Happy parents, happy children – children’s club in Sulejów. (Q103025): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Padres felices, niños felices — club infantil en Sulejów. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal es: Aumento de la actividad laboral de 15 habitantes (14K/1M) del municipio de Sulejów, al prestar atención a sus hijos de hasta 3 años desde el 1.7.2016 hasta el 30.6.2017. Principales resultados del proyecto: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después del parto/descanso después de abandonar el programa: 6K/0M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa — 8K/1M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa: 4K/1 millones; Número de personas inactivas que han encontrado trabajo o están buscando trabajo después de abandonar el programa — 4K/0M; Número de guarderías creadas para niños menores de 3 años, que funcionan dos años después de recibir financiación del FSE: 15. Grupo destinatario del proyecto: son 15 personas (14K/1M), residentes (de conformidad con el Código de la Sociedad Civil) del municipio de Sulejów (voivodato de Lodz), independientemente de su edad, educación y salud, criando a un niño de 1 a 3 años, quedando desempleados (incluidos 5(4K/1M) desempleados y 4(4K/0M) profesionales. Principales zadania:1.Adaptacja locales para el funcionamiento del club infantil, la obtención de permisos y la compra del equipo necesario;2. Ejecución de actividades educativas y educativas. El Proj. consiste en crear un club infantil de conformidad con la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años (Dz. U. N.º 45, punto. 235, en su versión modificada), permitiendo así que los padres de los hijos vuelvan a la vida laboral. El solicitante garantizará la durabilidad de las guarderías creadas en el marco del proyecto para niños de hasta tres años durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. (disponibilidad institucional de los centros de atención para prestar servicios dentro de los lugares establecidos) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal es: Aumento de la actividad laboral de 15 habitantes (14K/1M) del municipio de Sulejów, al prestar atención a sus hijos de hasta 3 años desde el 1.7.2016 hasta el 30.6.2017. Principales resultados del proyecto: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después del parto/descanso después de abandonar el programa: 6K/0M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa — 8K/1M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa: 4K/1 millones; Número de personas inactivas que han encontrado trabajo o están buscando trabajo después de abandonar el programa — 4K/0M; Número de guarderías creadas para niños menores de 3 años, que funcionan dos años después de recibir financiación del FSE: 15. Grupo destinatario del proyecto: son 15 personas (14K/1M), residentes (de conformidad con el Código de la Sociedad Civil) del municipio de Sulejów (voivodato de Lodz), independientemente de su edad, educación y salud, criando a un niño de 1 a 3 años, quedando desempleados (incluidos 5(4K/1M) desempleados y 4(4K/0M) profesionales. Principales zadania:1.Adaptacja locales para el funcionamiento del club infantil, la obtención de permisos y la compra del equipo necesario;2. Ejecución de actividades educativas y educativas. El Proj. consiste en crear un club infantil de conformidad con la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años (Dz. U. N.º 45, punto. 235, en su versión modificada), permitiendo así que los padres de los hijos vuelvan a la vida laboral. El solicitante garantizará la durabilidad de las guarderías creadas en el marco del proyecto para niños de hasta tres años durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. (disponibilidad institucional de los centros de atención para prestar servicios dentro de los lugares establecidos) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal es: Aumento de la actividad laboral de 15 habitantes (14K/1M) del municipio de Sulejów, al prestar atención a sus hijos de hasta 3 años desde el 1.7.2016 hasta el 30.6.2017. Principales resultados del proyecto: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después del parto/descanso después de abandonar el programa: 6K/0M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa — 8K/1M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa: 4K/1 millones; Número de personas inactivas que han encontrado trabajo o están buscando trabajo después de abandonar el programa — 4K/0M; Número de guarderías creadas para niños menores de 3 años, que funcionan dos años después de recibir financiación del FSE: 15. Grupo destinatario del proyecto: son 15 personas (14K/1M), residentes (de conformidad con el Código de la Sociedad Civil) del municipio de Sulejów (voivodato de Lodz), independientemente de su edad, educación y salud, criando a un niño de 1 a 3 años, quedando desempleados (incluidos 5(4K/1M) desempleados y 4(4K/0M) profesionales. Principales zadania:1.Adaptacja locales para el funcionamiento del club infantil, la obtención de permisos y la compra del equipo necesario;2. Ejecución de actividades educativas y educativas. El Proj. consiste en crear un club infantil de conformidad con la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años (Dz. U. N.º 45, punto. 235, en su versión modificada), permitiendo así que los padres de los hijos vuelvan a la vida laboral. El solicitante garantizará la durabilidad de las guarderías creadas en el marco del proyecto para niños de hasta tres años durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. (disponibilidad institucional de los centros de atención para prestar servicios dentro de los lugares establecidos) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:46, 18 January 2022
Project Q103025 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Happy parents, happy children – children’s club in Sulejów. |
Project Q103025 in Poland |
Statements
233,425.93 zloty
0 references
274,618.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2017
0 references
PIOTRKOWSKIE CENTRUM ZDROWIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem głównym jest: Wzrost aktywności zawodowej 15(14K/1M) mieszkańców gminy miejsko-wiejskiej Sulejów, poprzez zapewnienie opieki nad ich dziećmi w wieku do lat 3 w okresie od 01.07.2016 do 30.06.2017. Główne rezultaty projektu: Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu – 6K/0M; Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 8K/1M; Liczba osób bezrobotnych, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 4K/1M; Liczba osób biernych zawodowo, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 4K/0M; Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziecmi w wieku do lat 3, które funkcjonuja 2 lata po uzyskaniu dofinansowania ze srodków EFS – 15. Grupa docelowa projektu: to 15os.(14K/1M),mieszkańców (zgodnie z Kodeksem Cyw.)gminy Sulejów( woj.łódzkie)niezależnie od wieku,wykształcenia i stanu zdrowia, wychowujących dziecko w wieku 1-3 lata,pozostających bez pracy (w tym 5(4K/1M)bezrobotnych i 4(4K/0M)bierni zawod.– pozostający na urlopie wychowawczym)i 6(6K/0M)pracujących,ale pozostaj.na urlopie macierzyńskim,które chcą powrócić do życia zawod.po przerwie związanej z urodzeniem i wychow.dziecka,a główną barierą w tym kierunku jest brak zapewn.nad nim opieki. Główne zadania:1.Adaptacja lokalu na potrzeby funkcjonowania klubu dziecięcego, uzyskanie pozwoleń i zakup niezbędnego wyposażenia;2.Realizacja zajęć edukacyjno-wychowawczych. Proj. polega na uruchomieniu klubu dziecięcego zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 2011 r.o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3(Dz. U. Nr 45, poz. 235, z późn. zm.),umożliwiając tym samym powrót rodziców dzieci do życia zawodowego.Wnioskodawca zapewni trwałość utworzonych w ramach proj. miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 przez okres co najmniej 2 lat od daty zakończenia realizacji proj. (instytucjonalna gotowość miejsc opieki do świadczenia usług w ramach utworzonych miejsc) (Polish)
0 references
The main objective is to: Increase in professional activity 15(14K/1M) of residents of the municipality of Sulejov, by providing care for their children under the age of 3 in the period from 01.07.2016 to 30.06.2017. Main results of the project: Number of people who have returned to the labour market after a break in childbirth/education, after leaving the programme – 6K/0M; Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme – 8K/1M; Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme – 4K/1M; Number of inactive persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme – 4K/0M; Number of childcare establishments under the age of 3, which function 2 years after receiving ESF funding – 15. Target group of the project: this is 15 people.(14K/1M), residents (according to the Code of Civil) of Suleja (Mediterranean Voivodeship) regardless of age, education and health, bringing up a child aged 1-3 years, remaining unemployed (including 5(4K/1M) of the unemployed and 4(4K/0M)their childbearing profession.- remaining on parental leave, and 6. Main tasks:1.Adapting the premises for the operation of the children’s club, obtaining permits and purchasing the necessary equipment;2.Implementation of educational and educational activities. The project consists of starting a children’s club in accordance with the Act of 4 February 2011 on the care of children under the age of 3 (Dz. U. No. 45, item. 235, as amended), thus enabling parents of children to return to work life.The applicant will ensure the durability of childcare facilities created under the project for at least 2 years from the date of completion of the project. (institutional readiness of places of care to provide services within the established sites) (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal est de: Augmentation de l’activité d’emploi de 15 résidents (14K/1M) de la municipalité de Sulejów, en assurant la prise en charge de leurs enfants âgés de moins de 3 ans, entre le 01.07.2016 et le 30.6.2017. Principaux résultats du projet: Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après la naissance/l’interruption de salaire après avoir quitté le programme — 6K/0M; Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou qui sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme — 8K/1M; Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou qui sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme — 4K/1M; Nombre de personnes inactives qui ont trouvé du travail ou qui sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme — 4K/0M; Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants de moins de 3 ans, qui fonctionnent deux ans après avoir reçu un financement du FSE — 15. Groupe cible du projet: il s’agit de 15 personnes (14K/1M), résidents (conformément au Code de la société civile) de la municipalité de Sulejów (Voïvodie de Lodz), indépendamment de l’âge, de l’éducation et de la santé, éduquant un enfant âgé de 1 à 3 ans, restant au chômage (y compris 5(4K/1M) au chômage et 4(4K/0M)professionnel.– restant en congé parental) et 6(6K/0M) travailleurs, mais restent en congé de maternité, qui veulent retourner à la vie de la profession après une interruption liée à la naissance et à l’éducation, et le principal obstacle dans cette direction est le manque de soins. Principaux locaux zadania:1.Adaptacja pour le fonctionnement du club d’enfants, l’obtention des permis et l’achat de l’équipement nécessaire; 2.Exécution des activités éducatives et éducatives. Proj. consiste à créer un club d’enfants conformément à la loi du 4 février 2011 sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans (Dz. U. No 45, point. 235, telle que modifiée), permettant ainsi aux parents d’enfants de reprendre leur vie active. Le demandeur assurera la durabilité des structures d’accueil créées dans le cadre du projet pour les enfants jusqu’à 3 ans pour une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. (disponibilité institutionnelle des établissements de soins à fournir des services dans les lieux établis) (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel besteht darin, Steigerung der Erwerbstätigkeit um 15 Einwohner (14K/1M) der Gemeinde Sulejów durch Betreuung ihrer Kinder im Alter von bis zu 3 Jahren vom 01.07.2016 bis zum 30.06.2017. Wichtigste Ergebnisse des Projekts: Zahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm nach der Geburt/Ereignispause auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 6K/0M; Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen – 8K/1M; Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen – 4K/1M; Zahl der Nichterwerbstätigen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Arbeit gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen – 4K/0M; Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder unter 3 Jahren, die zwei Jahre nach Erhalt der ESF-Förderung funktionieren – 15. Zielgruppe des Projekts: es ist 15 Personen (14K/1M), Einwohner (gemäß dem Gesetz über die Zivilgesellschaft) der Gemeinde Sulejów (Woiwodschaft Lodz), unabhängig von Alter, Bildung und Gesundheit, Erziehung eines Kindes im Alter von 1-3 Jahren, Restarbeitslose (einschließlich 5(4K/1M) arbeitslos und 4(4K/0M)Beruf.– Verbleib im Elternurlaub) und 6(6K/0M)Arbeiter, aber bleiben im Mutterschaftsurlaub,die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit Geburt und Erziehung zurückkehren wollen,und das Haupthindernis in dieser Richtung ist die mangelnde Betreuung. Die wichtigsten zadania:1.Adaptacja Räumlichkeiten für das Funktionieren des Kinderclubs, die Erlangung von Genehmigungen und den Kauf der erforderlichen Ausrüstung;2.Durchführung von Bildungs- und Bildungsaktivitäten. Proj. besteht in der Gründung eines Kinderclubs gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren (Dz. U. Nr. 45, Artikel. 235 in der geänderten Fassung), so dass die Eltern von Kindern ins Berufsleben zurückkehren können. Der Antragsteller wird die Dauerhaftigkeit der im Rahmen des Projekts eingerichteten Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zu 3 Jahren für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts sicherstellen. (institutionelle Bereitschaft von Betreuungseinrichtungen zur Erbringung von Dienstleistungen an den etablierten Orten) (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel is: Toename van de werkgelegenheid met 15(14K/1M) inwoners van de gemeente Sulejów, door zorg te bieden voor hun kinderen tot 3 jaar tussen 1.7.2016 en 30.6.2017. Belangrijkste resultaten van het project: Aantal mensen dat na de geboorte/verdientijd na het verlaten van het programma naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd — 6K/0M; Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of een baan zoekt na het verlaten van het programma — 8K/1M; Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of een baan zoekt na het verlaten van het programma — 4K/1M; Aantal inactieven dat werk heeft gevonden of een baan zoekt na het verlaten van het programma — 4K/0M; Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3 jaar, die 2 jaar na het ontvangen van ESF-financiering functioneren — 15. Doelgroep van het project: het zijn 15 personen (14K/1M), inwoners (overeenkomstig de Code of Civil Society) van de gemeente Sulejów (Lodz woiwodschap), ongeacht leeftijd, onderwijs en gezondheid, het opvoeden van een kind in de leeftijd van 1-3 jaar, die werkloos blijven (waaronder 5(4K/1M) werkloos en 4(4K/0M)professioneel.– blijven met ouderschapsverlof) en 6(6K/0M)werknemers, maar blijven met zwangerschapsverlof,die na een onderbreking in verband met geboorte en opvoeding willen terugkeren naar het leven van het beroep. De belangrijkste hinderpaal in deze richting is het gebrek aan zorg. Belangrijkste zadania:1.Adaptacja gebouwen voor de werking van de kinderclub, het verkrijgen van vergunningen en de aankoop van de nodige apparatuur;2.Uitvoering van educatieve en educatieve activiteiten. Proj. bestaat uit het starten van een kinderclub overeenkomstig de wet van 4 februari 2011 inzake de verzorging van kinderen jonger dan 3 jaar (Dz. U. No. 45, item. 235, zoals gewijzigd), waardoor de ouders van kinderen weer aan het werk kunnen gaan. De aanvrager zal zorgen voor de duurzaamheid van de in het kader van het project gecreëerde kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project. (institutionele bereidheid van zorginstellingen om diensten te verlenen op de gevestigde plaatsen) (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale è: Aumento dell'attività lavorativa di 15 (14K/1M) residenti nel comune di Sulejów, fornendo assistenza ai figli fino a 3 anni dall'1.7.2016 al 30.6.2017. Principali risultati del progetto: Numero di persone che hanno fatto ritorno sul mercato del lavoro dopo la pausa di nascita/guadagna dopo aver lasciato il programma — 6K/0M; Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o cercano un lavoro dopo aver lasciato il programma — 8K/1M; Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o cercano un lavoro dopo aver lasciato il programma — 4K/1M; Numero di persone inattive che hanno trovato lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma — 4K/0M; Numero di strutture per l'infanzia create per bambini di età inferiore ai 3 anni, che funzionano 2 anni dopo aver ricevuto i finanziamenti del FSE — 15. Gruppo destinatario del progetto: si tratta di 15 persone (14K/1M), residenti (conformemente al codice della società civile) del comune di Sulejów (voivodato di Lodz), indipendentemente dall'età, dall'istruzione e dalla salute, allevare un bambino di 1-3 anni, rimanere disoccupati (compresi 5 (4K/1M) disoccupati e 4(4K/0M)professionali.– rimanere in congedo parentale) e 6(6K/0M)lavoratori, ma rimangono in congedo di maternità,che vogliono tornare alla vita della professione.dopo una pausa legata alla nascita e all'educazione, e la principale barriera in questa direzione è la mancanza di assistenza. Sede principale zadania:1.Adaptacja per il funzionamento del club per bambini, l'ottenimento dei permessi e l'acquisto delle attrezzature necessarie;2.Esecuzione di attività educative ed educative. Proj. consiste nell'avviare un club per bambini in conformità con la legge del 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni (Dz. U. n. 45, voce. 235, come modificato), consentendo così ai genitori di tornare alla vita lavorativa. Il richiedente garantirà la durabilità delle strutture per l'infanzia create nell'ambito del progetto per i bambini fino a 3 anni per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto. (prontezza istituzionale delle strutture di assistenza a prestare servizi all'interno dei luoghi stabiliti) (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal es: Aumento de la actividad laboral de 15 habitantes (14K/1M) del municipio de Sulejów, al prestar atención a sus hijos de hasta 3 años desde el 1.7.2016 hasta el 30.6.2017. Principales resultados del proyecto: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después del parto/descanso después de abandonar el programa: 6K/0M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa — 8K/1M; Número de personas desempleadas que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa: 4K/1 millones; Número de personas inactivas que han encontrado trabajo o están buscando trabajo después de abandonar el programa — 4K/0M; Número de guarderías creadas para niños menores de 3 años, que funcionan dos años después de recibir financiación del FSE: 15. Grupo destinatario del proyecto: son 15 personas (14K/1M), residentes (de conformidad con el Código de la Sociedad Civil) del municipio de Sulejów (voivodato de Lodz), independientemente de su edad, educación y salud, criando a un niño de 1 a 3 años, quedando desempleados (incluidos 5(4K/1M) desempleados y 4(4K/0M) profesionales. Principales zadania:1.Adaptacja locales para el funcionamiento del club infantil, la obtención de permisos y la compra del equipo necesario;2. Ejecución de actividades educativas y educativas. El Proj. consiste en crear un club infantil de conformidad con la Ley de 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años (Dz. U. N.º 45, punto. 235, en su versión modificada), permitiendo así que los padres de los hijos vuelvan a la vida laboral. El solicitante garantizará la durabilidad de las guarderías creadas en el marco del proyecto para niños de hasta tres años durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. (disponibilidad institucional de los centros de atención para prestar servicios dentro de los lugares establecidos) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-0004/15
0 references