Preservation of the cultural heritage of the municipality of Biłgoraj through the extension of the building-light in the Rhine River. (Q105738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conservación del patrimonio cultural del municipio de Biłgoraj mediante la ampliación del fuego y el faro en el distrito. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal es conservar y explotar el patrimonio cultural del municipio de Biłgoraj. Un resultado clave será la ampliación del centro de atención remiizo en el río Río, el centro se adaptará a las necesidades de las partes interesadas, incluidas las personas con discapacidad. Como resultado del proyecto, el número de visitantes a la instalación subvencionada aumentará. El grupo destinatario son los residentes del municipio de Biłgoraj y los turistas que visitan el municipio, creadores y animadores de la cultura local, la comunidad, el gobierno local, los empresarios locales, IZRPO WL, instituciones responsables de emitir decisiones y opiniones que permitan la ejecución del proyecto. Las tareas que se llevarán a cabo serán las obras de construcción relacionadas con el desarrollo, la compra de equipos, la preparación de la documentación del proyecto y la gestión de proyectos. El proyecto incluye la ejecución de obras de construcción consistentes en la ampliación del edificio en dirección oeste y la ampliación del edificio para áticos de servicios públicos, modernización térmica de la fachada, reconstrucción y ampliación del sistema eléctrico con iluminación interna, reconstrucción y ampliación del sistema sanitario y central de calefacción e instalación solar, desarrollo de la zona a través de la construcción de pavimentos y entradas. La instalación reconstruida será supervisada por un sistema de vigilancia. Un elemento adicional es la compra de los equipos de construcción necesarios para alcanzar el objetivo del proyecto. Esto se complementa con un «módulo de información», que consiste en actividades de información y promoción: información y placa conmemorativa; Portal de Internet para todas las actividades turísticas y culturales del municipio de Biłgoraj; campaña de información y promoción, conferencia resumiendo el proyecto). Resultados: Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas subvencionados 120 personas/año Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados 60 personas/año (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal es conservar y explotar el patrimonio cultural del municipio de Biłgoraj. Un resultado clave será la ampliación del centro de atención remiizo en el río Río, el centro se adaptará a las necesidades de las partes interesadas, incluidas las personas con discapacidad. Como resultado del proyecto, el número de visitantes a la instalación subvencionada aumentará. El grupo destinatario son los residentes del municipio de Biłgoraj y los turistas que visitan el municipio, creadores y animadores de la cultura local, la comunidad, el gobierno local, los empresarios locales, IZRPO WL, instituciones responsables de emitir decisiones y opiniones que permitan la ejecución del proyecto. Las tareas que se llevarán a cabo serán las obras de construcción relacionadas con el desarrollo, la compra de equipos, la preparación de la documentación del proyecto y la gestión de proyectos. El proyecto incluye la ejecución de obras de construcción consistentes en la ampliación del edificio en dirección oeste y la ampliación del edificio para áticos de servicios públicos, modernización térmica de la fachada, reconstrucción y ampliación del sistema eléctrico con iluminación interna, reconstrucción y ampliación del sistema sanitario y central de calefacción e instalación solar, desarrollo de la zona a través de la construcción de pavimentos y entradas. La instalación reconstruida será supervisada por un sistema de vigilancia. Un elemento adicional es la compra de los equipos de construcción necesarios para alcanzar el objetivo del proyecto. Esto se complementa con un «módulo de información», que consiste en actividades de información y promoción: información y placa conmemorativa; Portal de Internet para todas las actividades turísticas y culturales del municipio de Biłgoraj; campaña de información y promoción, conferencia resumiendo el proyecto). Resultados: Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas subvencionados 120 personas/año Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados 60 personas/año (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal es conservar y explotar el patrimonio cultural del municipio de Biłgoraj. Un resultado clave será la ampliación del centro de atención remiizo en el río Río, el centro se adaptará a las necesidades de las partes interesadas, incluidas las personas con discapacidad. Como resultado del proyecto, el número de visitantes a la instalación subvencionada aumentará. El grupo destinatario son los residentes del municipio de Biłgoraj y los turistas que visitan el municipio, creadores y animadores de la cultura local, la comunidad, el gobierno local, los empresarios locales, IZRPO WL, instituciones responsables de emitir decisiones y opiniones que permitan la ejecución del proyecto. Las tareas que se llevarán a cabo serán las obras de construcción relacionadas con el desarrollo, la compra de equipos, la preparación de la documentación del proyecto y la gestión de proyectos. El proyecto incluye la ejecución de obras de construcción consistentes en la ampliación del edificio en dirección oeste y la ampliación del edificio para áticos de servicios públicos, modernización térmica de la fachada, reconstrucción y ampliación del sistema eléctrico con iluminación interna, reconstrucción y ampliación del sistema sanitario y central de calefacción e instalación solar, desarrollo de la zona a través de la construcción de pavimentos y entradas. La instalación reconstruida será supervisada por un sistema de vigilancia. Un elemento adicional es la compra de los equipos de construcción necesarios para alcanzar el objetivo del proyecto. Esto se complementa con un «módulo de información», que consiste en actividades de información y promoción: información y placa conmemorativa; Portal de Internet para todas las actividades turísticas y culturales del municipio de Biłgoraj; campaña de información y promoción, conferencia resumiendo el proyecto). Resultados: Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas subvencionados 120 personas/año Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados 60 personas/año (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:31, 18 January 2022
Project Q105738 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preservation of the cultural heritage of the municipality of Biłgoraj through the extension of the building-light in the Rhine River. |
Project Q105738 in Poland |
Statements
994,094.26 zloty
0 references
1,169,522.66 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 July 2016
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA BIŁGORAJ
0 references
Celem głównym jest zachowanie i wykorzystanie zasobów dziedzictwa kulturowego niematerialnego gminy Biłgoraj. Kluczowym rezultatem będzie rozbudowa remizo- świetlicy w Nadrzeczu, obiekt zostanie dostosowany do zapotrzebowań interesariuszy, w tym osób z niepełnosprawnościami. W wyniku realizacji projektu wzrośnie liczba osób odwiedzających obiekt objęty wsparciem. Grupę docelową stanowią mieszkańcy Gminy Biłgoraj oraz turyści odwiedzający Gminę,twórcy i animatorzy kultury lokalnej, społeczności,Samorząd lokalny,Lokalni przedsiębiorcy,IZRPO WL,instytucje odpowiedzialne za wydanie decyzji oraz opinii umożliwiających realizację projektu. Zadaniami przewidzianymi do realizacji będą roboty budowlane związane z rozbudową, zakup wyposażenia, przygotowanie dokumentacji projektowej oraz zarządzanie projektem. Projekt obejmuje wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie budynku w kierunku zachodnim oraz podwyższenie budynku o poddasze użytkowe, termomodernizacja elewacji, przebudowa i rozbudowa instalacji elektrycznej wraz z oświetleniem wewnętrznym, przebudowa i rozbudowa instalacji sanitarnej c.o. i c.w.u. oraz instalacji solarnej, zagospodarowanie terenu wokół poprzez budowę chodników i wjazdu). Przebudowany obiekt będzie dozorowany przez system monitoringu. Dodatkowym elementem jest zakup niezbędnego wyposażenia budynku służącego osiągnięciu celu projektu. Uzupełnieniem jest "moduł informacyjny", na który składają się działania informacyjno-promocyjne: tablica informacyjna i pamiątkowa; portal internetowy dotyczący całej działalności turystycznej i kulturowej w gminie Biłgoraj; kampania informacyjno-promocyjna, konferencja podsumowująca projekt). Rezultaty: Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne 120 os/rok Liczba osób korzystających z obiektów zasobów kultury objętych wsparciem 60 os/rok (Polish)
0 references
The main objective is to preserve and exploit the intangible cultural heritage of the municipality of Biłgoraj. The key result will be the expansion of the firehouse-committe in Nadrzecz, the facility will be adapted to the needs of stakeholders, including people with disabilities. As a result of the project, the number of visitors to the supported facility will increase. The target group consists of residents of the municipality of Biłgoraj and tourists visiting the Municipality, creators and animators of local culture, communities, local authorities, local entrepreneurs, IZRPO WL, institutions responsible for issuing decisions and opinions enabling the project to be implemented. The tasks to be carried out will be construction works related to expansion, purchase of equipment, preparation of project documentation and project management. The project includes the execution of construction works consisting of the extension of the building in the west direction and the increase of the building with a utility loft, thermal modernisation of the facade, reconstruction and extension of the electrical system, including internal lighting, reconstruction and extension of the sanitary installation of central and central heating and solar installation, development of the area around by the construction of sidewalks and entrances. The reconstructed facility will be supervised by a monitoring system. An additional element is the purchase of the necessary equipment of the building to achieve the objective of the project. The “information module” is complemented by information and promotion activities: information and commemorative plaque; a web portal covering all tourist and cultural activities in the municipality of Biłgoraj; information and promotion campaign, conference summarising the project). Results: Increase in the expected number of visits to supported sites belonging to cultural and natural heritage and tourist attractions 120 people per year (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal est de conserver et d’exploiter le patrimoine culturel de la municipalité de Biłgoraj. L’un des principaux résultats sera l’extension du centre de soins de remizo dans la rivière River, l’installation sera adaptée aux besoins des intervenants, y compris les personnes handicapées. À la suite du projet, le nombre de visiteurs à l’installation subventionnée augmentera. Le groupe cible est les résidents de la municipalité de Biłgoraj et les touristes visitant la municipalité, les créateurs et les animateurs de la culture locale, de la communauté, de l’administration locale, des entrepreneurs locaux, de l’IZRPO WL, des institutions chargées de rendre des décisions et des avis permettant la mise en œuvre du projet. Les tâches à effectuer seront les travaux de construction liés au développement, à l’achat d’équipements, à la préparation de la documentation du projet et à la gestion du projet. Le projet comprend l’exécution de travaux de construction consistant en l’extension du bâtiment dans la direction ouest et l’extension du bâtiment pour les greniers utilitaires, la modernisation thermique de la façade, la reconstruction et l’extension du système électrique avec éclairage interne, la reconstruction et l’extension du système de chauffage sanitaire et central et l’installation solaire, le développement de la zone autour par la construction de trottoirs et d’entrées. L’installation reconstruite sera supervisée par un système de surveillance. Un autre élément est l’achat de l’équipement de construction nécessaire à la réalisation de l’objectif du projet. Il est complété par un «module d’information», qui comprend des activités d’information et de promotion: information et plaque commémorative; Portail internet pour toutes les activités touristiques et culturelles de la municipalité de Biłgoraj; campagne d’information et de promotion, conférence résumant le projet). Résultats: Augmentation du nombre prévu de visites de sites du patrimoine culturel et naturel et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien 120 personnes/an Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues 60 personnes/an (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel ist die Erhaltung und Nutzung des kulturellen Erbes der Gemeinde Biłgoraj. Ein zentrales Ergebnis wird die Erweiterung des Remizo-Care-Zentrums am Fluss sein, die Einrichtung wird an die Bedürfnisse der Interessenträger, einschließlich Menschen mit Behinderungen, angepasst werden. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der Besucher der geförderten Einrichtung steigen. Zielgruppe sind Bewohner der Gemeinde Biłgoraj und Touristen, die die Gemeinde besuchen, Schöpfer und Animatoren der lokalen Kultur, Gemeinde, Kommunalverwaltung, lokale Unternehmer, IZRPO WL, Institutionen, die für Entscheidungen und Meinungen verantwortlich sind, die die Durchführung des Projekts ermöglichen. Die auszuführenden Aufgaben sind Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Entwicklung, dem Kauf von Ausrüstung, der Vorbereitung der Projektdokumentation und dem Projektmanagement. Das Projekt umfasst die Ausführung von Bauarbeiten, die aus der Erweiterung des Gebäudes in die westliche Richtung und der Erweiterung des Gebäudes für die Attika, thermische Modernisierung der Fassade, Rekonstruktion und Erweiterung des elektrischen Systems mit Innenbeleuchtung, Rekonstruktion und Erweiterung der Sanitär- und Zentralheizung und Solaranlage, Entwicklung des Bereichs durch den Bau von Gehwegen und Eingängen bestehen. Die umgebaute Anlage wird von einem Überwachungssystem überwacht. Ein weiteres Element ist der Kauf der zur Erreichung des Projektziels erforderlichen Gebäudeausrüstung. Ergänzt wird dies durch ein „Informationsmodul“, das Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen umfasst: Informations- und Gedenktafeln; Internetportal für alle touristischen und kulturellen Aktivitäten in der Gemeinde Biłgoraj; Informations- und Werbekampagne, Konferenz, die das Projekt zusammenfasst). Ergebnisse: Erhöhung der voraussichtlichen Zahl der Besuche in unterstützten Kultur- und Naturerbestätten und Touristenattraktionen 120 Personen/Jahr Anzahl der Personen, die kulturelle Ressourcen nutzen 60 Personen/Jahr (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel is het behoud en de exploitatie van het cultureel erfgoed van de gemeente Biłgoraj. Een belangrijk resultaat is de uitbreiding van het remizozorgcentrum in de rivier, de faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van belanghebbenden, waaronder personen met een handicap. Als gevolg van het project zal het aantal bezoekers van de ondersteunde faciliteit toenemen. De doelgroep is inwoners van de gemeente Biłgoraj en toeristen die de gemeente bezoeken, makers en animators van lokale cultuur, gemeenschap, lokale overheid, lokale ondernemers, IZRPO WL, instellingen die verantwoordelijk zijn voor het uitbrengen van besluiten en adviezen die de uitvoering van het project mogelijk maken. De uit te voeren taken zijn bouwwerkzaamheden in verband met de ontwikkeling, de aankoop van apparatuur, de voorbereiding van projectdocumentatie en projectbeheer. Het project omvat de uitvoering van bouwwerken bestaande uit de uitbreiding van het gebouw in westelijke richting en de uitbreiding van het gebouw voor zolders, thermische modernisering van de gevel, reconstructie en uitbreiding van het elektrische systeem met interne verlichting, reconstructie en uitbreiding van het sanitaire en centrale verwarmingssysteem en zonne-installatie, ontwikkeling van het gebied rond door de bouw van bestratings en ingangen. Op de herbouwde faciliteit wordt toezicht gehouden door een monitoringsysteem. Een bijkomend element is de aankoop van de bouwuitrusting die nodig is om de doelstelling van het project te verwezenlijken. Dit wordt aangevuld met een „informatiemodule”, die bestaat uit voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten: informatie en gedenkplaat; Internetportaal voor alle toeristische en culturele activiteiten in de gemeente Biłgoraj; voorlichtings- en afzetbevorderingscampagne, conferentie waarin het project wordt samengevat). Resultaten: Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties 120 personen per jaar Aantal personen dat gebruikmaakt van culturele middelen die worden ondersteund 60 personen/jaar (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale è quello di conservare e valorizzare il patrimonio culturale del comune di Biłgoraj. Un risultato chiave sarà l'estensione del centro di cura del remizo nel fiume, la struttura sarà adattata alle esigenze delle parti interessate, comprese le persone con disabilità. A seguito del progetto, il numero di visitatori della struttura sovvenzionata aumenterà. Il gruppo target è costituito dai residenti del comune di Biłgoraj e dai turisti che visitano il comune, i creatori e gli animatori di cultura locale, comunità, governo locale, imprenditori locali, IZRPO WL, istituzioni responsabili dell'emissione di decisioni e pareri che consentono l'attuazione del progetto. I compiti da svolgere saranno i lavori di costruzione relativi allo sviluppo, all'acquisto di attrezzature, alla preparazione della documentazione del progetto e alla gestione del progetto. Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di costruzione consistenti nell'ampliamento dell'edificio in direzione ovest e nell'ampliamento dell'edificio per soffitte di utilità, ammodernamento termico della facciata, ricostruzione e ampliamento dell'impianto elettrico con illuminazione interna, ricostruzione e ampliamento dell'impianto sanitario e centrale di riscaldamento e installazione solare, sviluppo dell'area circostante attraverso la costruzione di pavimentazioni e ingressi. L'impianto ricostruito sarà supervisionato da un sistema di monitoraggio. Un elemento aggiuntivo è l'acquisto delle attrezzature necessarie per raggiungere l'obiettivo del progetto. A ciò si aggiunge un "modulo informativo", che consiste in attività di informazione e promozione: targa d'informazione e commemorativa; Portale Internet per tutte le attività turistiche e culturali nel comune di Biłgoraj; campagna di informazione e promozione, conferenza che riassume il progetto). Risultati: Aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale sovvenzionati e alle attrazioni turistiche 120 persone/anno Numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute 60 persone/anno (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal es conservar y explotar el patrimonio cultural del municipio de Biłgoraj. Un resultado clave será la ampliación del centro de atención remiizo en el río Río, el centro se adaptará a las necesidades de las partes interesadas, incluidas las personas con discapacidad. Como resultado del proyecto, el número de visitantes a la instalación subvencionada aumentará. El grupo destinatario son los residentes del municipio de Biłgoraj y los turistas que visitan el municipio, creadores y animadores de la cultura local, la comunidad, el gobierno local, los empresarios locales, IZRPO WL, instituciones responsables de emitir decisiones y opiniones que permitan la ejecución del proyecto. Las tareas que se llevarán a cabo serán las obras de construcción relacionadas con el desarrollo, la compra de equipos, la preparación de la documentación del proyecto y la gestión de proyectos. El proyecto incluye la ejecución de obras de construcción consistentes en la ampliación del edificio en dirección oeste y la ampliación del edificio para áticos de servicios públicos, modernización térmica de la fachada, reconstrucción y ampliación del sistema eléctrico con iluminación interna, reconstrucción y ampliación del sistema sanitario y central de calefacción e instalación solar, desarrollo de la zona a través de la construcción de pavimentos y entradas. La instalación reconstruida será supervisada por un sistema de vigilancia. Un elemento adicional es la compra de los equipos de construcción necesarios para alcanzar el objetivo del proyecto. Esto se complementa con un «módulo de información», que consiste en actividades de información y promoción: información y placa conmemorativa; Portal de Internet para todas las actividades turísticas y culturales del municipio de Biłgoraj; campaña de información y promoción, conferencia resumiendo el proyecto). Resultados: Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas subvencionados 120 personas/año Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados 60 personas/año (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0074/16
0 references