Local government kindergartens in Biłgoraj – child-friendly (Q107589): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Jardines de infancia Gobierno local en Biłgoraj — adaptado a los niños | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto es mejorar el acceso a servicios públicos de educación preescolar de calidad en Biłgoraj a más tardar en agosto de 2017 para los niños de entre 3 y 4 años. La consecución del objetivo aumentará el nivel de calidad y comodidad de los usuarios y las normas sanitarias de tres jardines de infancia locales y regionales, es decir. Jardines de infancia número uno, número 2, número 3. El alcance del trabajo del proyecto incluye: Obras de modernización y renovación de jardines de infancia (modernización de pisos, baños y gimnasio, salas de pintura y pasillos, patios de recreo con renovación de pistas en las plazas, monitorización, instalaciones solares, iluminación led) y compras de equipos de jardines de infancia (computadoras 20 piezas, planta 3 piezas y tableros interactivos 3 piezas, equipos de sonido 3 juegos, trajes regionales 3 juegos, muebles 3 juegos). Como resultado del proyecto, el sentido de seguridad en el uso de las instalaciones aumentará (control, complementado con pérdidas de equipo, etc.), el riesgo de accidentes, lesiones y enfermedades (juegos infantiles modernos, caminos renovados, baños modernizados y salas de enseñanza, etc.) disminuirá. Dotarse de equipos informáticos modernos y atractivos aumentará el atractivo del proceso educativo y se adaptará mejor a las necesidades y desafíos educativos de la economía moderna (en ocho competencias clave). Mejorar el confort estético de la infraestructura tendrá un impacto positivo en la percepción pública y una mejor percepción de la imagen del jardín de infancia en Biłgoraj. El grupo destinatario son los niños en educación preescolar a la edad de 3 a 4 años que asistan a jardines de infancia públicos de la ciudad de Biłgoraj, sus padres, futuros padres de niños y el gobierno local de Biłgoraj. Principales resultados del proyecto: Número real de usuarios de infraestructuras de guardería: 620 personas/año. El proyecto incluye 3 jardines de infancia ubicados en 4 edificios: Jardín de infantes n.º 1 en ul. Long (1 edificio), jardín de infantes n.º 2 en la avenida 400 Aniversario (1 edificio) y ul. Industrial (1 edificio), jardín de infancia n.º 3 en ul. Sienkiewicza (1 edificio). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es mejorar el acceso a servicios públicos de educación preescolar de calidad en Biłgoraj a más tardar en agosto de 2017 para los niños de entre 3 y 4 años. La consecución del objetivo aumentará el nivel de calidad y comodidad de los usuarios y las normas sanitarias de tres jardines de infancia locales y regionales, es decir. Jardines de infancia número uno, número 2, número 3. El alcance del trabajo del proyecto incluye: Obras de modernización y renovación de jardines de infancia (modernización de pisos, baños y gimnasio, salas de pintura y pasillos, patios de recreo con renovación de pistas en las plazas, monitorización, instalaciones solares, iluminación led) y compras de equipos de jardines de infancia (computadoras 20 piezas, planta 3 piezas y tableros interactivos 3 piezas, equipos de sonido 3 juegos, trajes regionales 3 juegos, muebles 3 juegos). Como resultado del proyecto, el sentido de seguridad en el uso de las instalaciones aumentará (control, complementado con pérdidas de equipo, etc.), el riesgo de accidentes, lesiones y enfermedades (juegos infantiles modernos, caminos renovados, baños modernizados y salas de enseñanza, etc.) disminuirá. Dotarse de equipos informáticos modernos y atractivos aumentará el atractivo del proceso educativo y se adaptará mejor a las necesidades y desafíos educativos de la economía moderna (en ocho competencias clave). Mejorar el confort estético de la infraestructura tendrá un impacto positivo en la percepción pública y una mejor percepción de la imagen del jardín de infancia en Biłgoraj. El grupo destinatario son los niños en educación preescolar a la edad de 3 a 4 años que asistan a jardines de infancia públicos de la ciudad de Biłgoraj, sus padres, futuros padres de niños y el gobierno local de Biłgoraj. Principales resultados del proyecto: Número real de usuarios de infraestructuras de guardería: 620 personas/año. El proyecto incluye 3 jardines de infancia ubicados en 4 edificios: Jardín de infantes n.º 1 en ul. Long (1 edificio), jardín de infantes n.º 2 en la avenida 400 Aniversario (1 edificio) y ul. Industrial (1 edificio), jardín de infancia n.º 3 en ul. Sienkiewicza (1 edificio). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es mejorar el acceso a servicios públicos de educación preescolar de calidad en Biłgoraj a más tardar en agosto de 2017 para los niños de entre 3 y 4 años. La consecución del objetivo aumentará el nivel de calidad y comodidad de los usuarios y las normas sanitarias de tres jardines de infancia locales y regionales, es decir. Jardines de infancia número uno, número 2, número 3. El alcance del trabajo del proyecto incluye: Obras de modernización y renovación de jardines de infancia (modernización de pisos, baños y gimnasio, salas de pintura y pasillos, patios de recreo con renovación de pistas en las plazas, monitorización, instalaciones solares, iluminación led) y compras de equipos de jardines de infancia (computadoras 20 piezas, planta 3 piezas y tableros interactivos 3 piezas, equipos de sonido 3 juegos, trajes regionales 3 juegos, muebles 3 juegos). Como resultado del proyecto, el sentido de seguridad en el uso de las instalaciones aumentará (control, complementado con pérdidas de equipo, etc.), el riesgo de accidentes, lesiones y enfermedades (juegos infantiles modernos, caminos renovados, baños modernizados y salas de enseñanza, etc.) disminuirá. Dotarse de equipos informáticos modernos y atractivos aumentará el atractivo del proceso educativo y se adaptará mejor a las necesidades y desafíos educativos de la economía moderna (en ocho competencias clave). Mejorar el confort estético de la infraestructura tendrá un impacto positivo en la percepción pública y una mejor percepción de la imagen del jardín de infancia en Biłgoraj. El grupo destinatario son los niños en educación preescolar a la edad de 3 a 4 años que asistan a jardines de infancia públicos de la ciudad de Biłgoraj, sus padres, futuros padres de niños y el gobierno local de Biłgoraj. Principales resultados del proyecto: Número real de usuarios de infraestructuras de guardería: 620 personas/año. El proyecto incluye 3 jardines de infancia ubicados en 4 edificios: Jardín de infantes n.º 1 en ul. Long (1 edificio), jardín de infantes n.º 2 en la avenida 400 Aniversario (1 edificio) y ul. Industrial (1 edificio), jardín de infancia n.º 3 en ul. Sienkiewicza (1 edificio). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:48, 18 January 2022
Project Q107589 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local government kindergartens in Biłgoraj – child-friendly |
Project Q107589 in Poland |
Statements
831,667.29 zloty
0 references
978,432.11 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
17 November 2017
0 references
GMINA MIASTO BIŁGORAJ
0 references
50°32'19.7"N, 22°42'45.0"E
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa do sierpnia 2017 roku dostępu do wysokiej jakości usług publicznej edukacji przedszkolnej w mieście Biłgoraj dla dzieci w wieku 3-4 lata. Realizacja celu podniesie poziom jakości i komfortu użytkowników oraz norm sanitarnych trzech samorządowych przedszkoli, tj. Przedszkola nr 1, nr 2, nr 3. Zakres prac projektu obejmuje: Prace modernizacyjne i remontowe przedszkoli (modernizacja podłóg, łazienek i sali gimnastycznej, malowanie sal i korytarzy, place zabaw z remontem ścieżek na placach, monitoring, instalacje solarne, oświetlenie LED) oraz zakupy wyposażenia przedszkoli (komputery 20 szt., podłoga 3 szt. i tablice interaktywne 3 szt., sprzęt nagłośnieniowy 3 kpl., stroje regionalne 3 kpl., meble 3 kpl.). W efekcie realizacji projektu wzrośnie poczucie bezpieczeństwa w korzystaniu z obiektów (monitoring, uzupełnione ubytki w wyposażeniu, itp.), spadnie ryzyko wypadków, urazów i chorób (nowoczesne place zabaw, odnowione ścieżki, zmodernizowane łazienki i sale dydaktyczne itp.). Dzięki wyposażeniu w nowoczesny i atrakcyjny sprzęt IT podniesie się atrakcyjność procesu edukacyjnego i lepsze dostosowanie do potrzeb edukacyjnych i wyzwań współczesnej gospodarki (w 8 kluczowych kompetencjach). Poprawa komfortu estetycznego infrastruktury wpłynie pozytywnie na odbiór społeczny i lepsze postrzeganie wizerunku przedszkoli w Biłgoraju. Grupę docelową stanowią dzieci objęte wychowaniem przedszkolnym w wieku 3-4 uczęszczające do publicznych przedszkoli miasta Biłgoraj, ich rodzice, przyszli rodzice dzieci oraz samorząd Biłgoraja. Kluczowe rezultaty projektu: Rzeczywista liczba użytkowników infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi - 620 osób/rok. Projekt obejmuje 3 przedszkola zlokalizowane w 4 budynkach: Przedszkole nr 1 przy ul. Długiej (1 budynek), Przedszkole nr 2 przy Alei 400-lecia (1 budynek) oraz ul. Przemysłowej (1 budynek), Przedszkole nr 3 przy ul. Sienkiewicza (1 budynek). (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve by August 2017 access to high-quality public preschool education services in the city of Biłgoraj for children aged 3-4. Implementation of the objective will increase the level of quality and comfort of users and sanitary standards of three local preschools, i.e. Kindergarten No. 1, No. 2, No. 3. The scope of the project’s work includes: Modernisation and renovation works of kindergartens (modernisation of floors, bathrooms and gym, painting halls and corridors, playgrounds with refurbishment of paths on the squares, monitoring, solar installations, LED lighting) and purchases of preschool equipment (computers 20 pieces, 3 pcs floor and interactive boards 3 pcs, 3 kpl. sound equipment, 3 kpl. regional outfits, furniture 3 kpl.). As a result of the project, the sense of safety in the use of facilities (monitoring, completed defects in equipment, etc.), will decrease the risk of accidents, injuries and illnesses (modern playgrounds, renovated paths, modern bathrooms and teaching rooms, etc.). Equipped with modern and attractive IT equipment will increase the attractiveness of the educational process and better adapt to the educational needs and challenges of the modern economy (in 8 key competences). Improving the aesthetic comfort of the infrastructure will have a positive impact on public perception and better perception of the image of the kindergarten in Biłgoraj. The target group consists of preschool children aged 3-4 attending public kindergartens of the city of Biłgoraj, their parents, future parents of children and the Biłgoraj local government. Key results of the project: Actual number of users of childcare infrastructure – 620 people per year. The project includes 3 kindergartens located in 4 buildings: Kindergarten No. 1 at ul. Long (1 building), Kindergarten No. 2 at the 400th anniversary Avenue (1 building) and ul. Industrial (1 building), Kindergarten No. 3 at ul. Sienkiewicza (1 building). (English)
20 October 2020
0 references
Le principal objectif du projet est d’améliorer l’accès à des services publics d’éducation préscolaire de qualité à Biłgoraj d’ici août 2017 pour les enfants âgés de 3 à 4 ans. La réalisation de l’objectif augmentera le niveau de qualité et de confort des utilisateurs et les normes sanitaires de trois jardins d’enfants locaux et régionaux, i.e. Jardins d’enfants numéro un, numéro 2, numéro 3. La portée des travaux du projet comprend: Travaux de modernisation et de rénovation des jardins d’enfants (modernisation des planchers, salles de bains et gymnases, salles de peinture et couloirs, terrains de jeux avec rénovation de pistes sur les places, surveillance, installations solaires, éclairage LED) et achats d’équipements de jardins d’enfants (ordinateurs 20 pièces, plancher 3 pcs et tableaux interactifs 3 pcs., matériel sonore 3 ensembles, tenues régionales 3 ensembles, meubles 3 ensembles). Grâce au projet, le sentiment de sécurité dans l’utilisation des installations augmentera (surveillance, complétée par des pertes d’équipement, etc.), le risque d’accidents, de blessures et de maladies (aires de jeux modernes, voies renouvelées, salles de bains et salles d’enseignement modernisées, etc.) diminuera. L’équipement informatique moderne et attrayant accroîtra l’attractivité du processus éducatif et s’adaptera mieux aux besoins éducatifs et aux défis de l’économie moderne (dans 8 compétences clés). L’amélioration du confort esthétique de l’infrastructure aura un impact positif sur la perception du public et une meilleure perception de l’image de la maternelle à Biłgoraj. Le groupe cible est les enfants de l’enseignement préscolaire âgés de 3 à 4 ans fréquentant les jardins d’enfants publics de la ville de Biłgoraj, leurs parents, les futurs parents d’enfants et le gouvernement local de Biłgoraj. Principaux résultats du projet: Nombre réel d’utilisateurs d’infrastructures de garde d’enfants — 620 personnes/an. Le projet comprend 3 jardins d’enfants situés dans 4 bâtiments: Jardin d’enfants no 1 à l’ul. Long (1 bâtiment), maternelle no 2 à la 400e Avenue Anniversaire (1 bâtiment) et ul. Industriel (1 bâtiment), maternelle no 3 à ul. Sienkiewicza (1 bâtiment). (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertigen öffentlichen Vorschulbildungsdiensten in Biłgoraj bis August 2017 für Kinder im Alter von 3-4 Jahren zu verbessern. Die Verwirklichung des Ziels wird das Niveau der Qualität und des Komforts der Nutzer und der Hygienestandards von drei lokalen und regionalen Kindergärten erhöhen, d. h. Kindergärten Nummer eins, Nummer 2, Nummer 3. Der Umfang der Projektarbeit umfasst: Modernisierung und Renovierung von Kindergärten (Modernisierung von Böden, Bädern und Fitnessraum, Gemälderäume und Korridore, Spielplätze mit Renovierung von Gleisen auf den Plätzen, Überwachung, Solaranlagen, LED-Beleuchtung) und Kauf von Ausrüstung von Kindergärten (Computer 20 Stück, 3 Stk. und interaktive Bretter 3 Stk., Soundausstattung 3 Sätze, regionale Outfits 3 Sätze, Möbel 3 Sätze). Als Ergebnis des Projekts wird das Gefühl der Sicherheit bei der Nutzung der Einrichtungen zunehmen (Überwachung, ergänzt durch Geräteverluste usw.), das Risiko von Unfällen, Verletzungen und Krankheiten (moderne Spielplätze, erneuerte Wege, modernisierte Badezimmer und Unterrichtsräume usw.) sinkt. Die Ausstattung mit modernen und attraktiven IT-Geräten wird die Attraktivität des Bildungsprozesses erhöhen und sich besser an die Bildungsbedürfnisse und Herausforderungen der modernen Wirtschaft anpassen (in 8 Schlüsselkompetenzen). Die Verbesserung des ästhetischen Komforts der Infrastruktur wird sich positiv auf die öffentliche Wahrnehmung und eine bessere Wahrnehmung des Bildes des Kindergartens in Biłgoraj auswirken. Zielgruppe sind Kinder in der Vorschulbildung im Alter von 3-4 Jahren, die öffentliche Kindergärten der Stadt Biłgoraj besuchen, ihre Eltern, zukünftige Eltern von Kindern und die Gemeindeverwaltung von Biłgoraj. Wichtigste Ergebnisse des Projekts: Tatsächliche Zahl der Nutzer der Kinderbetreuungsinfrastruktur – 620 Personen/Jahr. Das Projekt umfasst 3 Kindergärten in 4 Gebäuden: Kindergarten Nr. 1 in ul. Lang (1 Gebäude), Kindergarten Nr. 2 an der 400th Anniversary Avenue (1 Gebäude) und ul. Industrie (1 Gebäude), Kindergarten Nr. 3 in ul. Sienkiewicza (1 Gebäude). (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de toegang tot hoogwaardige openbare voorschoolse onderwijsdiensten in Biłgoraj tegen augustus 2017 te verbeteren voor kinderen van 3-4 jaar. De verwezenlijking van de doelstelling zal de kwaliteit en het comfort van de gebruikers verhogen en de sanitaire normen van drie lokale en regionale kleuterscholen verhogen, d.w.z. Kleuterscholen nummer één, nummer 2, nummer 3. De werkzaamheden van het project omvatten: Modernisering en renovatie van kleuterscholen (modernisering van vloeren, badkamers en fitnessruimte, schilderzalen en gangen, speeltuinen met renovatie van sporen op de pleinen, monitoring, zonne-installaties, LED-verlichting) en aankoop van apparatuur van kleuterscholen (computers 20 stuks, vloer 3 stuks en interactieve borden 3 stuks, geluidsapparatuur 3 sets, regionale outfits 3 sets, meubilair 3 sets). Als gevolg van het project zal het gevoel van veiligheid bij het gebruik van de voorzieningen toenemen (monitoring, aangevuld met materiaalverlies, enz.), zal het risico op ongevallen, verwondingen en ziekten (moderne speelplaatsen, vernieuwde wegen, gemoderniseerde badkamers en leslokalen, enz.) afnemen. De uitrusting van moderne en aantrekkelijke IT-apparatuur zal het onderwijsproces aantrekkelijker maken en zich beter aanpassen aan de onderwijsbehoeften en -uitdagingen van de moderne economie (in 8 sleutelcompetenties). Het verbeteren van het esthetisch comfort van de infrastructuur zal een positief effect hebben op de perceptie van het publiek en een betere perceptie van het imago van de kleuterschool in Biłgoraj. De doelgroep is kinderen in het voorschoolse onderwijs op de leeftijd van 3-4 jaar naar openbare kleuterscholen van de stad Biłgoraj, hun ouders, toekomstige ouders van kinderen en de lokale overheid van Biłgoraj. Belangrijkste resultaten van het project: Daadwerkelijk aantal gebruikers van kinderopvanginfrastructuur — 620 personen per jaar. Het project omvat 3 kleuterscholen in 4 gebouwen: Kleuterschool nr. 1 bij ul. Lang (1 gebouw), kleuterschool nr. 2 op de 400th Anniversary Avenue (1 gebouw) en ul. Industrieel (1 gebouw), kleuterschool nr. 3 bij ul. Sienkiewicza (1 gebouw). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accesso a servizi pubblici di istruzione prescolastica di qualità a Biłgoraj entro agosto 2017 per i bambini di età compresa tra 3-4 anni. Il conseguimento dell'obiettivo aumenterà il livello di qualità e comfort degli utenti e gli standard sanitari di tre asili locali e regionali, vale a dire: Asili nido numero uno, numero 2, numero 3. L'ambito del lavoro del progetto comprende: Lavori di ammodernamento e ristrutturazione di asili (modernizzazione di pavimenti, bagni e palestra, sale di pittura e corridoi, parchi giochi con ristrutturazione di binari sulle piazze, monitoraggio, impianti solari, illuminazione a LED) e acquisto di attrezzature per asili (computer 20 pezzi, piano 3 pz e pannelli interattivi 3 pz., apparecchiature sonore 3 set, equipaggiamento regionale 3 set, mobili 3 set). Come risultato del progetto, il senso di sicurezza nell'uso delle strutture aumenterà (monitoraggio, integrato da perdite di attrezzature, ecc.), il rischio di incidenti, lesioni e malattie (giochi moderni, percorsi rinnovati, bagni ammodernati e sale didattiche, ecc.) diminuirà. Dotare di attrezzature informatiche moderne e attraenti aumenterà l'attrattiva del processo educativo e si adatterà meglio alle esigenze educative e alle sfide dell'economia moderna (in 8 competenze chiave). Migliorare il comfort estetico dell'infrastruttura avrà un impatto positivo sulla percezione del pubblico e una migliore percezione dell'immagine dell'asilo a Biłgoraj. Il gruppo di riferimento è costituito dai bambini in età prescolare all'età di 3-4 anni che frequentano gli asili pubblici della città di Biłgoraj, i loro genitori, i futuri genitori di bambini e il governo locale di Biłgoraj. Principali risultati del progetto: Numero effettivo di utenti di infrastrutture per l'infanzia — 620 persone/anno. Il progetto comprende 3 asili situati in 4 edifici: Asilo n. 1 all'ul. Lungo (1 edificio), asilo n. 2 al 400th Anniversary Avenue (1 edificio) e ul. Industriale (1 edificio), asilo n. 3 a ul. Sienkiewicza (1 edificio). (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es mejorar el acceso a servicios públicos de educación preescolar de calidad en Biłgoraj a más tardar en agosto de 2017 para los niños de entre 3 y 4 años. La consecución del objetivo aumentará el nivel de calidad y comodidad de los usuarios y las normas sanitarias de tres jardines de infancia locales y regionales, es decir. Jardines de infancia número uno, número 2, número 3. El alcance del trabajo del proyecto incluye: Obras de modernización y renovación de jardines de infancia (modernización de pisos, baños y gimnasio, salas de pintura y pasillos, patios de recreo con renovación de pistas en las plazas, monitorización, instalaciones solares, iluminación led) y compras de equipos de jardines de infancia (computadoras 20 piezas, planta 3 piezas y tableros interactivos 3 piezas, equipos de sonido 3 juegos, trajes regionales 3 juegos, muebles 3 juegos). Como resultado del proyecto, el sentido de seguridad en el uso de las instalaciones aumentará (control, complementado con pérdidas de equipo, etc.), el riesgo de accidentes, lesiones y enfermedades (juegos infantiles modernos, caminos renovados, baños modernizados y salas de enseñanza, etc.) disminuirá. Dotarse de equipos informáticos modernos y atractivos aumentará el atractivo del proceso educativo y se adaptará mejor a las necesidades y desafíos educativos de la economía moderna (en ocho competencias clave). Mejorar el confort estético de la infraestructura tendrá un impacto positivo en la percepción pública y una mejor percepción de la imagen del jardín de infancia en Biłgoraj. El grupo destinatario son los niños en educación preescolar a la edad de 3 a 4 años que asistan a jardines de infancia públicos de la ciudad de Biłgoraj, sus padres, futuros padres de niños y el gobierno local de Biłgoraj. Principales resultados del proyecto: Número real de usuarios de infraestructuras de guardería: 620 personas/año. El proyecto incluye 3 jardines de infancia ubicados en 4 edificios: Jardín de infantes n.º 1 en ul. Long (1 edificio), jardín de infantes n.º 2 en la avenida 400 Aniversario (1 edificio) y ul. Industrial (1 edificio), jardín de infancia n.º 3 en ul. Sienkiewicza (1 edificio). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.05.00-06-0031/15
0 references