Thermal modernisation of the building of the Municipal Office in Krzczonów (Q105412): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
label / eslabel / es
 
Termomodernización del edificio de oficinas municipales en Krzczonów
Property / summary
 
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en el edificio Krzczony mediante la termomodernización del edificio de la Oficina Municipal ubicada en ul. Tranquilo 7 en Krzchonów. El proyecto reducirá la demanda de energía de combustibles fósiles en el edificio. Además, un proceso de termomodernización integral contribuirá a reducir la contaminación atmosférica y mejorar su calidad. Esto se logrará reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. En consecuencia, esta inversión mejorará el bienestar de los residentes, entre otras cosas, creando acceso a infraestructuras públicas modernas o reduciendo los costes de explotación de esta infraestructura y aumentando el atractivo socioeconómico del municipio. Se llevarán a cabo las siguientes obras: — modernización del sistema de calefacción central mediante la sustitución de radiadores, montaje de cierre, balanceo, ventilación, termostático, contador de calor y sustitución de la fuente de una caldera de condensación de gas por gas licuado, así como la construcción de un depósito de gas licuado y la conexión al edificio. — calentamiento de paredes exteriores junto con la sustitución de tratamientos de chapa metálica, acristalamiento, procesamiento de glifos, incluidos los puentes térmicos; — calentamiento del techo por encima de las habitaciones climatizadas; — difusores de presión, sustitución de juntas, ajuste de ventanas de PVC y sustitución de ventanas subterráneas; — sustitución de puertas exteriores; — mejora de la instalación del OIC; — sustitución de luminarias por un detector de movimiento; — ejecución de la instalación fotovoltaica. Como resultado del proyecto, la cantidad de energía térmica ahorrada será de 176,00 GJ/año. El consumo anual de energía primaria en edificios públicos también disminuirá en 130 753,49 kWh/año. Además, la reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero se estima en 42,29 tq de CO2. A su vez, la capacidad adicional de energía producida a partir de fuentes de energía renovables será de 0,0168 MWt y la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables alcanzará los 14,396 MW/año. (Spanish)
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en el edificio Krzczony mediante la termomodernización del edificio de la Oficina Municipal ubicada en ul. Tranquilo 7 en Krzchonów. El proyecto reducirá la demanda de energía de combustibles fósiles en el edificio. Además, un proceso de termomodernización integral contribuirá a reducir la contaminación atmosférica y mejorar su calidad. Esto se logrará reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. En consecuencia, esta inversión mejorará el bienestar de los residentes, entre otras cosas, creando acceso a infraestructuras públicas modernas o reduciendo los costes de explotación de esta infraestructura y aumentando el atractivo socioeconómico del municipio. Se llevarán a cabo las siguientes obras: — modernización del sistema de calefacción central mediante la sustitución de radiadores, montaje de cierre, balanceo, ventilación, termostático, contador de calor y sustitución de la fuente de una caldera de condensación de gas por gas licuado, así como la construcción de un depósito de gas licuado y la conexión al edificio. — calentamiento de paredes exteriores junto con la sustitución de tratamientos de chapa metálica, acristalamiento, procesamiento de glifos, incluidos los puentes térmicos; — calentamiento del techo por encima de las habitaciones climatizadas; — difusores de presión, sustitución de juntas, ajuste de ventanas de PVC y sustitución de ventanas subterráneas; — sustitución de puertas exteriores; — mejora de la instalación del OIC; — sustitución de luminarias por un detector de movimiento; — ejecución de la instalación fotovoltaica. Como resultado del proyecto, la cantidad de energía térmica ahorrada será de 176,00 GJ/año. El consumo anual de energía primaria en edificios públicos también disminuirá en 130 753,49 kWh/año. Además, la reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero se estima en 42,29 tq de CO2. A su vez, la capacidad adicional de energía producida a partir de fuentes de energía renovables será de 0,0168 MWt y la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables alcanzará los 14,396 MW/año. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en el edificio Krzczony mediante la termomodernización del edificio de la Oficina Municipal ubicada en ul. Tranquilo 7 en Krzchonów. El proyecto reducirá la demanda de energía de combustibles fósiles en el edificio. Además, un proceso de termomodernización integral contribuirá a reducir la contaminación atmosférica y mejorar su calidad. Esto se logrará reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. En consecuencia, esta inversión mejorará el bienestar de los residentes, entre otras cosas, creando acceso a infraestructuras públicas modernas o reduciendo los costes de explotación de esta infraestructura y aumentando el atractivo socioeconómico del municipio. Se llevarán a cabo las siguientes obras: — modernización del sistema de calefacción central mediante la sustitución de radiadores, montaje de cierre, balanceo, ventilación, termostático, contador de calor y sustitución de la fuente de una caldera de condensación de gas por gas licuado, así como la construcción de un depósito de gas licuado y la conexión al edificio. — calentamiento de paredes exteriores junto con la sustitución de tratamientos de chapa metálica, acristalamiento, procesamiento de glifos, incluidos los puentes térmicos; — calentamiento del techo por encima de las habitaciones climatizadas; — difusores de presión, sustitución de juntas, ajuste de ventanas de PVC y sustitución de ventanas subterráneas; — sustitución de puertas exteriores; — mejora de la instalación del OIC; — sustitución de luminarias por un detector de movimiento; — ejecución de la instalación fotovoltaica. Como resultado del proyecto, la cantidad de energía térmica ahorrada será de 176,00 GJ/año. El consumo anual de energía primaria en edificios públicos también disminuirá en 130 753,49 kWh/año. Además, la reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero se estima en 42,29 tq de CO2. A su vez, la capacidad adicional de energía producida a partir de fuentes de energía renovables será de 0,0168 MWt y la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables alcanzará los 14,396 MW/año. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 18 January 2022
Timestamp+2022-01-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 07:30, 18 January 2022

Project Q105412 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the building of the Municipal Office in Krzczonów
Project Q105412 in Poland

    Statements

    0 references
    287,431.74 zloty
    0 references
    68,983.62 Euro
    13 January 2020
    0 references
    338,155.04 zloty
    0 references
    81,157.21 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    19 October 2018
    0 references
    29 November 2021
    0 references
    GMINA KRZCZONÓW
    0 references
    Celem głównym projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego w gm. Krzczonów poprzez termomodernizację budynku Urzędu Gminy zlokalizowanego w przy ul. Spokojnej 7 w Krzczonowie. Realizacja projektu posłuży zmniejszeniu zapotrzebowania na energię z paliw kopalnych w przedmiotowym budynku. Ponadto przeprowadzenie procesu kompleksowej termomodernizacji przyczyni się do redukcji zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego i poprawie jego jakości. Stanie się to dzięki zmniejszeniu emisji gazów cieplarnianych i pyłów do atmosfery. W konsekwencji inwestycja ta poprawi komfort życia mieszkańców m.in. poprzez stworzenie dostępu do nowoczesnej infrastruktury publicznej czy obniżenie kosztów eksploatacji tej infrastruktury oraz podniesie atrakcyjność społeczno-gospodarczą gminy. Zakłada się przeprowadzenie następujących prac: - wykonanie modernizacji instalacji c.o. poprzez wymianę grzejników, montaż zaworów odcinających, równoważących, odpowietrzających, termostatycznych, licznika ciepła oraz wymianę źródła na gazowy kocioł kondensacyjny na gaz płynny wraz z wykonaniem zbiornika na gaz płynny i podłączenia do budynku. - docieplenie ścian zew. wraz z wymianą obróbek blacharskich, orynnowania, obrobieniem glifów, zmin. mostków cieplnych; - docieplenie stropu nad pomieszczeniami ogrzewanymi; - w. nawiewników ciśnieniowych, wymianę uszczelek, regulację okien PVC oraz wymianę okien w podziemiu; - wymianę drzwi zewnętrznych; - usprawnienie instalacji c.w.u.; - wymiana opraw na LED z czujką ruchu; - wykonanie instalacji PV. W wyniku realizacji projektu ilość zaoszczędzonej energii cieplnej wyniesie 176,00 GJ/rok. O 130 753,49 kWh/rok zmniejszy się także roczne zużycie energii pierwotnej w budynkach publ. Szacuje się ponadto, że roczny spadek emisji gazów cieplarnianych wyniesie 42,29 tqCO2. Dodatkowa zdolność energii wytwarzanej z OZE wyniesie z kolei 0,0168 MWt, a produkcja energii elektrycznej z OZE osiągnie wartość 14,396 MWhe/rok. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the quality of the natural environment in the Krzczonów building through the thermal modernisation of the building of the Municipal Office located in the street. Quiet 7 in Krzczonów. The implementation of the project will help reduce the demand for energy from fossil fuels in this building. In addition, a process of comprehensive thermal modernisation will contribute to reducing atmospheric air pollution and improving its quality. This will be done by reducing emissions of greenhouse gases and dust into the atmosphere. As a result, this investment will improve the comfort of life of residents, e.g. by creating access to modern public infrastructure or reducing the costs of operating this infrastructure and will increase the socio-economic attractiveness of the municipality. The following work is expected to be carried out: — modernisation of the central heating system by replacing radiators, installation of shut-off valves, balancing valves, venting, thermostatic, heat counter and replacement of the source with gas condensation boiler with liquid gas tank and connection to the building. — warming of the so-called walls together with the exchange of sheet metalworking, ornamentation, glyph treatment, thermal bridges; — warming of the ceiling over heated spaces; — pressure vents, replacement of gaskets, adjustment of PVC windows and replacement of windows in the underground; — replacement of external doors; — streamlining the installation of c.w.u.; — exchange of luminaires for LED with motion detector; — execution of PV installation. As a result of the project, the amount of thermal energy saved will be 176.00 GJ/year. Annual primary energy consumption in publ buildings will also decrease by 130753.49 kWh/year. It is also estimated that the annual reduction in greenhouse gas emissions will be 42.29 tqCO2. The additional capacity of RES generation will be 0.0168 MWt and the production of electricity from RES will reach 14.396 MWhe/year. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel dans le bâtiment Krzczony en thermomodernisant le bâtiment du bureau municipal situé à ul. Calme 7 à Krzchonów. Le projet permettra de réduire la demande d’énergie fossile dans le bâtiment. En outre, un processus complet de thermomodernisation contribuera à réduire la pollution atmosphérique et à en améliorer la qualité. Cela se fera en réduisant les émissions de gaz à effet de serre et de poussières dans l’atmosphère. En conséquence, cet investissement améliorera le bien-être des habitants, notamment en créant un accès à des infrastructures publiques modernes ou en réduisant les coûts d’exploitation de ces infrastructures et en augmentant l’attractivité socio-économique de la municipalité. Les travaux suivants doivent être réalisés: — modernisation du système de chauffage central en remplaçant les radiateurs, en assemblant l’arrêt, l’équilibrage, la ventilation, la thermostatique, le thermomètre et le remplacement de la source d’une chaudière à condensation de gaz en gaz liquéfié, ainsi que la construction d’un réservoir de gaz liquéfié et le raccordement au bâtiment. — le réchauffement des parois extérieures ainsi que le remplacement des traitements de tôles, des vitrages, du traitement des glyphes, y compris les ponts thermiques; chauffer le plafond au-dessus des pièces chauffées; — diffuseurs de pression, remplacement des joints d’étanchéité, réglage des fenêtres en PVC et remplacement des fenêtres dans le sous-sol; — remplacement des portes extérieures; — amélioration de l’installation de l’UIC; — remplacement des luminaires par un détecteur de mouvement; — exécution de l’installation PV. Grâce au projet, la quantité d’énergie thermique économisée sera de 176,00 GJ/an. La consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publ diminuera également de 130 753,49 kWh/an. En outre, la réduction annuelle des émissions de gaz à effet de serre est estimée à 42,29 tqCO2. À son tour, la capacité supplémentaire d’énergie produite à partir de SER sera de 0,0168 MWt et la production d’électricité à partir de SER atteindra 14 396 MWhe/an. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt im Krzczony-Gebäude durch die Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in ul. Ruhige 7 in Krzchonów. Das Projekt wird die Nachfrage nach fossilen Brennstoffen im Gebäude verringern. Darüber hinaus wird ein umfassender Thermomodernisierungsprozess zur Verringerung der Luftverschmutzung und zur Verbesserung der Qualität der Luftverschmutzung beitragen. Dies wird durch die Verringerung der Emissionen von Treibhausgasen und Staub in die Atmosphäre geschehen. Dies führt dazu, dass durch diese Investitionen das Wohlergehen der Einwohner verbessert wird, indem unter anderem der Zugang zu moderner öffentlicher Infrastruktur geschaffen oder die Kosten für den Betrieb dieser Infrastruktur gesenkt und die sozioökonomische Attraktivität der Gemeinde erhöht wird. Folgende Arbeiten sind durchzuführen: — Modernisierung des Zentralheizungssystems durch Ersetzen von Heizkörpern, Zusammenbau von Absperrungen, Auswuchten, Entlüftung, Thermostat, Wärmezähler und Ersetzung der Quelle für einen Gaskondensator in Flüssiggas, zusammen mit dem Bau eines Flüssiggastanks und dem Anschluss an das Gebäude. — Erwärmung der Außenwände zusammen mit dem Austausch von Blechbearbeitungen, Verglasung, Glyphverarbeitung, einschließlich Wärmebrücken; — Erwärmung der Decke über beheizten Räumen; — Druckdiffusoren, Austausch von Dichtungen, Einstellung von PVC-Fenstern und Austausch von Fenstern im Untergrund; — Austausch von Außentüren; — Verbesserung der Installation des OGA; — Austausch von Leuchten durch einen Bewegungsmelder; — Ausführung der PV-Anlage. Als Ergebnis des Projekts wird die Wärmeenergie eingespart 176,00 GJ/Jahr. Der jährliche Primärenergieverbrauch in Kneipengebäuden wird ebenfalls um 130 753,49 kWh/Jahr sinken. Darüber hinaus wird die jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen auf 42,29 tqCO2 geschätzt. Die zusätzliche Kapazität der aus erneuerbaren Energiequellen erzeugten Energie wird wiederum 0,0168 MWt betragen und die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen wird 14.396 MWhe/Jahr erreichen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving in het Krzczony-gebouw door de thermomodernisering van het gebouw van de gemeente in ul. Rustig 7 in Krzchonów. Het project zal de vraag naar fossiele energie in het gebouw verminderen. Bovendien zal een alomvattend thermomoderniseringsproces bijdragen tot de vermindering van luchtverontreiniging en de verbetering van de kwaliteit ervan. Dit zal gebeuren door de uitstoot van broeikasgassen en stof in de atmosfeer te verminderen. Als gevolg daarvan zal deze investering het welzijn van de bewoners verbeteren door onder meer de toegang tot moderne openbare infrastructuur te bevorderen, de exploitatiekosten van deze infrastructuur te verlagen en de sociaal-economische aantrekkelijkheid van de gemeente te vergroten. De volgende werkzaamheden moeten worden uitgevoerd: modernisering van het centrale verwarmingssysteem door het vervangen van radiatoren, het assembleren van uitschakeling, balanceren, ontluchten, thermostatisch, warmtemeter en vervanging van de bron voor een gascondenserende ketel in vloeibaar gas, samen met de bouw van een vloeibaar gastank en aansluiting op het gebouw. — het verwarmen van buitenmuren samen met de vervanging van plaatmetaalbehandelingen, beglazing, lyphverwerking, met inbegrip van thermische bruggen; — het verwarmen van het plafond boven verwarmde ruimten; — drukverspreiders, vervanging van pakkingen, aanpassing van pvc-vensters en vervanging van vensters in de ondergrondse; vervanging van buitendeuren; verbetering van de installatie van de CIU; vervanging van armaturen door een bewegingsmelder; uitvoering van de PV-installatie. Als gevolg van het project wordt de hoeveelheid thermische energie bespaard op 176,00 GJ/jaar. Het jaarlijkse primaire energieverbruik in pubgebouwen zal ook dalen met 130 753,49 kWh/jaar. Bovendien wordt de jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies geraamd op 42,29 tqCO2. Op zijn beurt zal de extra capaciteit van energie uit hernieuwbare energiebronnen 0,0168 MWt bedragen en zal de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen 14,396 MWhe/jaar bedragen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'ambiente naturale dell'edificio Krzczony mediante la termomodernizzazione dell'edificio dell'ufficio comunale situato a ul. Tranquillo 7 a Krzchonów. Il progetto ridurrà la domanda di energia da combustibili fossili nell'edificio. Inoltre, un processo completo di termomodernizzazione contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico e a migliorarne la qualità. Ciò avverrà riducendo le emissioni di gas a effetto serra e polveri nell'atmosfera. Di conseguenza, questo investimento migliorerà il benessere dei residenti, tra l'altro creando l'accesso alle moderne infrastrutture pubbliche o riducendo i costi di gestione di tali infrastrutture e aumentando l'attrattiva socioeconomica del comune. Devono essere eseguiti i seguenti lavori: — ammodernamento del sistema di riscaldamento centrale sostituendo i radiatori, assemblando lo spegnimento, il bilanciamento, lo sfiato, il termostatico, il contatore di calore e sostituendo la fonte di una caldaia a condensazione a gas in gas liquefatto, nonché la costruzione di un serbatoio di gas liquefatto e il collegamento all'edificio. — il riscaldamento delle pareti esterne e la sostituzione dei trattamenti in lamiera, dei vetri, della lavorazione degli glifi, compresi i ponti termici; — riscaldamento del soffitto sopra ambienti riscaldati; — diffusori a pressione, sostituzione delle guarnizioni, regolazione delle finestre in PVC e sostituzione delle finestre nel sottosuolo; — sostituzione di porte esterne; — miglioramento dell'installazione dell'UIC; — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con un rilevatore di movimento; — esecuzione dell'impianto fotovoltaico. Come risultato del progetto, la quantità di energia termica risparmiata sarà di 176,00 GJ/anno. Anche il consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici diminuirà di 130 753,49 kWh/anno. Inoltre, la riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra è stimata a 42,29 tqCO2. A sua volta, la capacità aggiuntiva di energia prodotta da fonti rinnovabili sarà di 0,0168 MWt e la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili raggiungerà i 14 396 MWh/anno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en el edificio Krzczony mediante la termomodernización del edificio de la Oficina Municipal ubicada en ul. Tranquilo 7 en Krzchonów. El proyecto reducirá la demanda de energía de combustibles fósiles en el edificio. Además, un proceso de termomodernización integral contribuirá a reducir la contaminación atmosférica y mejorar su calidad. Esto se logrará reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. En consecuencia, esta inversión mejorará el bienestar de los residentes, entre otras cosas, creando acceso a infraestructuras públicas modernas o reduciendo los costes de explotación de esta infraestructura y aumentando el atractivo socioeconómico del municipio. Se llevarán a cabo las siguientes obras: — modernización del sistema de calefacción central mediante la sustitución de radiadores, montaje de cierre, balanceo, ventilación, termostático, contador de calor y sustitución de la fuente de una caldera de condensación de gas por gas licuado, así como la construcción de un depósito de gas licuado y la conexión al edificio. — calentamiento de paredes exteriores junto con la sustitución de tratamientos de chapa metálica, acristalamiento, procesamiento de glifos, incluidos los puentes térmicos; — calentamiento del techo por encima de las habitaciones climatizadas; — difusores de presión, sustitución de juntas, ajuste de ventanas de PVC y sustitución de ventanas subterráneas; — sustitución de puertas exteriores; — mejora de la instalación del OIC; — sustitución de luminarias por un detector de movimiento; — ejecución de la instalación fotovoltaica. Como resultado del proyecto, la cantidad de energía térmica ahorrada será de 176,00 GJ/año. El consumo anual de energía primaria en edificios públicos también disminuirá en 130 753,49 kWh/año. Además, la reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero se estima en 42,29 tq de CO2. A su vez, la capacidad adicional de energía producida a partir de fuentes de energía renovables será de 0,0168 MWt y la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables alcanzará los 14,396 MW/año. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.02.00-06-0087/19
    0 references