Improving the spatial, social and cultural cohesion of the Lublin Functional Area through revitalisation (Q107650): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la cohesión espacial, social y cultural de la zona funcional de Lublin mediante la revitalización | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro de la zona funcional de Lubelskie situada en 4 condados: Lublin, Łęczyński, Swidnicki y Lubartowski. Este proyecto se ejecutará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la regeneración espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico realizado, es urgente adoptar medidas de revitalización en el Área Funcional de Lublin para adaptar los espacios públicos y los edificios a las funciones socio-económicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos tales como: envejecimiento, adicción, desempleo: las zonas degradadas se encuentran en crisis y parte de la población está socialmente excluida. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: — detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, a continuación, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y estructura de la zona, aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios de infraestructura técnica y mejorar la calidad de estos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejora del estado técnico de los edificios y estructuras que mejoran el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs] Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de tierras preparadas para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie útil de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de refinado proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro de la zona funcional de Lubelskie situada en 4 condados: Lublin, Łęczyński, Swidnicki y Lubartowski. Este proyecto se ejecutará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la regeneración espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico realizado, es urgente adoptar medidas de revitalización en el Área Funcional de Lublin para adaptar los espacios públicos y los edificios a las funciones socio-económicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos tales como: envejecimiento, adicción, desempleo: las zonas degradadas se encuentran en crisis y parte de la población está socialmente excluida. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: — detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, a continuación, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y estructura de la zona, aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios de infraestructura técnica y mejorar la calidad de estos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejora del estado técnico de los edificios y estructuras que mejoran el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs] Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de tierras preparadas para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie útil de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de refinado proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro de la zona funcional de Lubelskie situada en 4 condados: Lublin, Łęczyński, Swidnicki y Lubartowski. Este proyecto se ejecutará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la regeneración espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico realizado, es urgente adoptar medidas de revitalización en el Área Funcional de Lublin para adaptar los espacios públicos y los edificios a las funciones socio-económicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos tales como: envejecimiento, adicción, desempleo: las zonas degradadas se encuentran en crisis y parte de la población está socialmente excluida. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: — detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, a continuación, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y estructura de la zona, aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios de infraestructura técnica y mejorar la calidad de estos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejora del estado técnico de los edificios y estructuras que mejoran el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs] Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de tierras preparadas para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie útil de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de refinado proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:49, 18 January 2022
Project Q107650 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the spatial, social and cultural cohesion of the Lublin Functional Area through revitalisation |
Project Q107650 in Poland |
Statements
28,594,779.62 zloty
0 references
39,735,272.93 zloty
0 references
71.96 percent
0 references
1 October 2014
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA JASTKÓW
0 references
51°4'55.9"N, 22°38'33.4"E
0 references
51°18'34.9"N, 22°26'21.1"E
0 references
51°13'34.3"N, 22°27'41.4"E
0 references
51°6'51.1"N, 22°23'16.1"E
0 references
51°21'37.1"N, 22°37'42.2"E
0 references
51°2'49.9"N, 22°26'12.1"E
0 references
51°20'31.2"N, 22°45'19.8"E
0 references
51°8'16.1"N, 22°50'51.7"E
0 references
W skład projektu wchodzi 9 gmin zlokalizowanych w obrębie Lubelskiego Obszaru Funkcjonalnego położonych w 4 powiatach: lubelskim, łęczyńskim, świdnickim i lubartowskim. Niniejszy projekt realizowany będzie na terenie 9 gmin, które mają wspólny cel - przyspieszenie zrównoważonego rozwoju poprzez rewitalizację przestrzenną i społeczną LOF. Jak wynika z przeprowadzonej diagnozy, na terenie Lubelskiego Obszaru Funkcjonalnego występują pilne potrzeby przeprowadzenia działań rewitalizacyjnych, w celu dostosowania przestrzeni i budynków użyteczności publicznej do pełnienia funkcji społeczno-gospodarczych i kulturalnych. Ze względu na licznie występujące negatywne zjawiska społeczne, takie jak: starzenie się społeczeństwa, uzależnienia, bezrobocie - obszary zdegradowane znajdują się w stanie kryzysowym, a część społeczeństwa podlega wykluczeniu społecznemu. Działania podejmowane przez gminy są niewystarczające, ze względu na brak odpowiedniej infrastruktury. Konieczne jest zatem podjęcie pilnej interwencji w tej sferze. Cel główny: - zatrzymanie procesu marginalizacji rewitalizowanych obszarów, a następnie wzrost ich znaczenia w ramach zmienionej struktury funkcji i struktury zagospodarowania obszaru, wzrost dostępności mieszkańców do usług infrastruktury technicznej, poprawa jakości tych usług; wzrost dostępności mieszkańców do usług świadczonych przy użyciu infrastruktury społecznej; poprawa stanu technicznego budynków i budowli poprawa poziomu bezpieczeństwa; Wskaźniki rezultatu: Liczba przedsiębiorstw ulokowanych na zrewitalizowanych obszarach 4 [szt.] Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społeczno-kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu 11 653 (os./rok) - Powierzchnia terenów przygotowanych pod działalność gospodarczą 12 862 [m2] Powierzchnia użytkowa budynków przygotowanych pod działalność gospodarczą 333,7 [m2] W załączniku nr 2 do wniosku o dofin. przedstawiono opis zakresu rzeczowego z podziałem na poszczególne gminy. (Polish)
0 references
The project consists of 9 communes located within the Lublin Functional Area located in 4 powiats: Lubelski, Łęczyński, Świdnicki and Lubartów. This project will be implemented in 9 municipalities with a common objective – accelerating sustainable development through the spatial and social revitalisation of the LOF. According to the diagnosis, in the Lublin Functional Area there are urgent needs for revitalisation activities, in order to adapt the space and public buildings to perform socio-economic and cultural functions. Due to the numerous negative social phenomena, such as: population ageing, addiction, unemployment – degraded areas are in a state of crisis and some of the population is socially excluded. The measures taken by municipalities are insufficient due to the lack of adequate infrastructure. It is therefore necessary to intervene urgently in this area. Main objective: — halting the process of marginalisation of revitalised areas, and subsequently increasing their importance in the changed structure of the functions and structures of the area, increasing the availability of residents to technical infrastructure services and improving the quality of these services; increasing the accessibility of residents to services provided using social infrastructure; improving the technical status of buildings and buildings improving the level of safety; Result indicators: Number of enterprises located in revitalised areas 4 [pcs] Number of people using socio-cultural/tourist infrastructure facilities covered by the project 11 653 (person/year) – Area of areas prepared for economic activity 12 862 [m²] The usable area of buildings prepared for economic activity 333,7 [m²] In Annex 2 to the application for dofins, a description of the material scope is presented by municipalities. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet se compose de 9 municipalités situées dans la zone fonctionnelle de Lubelskie située dans 4 comtés: Lublin, Łęczyński, Swidnicki et Lubartowski. Ce projet sera mis en œuvre dans 9 municipalités, qui partagent l’objectif d’accélérer le développement durable par la régénération spatiale et sociale du LOF. Selon le diagnostic effectué, il est urgent de prendre des mesures de revitalisation dans la zone fonctionnelle de Lublin afin d’adapter les espaces publics et les bâtiments aux fonctions socio-économiques et culturelles. En raison des nombreux phénomènes sociaux négatifs tels que: vieillissement, dépendance, chômage — les zones dégradées sont en crise et une partie de la population est socialement exclue. Les mesures prises par les municipalités sont insuffisantes en raison du manque d’infrastructures adéquates. Il est donc nécessaire d’intervenir d’urgence dans ce domaine. Objectif principal: — arrêter le processus de marginalisation des zones revitalisées, puis accroître leur importance dans la structure révisée de la fonction et de la structure de la zone, accroître l’accessibilité des résidents aux services d’infrastructure technique, améliorer la qualité de ces services; améliorer l’accessibilité des résidents aux services fournis au moyen d’infrastructures sociales; amélioration de l’état technique des bâtiments et des structures améliorant le niveau de sécurité; Indicateurs de résultat: Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées 4 [pcs] Nombre de personnes utilisant des installations socioculturelles/touristiques couvertes par le projet 11 653 (personne/an) — Superficie de terrain préparée pour l’activité économique 12 862 [m²] Superficie utile de bâtiments préparés pour l’activité économique 333,7 [m²] L’annexe 2 de la demande de raffinage fournit une description du champ d’application matériel ventilé par municipalité. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus 9 Gemeinden innerhalb des Funktionsbereichs Lubelskie in 4 Landkreisen: Lublin, Łęczyński, Swidnicki und Lubartowski. Dieses Projekt wird in neun Gemeinden durchgeführt, die das Ziel verfolgen, die nachhaltige Entwicklung durch räumliche und soziale Erneuerung des LOF zu beschleunigen. Nach der durchgeführten Diagnose besteht im Funktionsgebiet Lublin ein dringender Bedarf an Revitalisierungsmaßnahmen, um öffentliche Räume und Gebäude an sozioökonomische und kulturelle Funktionen anzupassen. Aufgrund der zahlreichen negativen sozialen Phänomene wie: Alterung, Sucht, Arbeitslosigkeit – degradierte Gebiete befinden sich in einer Krise und ein Teil der Bevölkerung ist sozial ausgeschlossen. Die von den Gemeinden ergriffenen Maßnahmen sind unzureichend, da keine angemessene Infrastruktur vorhanden ist. Daher ist ein dringendes Eingreifen in diesem Bereich erforderlich. Hauptziel: — den Prozess der Marginalisierung von Revitalisierungsgebieten zu stoppen und dann ihre Bedeutung innerhalb der überarbeiteten Struktur der Funktion und Struktur des Gebiets zu erhöhen, die Zugänglichkeit der Einwohner zu technischen Infrastrukturdiensten zu verbessern, die Qualität dieser Dienste zu verbessern; Verbesserung der Zugänglichkeit der Anwohner zu Dienstleistungen, die mit sozialer Infrastruktur erbracht werden; Verbesserung des technischen Zustands von Gebäuden und Bauwerken zur Verbesserung des Sicherheitsniveaus; Ergebnisindikatoren: Zahl der Unternehmen in Revitalisierungsgebieten 4 [Stück] Zahl der Personen, die soziokulturelle/touristische Einrichtungen im Rahmen des Projekts 11 653 (Person/Jahr) – Flächen für die wirtschaftliche Tätigkeit 12 862 [m²] Nutzfläche der für die wirtschaftliche Tätigkeit vorbereiteten Gebäude nutzen 333,7 [m²] Anhang 2 des Raffinationsantrags enthält eine Beschreibung des sachlichen Anwendungsbereichs nach Gemeinden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit 9 gemeenten in het functionele gebied Lubelskie, gelegen in 4 provincies: Lublin, Łęczyński, Swidnicki en Lubartowski. Dit project zal worden uitgevoerd in 9 gemeenten, die de doelstelling delen om de duurzame ontwikkeling te versnellen door middel van ruimtelijke en sociale regeneratie van het LOF. Volgens de diagnose is er dringend behoefte aan revitaliseringsmaatregelen in het functionele gebied Lublin om openbare ruimten en gebouwen aan te passen aan sociaal-economische en culturele functies. Als gevolg van de talrijke negatieve sociale verschijnselen zoals: vergrijzing, verslaving, werkloosheid — aangetaste gebieden bevinden zich in een crisissituatie en een deel van de bevolking is sociaal uitgesloten. De maatregelen van gemeenten zijn ontoereikend vanwege het gebrek aan adequate infrastructuur. Daarom is dringend ingrijpen op dit gebied noodzakelijk. Hoofddoelstelling: het proces van marginalisering van gerevitaliseerde gebieden een halt toe te roepen en vervolgens het belang ervan binnen de herziene structuur van de functie en structuur van het gebied te vergroten, de toegankelijkheid van de technische infrastructuurdiensten voor de bewoners te vergroten en de kwaliteit van deze diensten te verbeteren; verbetering van de toegankelijkheid van diensten die via sociale infrastructuur worden verleend voor bewoners; verbetering van de technische staat van gebouwen en structuren ter verbetering van het veiligheidsniveau; Resultaatindicatoren: Aantal ondernemingen gevestigd in gerevitaliseerde gebieden 4 [pcs] Aantal personen dat gebruikmaakt van sociaal-culturele/toeristische faciliteiten die vallen onder project 11 653 (persoon/jaar) — Oppervlakte van voor economische activiteit voorbereide grond 12 862 [m²] Gebruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn voorbereid voor economische activiteit 333,7 [m²] Bijlage 2 bij de aanvraag voor raffinage geeft een beschrijving van het materiële toepassingsgebied, uitgesplitst naar gemeente. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è costituito da 9 comuni situati all'interno dell'area funzionale di Lubelskie situata in 4 contee: Lublin, Łęczyński, Swidnicki e Lubartowski. Questo progetto sarà attuato in 9 comuni, che condividono l'obiettivo di accelerare lo sviluppo sostenibile attraverso la rigenerazione spaziale e sociale del LOF. Secondo la diagnosi effettuata, vi è un'urgente necessità di misure di rivitalizzazione nell'area funzionale di Lublino al fine di adattare gli spazi pubblici e gli edifici alle funzioni socioeconomiche e culturali. A causa dei numerosi fenomeni sociali negativi come: invecchiamento, dipendenza, disoccupazione — le zone degradate sono in stato di crisi e una parte della popolazione è socialmente esclusa. Le azioni intraprese dai comuni sono insufficienti a causa della mancanza di infrastrutture adeguate. È pertanto necessario un intervento urgente in questo settore. Obiettivo principale: — arrestare il processo di emarginazione delle aree rivitalizzate e quindi aumentarne l'importanza nell'ambito della struttura riveduta della funzione e della struttura dell'area, aumentare l'accessibilità dei residenti ai servizi di infrastrutture tecniche, migliorare la qualità di tali servizi; aumentare l'accessibilità dei residenti ai servizi forniti utilizzando le infrastrutture sociali; miglioramento delle condizioni tecniche degli edifici e delle strutture che migliorano il livello di sicurezza; Indicatori di risultato: Numero di imprese situate in aree rivitalizzate 4 [pz] Numero di persone che utilizzano strutture socio-culturali/turistiche nell'ambito del progetto 11 653 (persona/anno) — Superficie di terreno preparata per l'attività economica 12 862 [m²] Superficie utile di fabbricati preparati per l'attività economica 333,7 [m²] L'allegato 2 della domanda di raffinazione fornisce una descrizione dell'ambito di applicazione materiale ripartito per comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro de la zona funcional de Lubelskie situada en 4 condados: Lublin, Łęczyński, Swidnicki y Lubartowski. Este proyecto se ejecutará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la regeneración espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico realizado, es urgente adoptar medidas de revitalización en el Área Funcional de Lublin para adaptar los espacios públicos y los edificios a las funciones socio-económicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos tales como: envejecimiento, adicción, desempleo: las zonas degradadas se encuentran en crisis y parte de la población está socialmente excluida. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: — detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, a continuación, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y estructura de la zona, aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios de infraestructura técnica y mejorar la calidad de estos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejora del estado técnico de los edificios y estructuras que mejoran el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs] Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de tierras preparadas para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie útil de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de refinado proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.08.00-06-0002/17
0 references