Multidisciplinary Research Centre of Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw (Q107782): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro de Investigación multidisciplinar de la Universidad Cardenal Stefan Wyszyński en Varsovia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto se refiere a la creación del Centro Multidisciplinario de Investigación de la Universidad Cardenal Stefan Wyszyński en Varsovia. Será un centro de investigación único a escala polaca, que permitirá realizar investigaciones interdisciplinarias en los campos de las ciencias sociales, las humanidades, las ciencias médicas y en el ámbito de las tecnologías de la información y las ciencias naturales. El objetivo principal del proyecto es aumentar la innovación en la región de Mazovia y el país, mejorar la competitividad de la región y aumentar la transferencia de la innovación a la economía regional aumentando la capacidad de llevar a cabo investigaciones interdisciplinarias y permitir a la comunidad científica, a los empresarios, a utilizar infraestructuras de investigación modernas, utilizando las últimas tecnologías, incluidas, en particular, las TI y los multimedia. Alcance del proyecto El alcance del proyecto se ha dividido en las siguientes etapas llevadas a cabo por el solicitante: 1. Trabajos preparatorios. 2. Preparación de la documentación del proyecto y de la licitación. 3. Trabajos de adaptación sobre la infraestructura de consorcios para adaptarla a las necesidades de la instalación del aparato. 4. Compra de aparatos para las necesidades de los consorcios. 5. Construcción de instalaciones del Centro con infraestructura de instalación, conexiones y equipo incorporado. 6. Aceptación de los edificios del Centro por parte de los servicios administrativos y estatales — permiso para utilizar la instalación. 7. Desarrollo de la zona relacionada con la inversión (verde, estacionamientos, arquitectura pequeña). 8. Adquisición e instalación de las infraestructuras necesarias para el funcionamiento del Centro y la formación. Los grupos destinatarios para la ejecución del proyecto son los siguientes: — Un consorcio científico creado para la ejecución del proyecto; otras universidades y entidades de investigación en el ámbito de la realización de actividades de investigación; — empresarios interesados en utilizar infraestructuras de investigación y todas las entidades interesadas en utilizar la infraestructura resultante para obras de I+D. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto se refiere a la creación del Centro Multidisciplinario de Investigación de la Universidad Cardenal Stefan Wyszyński en Varsovia. Será un centro de investigación único a escala polaca, que permitirá realizar investigaciones interdisciplinarias en los campos de las ciencias sociales, las humanidades, las ciencias médicas y en el ámbito de las tecnologías de la información y las ciencias naturales. El objetivo principal del proyecto es aumentar la innovación en la región de Mazovia y el país, mejorar la competitividad de la región y aumentar la transferencia de la innovación a la economía regional aumentando la capacidad de llevar a cabo investigaciones interdisciplinarias y permitir a la comunidad científica, a los empresarios, a utilizar infraestructuras de investigación modernas, utilizando las últimas tecnologías, incluidas, en particular, las TI y los multimedia. Alcance del proyecto El alcance del proyecto se ha dividido en las siguientes etapas llevadas a cabo por el solicitante: 1. Trabajos preparatorios. 2. Preparación de la documentación del proyecto y de la licitación. 3. Trabajos de adaptación sobre la infraestructura de consorcios para adaptarla a las necesidades de la instalación del aparato. 4. Compra de aparatos para las necesidades de los consorcios. 5. Construcción de instalaciones del Centro con infraestructura de instalación, conexiones y equipo incorporado. 6. Aceptación de los edificios del Centro por parte de los servicios administrativos y estatales — permiso para utilizar la instalación. 7. Desarrollo de la zona relacionada con la inversión (verde, estacionamientos, arquitectura pequeña). 8. Adquisición e instalación de las infraestructuras necesarias para el funcionamiento del Centro y la formación. Los grupos destinatarios para la ejecución del proyecto son los siguientes: — Un consorcio científico creado para la ejecución del proyecto; otras universidades y entidades de investigación en el ámbito de la realización de actividades de investigación; — empresarios interesados en utilizar infraestructuras de investigación y todas las entidades interesadas en utilizar la infraestructura resultante para obras de I+D. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto se refiere a la creación del Centro Multidisciplinario de Investigación de la Universidad Cardenal Stefan Wyszyński en Varsovia. Será un centro de investigación único a escala polaca, que permitirá realizar investigaciones interdisciplinarias en los campos de las ciencias sociales, las humanidades, las ciencias médicas y en el ámbito de las tecnologías de la información y las ciencias naturales. El objetivo principal del proyecto es aumentar la innovación en la región de Mazovia y el país, mejorar la competitividad de la región y aumentar la transferencia de la innovación a la economía regional aumentando la capacidad de llevar a cabo investigaciones interdisciplinarias y permitir a la comunidad científica, a los empresarios, a utilizar infraestructuras de investigación modernas, utilizando las últimas tecnologías, incluidas, en particular, las TI y los multimedia. Alcance del proyecto El alcance del proyecto se ha dividido en las siguientes etapas llevadas a cabo por el solicitante: 1. Trabajos preparatorios. 2. Preparación de la documentación del proyecto y de la licitación. 3. Trabajos de adaptación sobre la infraestructura de consorcios para adaptarla a las necesidades de la instalación del aparato. 4. Compra de aparatos para las necesidades de los consorcios. 5. Construcción de instalaciones del Centro con infraestructura de instalación, conexiones y equipo incorporado. 6. Aceptación de los edificios del Centro por parte de los servicios administrativos y estatales — permiso para utilizar la instalación. 7. Desarrollo de la zona relacionada con la inversión (verde, estacionamientos, arquitectura pequeña). 8. Adquisición e instalación de las infraestructuras necesarias para el funcionamiento del Centro y la formación. Los grupos destinatarios para la ejecución del proyecto son los siguientes: — Un consorcio científico creado para la ejecución del proyecto; otras universidades y entidades de investigación en el ámbito de la realización de actividades de investigación; — empresarios interesados en utilizar infraestructuras de investigación y todas las entidades interesadas en utilizar la infraestructura resultante para obras de I+D. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:50, 18 January 2022
Project Q107782 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Multidisciplinary Research Centre of Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw |
Project Q107782 in Poland |
Statements
65,105,149.34 zloty
0 references
81,366,817.12 zloty
0 references
80.01 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2021
0 references
UNIWERSYTET KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO W WARSZAWIE
0 references
52°20'7.8"N, 20°53'42.0"E
0 references
OGÓLNE ZAŁOŻENIA PROJEKTU Przedmiotowy Projekt dotyczy powstania Multidyscyplinarnego Centrum Badawczego Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Będzie to unikalny w skali Polski ośrodek badawczy, które umożliwiający prowadzenie interdyscyplinarnych badań w obszarach nauk społecznych, humanistycznych, medycznych oraz w obszarze nauk informatycznych i przyrodniczych. CEL PROJEKTU Cel główny Projektu to wzrost innowacyjności regionu Mazowsza oraz kraju, poprawa konkurencyjności regionu oraz zwiększenie transferu innowacji do regionalnej gospodarki poprzez zwiększenie możliwości wykonywania interdyscyplinarnych badań oraz umożliwienie korzystania środowisku naukowemu, przedsiębiorcom z nowoczesnej infrastruktury badawczej, wykorzystującej najnowsze technologie, w tym zwłaszcza informatyczne, multimedialne. ZAKRES PROJEKTU Zakres Projektu został podzielony na następujące etapy realizowane przez Wnioskodawcę: 1. Prace przygotowawcze. 2. Przygotowanie dokumentacji projektowej i przetargowej. 3. Prace adaptacyjne na infrastrukturze konsorcjantów w zakresie dostosowania jej do potrzeb instalacji aparatury. 4. Zakup aparatury dla potrzeb konsorcjantów. 5. Budowa obiektów Centrum z infrastrukturą instalacyjną, przyłączami i z wyposażeniem wbudowanym. 6. Odbiory budynków Centrum przez służby administracyjno-państwowe – pozwolenie na użytkowanie obiektu. 7. Zagospodarowanie terenu związanego z inwestycją (zieleń, parkingi, mała architektura). 8. Zakup i montaż infrastruktury niezbędnej dla funkcjonowania Centrum oraz szkolenia. GRUPY DOCELOWE Na grupy docelowe realizacji Projektu, składają się: - Konsorcjum naukowe utworzone w celu realizacji Projektu; - inne uczelnie i jednostki badawcze w zakresie prowadzenia działalności badawczej; - przedsiębiorcy zainteresowani korzystaniem z infrastruktury badawczej oraz wszystkie podmioty zainteresowanie użyciem powstałej infrastruktury do celów prac B+R. (Polish)
0 references
General Applications of the Project Item Project The project concerns the establishment of the Multidisciplinary Research Centre of Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw. It will be a unique research centre in Poland, which allows to conduct interdisciplinary research in the fields of social sciences, humanities, medical sciences and in the field of information and natural sciences. Project objective The main objective of the Project is to increase the innovation of the region and the country, to improve the competitiveness of the region and to increase the transfer of innovation to the regional economy by increasing the possibilities of carrying out interdisciplinary research and enabling the use of the scientific community, entrepreneurs from modern research infrastructure, using the latest technologies, including in particular IT, multimedia. The scope of the Project Project scope has been divided into the following stages implemented by the Applicant: 1. Preparatory work. 2. Preparation of design and tender documentation. 3. Adaptation work on the infrastructure of consortia in adapting it to the needs of equipment installation. 4. Purchase of equipment for consortia. 5. Construction of Centre facilities with installation infrastructure, connections and built-in equipment. 6. Reception of the Centre’s buildings by administrative and state services – permission to use the facility. 7. Land development related to the investment (green, car parks, small architecture). 8. Purchase and assembly of the infrastructure necessary for the operation of the Centre and training. DOCELOVE Groups The project’s target groups shall consist of: — Scientific consortium established to implement the Project; — other universities and research units in the field of research activities; — entrepreneurs interested in using research infrastructure and all entities interested in using the infrastructure created for R & D. (English)
17 October 2020
0 references
Ce projet concerne la création du Centre de recherche multidisciplinaire de l’Université Cardinal Stefan Wyszyński à Varsovie. Il s’agira d’un centre de recherche unique à l’échelle polonaise, qui permettra de mener des recherches interdisciplinaires dans les domaines des sciences sociales, des sciences humaines, des sciences médicales et de l’informatique et des sciences naturelles. L’objectif principal du projet est d’accroître l’innovation dans la région de Mazovie et dans le pays, d’améliorer la compétitivité de la région et d’accroître le transfert de l’innovation vers l’économie régionale en augmentant la capacité de mener des recherches interdisciplinaires et de permettre à la communauté scientifique, aux entrepreneurs, d’utiliser des infrastructures de recherche modernes, en utilisant les dernières technologies, y compris en particulier l’informatique et le multimédia. Portée du projet Le champ d’application du projet a été divisé en étapes suivantes réalisées par la requérante: 1. Travaux préparatoires. 2. Préparation de la documentation relative au projet et à l’appel d’offres. 3. Travaux d’adaptation sur l’infrastructure des consortiums afin de l’adapter aux besoins de l’installation de l’appareil. 4. Achat d’appareils pour les besoins des consortiums. 5. Construction d’installations du Centre avec infrastructure d’installation, raccordements et équipements intégrés. 6. Acceptation des bâtiments du Centre par les services administratifs et d’État — permettent d’utiliser l’installation. 7. Développement de la zone liée à l’investissement (verdure, parkings, petite architecture). 8. Achat et installation des infrastructures nécessaires à l’exploitation du Centre et à la formation. Les groupes cibles pour la mise en œuvre du projet sont les suivants: — Un consortium scientifique mis en place pour la mise en œuvre du projet; — autres universités et entités de recherche dans le domaine de la réalisation d’activités de recherche; — entrepreneurs intéressés par l’utilisation de l’infrastructure de recherche et toutes les entités intéressées par l’utilisation de l’infrastructure résultante pour les travaux de R & D. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt betrifft die Einrichtung des multidisziplinären Forschungszentrums der Kardinal Stefan Wyszyński Universität in Warschau. Es wird ein einzigartiges Forschungszentrum im polnischen Maßstab sein, das die Durchführung interdisziplinärer Forschung in den Bereichen Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, Medizinwissenschaften sowie IT- und Naturwissenschaften ermöglicht. Hauptziel des Projekts ist es, die Innovation in der Region Mazovia und des Landes zu steigern, die Wettbewerbsfähigkeit der Region zu verbessern und den Innovationstransfer auf die regionale Wirtschaft zu erhöhen, indem die Fähigkeit zur interdisziplinären Forschung erhöht und die Wissenschaft, Unternehmer, die moderne Forschungsinfrastruktur unter Nutzung der neuesten Technologien, insbesondere IT und Multimedia, genutzt werden können. Umfang des Projekts Der Umfang des Projekts wurde in die folgenden vom Antragsteller durchgeführten Phasen unterteilt: 1. Vorbereitungsarbeiten. 2. Vorbereitung der Projekt- und Ausschreibungsunterlagen. 3. Anpassungsarbeiten an der Infrastruktur der Konsortien, um sie an die Bedürfnisse der Installation des Geräts anzupassen. 4. Kauf von Geräten für Konsortienbedarf. 5. Bau von Einrichtungen des Zentrums mit Installationsinfrastruktur, Anschlüssen und eingebauter Ausrüstung. 6. Annahme der Gebäude des Zentrums durch Verwaltungs- und staatliche Dienste – Genehmigung zur Nutzung der Anlage. 7. Entwicklung des Bereichs im Zusammenhang mit der Investition (Grün, Parkplätze, kleine Architektur). 8. Erwerb und Installation der für den Betrieb des Zentrums erforderlichen Infrastruktur und Schulung. Die Zielgruppen für die Durchführung des Projekts umfassen: — Ein für die Durchführung des Projekts eingerichtetes wissenschaftliches Konsortium; — andere Hochschulen und Forschungseinrichtungen im Bereich der Durchführung von Forschungstätigkeiten; — Unternehmer, die an der Nutzung der Forschungsinfrastruktur interessiert sind, und alle Einrichtungen, die daran interessiert sind, die daraus resultierende Infrastruktur für FuE-Arbeiten zu nutzen. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project betreft de oprichting van het multidisciplinair onderzoekscentrum van de Kardinaal Stefan Wyszyński Universiteit in Warschau. Het zal een uniek onderzoekscentrum op Poolse schaal zijn, dat interdisciplinair onderzoek mogelijk maakt op het gebied van sociale wetenschappen, geesteswetenschappen, medische wetenschappen en IT- en natuurwetenschappen. De belangrijkste doelstelling van het project is de innovatie in de regio Mazovia en het land te vergroten, het concurrentievermogen van de regio te verbeteren en de overdracht van innovatie naar de regionale economie te vergroten door het vermogen om interdisciplinair onderzoek uit te voeren te vergroten en de wetenschappelijke gemeenschap, ondernemers, in staat te stellen moderne onderzoeksinfrastructuur te gebruiken, waarbij gebruik wordt gemaakt van de nieuwste technologieën, waaronder met name IT en multimedia. Reikwijdte van het project De reikwijdte van het project is onderverdeeld in de volgende fasen die door de aanvrager zijn uitgevoerd: 1. Voorbereidende werkzaamheden. 2. Voorbereiding van project- en aanbestedingsdocumenten. 3. Aanpassing van de infrastructuur van consortia om deze aan te passen aan de behoeften van de installatie van het apparaat. 4. Aankoop van apparatuur voor consortia. 5. Bouw van centrale faciliteiten met installatie-infrastructuur, aansluitingen en ingebouwde apparatuur. 6. Aanvaarding van de gebouwen van het Centrum door administratieve en overheidsdiensten — toestemming voor het gebruik van de faciliteit. 7. Ontwikkeling van het gebied in verband met de investering (groen, parkeerplaatsen, kleine architectuur). 8. Aankoop en installatie van infrastructuur die nodig is voor de exploitatie van het Centrum en opleiding. De doelgroepen voor de uitvoering van het project bestaan uit: — Een wetenschappelijk consortium dat is opgericht voor de uitvoering van het project; — andere universiteiten en onderzoeksinstellingen op het gebied van de uitvoering van onderzoeksactiviteiten; — ondernemers die geïnteresseerd zijn in het gebruik van onderzoeksinfrastructuur en alle entiteiten die geïnteresseerd zijn in het gebruik van de resulterende infrastructuur voor O & O-werkzaamheden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'istituzione del Centro di ricerca multidisciplinare dell'Università Cardinale Stefan Wyszyński a Varsavia. Si tratterà di un centro di ricerca unico su scala polacca, che consentirà di condurre ricerche interdisciplinari nei settori delle scienze sociali, umanistiche, mediche e nel campo dell'informatica e delle scienze naturali. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'innovazione nella regione di Mazovia e nel paese, migliorare la competitività della regione e aumentare il trasferimento dell'innovazione all'economia regionale aumentando la capacità di svolgere ricerche interdisciplinari e di consentire alla comunità scientifica, agli imprenditori, di utilizzare moderne infrastrutture di ricerca, utilizzando le più recenti tecnologie, tra cui in particolare l'informatica e la multimedialità. Ambito del progetto L'ambito del progetto è stato suddiviso nelle seguenti fasi svolte dal richiedente: 1. Lavori preparatori. 2. Preparazione del progetto e della documentazione di gara. 3. Lavori di adeguamento dell'infrastruttura dei consorzi per adeguarla alle esigenze dell'installazione dell'apparecchio. 4. Acquisto di apparecchi per esigenze di consorzi. 5. Costruzione di strutture centrali con infrastrutture di installazione, collegamenti e attrezzature incorporate. 6. Accettazione degli edifici del Centro da parte di servizi amministrativi e statali — permesso di utilizzare l'impianto. 7. Sviluppo dell'area relativa all'investimento (greenery, parcheggi, piccola architettura). 8. Acquisto e installazione delle infrastrutture necessarie al funzionamento del Centro e formazione. I gruppi destinatari per l'attuazione del progetto sono i seguenti: — Un consorzio scientifico istituito per l'attuazione del progetto; — altre università e organismi di ricerca nel settore dello svolgimento di attività di ricerca; — imprenditori interessati a utilizzare le infrastrutture di ricerca e tutti gli enti interessati a utilizzare l'infrastruttura risultante per lavori di R & S. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto se refiere a la creación del Centro Multidisciplinario de Investigación de la Universidad Cardenal Stefan Wyszyński en Varsovia. Será un centro de investigación único a escala polaca, que permitirá realizar investigaciones interdisciplinarias en los campos de las ciencias sociales, las humanidades, las ciencias médicas y en el ámbito de las tecnologías de la información y las ciencias naturales. El objetivo principal del proyecto es aumentar la innovación en la región de Mazovia y el país, mejorar la competitividad de la región y aumentar la transferencia de la innovación a la economía regional aumentando la capacidad de llevar a cabo investigaciones interdisciplinarias y permitir a la comunidad científica, a los empresarios, a utilizar infraestructuras de investigación modernas, utilizando las últimas tecnologías, incluidas, en particular, las TI y los multimedia. Alcance del proyecto El alcance del proyecto se ha dividido en las siguientes etapas llevadas a cabo por el solicitante: 1. Trabajos preparatorios. 2. Preparación de la documentación del proyecto y de la licitación. 3. Trabajos de adaptación sobre la infraestructura de consorcios para adaptarla a las necesidades de la instalación del aparato. 4. Compra de aparatos para las necesidades de los consorcios. 5. Construcción de instalaciones del Centro con infraestructura de instalación, conexiones y equipo incorporado. 6. Aceptación de los edificios del Centro por parte de los servicios administrativos y estatales — permiso para utilizar la instalación. 7. Desarrollo de la zona relacionada con la inversión (verde, estacionamientos, arquitectura pequeña). 8. Adquisición e instalación de las infraestructuras necesarias para el funcionamiento del Centro y la formación. Los grupos destinatarios para la ejecución del proyecto son los siguientes: — Un consorcio científico creado para la ejecución del proyecto; otras universidades y entidades de investigación en el ámbito de la realización de actividades de investigación; — empresarios interesados en utilizar infraestructuras de investigación y todas las entidades interesadas en utilizar la infraestructura resultante para obras de I+D. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.01.01.00-14-8496/17
0 references