SŁAWATYCZE – COMMUNE WITH ENERGY (Q104797): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SŁAWATYCZE — MUNICIPIO CON ENERGÍA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la construcción de instalaciones de FER en todas las ciudades del municipio de Sławatycze. Las instalaciones estarán ubicadas en edificios públicos: planta municipal de tratamiento de oficinas y aguas residuales (fotovoltaica 2 x 10 kW) y en edificios unifamiliares: fotovoltaica 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; calderas de biomasa: 5 x 15 kW; 9 x 25 kW; 3 x 35 kW; sistemas solares 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; bombas de calor para agua caliente 54 X 2 kW. La potencia de la instalación se selecciona para el consumo de energía de cada edificio. La energía solo se utilizará para sus propios fines. Otros elementos del proyecto serán los siguientes: Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha de un servicio de transacciones en línea, lo que facilitará el seguimiento y la gestión de los sistemas. Los elementos necesarios para la ejecución del proyecto son: puesta en marcha de un estudio de viabilidad y promoción del proyecto. Para llevar a cabo las tareas, será necesario contratar personas para: gestión de proyectos, administración y supervisión de inversores. El objetivo principal es: Mejorar la calidad del medio ambiente aumentando la cuota de energía procedente de fuentes renovables. Los principales resultados del proyecto son: — reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera — capacidad adicional de energía renovable — producción de energía procedente de fuentes de energía renovables Los grupos destinatarios son: — residentes del municipio implicado en el proyecto — todos los residentes y turistas que visitan la zona del municipio. Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha del servicio de transacciones en línea. El municipio de Sławatycze se encuentra en las zonas fronterizas de la OSI. De acuerdo con el PROGRAMA AIR PARA LUBELS Strefy en el municipio, no se ha encontrado superación de al menos un límite u nivel objetivo para las sustancias sujetas a una evaluación de la calidad del aire. Sin embargo, las medidas previstas contribuyen a la aplicación de medidas correctoras para mejorar el estado del aire mediante la reducción de las emisiones de PM10, CO2 y SO2. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de instalaciones de FER en todas las ciudades del municipio de Sławatycze. Las instalaciones estarán ubicadas en edificios públicos: planta municipal de tratamiento de oficinas y aguas residuales (fotovoltaica 2 x 10 kW) y en edificios unifamiliares: fotovoltaica 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; calderas de biomasa: 5 x 15 kW; 9 x 25 kW; 3 x 35 kW; sistemas solares 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; bombas de calor para agua caliente 54 X 2 kW. La potencia de la instalación se selecciona para el consumo de energía de cada edificio. La energía solo se utilizará para sus propios fines. Otros elementos del proyecto serán los siguientes: Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha de un servicio de transacciones en línea, lo que facilitará el seguimiento y la gestión de los sistemas. Los elementos necesarios para la ejecución del proyecto son: puesta en marcha de un estudio de viabilidad y promoción del proyecto. Para llevar a cabo las tareas, será necesario contratar personas para: gestión de proyectos, administración y supervisión de inversores. El objetivo principal es: Mejorar la calidad del medio ambiente aumentando la cuota de energía procedente de fuentes renovables. Los principales resultados del proyecto son: — reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera — capacidad adicional de energía renovable — producción de energía procedente de fuentes de energía renovables Los grupos destinatarios son: — residentes del municipio implicado en el proyecto — todos los residentes y turistas que visitan la zona del municipio. Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha del servicio de transacciones en línea. El municipio de Sławatycze se encuentra en las zonas fronterizas de la OSI. De acuerdo con el PROGRAMA AIR PARA LUBELS Strefy en el municipio, no se ha encontrado superación de al menos un límite u nivel objetivo para las sustancias sujetas a una evaluación de la calidad del aire. Sin embargo, las medidas previstas contribuyen a la aplicación de medidas correctoras para mejorar el estado del aire mediante la reducción de las emisiones de PM10, CO2 y SO2. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de instalaciones de FER en todas las ciudades del municipio de Sławatycze. Las instalaciones estarán ubicadas en edificios públicos: planta municipal de tratamiento de oficinas y aguas residuales (fotovoltaica 2 x 10 kW) y en edificios unifamiliares: fotovoltaica 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; calderas de biomasa: 5 x 15 kW; 9 x 25 kW; 3 x 35 kW; sistemas solares 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; bombas de calor para agua caliente 54 X 2 kW. La potencia de la instalación se selecciona para el consumo de energía de cada edificio. La energía solo se utilizará para sus propios fines. Otros elementos del proyecto serán los siguientes: Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha de un servicio de transacciones en línea, lo que facilitará el seguimiento y la gestión de los sistemas. Los elementos necesarios para la ejecución del proyecto son: puesta en marcha de un estudio de viabilidad y promoción del proyecto. Para llevar a cabo las tareas, será necesario contratar personas para: gestión de proyectos, administración y supervisión de inversores. El objetivo principal es: Mejorar la calidad del medio ambiente aumentando la cuota de energía procedente de fuentes renovables. Los principales resultados del proyecto son: — reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera — capacidad adicional de energía renovable — producción de energía procedente de fuentes de energía renovables Los grupos destinatarios son: — residentes del municipio implicado en el proyecto — todos los residentes y turistas que visitan la zona del municipio. Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha del servicio de transacciones en línea. El municipio de Sławatycze se encuentra en las zonas fronterizas de la OSI. De acuerdo con el PROGRAMA AIR PARA LUBELS Strefy en el municipio, no se ha encontrado superación de al menos un límite u nivel objetivo para las sustancias sujetas a una evaluación de la calidad del aire. Sin embargo, las medidas previstas contribuyen a la aplicación de medidas correctoras para mejorar el estado del aire mediante la reducción de las emisiones de PM10, CO2 y SO2. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:18, 18 January 2022
Project Q104797 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SŁAWATYCZE – COMMUNE WITH ENERGY |
Project Q104797 in Poland |
Statements
3,080,145.0 zloty
0 references
3,623,700.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 May 2016
0 references
30 December 2020
0 references
GMINA SŁAWATYCZE
0 references
Projekt dotyczy budowy instalacji OZE na terenie wszystkich miejscowości gminy Sławatycze. Instalacje zlokalizowane będą na budynkach użyteczności publicznej: urząd gminy i oczyszczalnia ścieków ( fotowoltaika 2 x 10kW ), oraz w budynkach jednorodzinnych: fotowoltaika 21 X 2kW; 41 X 3kW; kotły na biomasę : 5 x 15 kW; 9 X 25kW; 3 X 35kW; instalacje solarne 90 x 2,8kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; pompy ciepła do c.w.u. 54 X 2 kW. Moc instalacji dobrana jest do zużycia energii w poszczególnych budynkach. Energia wykorzystana będzie wyłącznie do celów własnych. Dodatkowymi elementami projektu będą: Wdrożenie inteligentnego systemu zarządzania energią i uruchomienie serwisu transakcji on-line, które ułatwią monitoring i zarządzanie systemami. Elementy niezbędne do realizacji projektu to: zlecenie studium wykonalności i promocja projektu. Do realizacji przebiegu zadań niezbędne będzie wynajęcie osób do : zarządzania projektem, obsługą administracyjną i nadzoru inwestorskiego. Celem głównym jest: Poprawa jakości środowiska naturalnego, poprzez zwiększenie udziału energii, pochodzącej ze źródeł odnawialnych. Kluczowe rezultaty projektu to: - spadek emisji gazów cieplarnianych do atmosfery - dodatkowa zdolność wytwarzania energii odnawialnej - produkcja energii z odnawialnych źródeł energii Grupami docelowymi są: - mieszkańcy gminy zaangażowani w projekt - wszyscy mieszkańcy i turyści odwiedzające teren gminy . Wdrożenie inteligentnego systemu zarządzania energią i uruchomienie serwisu transakcji on-line. Gmina Sławatycze położona jest w OSI Obszary przygraniczne. Zgodnie z PROGRAMEM OCHRONY POWIETRZA DLA STREFY LUBELSKIEJ w gminie nie stwierdzono przekroczenia choćby jednego poziomu dopuszczalnego lub docelowego w odniesieniu do substancji podlegających ocenie jakości powietrza. Jednakże przewidziane działania przyczyniają się do realizacji działań naprawczych mających na celu poprawę stanu powietrza poprzez ograniczenie emisji pyłu PM10, CO2 i SO2. (Polish)
0 references
The project concerns the construction of RES installations in all towns of Sławatycze commune. The installations will be located on public buildings: municipal Office and sewage treatment plant (photovoltaics 2 x 10 kW), and in single-family buildings: photovoltaic 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; biomass boilers: 5 x 15 kW; 9 X 25 kW; 3 X 35 kW; solar installations 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; heat pumps for central heating 54 X 2 kW. The power of the installation is selected for energy consumption in individual buildings. Energy will be used exclusively for its own purposes. Additional elements of the project will be: Implement an intelligent energy management system and launch an online transaction service that will facilitate monitoring and management of systems. The elements necessary for the implementation of the project are: commissioning a feasibility study and project promotion. In order to carry out the tasks, it will be necessary to hire people to: project management, administrative management and investor supervision. The main objective is to: Improving the quality of the environment by increasing the share of renewable energy. The key results of the project are: — reduction of greenhouse gas emissions into the atmosphere – additional renewable energy production capacity – renewable energy production The target groups are: — residents of the commune involved in the project – all residents and tourists visiting the area of the commune. Implement an intelligent energy management system and launch an online transaction service. The municipality of Sławatycze is located in the OSI Border Areas. According to the PROGRAME OF THE PARTICULAR FOR the Lublin STREFA, the municipality has not exceeded at least one acceptable or target level for substances subject to air quality assessment. However, the actions envisaged contribute to corrective action to improve air condition by reducing PM10, CO2 and SO2 emissions. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet concerne la construction d’installations SER dans toutes les villes de la commune de Sławatycze. Les installations seront situées sur des bâtiments publics: bureaux municipaux et station d’épuration des eaux usées (photovoltaïque 2 x 10 kW) et dans les bâtiments unifamiliaux: photovoltaïque 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; chaudières à biomasse: 5 x 15 kW; 9 x 25 kW; 3 X 35 kW; systèmes solaires 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 x 5,6 kW; pompes à chaleur pour eau chaude 54 X 2 kW. La puissance de l’installation est sélectionnée pour la consommation d’énergie des bâtiments individuels. L’énergie ne sera utilisée qu’à ses propres fins. D’autres éléments du projet seront les suivants: Mise en place d’un système intelligent de gestion de l’énergie et lancement d’un service de transaction en ligne, ce qui facilitera le suivi et la gestion des systèmes. Les éléments nécessaires à la mise en œuvre du projet sont les suivants: la mise en service d’une étude de faisabilité et la promotion du projet. Pour mener à bien les tâches, il sera nécessaire d’engager des personnes pour: gestion de projet, administration et supervision des investisseurs. L’objectif principal est de: Améliorer la qualité de l’environnement en augmentant la part de l’énergie produite à partir de sources renouvelables. Les principaux résultats du projet sont les suivants: — réduction des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère — capacité supplémentaire d’énergie renouvelable — production d’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables Les groupes cibles sont: — résidents de la municipalité participant au projet — tous les résidents et touristes visitant la région de la municipalité. Mise en place d’un système intelligent de gestion de l’énergie et lancement d’un service de transaction en ligne. La commune de Sławatycze est située dans les zones frontalières OSI. Selon le PROGRAMME AIR POUR LUBELS Strefy dans la municipalité, aucun dépassement d’au moins une limite ou un niveau cible n’a été constaté pour les substances faisant l’objet d’une évaluation de la qualité de l’air. Toutefois, les mesures envisagées contribuent à la mise en œuvre de mesures correctives visant à améliorer l’état de l’air en réduisant les émissions de PM10, de CO2 et de SO2. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau von RES-Anlagen in allen Städten der Gemeinde Sławatycze. Die Anlagen befinden sich in öffentlichen Gebäuden: kommunale Büro- und Kläranlage (Photovoltaik 2 x 10 kW) und in Einfamilienhäusern: Photovoltaik 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; Biomassekessel: 5 x 15 kW; 9 X 25 kW; 3 x 35 kW; Solaranlagen 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; Wärmepumpen für Warmwasser 54 X 2 kW. Die Leistung der Anlage wird für den Energieverbrauch einzelner Gebäude ausgewählt. Energie wird nur für eigene Zwecke verwendet. Weitere Elemente des Projekts sind: Einführung eines intelligenten Energiemanagementsystems und Einführung eines Online-Transaktionsdienstes, der die Überwachung und Verwaltung von Systemen erleichtern wird. Für die Durchführung des Projekts sind folgende Elemente erforderlich: Inbetriebnahme einer Machbarkeitsstudie und Förderung des Projekts. Zur Erfüllung der Aufgaben ist es notwendig, Personen einzustellen, um Projektmanagement, Verwaltung und Investorenaufsicht. Das Hauptziel besteht darin, Verbesserung der Umweltqualität durch Erhöhung des Anteils von Energie aus erneuerbaren Quellen. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: — Verringerung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre – zusätzliche Kapazitäten für erneuerbare Energien – Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen Die Zielgruppen sind: — Einwohner der Gemeinde, die am Projekt beteiligt sind – alle Bewohner und Touristen, die den Bereich der Gemeinde besuchen. Einführung eines intelligenten Energiemanagementsystems und Einführung eines Online-Transaktionsdienstes. Die Gemeinde Sławatycze liegt im OSI Grenzgebiet. Gemäß dem AIR PROGRAMME FOR LUBELS Strefy in der Gemeinde wurde für Stoffe, die einer Luftqualitätsbewertung unterzogen werden, keine Überschreitung von mindestens einem Grenz- oder Zielwert festgestellt. Die geplanten Maßnahmen tragen jedoch zur Durchführung von Korrekturmaßnahmen bei, um den Luftzustand durch Verringerung der PM10-, CO2- und SO2-Emissionen zu verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de bouw van installaties voor duurzame energie in alle steden van de gemeente Sławatycze. De installaties zullen zich bevinden in openbare gebouwen: gemeentelijk kantoor en rioolwaterzuiveringsinstallatie (fotovoltaïsche 2 x 10 kW) en in eengezinsgebouwen: fotovoltaïsche 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; ketels voor biomassa: 5 x 15 kW; 9 X 25 kW; 3 x 35 kW; zonne-energiesystemen 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; warmtepompen voor warm water 54 X 2 kW. Het vermogen van de installatie wordt geselecteerd voor het energieverbruik van individuele gebouwen. Energie zal alleen voor eigen doeleinden worden gebruikt. Aanvullende elementen van het project zijn: Invoering van een intelligent energiebeheersysteem en lancering van onlinetransactiediensten, wat de monitoring en het beheer van systemen zal vergemakkelijken. De elementen die nodig zijn voor de uitvoering van het project zijn: opdracht geven tot een haalbaarheidsstudie en promotie van het project. Voor de uitvoering van de taken moeten personen in dienst worden genomen om: projectmanagement, administratie en beleggerstoezicht. Het hoofddoel is: De kwaliteit van het milieu verbeteren door het aandeel energie uit hernieuwbare bronnen te vergroten. De belangrijkste resultaten van het project zijn: — vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer — extra capaciteit voor hernieuwbare energie — productie van energie uit hernieuwbare energiebronnen De doelgroepen zijn: — inwoners van de bij het project betrokken gemeente — alle bewoners en toeristen die het gebied van de gemeente bezoeken. Implementatie van intelligent energiebeheersysteem en lancering van online transactiediensten. Sławatycze is een gemeente in de OSI-grensregio’s. Volgens het AIR-PROGRAMMA VOOR LUBELS Strefy in de gemeente is geen overschrijding van ten minste één grens- of streefwaarde vastgesteld voor stoffen die aan een luchtkwaliteitsbeoordeling zijn onderworpen. De beoogde maatregelen dragen echter bij tot de uitvoering van corrigerende maatregelen om de luchttoestand te verbeteren door de PM10-, CO2- en SO2-emissies te verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di impianti FER in tutte le città del comune di Sławatycze. Gli impianti saranno ubicati su edifici pubblici: uffici comunali e impianti di depurazione (fotovoltaici 2 x 10 kW) e negli edifici unifamiliari: fotovoltaico 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; caldaie a biomassa: 5 x 15 kW; 9 x 25 kW; 3 x 35 kW; impianti solari 90 x 2,8 kW, 68 x 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; pompe di calore per acqua calda 54 X 2 kW. La potenza dell'impianto è selezionata per il consumo energetico dei singoli edifici. L'energia sarà utilizzata solo per i propri scopi. Ulteriori elementi del progetto saranno: Attuazione di un sistema di gestione intelligente dell'energia e lancio di servizi di transazione on-line, che faciliteranno il monitoraggio e la gestione dei sistemi. Gli elementi necessari per l'attuazione del progetto sono i seguenti: realizzazione di uno studio di fattibilità e promozione del progetto. Per svolgere i compiti, sarà necessario assumere persone che: gestione del progetto, amministrazione e vigilanza degli investitori. L'obiettivo principale è: Migliorare la qualità dell'ambiente aumentando la quota di energia da fonti rinnovabili. I principali risultati del progetto sono i seguenti: — riduzione delle emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera — capacità di energia rinnovabile supplementare — produzione di energia da fonti energetiche rinnovabili I gruppi destinatari sono: — residenti del comune coinvolto nel progetto — tutti i residenti e i turisti che visitano l'area del comune. Implementazione di un sistema di gestione intelligente dell'energia e lancio di servizi di transazione on-line. Il comune di Sławatycze si trova nelle zone di frontiera dell'OSI. Secondo il PROGRAMMA AIR PER LUBELS Strefy nel comune, non è stato riscontrato alcun superamento di almeno un limite o livello-obiettivo per le sostanze oggetto di una valutazione della qualità dell'aria. Tuttavia, le misure previste contribuiscono all'attuazione di azioni correttive volte a migliorare lo stato dell'aria riducendo le emissioni di PM10, CO2 e SO2. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de instalaciones de FER en todas las ciudades del municipio de Sławatycze. Las instalaciones estarán ubicadas en edificios públicos: planta municipal de tratamiento de oficinas y aguas residuales (fotovoltaica 2 x 10 kW) y en edificios unifamiliares: fotovoltaica 21 X 2 kW; 41 X 3 kW; calderas de biomasa: 5 x 15 kW; 9 x 25 kW; 3 x 35 kW; sistemas solares 90 x 2,8 kW, 68 X 4,2 kW; 22 X 5,6 kW; bombas de calor para agua caliente 54 X 2 kW. La potencia de la instalación se selecciona para el consumo de energía de cada edificio. La energía solo se utilizará para sus propios fines. Otros elementos del proyecto serán los siguientes: Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha de un servicio de transacciones en línea, lo que facilitará el seguimiento y la gestión de los sistemas. Los elementos necesarios para la ejecución del proyecto son: puesta en marcha de un estudio de viabilidad y promoción del proyecto. Para llevar a cabo las tareas, será necesario contratar personas para: gestión de proyectos, administración y supervisión de inversores. El objetivo principal es: Mejorar la calidad del medio ambiente aumentando la cuota de energía procedente de fuentes renovables. Los principales resultados del proyecto son: — reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera — capacidad adicional de energía renovable — producción de energía procedente de fuentes de energía renovables Los grupos destinatarios son: — residentes del municipio implicado en el proyecto — todos los residentes y turistas que visitan la zona del municipio. Implantación de un sistema inteligente de gestión de la energía y puesta en marcha del servicio de transacciones en línea. El municipio de Sławatycze se encuentra en las zonas fronterizas de la OSI. De acuerdo con el PROGRAMA AIR PARA LUBELS Strefy en el municipio, no se ha encontrado superación de al menos un límite u nivel objetivo para las sustancias sujetas a una evaluación de la calidad del aire. Sin embargo, las medidas previstas contribuyen a la aplicación de medidas correctoras para mejorar el estado del aire mediante la reducción de las emisiones de PM10, CO2 y SO2. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.04.01.00-06-0235/16
0 references