuljahr 2019/2020 (nachfolgend: SP in Łęg) werden nützliche Kompetenzen erwerben und das Funktionieren des Arbeitsmarktes erleichtern. Im Rahmen des Projekts werden „ergänzende“ Maßnahmen durchgeführt, die den diagnostizierten Defiziten in der oben genannten Schule (Nachrüstung der Workshops) entsprechen und so durchgeführt werden, dass ein kohärentes modernes Bildungssystem geschaffen wird. Hauptziel des Projekts ist es, die Bildungsangebote 48 (24K,24M) der SP in Łęg durch die Teilnahme an Klassen, die auf dem Arbeitsmarkt notwendig sind, um Schlüsselkompetenzen und universelle Kompetenzen zu entwickeln und die Bedingungen für den Unterricht auf der Grundlage der experimentellen Methode in SP in Łęg im Zeitraum 01.08.2019r.-30.06.2020r. SPEZIFISCHE ZIELE: 1)Verbesserung der Qualität des Bildungsangebots von SP in Łęg durch Nachrüstung, bis Ende IX.2019, Schulstudios mit Hilfsmitteln für den Unterricht natürlicher Fächer und Mathematik, die die Durchführung des Lehrprozesses auf der Grundlage der Versuchsmethode ermöglichen, 2) Erwerb, in der Zeit 01.09.2019-30.06.2020, durch Teilnahme an außerschulischen Aktivitäten im Rahmen des Projekts, Kompetenzen: a) im Bereich der natürlichen und mathematischen Objekte für mindestens 90 % von 48 UCZ (24K,24M), b) Kommunikation im ausländischen Recht für mindestens 90 % von 30 UCZ (15K,15M), c) digital (IKT) für mindestens 90 % von 18 UCZ (9K,9M). 3) Erwerb, im Zeitraum 01.09.2019r.-30.06.2020, durch Teilnahme an außerschulischen Aktivitäten im Rahmen des Projekts, universelle Kompetenzen erforderlich auf dem Arbeitsmarkt für mindestens 90 % von 48 UCZ (24K, 24M). (German)
7 December 2021
0 references
Binnen het project „In de wereld van de wetenschap!” 48 (24K,24M) studenten (hierna: Leren) het bijwonen van de basisschool in Preurban Łęg in het schooljaar 2019/2020 (hierna: SP in Łęg) zal nuttige competenties verwerven en de werking van de arbeidsmarkt vergemakkelijken. Het project zal „aanvullende” activiteiten uitvoeren die overeenkomen met de gediagnosticeerde tekorten in de bovengenoemde school (herinrichting van de workshops), die zodanig worden uitgevoerd dat er een samenhangend modern onderwijsstelsel tot stand wordt gebracht. De belangrijkste doelstelling van het project is het gelijkstellen van onderwijskansen 48 (24K,24M) van de SP in Łęg door deel te nemen aan klassen die sleutelcompetenties en universele vaardigheden ontwikkelen die nodig zijn op de arbeidsmarkt en door in de periode 01.08.2019r-30.06.2020r de voorwaarden te scheppen voor onderwijs op basis van de experimentele methode in SP in Łęg. SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN: 1)De kwaliteit van het onderwijsaanbod van SP in Łęg verbeteren door vóór het einde van IX.2019 schoolstudio’s aan te passen met hulpmiddelen voor het onderwijzen van natuurlijke vakken en wiskunde die het mogelijk maken het onderwijsproces op basis van de experimentmethode uit te voeren, 2) Verwerving, in de periode 01.09.2019-30.06.2020, door deelname aan buitenschoolse activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, competenties: a) op het gebied van natuurlijke en wiskundige objecten voor ten minste 90 % van 48 UCZ (24K,24M), b) communicatie in buitenlands recht voor ten minste 90 % van 30 UCZ (15K,15M), c) digitaal (ICT) voor ten minste 90 % van 18 UCZ (9K,9M). 3) Verwerving, in de periode 01.09.2019r-30.06.2020, door deelname aan buitenschoolse activiteiten in het kader van het project, universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt voor ten minste 90 % van 48 UCZ (24K, 24M). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto "Nel mondo della scienza!" 48 (24K,24M) studenti (di seguito: Imparare) frequentare la scuola elementare di Preurban Łęg nell'anno scolastico 2019/2020 (di seguito: SP in Łęg), acquisirà competenze utili e faciliterà il funzionamento del mercato del lavoro. Il progetto realizzerà attività "complementari" corrispondenti ai deficit diagnosticati nella suddetta scuola (refitting of the workshop), attuati in modo da creare un sistema educativo moderno coerente. L'obiettivo principale del progetto è quello di equiparare le opportunità educative 48 (24K,24M) dal SP di Łęg partecipando a classi di sviluppo delle competenze chiave e delle competenze universali necessarie sul mercato del lavoro e creando le condizioni per l'insegnamento basato sul metodo sperimentale in SP di Łęg, nel periodo 01.08.2019r.-30.06.2020r. OBIETTIVI SPECIFICI: 1)Migliorare la qualità dell'offerta formativa di SP a Łęg retrofitting, entro la fine del IX.2019, studi scolastici con strumenti per l'insegnamento delle materie naturali e matematiche che consentano lo svolgimento del processo di insegnamento basato sul metodo di sperimentazione, 2) Acquisizione, nel periodo 01.09.2019-30.06.2020, attraverso la partecipazione ad attività extracurricolari svolte nell'ambito del progetto, competenze: a) nel campo degli oggetti naturali e matematici per almeno il 90 % di 48 UCZ (24K,24M), b) comunicazione in diritto straniero per almeno il 90 % di 30 UCZ (15K,15M), c) digitale (TIC) per almeno il 90 % di 18 UCZ (9K,9M). 3) Acquisizione, nel periodo 01.09.2019r.-30.06.2020, attraverso la partecipazione ad attività extrascolastiche nell'ambito del progetto, competenze universali necessarie sul mercato del lavoro per almeno il 90 % di 48 UCZ (24K, 24M). (Italian)
15 January 2022
0 references
Dentro del proyecto «¡En el mundo de la ciencia!» 48 (24K,24M) estudiantes (en adelante: Aprender) asistir a la Escuela Primaria de Preurbano Łęg en el curso escolar 2019/2020 (en adelante: SP en Łęg), adquirirá competencias útiles y facilitará el funcionamiento del mercado laboral. El proyecto llevará a cabo actividades «complementarias» correspondientes a los déficits diagnosticados en la mencionada escuela (readaptación de los talleres), implementadas de tal manera que se cree un sistema educativo moderno y coherente. El objetivo principal del proyecto es igualar las oportunidades educativas 48 (24K,24M) del PE en Łęg, participando en clases que desarrollen las competencias clave y las competencias universales necesarias en el mercado laboral y creando condiciones para la enseñanza basada en el método experimental de SP en Łęg, en el período comprendido entre el 1 de agosto de 2019 y el 30.6.2020r. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 1)Mejorar la calidad de la oferta educativa de SP en Łęg mediante la adaptación, a finales del IX.2019, de estudios escolares con herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas que permitan la realización del proceso docente basado en el método de experimentación, 2) Adquisición, en el período 01.09.2019-30.06.2020, a través de la participación en actividades extracurriculares realizadas en el marco del proyecto, competencias: a) en el campo de los objetos naturales y matemáticos para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K,24M), b) la comunicación en Derecho extranjero para al menos el 90 % de 30 UCZ (15K,15M), c) digital (TIC) para al menos el 90 % de 18 UCZ (9K,9M). 3) Adquisición, en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2019 y el 30.6.2020, mediante la participación en actividades extracurriculares en el marco del proyecto, las cualificaciones universales necesarias en el mercado laboral para al menos el 90 % de 48 UCZ (24K, 24M). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.10.01.01-14-B927/18
0 references