Equipment of the Chamber of Remembrance and Fishery Traditions in Serock as part of the task of: “Regeneration and adaptation of the historic building of the former school to the Chamber of Remembrance and Traditions of Fishing in Serock” (Q109276): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipamiento de la Cámara de Recuerdo y Tradiciones Pesqueras de Serock como parte de la tarea: «La revitalización y adaptación del edificio histórico de la antigua escuela a la Cámara de Recuerdo y Tradiciones Pesqueras de Serock» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto es ejecutado por la ciudad y el municipio de Serock en relación con la provisión de recursos del patrimonio cultural como parte de una nueva oferta cultural mediante el equipamiento de la Cámara de Recuerdo y Tradiciones Pesqueras de Serock. El alcance del proyecto, incluidas las obras de inversión que pueden optar a la ayuda en el marco del proyecto, incluye: compra, instalación/instalación de equipos de visualización, por ejemplo, estuches de visualización, racks, presentadores, gráficos de gran formato, estaciones de trabajo interactivas con aplicaciones multimedia, tableros, paredes de visualización, álbumes de fotos y equipos de recepción. Como parte de los costes no subvencionables, está previsto comprar accesorios de interiores, es decir, lambrequin para ventana, sofá. Con el fin de garantizar una adecuada promoción del proyecto, se instalará una placa de información/memorial en el objeto. El objetivo principal de este proyecto es: Mayor disponibilidad y desarrollo de recursos culturales del municipio de Serock y del Voivodato de Mazowieckie. Objetivos específicos: • mejorar la oferta cultural y educativa del municipio de Serock, • aumentar el acceso a los sitios culturales y las ofertas culturales para diferentes audiencias, incluidas las personas con discapacidad, • aumentar el número de visitas a sitios del patrimonio cultural que constituyen un atractivo turístico, • introducir nuevas formas de participación en la cultura — crear condiciones para el desarrollo de una oferta cultural que responda a las nuevas necesidades en el ámbito de la actividad cultural derivadas del desarrollo tecnológico y los cambios sociales en la economía moderna, • mejorar la posición del beneficiario en el mapa turístico, • explotar el potencial de los activos culturales y turísticos de la zona del proyecto, • mejorar el atractivo y la imagen del Beneficiario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es ejecutado por la ciudad y el municipio de Serock en relación con la provisión de recursos del patrimonio cultural como parte de una nueva oferta cultural mediante el equipamiento de la Cámara de Recuerdo y Tradiciones Pesqueras de Serock. El alcance del proyecto, incluidas las obras de inversión que pueden optar a la ayuda en el marco del proyecto, incluye: compra, instalación/instalación de equipos de visualización, por ejemplo, estuches de visualización, racks, presentadores, gráficos de gran formato, estaciones de trabajo interactivas con aplicaciones multimedia, tableros, paredes de visualización, álbumes de fotos y equipos de recepción. Como parte de los costes no subvencionables, está previsto comprar accesorios de interiores, es decir, lambrequin para ventana, sofá. Con el fin de garantizar una adecuada promoción del proyecto, se instalará una placa de información/memorial en el objeto. El objetivo principal de este proyecto es: Mayor disponibilidad y desarrollo de recursos culturales del municipio de Serock y del Voivodato de Mazowieckie. Objetivos específicos: • mejorar la oferta cultural y educativa del municipio de Serock, • aumentar el acceso a los sitios culturales y las ofertas culturales para diferentes audiencias, incluidas las personas con discapacidad, • aumentar el número de visitas a sitios del patrimonio cultural que constituyen un atractivo turístico, • introducir nuevas formas de participación en la cultura — crear condiciones para el desarrollo de una oferta cultural que responda a las nuevas necesidades en el ámbito de la actividad cultural derivadas del desarrollo tecnológico y los cambios sociales en la economía moderna, • mejorar la posición del beneficiario en el mapa turístico, • explotar el potencial de los activos culturales y turísticos de la zona del proyecto, • mejorar el atractivo y la imagen del Beneficiario. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es ejecutado por la ciudad y el municipio de Serock en relación con la provisión de recursos del patrimonio cultural como parte de una nueva oferta cultural mediante el equipamiento de la Cámara de Recuerdo y Tradiciones Pesqueras de Serock. El alcance del proyecto, incluidas las obras de inversión que pueden optar a la ayuda en el marco del proyecto, incluye: compra, instalación/instalación de equipos de visualización, por ejemplo, estuches de visualización, racks, presentadores, gráficos de gran formato, estaciones de trabajo interactivas con aplicaciones multimedia, tableros, paredes de visualización, álbumes de fotos y equipos de recepción. Como parte de los costes no subvencionables, está previsto comprar accesorios de interiores, es decir, lambrequin para ventana, sofá. Con el fin de garantizar una adecuada promoción del proyecto, se instalará una placa de información/memorial en el objeto. El objetivo principal de este proyecto es: Mayor disponibilidad y desarrollo de recursos culturales del municipio de Serock y del Voivodato de Mazowieckie. Objetivos específicos: • mejorar la oferta cultural y educativa del municipio de Serock, • aumentar el acceso a los sitios culturales y las ofertas culturales para diferentes audiencias, incluidas las personas con discapacidad, • aumentar el número de visitas a sitios del patrimonio cultural que constituyen un atractivo turístico, • introducir nuevas formas de participación en la cultura — crear condiciones para el desarrollo de una oferta cultural que responda a las nuevas necesidades en el ámbito de la actividad cultural derivadas del desarrollo tecnológico y los cambios sociales en la economía moderna, • mejorar la posición del beneficiario en el mapa turístico, • explotar el potencial de los activos culturales y turísticos de la zona del proyecto, • mejorar el atractivo y la imagen del Beneficiario. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:59, 18 January 2022
Project Q109276 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipment of the Chamber of Remembrance and Fishery Traditions in Serock as part of the task of: “Regeneration and adaptation of the historic building of the former school to the Chamber of Remembrance and Traditions of Fishing in Serock” |
Project Q109276 in Poland |
Statements
346,030.18 zloty
0 references
501,493.02 zloty
0 references
69.0 percent
0 references
15 July 2016
0 references
12 May 2017
0 references
MIASTO I GMINA SEROCK
0 references
52°30'48.6"N, 21°4'23.2"E
0 references
Projekt realizowany jest przez Miasto i Gminę Serock dotyczy udostępnienia zasobów dziedzictwa kulturowego w ramach nowej oferty kulturalnej poprzez wyposażenie Izby Pamięci i Tradycji Rybackich w Serocku. Zakres projektu, w tym prac inwestycyjnych kwalifikujących się do wsparcia w ramach projektu obejmuje: zakup, montaż/instalację wyposażenia ekspozycyjnego, m.in. gablot, regałów, prezenterów, grafik wielkoformatowych, stanowisk interaktywnych wraz z aplikacjami multimedialnymi, tablic, ścianek ekspozycyjnych, albumów na fotografie, oraz wyposażenia recepcji. W ramach kosztów niekwalifikowanych planuje się zakup wyposażenia wnętrza, tj. lambrekin na okno, kanapa. W celu zapewnienia prawidłowej promocji projektu zostanie zamontowana na obiekcie tablica informacyjna/pamiątkowa. Celem głównym przedmiotowego projektu jest: Zwiększona dostępność oraz rozwój zasobów kulturowych gminy Serock oraz województwa mazowieckiego. Cele szczegółowe: • poprawa oferty kulturalno-edukacyjnej gminy Serock, • wzrost dostępności do obiektów kultury i oferty kulturalnej dla różnych grup odbiorców, w tym dla osób niepełnosprawnych, • wzrost liczby odwiedzin obiektów dziedzictwa kulturalnego stanowiącego atrakcję turystyczną, • wprowadzenie nowych form uczestnictwa w kulturze - tworzenie warunków do rozwoju oferty kulturalnej odpowiadającej na nowe potrzeby w obszarze działalności kulturalnej wynikające z rozwoju technicznego oraz przemian społecznych we współczesnej gospodarce, • poprawa pozycji Beneficjenta na mapie turystycznej, • wykorzystanie potencjału walorów kulturowych i turystycznych obszaru objętego projektem, • poprawa atrakcyjności i wizerunku Beneficjenta. (Polish)
0 references
The project is implemented by the City and the Municipality of Serock, which concerns the provision of cultural heritage resources as part of the new cultural offer by equipping the Chamber of Remembrance and Fishery Traditions in Serock. The scope of the project, including investment works eligible for project support, includes: purchase, assembly/installation of exhibition equipment, such as display cases, racks, presenters, large format graphics, interactive stations with multimedia applications, boards, exhibition walls, photo albums, and reception equipment. As part of the ineligible costs, it is planned to buy interior fittings, i.e. lambrekin for window, couch. In order to ensure proper promotion of the project, an information/remembrance table will be installed on the object. The main objective of this project is to: Increased availability and development of cultural resources of the municipality of Serock and Mazowieckie voivodship. Specific objectives: • improving the cultural and educational offer of the commune of Serock, • increasing accessibility to cultural facilities and cultural offer for various groups of recipients, including for people with disabilities, • increase in the number of visits to cultural heritage sites which are a tourist attraction, • introduction of new forms of participation in culture – creating conditions for the development of cultural offer responding to new needs in the area of cultural activity resulting from technical development and social changes in the modern economy • improving the position of the beneficiary on the tourist map, • exploiting the potential of the tourist and cultural areas covered by the region. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet est mis en œuvre par la ville et la municipalité de Serock en ce qui concerne la mise à disposition de ressources patrimoniales culturelles dans le cadre d’une nouvelle offre culturelle en équipant la Chambre des traditions du Souvenir et de la Pêche à Serock. Le champ d’application du projet, y compris les travaux d’investissement pouvant bénéficier d’un soutien au titre du projet, comprend: achat, installation/installation d’équipements d’affichage, par exemple vitrines, racks, présentateurs, graphiques grand format, postes de travail interactifs avec applications multimédias, tableaux, murs d’affichage, albums photos et équipements de réception. Dans le cadre des coûts inéligibles, il est prévu d’acheter des aménagements intérieurs, c’est-à-dire lambrequin pour fenêtre, canapé. Afin d’assurer une bonne promotion du projet, un tableau d’information/mémoire sera installé sur l’objet. L’objectif principal de ce projet est de: Augmentation de la disponibilité et du développement des ressources culturelles de la municipalité de Serock et de la voïvodie de Mazowieckie. Objectifs spécifiques: • l’amélioration de l’offre culturelle et éducative de la commune de Serock, • l’amélioration de l’accessibilité aux sites culturels et aux offres culturelles pour différents publics, y compris les personnes handicapées, • l’augmentation du nombre de visites de sites du patrimoine culturel constituant une attraction touristique, • l’introduction de nouvelles formes de participation à la culture — créer les conditions pour le développement d’une offre culturelle répondant aux nouveaux besoins dans le domaine de l’activité culturelle résultant du développement technologique et social de l’économie moderne, • l’amélioration de la position du bénéficiaire sur la carte touristique, • l’exploitation du potentiel des biens culturels et touristiques de la zone du projet, • l’amélioration de l’attractivité et de l’image du bénéficiaire. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird von der Stadt und Gemeinde Serock in Bezug auf die Bereitstellung von Kulturgütern im Rahmen eines neuen kulturellen Angebots durch die Ausstattung der Gedenk- und Angelkammer in Serock durchgeführt. Der Umfang des Projekts, einschließlich Investitionsarbeiten, die für eine Förderung im Rahmen des Projekts in Betracht kommen, umfasst: Kauf, Installation/Installation von Displaygeräten, z. B. Vitrinen, Racks, Moderatoren, Großformatgrafiken, interaktive Arbeitsplätze mit Multimedia-Anwendungen, Boards, Displaywänden, Fotoalben und Empfangsgeräten. Im Rahmen der nicht förderfähigen Kosten ist der Kauf von Innenausstattungen, d. h. Lambrequin für Fenster, Couch, geplant. Um eine ordnungsgemäße Förderung des Projekts zu gewährleisten, wird auf dem Objekt ein Informations-/Memorial Board installiert. Hauptziel dieses Projekts ist: Verbesserung der Verfügbarkeit und Entwicklung kultureller Ressourcen der Gemeinde Serock und der Woiwodschaft Mazowieckie. Spezifische Ziele: • Verbesserung des kulturellen und pädagogischen Angebots der Gemeinde Serock, • Verbesserung der Zugänglichkeit zu kulturellen Stätten und kulturellen Angeboten für verschiedene Zielgruppen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, • Erhöhung der Zahl der Besuche von Kulturerbestätten, die eine touristische Attraktion darstellen, • Einführung neuer Formen der Teilhabe an der Kultur – Schaffung von Bedingungen für die Entwicklung eines kulturellen Angebots, das auf neue Bedürfnisse im Bereich der kulturellen Aktivität reagiert, die sich aus der technologischen Entwicklung und sozialen Veränderungen in der modernen Wirtschaft ergeben, • Verbesserung der Position des Empfängers auf der touristischen Karte, • Nutzung des Potenzials der kulturellen und touristischen Vermögenswerte des Projektgebiets, • Verbesserung der Attraktivität und des Images des Empfängers. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd door de stad en gemeente Serock met betrekking tot de levering van cultureel erfgoed als onderdeel van een nieuw cultureel aanbod door de Kamer van Herinneringen en Visserijtradities in Serock uit te rusten. De reikwijdte van het project, met inbegrip van investeringswerkzaamheden die in aanmerking komen voor steun in het kader van het project, omvat: aankoop, installatie/installatie van beeldschermapparatuur, bv. vitrinekasten, rekken, presentatoren, grootformaatafbeeldingen, interactieve werkstations met multimediatoepassingen, borden, beeldschermen, fotoalbums en ontvangstapparatuur. In het kader van niet-subsidiabele kosten is het de bedoeling om binnenuitrusting aan te schaffen, d.w.z. lambrekijn voor raam, bank. Om een goede promotie van het project te garanderen, wordt op het object een informatie/memorial board geïnstalleerd. De hoofddoelstelling van dit project is: Grotere beschikbaarheid en ontwikkeling van culturele hulpbronnen van de gemeente Serock en het woiwodschap Mazowieckie. Specifieke doelstellingen: • verbetering van het culturele en educatieve aanbod van de gemeente Serock, • verbetering van de toegankelijkheid van culturele sites en culturele aanbiedingen voor verschillende doelgroepen, met inbegrip van personen met een handicap, • verhoging van het aantal bezoeken aan cultureel erfgoed dat een toeristische attractie vormt, • invoering van nieuwe vormen van deelname aan cultuur — het scheppen van voorwaarden voor de ontwikkeling van een cultureel aanbod dat beantwoordt aan nieuwe behoeften op het gebied van culturele activiteit als gevolg van technologische ontwikkeling en maatschappelijke veranderingen in de moderne economie, • verbetering van de positie van de begunstigde op de toeristische kaart, • benutting van het potentieel van culturele en toeristische troeven van het projectgebied, • verbetering van de aantrekkelijkheid en het imago van de begunstigde. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è attuato dalla Città e dal Comune di Serock per quanto riguarda la fornitura di risorse del patrimonio culturale nell'ambito di una nuova offerta culturale dotando la Camera della Memoria e delle Tradizioni della Pesca di Serock. L'ambito del progetto, compresi i lavori di investimento ammissibili al sostegno nell'ambito del progetto, comprende: acquisto, installazione/installazione di dispositivi di visualizzazione, ad esempio vetrine, rack, presentatori, grafici di grande formato, postazioni di lavoro interattive con applicazioni multimediali, schede, pareti di visualizzazione, album fotografici e attrezzature per la ricezione. Nell'ambito dei costi non ammissibili, è previsto l'acquisto di finiture interne, vale a dire lambrequin per finestre, divano. Al fine di garantire una corretta promozione del progetto, verrà installata una scheda informativa/memoriale sull'oggetto. L'obiettivo principale di questo progetto è: Maggiore disponibilità e sviluppo delle risorse culturali del comune di Serock e del Voivodato di Mazowieckie. Obiettivi specifici: • migliorare l'offerta culturale ed educativa del comune di Serock, • aumentare l'accessibilità ai siti culturali e alle offerte culturali per diversi pubblici, comprese le persone con disabilità, • aumentare il numero di visite ai siti del patrimonio culturale che costituiscono un'attrazione turistica, • introdurre nuove forme di partecipazione alla cultura — creare le condizioni per lo sviluppo di un'offerta culturale che risponda alle nuove esigenze nel campo dell'attività culturale derivanti dallo sviluppo tecnologico e dai cambiamenti sociali nell'economia moderna, • migliorare la posizione del beneficiario sulla mappa turistica, • sfruttare le potenzialità dei beni culturali e turistici dell'area di progetto, • migliorare l'attrattiva e l'immagine del beneficiario. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es ejecutado por la ciudad y el municipio de Serock en relación con la provisión de recursos del patrimonio cultural como parte de una nueva oferta cultural mediante el equipamiento de la Cámara de Recuerdo y Tradiciones Pesqueras de Serock. El alcance del proyecto, incluidas las obras de inversión que pueden optar a la ayuda en el marco del proyecto, incluye: compra, instalación/instalación de equipos de visualización, por ejemplo, estuches de visualización, racks, presentadores, gráficos de gran formato, estaciones de trabajo interactivas con aplicaciones multimedia, tableros, paredes de visualización, álbumes de fotos y equipos de recepción. Como parte de los costes no subvencionables, está previsto comprar accesorios de interiores, es decir, lambrequin para ventana, sofá. Con el fin de garantizar una adecuada promoción del proyecto, se instalará una placa de información/memorial en el objeto. El objetivo principal de este proyecto es: Mayor disponibilidad y desarrollo de recursos culturales del municipio de Serock y del Voivodato de Mazowieckie. Objetivos específicos: • mejorar la oferta cultural y educativa del municipio de Serock, • aumentar el acceso a los sitios culturales y las ofertas culturales para diferentes audiencias, incluidas las personas con discapacidad, • aumentar el número de visitas a sitios del patrimonio cultural que constituyen un atractivo turístico, • introducir nuevas formas de participación en la cultura — crear condiciones para el desarrollo de una oferta cultural que responda a las nuevas necesidades en el ámbito de la actividad cultural derivadas del desarrollo tecnológico y los cambios sociales en la economía moderna, • mejorar la posición del beneficiario en el mapa turístico, • explotar el potencial de los activos culturales y turísticos de la zona del proyecto, • mejorar el atractivo y la imagen del Beneficiario. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.05.03.00-14-5904/16
0 references