Thermal modernisation of public buildings in the Municipality of Principles (Q105355): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos en el municipio de Wyryki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo: Mejora de la eficiencia energética de los edificios: Escuelas en Vyryki, Escuelas en Kaplonosach, Oficina Municipal en Vyryki. Resultados clave: termomodernización: Ahorro de demanda de calor será de 1348,79 GJ/año, La cantidad de electricidad ahorrada 50,00 Gj/año, Estimado descenso anual de las emisiones de gases de efecto invernadero 148,9 Mg de CO2/año, Producción de electricidad de nueva construcción/nueva capacidad de generación de instalaciones que utilizan RES 0,028 MWh/año. Grupo destinatario: residentes del municipio de Wyryki, Ámbito de aplicación: de conformidad con el apartado. IV Presupuesto detallado. Alcance detallado por construcción (sin sustitución de hornos de petróleo en escuelas y carbón en la Oficina Municipal — modernización de las instalaciones de calefacción central consiste en la instalación de válvulas térmicas, contadores de calor, sustitución de radiadores): UG (instalación por cable, agua caliente, iluminación, cañas no ventiladas, techo completo, reemplazo de ventanas, fotovoltaica, pared exterior, puertas exteriores), SP Kaplonosy 73 (instalación por cable, agua caliente, iluminación, reemplazo de ventanas, techo del ático, pared exterior de la parte anterior, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, suelo en la parte anterior), SP Wyryki 208 (instalación, iluminación, techo del loft, pisos por encima de la parte de la más antigua), SP Pared exterior de la parte más antigua, el techo del gimnasio, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, el suelo en la parte antigua); Además: preparación de la documentación sobre inversiones, ejecución de inversiones, promoción de proyectos, cuestiones administrativas relacionadas con la ejecución del proyecto (por ejemplo, presentación de informes, seguimiento, evaluación). El proyecto está en consonancia con el programa de calidad del aire. Contribuirá a la consecución de los objetivos establecidos en el programa de calidad del aire para la zona de Lublin en lo que respecta a la mejora de la calidad del aire, en particular mediante la aplicación de medidas destinadas a reducir las emisiones procedentes de la calefacción, así como actividades de promoción y educación que influyan en la mejora de la sensibilización medioambiental de los residentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo: Mejora de la eficiencia energética de los edificios: Escuelas en Vyryki, Escuelas en Kaplonosach, Oficina Municipal en Vyryki. Resultados clave: termomodernización: Ahorro de demanda de calor será de 1348,79 GJ/año, La cantidad de electricidad ahorrada 50,00 Gj/año, Estimado descenso anual de las emisiones de gases de efecto invernadero 148,9 Mg de CO2/año, Producción de electricidad de nueva construcción/nueva capacidad de generación de instalaciones que utilizan RES 0,028 MWh/año. Grupo destinatario: residentes del municipio de Wyryki, Ámbito de aplicación: de conformidad con el apartado. IV Presupuesto detallado. Alcance detallado por construcción (sin sustitución de hornos de petróleo en escuelas y carbón en la Oficina Municipal — modernización de las instalaciones de calefacción central consiste en la instalación de válvulas térmicas, contadores de calor, sustitución de radiadores): UG (instalación por cable, agua caliente, iluminación, cañas no ventiladas, techo completo, reemplazo de ventanas, fotovoltaica, pared exterior, puertas exteriores), SP Kaplonosy 73 (instalación por cable, agua caliente, iluminación, reemplazo de ventanas, techo del ático, pared exterior de la parte anterior, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, suelo en la parte anterior), SP Wyryki 208 (instalación, iluminación, techo del loft, pisos por encima de la parte de la más antigua), SP Pared exterior de la parte más antigua, el techo del gimnasio, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, el suelo en la parte antigua); Además: preparación de la documentación sobre inversiones, ejecución de inversiones, promoción de proyectos, cuestiones administrativas relacionadas con la ejecución del proyecto (por ejemplo, presentación de informes, seguimiento, evaluación). El proyecto está en consonancia con el programa de calidad del aire. Contribuirá a la consecución de los objetivos establecidos en el programa de calidad del aire para la zona de Lublin en lo que respecta a la mejora de la calidad del aire, en particular mediante la aplicación de medidas destinadas a reducir las emisiones procedentes de la calefacción, así como actividades de promoción y educación que influyan en la mejora de la sensibilización medioambiental de los residentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo: Mejora de la eficiencia energética de los edificios: Escuelas en Vyryki, Escuelas en Kaplonosach, Oficina Municipal en Vyryki. Resultados clave: termomodernización: Ahorro de demanda de calor será de 1348,79 GJ/año, La cantidad de electricidad ahorrada 50,00 Gj/año, Estimado descenso anual de las emisiones de gases de efecto invernadero 148,9 Mg de CO2/año, Producción de electricidad de nueva construcción/nueva capacidad de generación de instalaciones que utilizan RES 0,028 MWh/año. Grupo destinatario: residentes del municipio de Wyryki, Ámbito de aplicación: de conformidad con el apartado. IV Presupuesto detallado. Alcance detallado por construcción (sin sustitución de hornos de petróleo en escuelas y carbón en la Oficina Municipal — modernización de las instalaciones de calefacción central consiste en la instalación de válvulas térmicas, contadores de calor, sustitución de radiadores): UG (instalación por cable, agua caliente, iluminación, cañas no ventiladas, techo completo, reemplazo de ventanas, fotovoltaica, pared exterior, puertas exteriores), SP Kaplonosy 73 (instalación por cable, agua caliente, iluminación, reemplazo de ventanas, techo del ático, pared exterior de la parte anterior, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, suelo en la parte anterior), SP Wyryki 208 (instalación, iluminación, techo del loft, pisos por encima de la parte de la más antigua), SP Pared exterior de la parte más antigua, el techo del gimnasio, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, el suelo en la parte antigua); Además: preparación de la documentación sobre inversiones, ejecución de inversiones, promoción de proyectos, cuestiones administrativas relacionadas con la ejecución del proyecto (por ejemplo, presentación de informes, seguimiento, evaluación). El proyecto está en consonancia con el programa de calidad del aire. Contribuirá a la consecución de los objetivos establecidos en el programa de calidad del aire para la zona de Lublin en lo que respecta a la mejora de la calidad del aire, en particular mediante la aplicación de medidas destinadas a reducir las emisiones procedentes de la calefacción, así como actividades de promoción y educación que influyan en la mejora de la sensibilización medioambiental de los residentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:29, 18 January 2022
Project Q105355 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the Municipality of Principles |
Project Q105355 in Poland |
Statements
1,325,675.2 zloty
0 references
1,559,617.89 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 February 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA WYRYKI
0 references
Cel: Podniesienie efektywności energetycznej budynków: Szkoły w Wyrykach, Szkoły w Kaplonosach, Urzędu Gminy w Wyrykach. Kluczowe rezultaty: termomodernizacji : Oszczędność zapotrzebowania ciepła wyniesie 1348,79 GJ/rok, Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej 50,00 Gj/rok, Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych 148,9 CO2 Mg/rok, Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE 0,028 MWh/rok. Grupa docelowa: mieszkańcy gminy Wyryki, Zakres: zgodnie z pkt. IV Szczegółowy budżet. Szczegółowy zakres w podziale na budynki (bez wymiany pieców olejowych w szkołach i węglowego w Urzędzie Gminy - modernizacja instalacji c.o. polega na montażu termozaworów, liczników ciepła, wymianie grzejników): UG (instalacja c.o., ciepła woda uz˙ytkowa, os´wietlenie, stropodach niewentylowany, dach pełny, wymiana okien, fotowoltaika, S´ciana zewne?trzna, drzwi zewne?trzne), SP Kaplonosy 73 (instalacja c.o., ciepła woda uz˙ytkowa, os´wietlenie, wymiana okien, strop poddasza, S´ciana zewne?trzna czes´ci starszej, fotowoltaika, S´ciana zewne?trzna cze?s´ci nowszej, podłoga w cze?s´ci starszej), SP Wyryki 208 (instalacja c.o., os´wietlenie, strop poddasza, stropodach nad cze?s´cia? nowa?, S´ciana zewne?trzna czes´ci starszej, dach sali gimnastycznej, fotowoltaika, S´ciana zewne?trzna cze?s´ci nowszej, podłoga w cze?s´ci starszej); Dodatkowo: przygotowanie dokumentacji inwestycji, realizacja inwestycji, promocja projektu, sprawy administracyjne związane z wdrażaniem projektu (m.in. sprawozdawczość, monitoring, ewaluacja). Projekt jest zgodny programem ochrony powietrza. Wpłynie na realizację celów określonych w Programie ochrony powietrza dla strefy lubelskiej w zakresie poprawy jakości powietrza m.in. poprzez realizację działań zmierzających do obniżenia emisji z ogrzewania oraz działań promocyjnych i edukacyjnych wpływających na podniesienie świadomości ekologicznej mieszkańców. (Polish)
0 references
Objective: Improving the energy efficiency of buildings: Schools in Wyrykay, Schools in Kaplonos, Municipal Office in Wyrykay. Key results: thermomodernisation: The saving of heat demand will be 1348.79 GJ/year, The amount of electricity saved 50.00 Gj/year, Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions 148.9 CO2 Mg/year, Manufacture of electricity from newly built/new generation capacity installations using RES 0.028 MWh/year. Target group: residents of the municipality of Wyryki, Scope: according to point. IV Detailed Budget. The detailed scope by building (without replacing oil furnaces in schools and coal in the Municipal Office – modernisation of the central heating system consists of the assembly of thermovalves, heat meters, exchange of heaters): UG (installation of C.o., hot water, hot water, lighting, nonventilated stropods, roof full, replacement of windows, photovoltaic, exterior wall, exterior doors), SP Capophone 73 (installation of the interior, hot water, hot water, glazing, changing windows, ceiling of the roof, the wall of the floor) In addition: preparation of investment documentation, implementation of investments, project promotion, administrative matters related to project implementation (including reporting, monitoring, evaluation). The project is compatible with the air protection programme. It will contribute to the achievement of the objectives set out in the Programme for air protection for the Lublin zone in terms of improving air quality, including through the implementation of actions aimed at reducing emissions from heating and promotional and educational activities affecting raising the awareness of residents. (English)
20 October 2020
0 references
Objectif: Améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments: Écoles à Vyryki, Écoles à Kaplonosach, Bureau municipal de Vyryki. Principaux résultats: thermomodernisation: Les économies de la demande de chaleur seront de 1348,79 GJ/an, La quantité d’électricité économisée 50,00 Gj/an, Estimation de la diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre 148,9 Mg de CO2/an, Production d’électricité à partir de nouvelles capacités de production d’installations utilisant des RES 0,028 MWh/an. Groupe cible: résidents de la municipalité de Wyryki, Champ d’application: conformément au paragraphe. IV Budget détaillé. Champ d’application détaillé par bâtiment (sans remplacement des fours à mazout dans les écoles et du charbon dans le bureau municipal — la modernisation des installations de chauffage central consiste en l’installation de vannes thermiques, de compteurs de chaleur, de remplacement des radiateurs): UG (installation, eau chaude, éclairage, roseaux non ventilés, toit complet, remplacement des fenêtres, photovoltaïque, mur extérieur, portes extérieures), SP Kaplonosy 73 (c.d. installation, eau chaude, éclairage, remplacement des fenêtres, plafond du grenier, mur extérieur de la partie ancienne, photovoltaïque, mur extérieur de la partie la plus récente), SP Wyryki 208 (installation, éclairage, plafond du loft, plancher au-dessus de la partie ancienne), SP Extérieur mur de l’ancienne partie, le toit de la salle de gym, photovoltaïque, mur extérieur de la partie neuve, le plancher dans la partie ancienne); En outre: préparation de la documentation relative aux investissements, mise en œuvre des investissements, promotion des projets, questions administratives liées à la mise en œuvre des projets (par exemple, établissement de rapports, suivi, évaluation). Le projet est conforme au programme relatif à la qualité de l’air. Elle contribuera à la réalisation des objectifs fixés dans le programme relatif à la qualité de l’air pour la zone de Lublin en termes d’amélioration de la qualité de l’air, notamment par la mise en œuvre de mesures visant à réduire les émissions dues au chauffage, ainsi que par des activités de promotion et d’éducation qui influent sur l’amélioration de la sensibilisation des résidents à l’environnement. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel: Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden: Schulen in Vyryki, Schulen in Kaplonosach, Gemeindeamt in Vyryki. Wichtigste Ergebnisse: Thermomodernisierung: Wärmebedarfseinsparungen werden 1348,79 GJ/Jahr, Die Menge an Strom eingespart 50,00 Gj/Jahr, Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen 148,9 CO2 Mg/Jahr, Elektrizitätserzeugung aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von Anlagen mit RES 0,028 MWh/Jahr. Zielgruppe: Einwohner der Gemeinde Wyryki, Geltungsbereich: gemäß Absatz. IV Detaillierte Mittelausstattung. Detaillierter Umfang nach Gebäude (ohne Ersatz von Ölöfen in Schulen und Kohle im Gemeindeamt – Modernisierung der Zentralheizungsanlagen besteht aus der Installation von Wärmeventilen, Wärmezählern, Austausch von Heizkörpern): UG (z. B. Installation, Warmwasser, Beleuchtung, nicht belüftetes Schilf, Volldach, Fensteraustausch, Photovoltaik, Außenwand, Außentüren), SP Kaplonosy 73 (z. B. Installation, Warmwasser, Beleuchtung, Fensterersatz, Dachdecke, Außenwand des älteren Teils, Photovoltaik, Außenwand des neueren Teils, Boden im älteren Teil), SP Wyryki 208 (Installation, Beleuchtung, Decke des Dachbodens, Böden über dem Teil des älteren Teils), SP Außenwand des älteren Teils, Photovoltaik, Außenwand des neueren Teils, Außenwand des neueren Teils, der Boden im älteren Teil); Darüber hinaus: Vorbereitung der Investitionsdokumentation, Durchführung von Investitionen, Projektförderung, administrative Aspekte im Zusammenhang mit der Projektdurchführung (z. B. Berichterstattung, Überwachung, Evaluierung). Das Projekt steht im Einklang mit dem Luftqualitätsprogramm. Sie wird dazu beitragen, die Ziele des Luftqualitätsprogramms für die Zone Lublin in Bezug auf die Verbesserung der Luftqualität zu erreichen, unter anderem durch die Durchführung von Maßnahmen zur Verringerung der Wärmeemissionen sowie durch Werbe- und Bildungsaktivitäten, die die Verbesserung des Umweltbewusstseins der Anwohner beeinflussen. (German)
7 December 2021
0 references
Doelstelling: Verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen: Scholen in Vyryki, scholen in Kaplonosach, gemeentekantoor in Vyryki. Belangrijkste resultaten: thermomodernisering: De besparing op de vraag naar warmte zal 1348,79 GJ/jaar bedragen, De hoeveelheid elektriciteit bespaard 50,00 Gj/jaar, geschatte jaarlijkse daling van broeikasgasemissies 148,9 CO2 Mg/jaar, Elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van installaties die gebruik maken van RES 0,028 MWh/jaar. Doelgroep: inwoners van de gemeente Wyryki, Scope: overeenkomstig lid. IV Gedetailleerde begroting. Gedetailleerde reikwijdte per gebouw (zonder vervanging van olieovens op scholen en kolen in het gemeentebureau — modernisering van centrale verwarmingsinstallaties bestaat uit de installatie van thermische kleppen, warmtemeters, vervanging van radiatoren): UG (o.a. installatie, warm water, verlichting, niet-geventileerd riet, volledig dak, raamvervanging, fotovoltaïsche, buitenmuur, buitendeuren), SP Kaplonosy 73 (o.a. installatie, warm water, verlichting, raamvervanging, zolderplafond, buitenmuur van het oudere deel, fotovoltaïsche, buitenmuur van het nieuwe deel, vloer in het oudere deel), SP Wyryki 208 (installatie, verlichting, plafond van de zolder, vloeren boven het deel van de oudere); SP Buitenmuur van het oudere deel, het dak van de sportschool, fotovoltaïsche, externe muur van het nieuwere deel, de vloer in het oudere deel); Bovendien: opstellen van investeringsdocumenten, uitvoering van investeringen, bevordering van projecten, administratieve kwesties in verband met de uitvoering van projecten (bv. verslaglegging, monitoring, evaluatie). Het project is in overeenstemming met het luchtkwaliteitsprogramma. Het zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone op het gebied van de verbetering van de luchtkwaliteit, onder meer door de uitvoering van maatregelen ter vermindering van de emissies van verwarming, alsmede promotie- en educatieve activiteiten die van invloed zijn op de verbetering van het milieubewustzijn van bewoners. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo: Migliorare l'efficienza energetica degli edifici: Scuole di Vyryki, scuole di Kaplonosach, ufficio comunale di Vyryki. Principali risultati: termomodernizzazione: Risparmio della domanda di calore sarà 1348,79 GJ/anno, La quantità di energia elettrica risparmiata 50,00 Gj/anno, Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra 148,9 CO2 Mg/anno, Produzione di energia elettrica da nuova costruzione/nuova capacità di generazione di impianti che utilizzano RES 0,028 MWh/anno. Gruppo destinatario: residenti del comune di Wyryki, Ambito: conformemente al paragrafo. IV Bilancio dettagliato. Ambito di applicazione dettagliato per costruzione (senza sostituzione di forni a olio nelle scuole e carbone nell'ufficio comunale — ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale consiste nell'installazione di valvole termiche, contatori di calore, sostituzione di radiatori): UG (c.o. installazione, acqua calda, illuminazione, canne non ventilate, tetto pieno, sostituzione finestre, fotovoltaico, parete esterna, porte esterne), SP Kaplonosy 73 (c.o. installazione, acqua calda, illuminazione, sostituzione finestre, soffitto sottotetto, parete esterna della parte più vecchia, fotovoltaico, parete esterna della parte più recente, pavimento nella parte più vecchia), SP Wyryki 208 (installazione, illuminazione, soffitto del soppalco, pavimenti sopra la parte più vecchia), SP parete esterna della parte più vecchia, tetto della palestra, fotovoltaico, parete esterna della parte più recente; Inoltre: preparazione della documentazione sugli investimenti, attuazione degli investimenti, promozione di progetti, questioni amministrative connesse all'attuazione del progetto (ad esempio relazioni, monitoraggio, valutazione). Il progetto è in linea con il programma per la qualità dell'aria. Contribuirà al conseguimento degli obiettivi stabiliti nel programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino in termini di miglioramento della qualità dell'aria, anche attraverso l'attuazione di misure volte a ridurre le emissioni prodotte dal riscaldamento, nonché attività promozionali ed educative che influiscono sul miglioramento della consapevolezza ambientale dei residenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo: Mejora de la eficiencia energética de los edificios: Escuelas en Vyryki, Escuelas en Kaplonosach, Oficina Municipal en Vyryki. Resultados clave: termomodernización: Ahorro de demanda de calor será de 1348,79 GJ/año, La cantidad de electricidad ahorrada 50,00 Gj/año, Estimado descenso anual de las emisiones de gases de efecto invernadero 148,9 Mg de CO2/año, Producción de electricidad de nueva construcción/nueva capacidad de generación de instalaciones que utilizan RES 0,028 MWh/año. Grupo destinatario: residentes del municipio de Wyryki, Ámbito de aplicación: de conformidad con el apartado. IV Presupuesto detallado. Alcance detallado por construcción (sin sustitución de hornos de petróleo en escuelas y carbón en la Oficina Municipal — modernización de las instalaciones de calefacción central consiste en la instalación de válvulas térmicas, contadores de calor, sustitución de radiadores): UG (instalación por cable, agua caliente, iluminación, cañas no ventiladas, techo completo, reemplazo de ventanas, fotovoltaica, pared exterior, puertas exteriores), SP Kaplonosy 73 (instalación por cable, agua caliente, iluminación, reemplazo de ventanas, techo del ático, pared exterior de la parte anterior, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, suelo en la parte anterior), SP Wyryki 208 (instalación, iluminación, techo del loft, pisos por encima de la parte de la más antigua), SP Pared exterior de la parte más antigua, el techo del gimnasio, fotovoltaica, pared exterior de la parte más reciente, el suelo en la parte antigua); Además: preparación de la documentación sobre inversiones, ejecución de inversiones, promoción de proyectos, cuestiones administrativas relacionadas con la ejecución del proyecto (por ejemplo, presentación de informes, seguimiento, evaluación). El proyecto está en consonancia con el programa de calidad del aire. Contribuirá a la consecución de los objetivos establecidos en el programa de calidad del aire para la zona de Lublin en lo que respecta a la mejora de la calidad del aire, en particular mediante la aplicación de medidas destinadas a reducir las emisiones procedentes de la calefacción, así como actividades de promoción y educación que influyan en la mejora de la sensibilización medioambiental de los residentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0061/19
0 references