I am healthy – program for the treatment of spine diseases and obesity among children from Sokołowski county (Q110309): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Soy saludable — un programa para el tratamiento de las enfermedades de la columna vertebral y la obesidad entre los niños del condado de Sokołowski | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar el estado de salud en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral y la obesidad de los niños de las escuelas primarias I a VI del distrito de Sokołowski, incluida la Escuela Primaria No 1 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 2 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 3 en Sokołów Podlaski, la Escuela Primaria No 4 en Sokolow Podlaski, escuela Primaria N.º 5 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria N.º 6 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria en Repki, Escuela Primaria en Skrzeszewo, Escuela Primaria en Przywozki, Escuela Primaria en Nowa Village, Escuela Primaria en Skibniewo, Escuela Primaria en Kosów Lacki, Escuela Primaria en Grochów, Escuela Primaria en Wyrozęby. SPZOZ cuenta con equipo profesional, salas de ejercicios y una sala de conferencias para la realización de la educación.Después de la firma de un acuerdo con los líderes escolares, también se utilizarán salas de gimnasia en las escuelas. Gracias a la implementación del proyecto, la detección de enfermedades de la columna vertebral y obesidad aumentará y el nivel de conocimiento de todos los participantes en el proyecto aumentará. Las acciones dirigidas al grupo objetivo reducirán el porcentaje de personas que padecen enfermedades de la columna vertebral y obesidad. El número estimado de niños subvencionados ascenderá a unas 200 personas en caso de obesidad, en el caso de enfermedades de la columna vertebral. También se prevén actividades educativas para 440 padres/tutores de niños y actividades de formación o información e información para los alrededores de los niños que participan en el proyecto, es decir, personal de POZ, enfermeras/higienistas escolares y profesores (con 48 personas). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar el estado de salud en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral y la obesidad de los niños de las escuelas primarias I a VI del distrito de Sokołowski, incluida la Escuela Primaria No 1 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 2 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 3 en Sokołów Podlaski, la Escuela Primaria No 4 en Sokolow Podlaski, escuela Primaria N.º 5 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria N.º 6 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria en Repki, Escuela Primaria en Skrzeszewo, Escuela Primaria en Przywozki, Escuela Primaria en Nowa Village, Escuela Primaria en Skibniewo, Escuela Primaria en Kosów Lacki, Escuela Primaria en Grochów, Escuela Primaria en Wyrozęby. SPZOZ cuenta con equipo profesional, salas de ejercicios y una sala de conferencias para la realización de la educación.Después de la firma de un acuerdo con los líderes escolares, también se utilizarán salas de gimnasia en las escuelas. Gracias a la implementación del proyecto, la detección de enfermedades de la columna vertebral y obesidad aumentará y el nivel de conocimiento de todos los participantes en el proyecto aumentará. Las acciones dirigidas al grupo objetivo reducirán el porcentaje de personas que padecen enfermedades de la columna vertebral y obesidad. El número estimado de niños subvencionados ascenderá a unas 200 personas en caso de obesidad, en el caso de enfermedades de la columna vertebral. También se prevén actividades educativas para 440 padres/tutores de niños y actividades de formación o información e información para los alrededores de los niños que participan en el proyecto, es decir, personal de POZ, enfermeras/higienistas escolares y profesores (con 48 personas). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar el estado de salud en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral y la obesidad de los niños de las escuelas primarias I a VI del distrito de Sokołowski, incluida la Escuela Primaria No 1 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 2 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 3 en Sokołów Podlaski, la Escuela Primaria No 4 en Sokolow Podlaski, escuela Primaria N.º 5 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria N.º 6 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria en Repki, Escuela Primaria en Skrzeszewo, Escuela Primaria en Przywozki, Escuela Primaria en Nowa Village, Escuela Primaria en Skibniewo, Escuela Primaria en Kosów Lacki, Escuela Primaria en Grochów, Escuela Primaria en Wyrozęby. SPZOZ cuenta con equipo profesional, salas de ejercicios y una sala de conferencias para la realización de la educación.Después de la firma de un acuerdo con los líderes escolares, también se utilizarán salas de gimnasia en las escuelas. Gracias a la implementación del proyecto, la detección de enfermedades de la columna vertebral y obesidad aumentará y el nivel de conocimiento de todos los participantes en el proyecto aumentará. Las acciones dirigidas al grupo objetivo reducirán el porcentaje de personas que padecen enfermedades de la columna vertebral y obesidad. El número estimado de niños subvencionados ascenderá a unas 200 personas en caso de obesidad, en el caso de enfermedades de la columna vertebral. También se prevén actividades educativas para 440 padres/tutores de niños y actividades de formación o información e información para los alrededores de los niños que participan en el proyecto, es decir, personal de POZ, enfermeras/higienistas escolares y profesores (con 48 personas). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:09, 18 January 2022
Project Q110309 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I am healthy – program for the treatment of spine diseases and obesity among children from Sokołowski county |
Project Q110309 in Poland |
Statements
1,395,847.68 zloty
0 references
1,744,809.6 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
20 August 2018
0 references
31 December 2020
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W SOKOŁOWIE PODLASKIM
0 references
Przedmiotem projektu jest poprawa stanu zdrowia w zakresie chorób kręgosłupa oraz otyłości dzieci z klas I-VI szkół podstawowych na terenie powiatu sokołowskiego, w tym Szkoły Podstawowej nr 1 w Sokołowie Podlaskim, Szkoły Podstawowej nr 2 w Sokołowie Podlaskim , Szkoły Podstawowej nr 3 w Sokołowie Podlaskim , Szkoły Podstawowej nr 4 w Sokołowie Podlaskim, Szkoła Podstawowej nr 5 w Sokołowie Podlaskim, Szkoły Podstawowej nr 6 w Sokołowie Podlaskim, Szkoły Podstawowej w Repkach, Szkoły Podstawowej w Skrzeszewie, Szkoły Podstawowej w Przywózkach, Szkoły Podstawowej w Nowej Wsi, Szkoły Podstawowej w Skibniewie, szkoły podstawowej w Kosowie Lackim, szkoły podstawowej w Grochowie, szkoły podstawowej w Wyrozębach. SPZOZ dysponuje profesjonalnym sprzętem, salami ćwiczeń oraz salą konferencyjną do prowadzenia edukacji.Po podpisaniu porozumienia z dyrektorami szkół do projektu zostaną wykorzystane również sale gimnastyczne w szkołach.Dzięki realizacji projektu zwiększy się wykrywalność chorób kręgosłupa i otyłości oraz wzrośnie poziom wiedzy wszystkich uczestników projektu.Działania skierowane na grupy docelowej zmniejszą odsetek osób cierpiących z powodu chorób kręgosłupa i otyłości. Przewidywana liczba dzieci objętych wsparciem będzie wynosiła w przypadku otyłości ok.240 osób, w chorobach kręgosłupa ok.200 osób. Przewiduje się także zajęcia edukacyjne dla 440 rodziców/opiekunów dzieci oraz zajęcia informacyjno szkoleniowe lub/i informacyjno- eukacyjne dla otoczenia dzieci uczestniczących w projekcie tj. personelu POZ, pielęgniarek/higienistek szkolnych oraz nauczycieli (razem 48 osób.) (Polish)
0 references
The subject of the project is to improve health in the field of spine diseases and obesity of children from classes I-VI primary schools in Sokołowski district, including Primary School No. 1 in Sokołów Podlaski, Primary School No. 2 in Sokołów Podlaski, Primary School No. 3 in Sokołów Podlaskie, Primary School No. 4 in Sokołów Podlaski, Primary School No. 5 in Sokołów Podlaski, Primary School No. The SPZOZ has professional equipment, exercise rooms and a conference room to conduct education.After signing an agreement with school heads, gyms in schools will also be used for the project.Thanks to the project, the detection of spine diseases and obesity will increase and the level of knowledge of all project participants will increase. The estimated number of children supported will be around 240 people in case of obesity, with spine diseases of about 200 people. Educational activities for 440 parents/children and information/information and education activities for children participating in the project, i.e. GP staff, school nurses/hygienics and teachers (total of 48 people) are also foreseen. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’état de santé dans le domaine des maladies de la colonne vertébrale et de l’obésité des enfants des écoles primaires I à VI du district de Sokołowski, y compris l’école primaire no 1 à Sokolow Podlaski, l’école primaire no 2 à Sokolow Podlaski, l’école primaire no 3 à Sokołów Podlaski, l’école primaire no 4 à Sokolow Podlaski, école primaire no 5 à Sokolow Podlaski, école primaire no 6 à Sokolow Podlaski, école primaire à Repki, école primaire à Skrzeszewo, école primaire à Przywozki, école primaire dans le village de Nowa, école primaire à Skibniewo, école primaire à Kosów Lacki, école primaire à Grochów, école primaire à Wyrozęby. SPZOZ dispose d’équipements professionnels, de salles d’exercices et d’une salle de conférence pour la conduite de l’éducation.Après la signature d’un accord avec les chefs d’école, des salles de gymnastique dans les écoles seront également utilisées pour le projet. Grâce à la mise en œuvre du projet, la détection des maladies de la colonne vertébrale et de l’obésité augmentera et le niveau de connaissance de tous les participants au projet augmentera.Les actions destinées au groupe cible permettront de réduire le pourcentage de personnes souffrant de maladies de la colonne vertébrale et d’obésité. Le nombre estimé d’enfants pris en charge s’élèvera à environ 200 personnes en cas d’obésité, dans le cas des maladies de la colonne vertébrale. Des activités éducatives sont également prévues pour 440 parents/tuteurs d’enfants et des activités de formation et/ou d’information et d’information à l’intention des enfants participant au projet, à savoir le personnel du POZ, les infirmières/hygiénistes scolaires et les enseignants (48 personnes). (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Gesundheitszustand im Bereich der Wirbelsäulenerkrankungen und der Fettleibigkeit von Kindern von Grundschulen I bis VI im Bezirk Sokołowski zu verbessern, einschließlich der Grundschule Nr. 1 in Sokolow Podlaski, Grundschule Nr. 2 in Sokolow Podlaski, Grundschule Nr. 3 in Sokołów Podlaski, Grundschule Nr. 4 in Sokolow Podlaski, Grundschule Nr. 5 in Sokolow Podlaski, Grundschule Nr. 6 in Sokolow Podlaski, Grundschule in Repki, Grundschule in Skrzeszewo, Grundschule in Przywozki, Grundschule im Dorf Nowa, Grundschule in Skibniewo, Grundschule in Kosów Lacki, Grundschule in Grochów, Grundschule in Wyrozęby. SPZOZ verfügt über professionelle Ausrüstung, Übungsräume und einen Konferenzraum für die Durchführung von Bildung.Nach Unterzeichnung einer Vereinbarung mit Schulleitern werden auch Gymnastikräume in Schulen für das Projekt genutzt. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Erkennung von Wirbelsäulenerkrankungen und Fettleibigkeit zunehmen und das Wissen aller Teilnehmer des Projekts wird zunehmen.Aktionen für die Zielgruppe werden den Anteil der Menschen verringern, die an Wirbelsäulenerkrankungen und Fettleibigkeit leiden. Die geschätzte Zahl der unterstützten Kinder beläuft sich auf etwa 200 Menschen im Falle von Fettleibigkeit, bei Wirbelsäulenerkrankungen. Bildungsaktivitäten sind auch für 440 Kindereltern/Betreuer und/oder Schulungs- und/oder Informations- und Informationsaktivitäten für die Umgebung der an dem Projekt teilnehmenden Kinder vorgesehen, d. h. POZ-Mitarbeiter, Schulschwestern/Hygieniker und Lehrer (zusammen 48 Personen). (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de gezondheidsstatus op het gebied van wervelkolomziekten en obesitas van kinderen van basisscholen I tot VI in het district Sokołowski te verbeteren, met inbegrip van basisschool nr. 1 in Sokolow Podlaski, basisschool nr. 2 in Sokolow Podlaski, basisschool nr. 3 in Sokołów Podlaski, basisschool nr. 4 in Sokolow Podlaski, basisschool nr. 5 in Sokolow Podlaski, Primaire School nr. 6 in Sokolow Podlaski, Primaire School in Repki, Primaire School in Skrzeszewo, Primaire School in Przywozki, Primaire School in Nowa Village, Primaire School in Skibniewo, Primaire School in Kosów Lacki, Primaire School in Grochów, Primaire School in Wyrozęby. SPZOZ beschikt over professionele apparatuur, zalen en een conferentieruimte voor het geven van onderwijs.Na het ondertekenen van een overeenkomst met schoolleiders, zullen gymnastiekzalen op scholen ook voor het project worden gebruikt. Dankzij de uitvoering van het project zal de detectie van wervelkolomziekten en obesitas toenemen en zal het kennisniveau van alle deelnemers aan het project toenemen.Acties gericht op de doelgroep verminderen het percentage mensen dat lijdt aan wervelkolomziekten en obesitas. Het geschatte aantal ondersteunde kinderen bedraagt ongeveer 200 mensen in geval van obesitas, in het geval van ruggengraatziekten. Er zijn ook educatieve activiteiten gepland voor 440 ouders/verzorgers van kinderen en opleiding en/of voorlichtings- en voorlichtingsactiviteiten voor de omgeving van de aan het project deelnemende kinderen, d.w.z. personeel van POZ, schoolverpleegkundigen/hygienisten en leraren (samen 48 personen). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di salute nel campo delle malattie della colonna vertebrale e dell'obesità dei bambini dalle scuole primarie da I a VI nel distretto di Sokołowski, compresa la scuola primaria n. 1 a Sokolow Podlaski, la scuola primaria n. 2 a Sokolow Podlaski, la scuola primaria n. 3 a Sokołów Podlaski, la scuola elementare n. 4 a Sokolow Podlaski, la scuola primaria n. 3 a Sokołów Podlaski, la scuola primaria n. 4 a Sokolow Podlaski, scuola elementare n. 5 a Sokolow Podlaski, scuola elementare n. 6 a Sokolow Podlaski, scuola elementare a Repki, scuola elementare a Skrzeszewo, scuola elementare a Przywozki, scuola elementare nel villaggio di Nowa, scuola elementare a Skibniewo, scuola elementare a Kosów Lacki, scuola primaria a Grochów, scuola primaria a Wyrozęby. SPZOZ dispone di attrezzature professionali, sale esercizi e una sala conferenze per condurre l'educazione.Dopo la firma di un accordo con i dirigenti scolastici, anche le sale di ginnastica nelle scuole saranno utilizzate per il progetto. Grazie all'attuazione del progetto, il rilevamento delle malattie della colonna vertebrale e dell'obesità aumenterà e il livello di conoscenza di tutti i partecipanti al progetto aumenterà. Le azioni rivolte al gruppo target ridurranno la percentuale di persone affette da malattie della colonna vertebrale e da obesità. Il numero stimato di bambini sostenuti sarà di circa 200 persone in caso di obesità, nel caso di malattie della colonna vertebrale. Sono previste anche attività didattiche per 440 genitori/tutori dei bambini e attività di formazione e/o informazione e informazione per i bambini che partecipano al progetto, ossia personale POZ, infermieri/igienisti scolastici e insegnanti (insieme 48 persone). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el estado de salud en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral y la obesidad de los niños de las escuelas primarias I a VI del distrito de Sokołowski, incluida la Escuela Primaria No 1 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 2 en Sokolow Podlaski, la Escuela Primaria No 3 en Sokołów Podlaski, la Escuela Primaria No 4 en Sokolow Podlaski, escuela Primaria N.º 5 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria N.º 6 en Sokolow Podlaski, Escuela Primaria en Repki, Escuela Primaria en Skrzeszewo, Escuela Primaria en Przywozki, Escuela Primaria en Nowa Village, Escuela Primaria en Skibniewo, Escuela Primaria en Kosów Lacki, Escuela Primaria en Grochów, Escuela Primaria en Wyrozęby. SPZOZ cuenta con equipo profesional, salas de ejercicios y una sala de conferencias para la realización de la educación.Después de la firma de un acuerdo con los líderes escolares, también se utilizarán salas de gimnasia en las escuelas. Gracias a la implementación del proyecto, la detección de enfermedades de la columna vertebral y obesidad aumentará y el nivel de conocimiento de todos los participantes en el proyecto aumentará. Las acciones dirigidas al grupo objetivo reducirán el porcentaje de personas que padecen enfermedades de la columna vertebral y obesidad. El número estimado de niños subvencionados ascenderá a unas 200 personas en caso de obesidad, en el caso de enfermedades de la columna vertebral. También se prevén actividades educativas para 440 padres/tutores de niños y actividades de formación o información e información para los alrededores de los niños que participan en el proyecto, es decir, personal de POZ, enfermeras/higienistas escolares y profesores (con 48 personas). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.02-14-A326/18
0 references