Fashion for Senior – creation of a senior club in Komarówka Podlaska (Q106852): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Moda para Senior — creación de club senior en Komarówka Podlaska | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo P.: Aumentar la disponibilidad de servicios sociales adaptados a las necesidades específicas de los residentes del municipio de Komarówka Podlaska para 120 personas socialmente excluidas o en riesgo de exclusión social (tipo Proj. 2.-50K y 10M; 5 tipos de proyectos — 30K y 30M) mediante el desarrollo de formas medioambientales de asistencia a las personas mayores (clubes superiores) y el establecimiento de un alquiler de equipo de rehabilitación para el 31.12.2022. GD son las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, es decir, las personas mayores con discapacidad (especialmente las discapacidades motoras), las personas dependientes, las personas con discapacidad (incluidos los trastornos mentales), en particular las que viven en zonas rurales y una zona designada para la regeneración en el MM. Tareas previstas en P: Resultados del proyecto: 1. Número de proveedores de servicios sociales una vez finalizado el proyecto-302 apoyados en el programa. Número de personas de las zonas rurales — 120 3. El número de personas con discapacidad que reciben apoyo en el programa-20 1) ES MI REUNIÓN -organizando el Club Superior de Komarówka Podlaska- como parte del proyecto, se prevé llevar a cabo las obras de adaptación necesarias y adquirir equipos para garantizar las facilidades para la prestación de servicios sociales a la comunidad local. 2) MI TIEMPO — la realización de actividades regulares a tiempo parcial dentro del Club Superior — garantiza el desarrollo del tiempo libre una vez finalizada la actividad profesional (incluidas las actividades culturales y educativas); aumento de la actividad y participación de la UP en la vida social y en la actividad motora y de salud de la UP. 3) «el mundo» — la realización de actividades salientes dentro de la KS — la implementación de uno y unos pocos días excepto para UP, cuyo propósito es «desvincular» UP de la vida cotidiana, garantizarles la posibilidad de utilizarlos con un trampolín. 4) AQUÍ APOYO — lanzamiento del alquiler de equipos de rehabilitación y atención (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo P.: Aumentar la disponibilidad de servicios sociales adaptados a las necesidades específicas de los residentes del municipio de Komarówka Podlaska para 120 personas socialmente excluidas o en riesgo de exclusión social (tipo Proj. 2.-50K y 10M; 5 tipos de proyectos — 30K y 30M) mediante el desarrollo de formas medioambientales de asistencia a las personas mayores (clubes superiores) y el establecimiento de un alquiler de equipo de rehabilitación para el 31.12.2022. GD son las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, es decir, las personas mayores con discapacidad (especialmente las discapacidades motoras), las personas dependientes, las personas con discapacidad (incluidos los trastornos mentales), en particular las que viven en zonas rurales y una zona designada para la regeneración en el MM. Tareas previstas en P: Resultados del proyecto: 1. Número de proveedores de servicios sociales una vez finalizado el proyecto-302 apoyados en el programa. Número de personas de las zonas rurales — 120 3. El número de personas con discapacidad que reciben apoyo en el programa-20 1) ES MI REUNIÓN -organizando el Club Superior de Komarówka Podlaska- como parte del proyecto, se prevé llevar a cabo las obras de adaptación necesarias y adquirir equipos para garantizar las facilidades para la prestación de servicios sociales a la comunidad local. 2) MI TIEMPO — la realización de actividades regulares a tiempo parcial dentro del Club Superior — garantiza el desarrollo del tiempo libre una vez finalizada la actividad profesional (incluidas las actividades culturales y educativas); aumento de la actividad y participación de la UP en la vida social y en la actividad motora y de salud de la UP. 3) «el mundo» — la realización de actividades salientes dentro de la KS — la implementación de uno y unos pocos días excepto para UP, cuyo propósito es «desvincular» UP de la vida cotidiana, garantizarles la posibilidad de utilizarlos con un trampolín. 4) AQUÍ APOYO — lanzamiento del alquiler de equipos de rehabilitación y atención (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo P.: Aumentar la disponibilidad de servicios sociales adaptados a las necesidades específicas de los residentes del municipio de Komarówka Podlaska para 120 personas socialmente excluidas o en riesgo de exclusión social (tipo Proj. 2.-50K y 10M; 5 tipos de proyectos — 30K y 30M) mediante el desarrollo de formas medioambientales de asistencia a las personas mayores (clubes superiores) y el establecimiento de un alquiler de equipo de rehabilitación para el 31.12.2022. GD son las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, es decir, las personas mayores con discapacidad (especialmente las discapacidades motoras), las personas dependientes, las personas con discapacidad (incluidos los trastornos mentales), en particular las que viven en zonas rurales y una zona designada para la regeneración en el MM. Tareas previstas en P: Resultados del proyecto: 1. Número de proveedores de servicios sociales una vez finalizado el proyecto-302 apoyados en el programa. Número de personas de las zonas rurales — 120 3. El número de personas con discapacidad que reciben apoyo en el programa-20 1) ES MI REUNIÓN -organizando el Club Superior de Komarówka Podlaska- como parte del proyecto, se prevé llevar a cabo las obras de adaptación necesarias y adquirir equipos para garantizar las facilidades para la prestación de servicios sociales a la comunidad local. 2) MI TIEMPO — la realización de actividades regulares a tiempo parcial dentro del Club Superior — garantiza el desarrollo del tiempo libre una vez finalizada la actividad profesional (incluidas las actividades culturales y educativas); aumento de la actividad y participación de la UP en la vida social y en la actividad motora y de salud de la UP. 3) «el mundo» — la realización de actividades salientes dentro de la KS — la implementación de uno y unos pocos días excepto para UP, cuyo propósito es «desvincular» UP de la vida cotidiana, garantizarles la posibilidad de utilizarlos con un trampolín. 4) AQUÍ APOYO — lanzamiento del alquiler de equipos de rehabilitación y atención (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:40, 18 January 2022
Project Q106852 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fashion for Senior – creation of a senior club in Komarówka Podlaska |
Project Q106852 in Poland |
Statements
1,277,181.77 zloty
0 references
1,502,566.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
30 December 2022
0 references
GMINA KOMARÓWKA PODLASKA
0 references
Gł. cel P.: Wzrost dostępności usług społecznych dostosowanych do specyficznych potrzeb mieszkańców Gminy Komarówka Podlaska dla 120 osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem społ.(typ proj. 2.-50K i 10M; 5 typ proj.- 30K i 30M) poprzez rozwój środowiskowych form pomocy dla osób starszych (kluby seniora) oraz utworzenie wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjnego do 31.12.2022r. GD są osoby wykluczone lub zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym, tj. osoby starsze z niepełnosprawnościami (w szczególności ruchowymi), osoby niesamodzielne, osoby z niepełnosprawnościami (w tym z zaburzeniami psychicznymi), w szczególności zamieszkujące tereny wiejskie oraz obszar wyznaczony do rewitalizacji na terenie Gm.K.P.. Zadania przewidziane w P: Rezultaty projektu: 1. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu-30 2. Liczba osób pochodzących z obszarów wiejskich-120 3. Liczba osób z niepełnosprawnościami objętych wsparciem w programie-20 1)TO JEST MOJE MIEJSCE- zorganizowanie Klubu Seniora w miejscowości Komarówka Podlaska -w ramach zad. przewidziane jest przeprowadzenie niezbędnych prac adaptacyjnych oraz zakup wyposażenia w celu zagwarantowania zaplecza do realizacji usług społ. świadczonych dla społ. lokalnej. 2) TO JEST MÓJ CZAS- realizacja cyklicznych zajęć stacjonarnych w ramach Klub Seniora- gwarantujących zagospodarowanie czasu wolnego po zakończeniu aktywności zawodowej(m.in. działaność kulturalna, edukacyjna;); zwiększenie aktywności i uczestnictwa UP w życiu społ.oraz aktywności ruchowej i zdrowotnej UP. 3) "OBIEŻYŚWIAT"- realizacja zajęć wyjazdowych w ramach KS - zad. obejmuje realizację jedno i kliku dniowych wyj. dla UP, których celem jest "oderwanie" UP od życia codzinnego, zagwarantowanie im mozliwości skorzytania z odskoczni. 4) TUTAJ OTRZYMAM WSPARCIE - uruchomienie wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjno - pielęgnacyjnego (Polish)
0 references
Objective P.: Increase the availability of social services tailored to the specific needs of residents of Komarówka Podlaska for 120 people socially excluded or at risk of social exclusion (proj type. 2.-50K and 10M; 5 type of project – 30K and 30M) through the development of environmental forms of assistance for the elderly (senior clubs) and the establishment of rehabilitation equipment rental by 31.12.2022. GD are excluded or at risk of poverty and social exclusion, i.e. elderly people with disabilities (especially mobility), dependent persons, persons with disabilities (including mental disorders), in particular those living in rural areas and the area designated for revitalisation in the Gm.K.P. The tasks provided for in P: Results of the project: 1. Number of social services sites supported by the programme after the completion of the project-30 2. Number of people coming from rural areas-120 3. Number of people with disabilities supported in the programme-20 1) THAT IS MY SERVICE- organising the Senior Club in Komarówka Podlaska – within the framework of the necessary adaptation work and the purchase of equipment to guarantee the provision of services provided to the local community. 2) IS MY TIME – implementation of regular fixed-term activities within the framework of the Senior Club – guaranteeing the use of leisure time after completion of professional activity (including cultural and educational activities); increased activity and participation of UP in social life, as well as motor and health activity UP. 3) “objective world” – execution of away activities within the framework of KS – includes the implementation of one and a few day exceptions for UP, the aim of which is to “snap” the UP from everyday life, guarantee them the possibility of using the springboard. 4) HERE WSPARCIE – launch of rehabilitation and care equipment rental (English)
17 October 2020
0 references
Objectif P.: Accroître la disponibilité de services sociaux adaptés aux besoins spécifiques des résidents de la municipalité de Komarówka Podlaska pour 120 personnes socialement exclues ou exposées au risque d’exclusion sociale (proj. 2.-50K et 10M; 5 types de projets — 30K et 30M) par le développement de formes d’aide environnementale en faveur des personnes âgées (clubs de personnes âgées) et la mise en place d’une location de matériel de rééducation d’ici au 31.12.2022. Les DG sont des personnes exclues ou menacées de pauvreté et d’exclusion sociale, c’est-à-dire les personnes âgées handicapées (en particulier les handicapés moteurs), les personnes dépendantes, les personnes handicapées (y compris les troubles mentaux), en particulier celles vivant dans les zones rurales et une zone désignée pour la régénération dans le GM. Tâches prévues en P: Résultats du projet: 1. Nombre de prestataires de services sociaux après la fin du projet-302 soutenu dans le programme. Nombre de personnes issues des zones rurales — 120 3. Le nombre de personnes handicapées bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme: 1) MY REUNETING — organisation du Club senior à Komarówka Podlaska — dans le cadre du projet, il est prévu de réaliser les travaux d’adaptation nécessaires et d’acheter le matériel nécessaire afin de garantir les installations pour la fourniture de services sociaux à la communauté locale. 2) EST MON TEMPS — la mise en œuvre d’activités régulières à temps partiel au sein du Club senior — garantissant le développement du temps libre après la fin de l’activité professionnelle (y compris les activités culturelles et éducatives); augmentation de l’activité et de la participation de l’UP à la vie sociale et à l’activité motrice et santé de l’UP. 3) «le monde» — la mise en œuvre des activités sortantes au sein du KS — la mise en œuvre d’un et quelques jours à l’exception de l’UP, dont le but est de «détacher» UP de la vie quotidienne, leur garantir la possibilité de les utiliser avec un tremplin. 4) ICI SOUTIEN — lancement de la location d’équipements de réadaptation et de soins (French)
1 December 2021
0 references
Ziel P.: Erhöhung der Verfügbarkeit sozialer Dienstleistungen, die auf die spezifischen Bedürfnisse der Bewohner der Gemeinde Komarówka Podlaska zugeschnitten sind, für 120 sozial ausgegrenzte oder von sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen (proj type). 2.-50K und 10M; 5 Arten von Projekten – 30K und 30M) durch die Entwicklung von Umwelthilfeformen für ältere Menschen (Seniorclubs) und die Einrichtung einer Anmietung von Rehabilitationsausrüstungen bis zum 31.12.2022. GD sind Personen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung ausgeschlossen sind oder von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, d. h. ältere Menschen mit Behinderungen (insbesondere motorische Behinderungen), pflegebedürftige Personen, Menschen mit Behinderungen (einschließlich psychischer Störungen), insbesondere diejenigen, die in ländlichen Gebieten leben, und ein Gebiet, das für die Regeneration in der GVO bestimmt ist. In P vorgesehene Aufgaben: Projektergebnisse: 1. Zahl der Sozialdienstleister nach Ende des im Programm unterstützten Projekts-302. Zahl der Menschen aus ländlichen Gebieten – 120 3. Die Zahl der Menschen mit Behinderungen, die im Programm-20 1) unterstützt werden, IST MEIN MEETING – Organisation des Senior Clubs in Komarówka Podlaska – im Rahmen des Projekts ist geplant, die notwendigen Anpassungsarbeiten durchzuführen und Ausrüstung zu kaufen, um die Einrichtungen für die Erbringung sozialer Dienstleistungen für die lokale Gemeinschaft zu gewährleisten. 2) IST MEHR ZEIT – die Durchführung regelmäßiger Teilzeitaktivitäten innerhalb des Senior Clubs, die die Entwicklung der Freizeit nach Beendigung der beruflichen Tätigkeit (einschließlich kultureller und pädagogischer Aktivitäten) gewährleistet; verstärkte Aktivität und Beteiligung von UP am sozialen Leben sowie an der motorischen und gesundheitlichen Aktivität von UP. 3) „die Welt“ – die Umsetzung von ausgehenden Aktivitäten innerhalb der KS – die Umsetzung von ein und ein paar Tagen mit Ausnahme von UP, deren Zweck es ist, UP vom Alltag zu „entfernen“, ihnen die Möglichkeit zu garantieren, sie mit einem Sprungbrett zu verwenden. 4) HIER SUPPORT – Einführung von Rehabilitations- und Pflegeausrüstungsverleih (German)
7 December 2021
0 references
Doelstelling P.: Vergroting van de beschikbaarheid van sociale diensten die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van inwoners van de gemeente Komarówka Podlaska voor 120 mensen die sociaal uitgesloten zijn of het risico lopen sociale uitsluiting te lopen (projtype. 2.-50K en 10M; 5 soorten projecten — 30K en 30 miljoen) door de ontwikkeling van milieuhulpvormen voor ouderen (seniorclubs) en de oprichting van een verhuur van revalidatieapparatuur tegen 31.12.2022. GD zijn mensen die uitgesloten zijn van of het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, d.w.z. ouderen met een handicap (met name motorische handicaps), afhankelijke personen, personen met een handicap (met inbegrip van psychische stoornissen), met name die in plattelandsgebieden en een gebied dat is aangewezen voor regeneratie in de genetisch gemodificeerde organismen. Taken als bedoeld in P: Resultaten van het project: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten na afloop van project-302 dat in het programma is ondersteund. Aantal mensen uit plattelandsgebieden — 120 3. Het aantal personen met een handicap dat wordt ondersteund in het programma-20 1) IS MIJN MEETING — het organiseren van de Senior Club in Komarówka Podlaska — als onderdeel van het project, is het de bedoeling om de nodige aanpassingswerkzaamheden uit te voeren en apparatuur aan te schaffen om de faciliteiten voor het verlenen van sociale diensten aan de lokale gemeenschap te waarborgen. 2) IS MIJN TIJD — de uitvoering van reguliere deeltijdactiviteiten binnen de Senior Club — die de ontwikkeling van vrije tijd na afloop van de beroepsactiviteit (met inbegrip van culturele en educatieve activiteiten) garanderen; verhoogde activiteit en deelname van UP aan het sociale leven en de motorische en gezondheidsactiviteit van UP. 3) „de wereld” — de uitvoering van uitgaande activiteiten binnen de KS — de uitvoering van een en een paar dagen behalve voor UP, waarvan het doel is om UP te „ontkoppelen” van het dagelijks leven, garanderen hen de mogelijkheid om ze te gebruiken met een springplank. 4) HIER SUPPORT — lancering van revalidatie- en zorgapparatuurverhuur (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo P.: Aumentare la disponibilità di servizi sociali adattati alle esigenze specifiche dei residenti del comune di Komarówka Podlaska per 120 persone socialmente escluse o a rischio di esclusione sociale (tipo proj. 2.-50K e 10M; 5 tipi di progetto — 30K e 30M) attraverso lo sviluppo di forme di assistenza ambientale per gli anziani (club senior) e la creazione di un noleggio di attrezzature di riabilitazione entro il 31.12.2022. I GD sono persone escluse o a rischio di povertà ed esclusione sociale, vale a dire le persone anziane con disabilità (in particolare le disabilità motorie), le persone a carico, le persone con disabilità (compresi i disturbi mentali), in particolare quelle che vivono nelle zone rurali e un'area designata per la rigenerazione nel GM. Compiti previsti in P: Risultati del progetto: 1. Numero di prestatori di servizi sociali dopo la fine del progetto-302 sostenuti nel programma. Numero di persone provenienti dalle zone rurali — 120 3. Il numero di persone con disabilità sostenute nel programma-20 1) È MY MEETING — organizzazione del Club senior di Komarówka Podlaska — nell'ambito del progetto, si prevede di realizzare i necessari lavori di adattamento e acquistare attrezzature per garantire le strutture per la fornitura di servizi sociali alla comunità locale. 2) È MIO TEMPO — l'attuazione di regolari attività part-time all'interno del Club Senior — garantendo lo sviluppo del tempo libero dopo la fine dell'attività professionale (comprese le attività culturali ed educative); aumento dell'attività e della partecipazione di UP alla vita sociale e all'attività motoria e sanitaria di UP. 3) "il mondo" — l'attuazione delle attività in uscita all'interno del KS — l'implementazione di uno e pochi giorni ad eccezione di UP, il cui scopo è quello di "distaccare" UP dalla vita quotidiana, garantire loro la possibilità di utilizzarli con un trampolino di lancio. 4) QUI SUPPORTO — lancio del noleggio di attrezzature per la riabilitazione e la cura (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo P.: Aumentar la disponibilidad de servicios sociales adaptados a las necesidades específicas de los residentes del municipio de Komarówka Podlaska para 120 personas socialmente excluidas o en riesgo de exclusión social (tipo Proj. 2.-50K y 10M; 5 tipos de proyectos — 30K y 30M) mediante el desarrollo de formas medioambientales de asistencia a las personas mayores (clubes superiores) y el establecimiento de un alquiler de equipo de rehabilitación para el 31.12.2022. GD son las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, es decir, las personas mayores con discapacidad (especialmente las discapacidades motoras), las personas dependientes, las personas con discapacidad (incluidos los trastornos mentales), en particular las que viven en zonas rurales y una zona designada para la regeneración en el MM. Tareas previstas en P: Resultados del proyecto: 1. Número de proveedores de servicios sociales una vez finalizado el proyecto-302 apoyados en el programa. Número de personas de las zonas rurales — 120 3. El número de personas con discapacidad que reciben apoyo en el programa-20 1) ES MI REUNIÓN -organizando el Club Superior de Komarówka Podlaska- como parte del proyecto, se prevé llevar a cabo las obras de adaptación necesarias y adquirir equipos para garantizar las facilidades para la prestación de servicios sociales a la comunidad local. 2) MI TIEMPO — la realización de actividades regulares a tiempo parcial dentro del Club Superior — garantiza el desarrollo del tiempo libre una vez finalizada la actividad profesional (incluidas las actividades culturales y educativas); aumento de la actividad y participación de la UP en la vida social y en la actividad motora y de salud de la UP. 3) «el mundo» — la realización de actividades salientes dentro de la KS — la implementación de uno y unos pocos días excepto para UP, cuyo propósito es «desvincular» UP de la vida cotidiana, garantizarles la posibilidad de utilizarlos con un trampolín. 4) AQUÍ APOYO — lanzamiento del alquiler de equipos de rehabilitación y atención (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.11.02.00-06-0139/18
0 references