Development of tourism economy in Nieborów and Okolyce (Q102132): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la economía turística en Nieborów y okolice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto es el acabado de la mitad del edificio (la segunda mitad del edificio es de propiedad privada y no está sujeto a proyecto) zloka. en Nieborów y un gazebo, con el fin de crear un centro vacacional y turístico. El proj también incluye la compra de bicicletas y la compra de un vehículo eléctrico. Esta inversión se llevará a cabo en el marco de seis tareas: Pr.bud.- La mitad ordinaria del edificio de una casa de huéspedes en alquiler, Pr. Construcción de Altana, Compra de domicilio. Casa de huéspedes Bud, compra una bebida. Gazebos, compra de bicicletas, compra de electricidad. El usuario del proyecto son las personas, instituciones y organizaciones que se verán influenciadas por la implementación del Proyecto. El usuario se divide en: Directo: Proj. Solicitante, Turistas que visitan la casa de huéspedes en Nieborów en 2020 su número será aprox. 170; Intermedio: Los beneficiarios son turistas que visitan el municipio de Nieborów y sus alrededores, en 2020 este número será de aprox. 517 Proj. asume que la casa de huéspedes terminada será capaz de manejar un máximo de 4380 invitados por año. Al precio por persona-día 24 PLN. De hecho, los huéspedes se alojarán aproximadamente una semana en la casa, además de tener en cuenta el grado de uso del alojamiento. Por lo tanto, se estimaron 170 invitados durante el año 2020. El gazebo tendrá capacidad para 5760 personas al año, al precio de la entrada para el evento por valor de 25 PLN, más un paquete de comidas por 44 PLN, la cantidad de 480 años La bicicleta se alquilará al precio de 7 PLN por día y se espera que esté equipada anualmente. 480 Vehículo eléctrico alquilado al precio de 10 PLN por persona-hora y utilizado por 96h al año, Gr.doc. es un distrito de voivodato de Łódz, los turistas vendrán. a Nieborów. La inversión se basará en el concepto universal. Este concepto se implementará ajustando el proyecto a las necesidades de las personas con discapacidad, así como preparando el infrarrojo adecuado para moverse alrededor del mirador para los discapacitados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto es el acabado de la mitad del edificio (la segunda mitad del edificio es de propiedad privada y no está sujeto a proyecto) zloka. en Nieborów y un gazebo, con el fin de crear un centro vacacional y turístico. El proj también incluye la compra de bicicletas y la compra de un vehículo eléctrico. Esta inversión se llevará a cabo en el marco de seis tareas: Pr.bud.- La mitad ordinaria del edificio de una casa de huéspedes en alquiler, Pr. Construcción de Altana, Compra de domicilio. Casa de huéspedes Bud, compra una bebida. Gazebos, compra de bicicletas, compra de electricidad. El usuario del proyecto son las personas, instituciones y organizaciones que se verán influenciadas por la implementación del Proyecto. El usuario se divide en: Directo: Proj. Solicitante, Turistas que visitan la casa de huéspedes en Nieborów en 2020 su número será aprox. 170; Intermedio: Los beneficiarios son turistas que visitan el municipio de Nieborów y sus alrededores, en 2020 este número será de aprox. 517 Proj. asume que la casa de huéspedes terminada será capaz de manejar un máximo de 4380 invitados por año. Al precio por persona-día 24 PLN. De hecho, los huéspedes se alojarán aproximadamente una semana en la casa, además de tener en cuenta el grado de uso del alojamiento. Por lo tanto, se estimaron 170 invitados durante el año 2020. El gazebo tendrá capacidad para 5760 personas al año, al precio de la entrada para el evento por valor de 25 PLN, más un paquete de comidas por 44 PLN, la cantidad de 480 años La bicicleta se alquilará al precio de 7 PLN por día y se espera que esté equipada anualmente. 480 Vehículo eléctrico alquilado al precio de 10 PLN por persona-hora y utilizado por 96h al año, Gr.doc. es un distrito de voivodato de Łódz, los turistas vendrán. a Nieborów. La inversión se basará en el concepto universal. Este concepto se implementará ajustando el proyecto a las necesidades de las personas con discapacidad, así como preparando el infrarrojo adecuado para moverse alrededor del mirador para los discapacitados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto es el acabado de la mitad del edificio (la segunda mitad del edificio es de propiedad privada y no está sujeto a proyecto) zloka. en Nieborów y un gazebo, con el fin de crear un centro vacacional y turístico. El proj también incluye la compra de bicicletas y la compra de un vehículo eléctrico. Esta inversión se llevará a cabo en el marco de seis tareas: Pr.bud.- La mitad ordinaria del edificio de una casa de huéspedes en alquiler, Pr. Construcción de Altana, Compra de domicilio. Casa de huéspedes Bud, compra una bebida. Gazebos, compra de bicicletas, compra de electricidad. El usuario del proyecto son las personas, instituciones y organizaciones que se verán influenciadas por la implementación del Proyecto. El usuario se divide en: Directo: Proj. Solicitante, Turistas que visitan la casa de huéspedes en Nieborów en 2020 su número será aprox. 170; Intermedio: Los beneficiarios son turistas que visitan el municipio de Nieborów y sus alrededores, en 2020 este número será de aprox. 517 Proj. asume que la casa de huéspedes terminada será capaz de manejar un máximo de 4380 invitados por año. Al precio por persona-día 24 PLN. De hecho, los huéspedes se alojarán aproximadamente una semana en la casa, además de tener en cuenta el grado de uso del alojamiento. Por lo tanto, se estimaron 170 invitados durante el año 2020. El gazebo tendrá capacidad para 5760 personas al año, al precio de la entrada para el evento por valor de 25 PLN, más un paquete de comidas por 44 PLN, la cantidad de 480 años La bicicleta se alquilará al precio de 7 PLN por día y se espera que esté equipada anualmente. 480 Vehículo eléctrico alquilado al precio de 10 PLN por persona-hora y utilizado por 96h al año, Gr.doc. es un distrito de voivodato de Łódz, los turistas vendrán. a Nieborów. La inversión se basará en el concepto universal. Este concepto se implementará ajustando el proyecto a las necesidades de las personas con discapacidad, así como preparando el infrarrojo adecuado para moverse alrededor del mirador para los discapacitados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:46, 18 January 2022
Project Q102132 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of tourism economy in Nieborów and Okolyce |
Project Q102132 in Poland |
Statements
457,631.48 zloty
0 references
618,420.92 zloty
0 references
74.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
31 August 2021
0 references
P.P.H.U. WIESŁAW BEDNAREK
0 references
52°4'16.0"N, 20°4'12.7"E
0 references
Przedmiotem pr. jest wykończenie połowy budynku (druga połowa bud. jest własnością prywatną i nie podlega pod proj.) zloka. w Nieborowie oraz wyb. altany, w celu powstania ośrodka wypoczynkowo-turystycznego. Proj obejmuje również zakup rowerów oraz zakup pojazdu elektrycznego. Opisywana inwestycja będzie realizowana w ramach 6 zad.: Pr.bud.-wyk. połowy bud. domu gościnnego z przeznaczeniem na wynajem, Pr. Bud.-Budowa Altany, Zakup wyp. Bud. domu gościnnego, Zakup wyp. Altany, Zakup rowerów, Zakup poj.elektrycznego. Użytk. projektu to osoby, instytucje i organizacje, na które będzie miała wpływ realizacja Projektu. Użytk. dzieli na: Bezpośrednich: Wnioskodawca proj., Turyści odwiedzający dom gościnny w Nieborowie w roku 2020 ich liczba wyniesie ok. 170; Pośrednich: Beneficjenci to turyści odwiedzający gminę Nieborów i okolice, w roku 2020 liczba ta wyniesie ok. 517 Proj. zakłada, że wykończony dom gościnny będzie w stanie obsłużyć max. 4380 gości w skali roku. Przy cenie za os.-dobę 24 zł. W rzeczywistości goście będą przebywać ok. tyg. w Domu, ponadto uwzględniono stopień wykorzystania m. noclegowych. Stąd oszacowano 170 gości w ciągu roku 2020. Altana przyjmie 5760 osób rocznie, przy cenie biletu wstępu na imprezę w kwocie 25PLN, plus pakiet posiłków za 44 zł ilość 480 roku Rower będzie wypożyczony w cenie 7zł za dzień i przewiduje się wyposaż. w skali roku 480 Pojazd elektryczny wypożyczany w cenie 10zł za os.-godz. oraz wykorzystywany przez 96h rocznie, Gr.doc. stanowią miesz. woj. łódzkiego, turyści przyje. do Nieborowa. Inwestycja powstanie w oparciu o koncepcję uniwersalnego. Koncepcja ta będzie realizowana poprzez dostos. projektu do potrzeb os. niepełnosprawnych a także przygotowanie odpowiedniej infra. do poruszania się po obiekcie altany dla os. niepełnosprawnych. (Polish)
0 references
The subject is the finishing of half of the building (the other half of the building is privately owned and is not subject to the project) of the lodge in Nieborów and the top of the bower, in order to create a holiday and tourist centre. The project also includes the purchase of bicycles and the purchase of an electric vehicle. This investment will be carried out within 6 arrears: Pr.bud.-usually half the building of the guest house for rent, Pr.bud. Bud.-Building Altana, Purchase. Bud. The guest house, buy a drink. Gazebos, Bicycle Purchase, Purchase of Electrical. Project use is people, institutions and organisations that will be affected by the implementation of the Project. The user is divided into: Direct: Applicant for the project, Tourists visiting the guest house in Nieborów in 2020 will amount to approx. 170. Intermediary: The beneficiaries are tourists visiting Nieborów commune and its surroundings, in 2020 this number will amount to approx. 517 The project assumes that the finished guest house will be able to handle up to 4380 guests per year. At the price per person-day 24 PLN. In fact, guests will be staying for about a week in the House, and the degree of use of the accommodation m. has been taken into account. Thus, 170 visitors were estimated in the year 2020. The gazebo will receive 5760 people per year, at the price of admission to the event in the amount of 25PLN, plus a package of meals for PLN 44 amount of 480 The bike will be rented at the price of PLN 7 per day and is expected to be equipped. per year. per year Electric vehicle rented for 10zł per person per hour and used by 96h per year, Gr.doc. are a commune of the Łódź Voivodeship, tourists will come to Nieborów. The investment will be built on the basis of a universal concept. This concept will be implemented through the project to the needs of people with disabilities as well as the preparation of the appropriate infra. to move around the object of the gazebo for disabled people. (English)
16 October 2020
0 references
L’objet est la finition de la moitié du bâtiment (la seconde moitié du bâtiment est privée et non soumise au projet) zloka. à Nieborów et un gazebo, afin de créer une station touristique et de vacances. Le proj comprend également l’achat de bicyclettes et l’achat d’un véhicule électrique. Cet investissement sera réalisé dans le cadre de 6 tâches: Pr.bud.-La moitié ordinaire du bâtiment d’une maison d’hôtes à louer, Pr. Construction d’Altana, Achat de résidence. Maison d’hôtes Bud, Achetez un verre. Gazebos, achat de vélos, achat d’électricité. L’utilisateur du projet est le personnel, les institutions et les organisations qui seront influencés par la mise en œuvre du projet. L’utilisateur se divise en: Direct: Demandeur, Touristes visitant la maison d’hôtes à Nieborów en 2020 leur nombre sera d’environ. 170; Intermédiaire: Les bénéficiaires sont les touristes visitant la municipalité de Nieborów et ses environs, en 2020 ce nombre sera d’environ. 517 Proj. suppose que la maison d’hôtes finie pourra accueillir jusqu’à 4380 personnes par an. Au prix par personne-jour 24 PLN. En fait, les clients resteront environ une semaine dans la maison, en plus de prendre en compte le degré d’utilisation de l’hébergement. Par conséquent, 170 invités ont été estimés au cours de l’année 2020. Le gazebo accueillera 5760 personnes par an, au prix du billet d’entrée pour l’événement s’élevant à 25 PLN, plus un forfait de repas pour 44 PLN, le montant de 480 ans Le vélo sera loué au prix de 7 PLN par jour et devrait être équipé sur une base annuelle. 480 Véhicule électrique loué au prix de 10 PLN par personne-heure et utilisé pour 96h par an, Gr.doc. est un quartier de Łódź voivodeship, les touristes viendront. à Nieborów. L’investissement sera fondé sur le concept universel. Ce concept sera mis en œuvre en adaptant le projet aux besoins des personnes handicapées et en préparant l’infra approprié pour se déplacer autour du gazebo pour les handicapés. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand ist die Fertigstellung der Hälfte des Gebäudes (die zweite Hälfte des Gebäudes ist in Privatbesitz und nicht projektbezogen) zloka. in Nieborów und ein Pavillon, um einen Ferien- und Ferienort zu schaffen. Das Proj beinhaltet auch den Kauf von Fahrrädern und den Kauf eines Elektrofahrzeugs. Diese Investition erfolgt im Rahmen von sechs Aufgaben: Pr.bud.-ordentliche Hälfte des Gebäudes eines Gästehauses zu vermieten, Pr. Bau von Altana, Kauf der Wohnstätte. Gästehaus Bud, kaufen Sie einen Drink. Gazebos, Kauf von Fahrrädern, Kauf von Strom. Nutzer des Projekts sind die Personen, Institutionen und Organisationen, die von der Umsetzung des Projekts beeinflusst werden. Der Benutzer ist unterteilt in: Direkt: Proj. Bewerberin, Touristen, die das Gästehaus in Nieborów im Jahr 2020 besuchen, wird ihre Zahl ca. 170; Zwischenprodukt: Die Begünstigten sind Touristen, die die Gemeinde Nieborów und ihre Umgebung besuchen, im Jahr 2020 wird diese Zahl ca. 517 Proj. geht davon aus, dass das fertige Gästehaus in der Lage sein wird, max. 4380 Gäste pro Jahr zu behandeln. Zum Preis pro Person 24 PLN. In der Tat, Gäste werden etwa eine Woche im Haus bleiben, zusätzlich zu den Grad der Nutzung der Unterkunft zu berücksichtigen. Daher wurden im Laufe des Jahres 2020 170 Gäste geschätzt. Der Pavillon beherbergt 5760 Personen pro Jahr, zum Preis der Eintrittskarte für die Veranstaltung in Höhe von 25 PLN, zuzüglich eines Pakets von Mahlzeiten für 44 PLN, der Betrag von 480 Jahren. Das Fahrrad wird zu einem Preis von 7 PLN pro Tag gemietet und voraussichtlich jährlich ausgestattet werden. 480 Elektrofahrzeuge, die zu einem Preis von 10 PLN pro Person gemietet und für 96h pro Jahr genutzt werden, Gr.doc. ist ein Bezirk der Woiwodschaft Łódź, Touristen kommen. Die Investition wird auf dem universellen Konzept basieren. Dieses Konzept wird umgesetzt, indem das Projekt an die Bedürfnisse der Behinderten angepasst und die entsprechenden Infras vorbereitet werden, um den Blick für Behinderte zu bewegen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp is de afwerking van de helft van het gebouw (de tweede helft van het gebouw is particulier en niet onderworpen aan project) zloka. in Nieborów en een tuinhuisje, om een vakantie- en toeristisch resort te creëren. De proj omvat ook de aankoop van fietsen en de aankoop van een elektrisch voertuig. Deze investering zal worden uitgevoerd in het kader van zes taken: Pr.bud.-Gewone helft van het gebouw van een pension te huur, Pr. Bouw van Altana, aankoop van woning. Pension Bud, koop een drankje. Tuinhuisjes, aankoop van fietsen, aankoop van elektriciteit. De gebruiker van het project is de mensen, instellingen en organisaties die zullen worden beïnvloed door de uitvoering van het project. De gebruiker is onderverdeeld in: Rechtstreeks: Proj. Aanvrager, Toeristen die het pension in Nieborów in 2020 bezoeken, hun aantal zal ongeveer zijn. 170; Intermediair: De begunstigden zijn toeristen die de gemeente Nieborów en haar omgeving bezoeken, in 2020 zal dit aantal ca. 517 Proj. gaat ervan uit dat het afgewerkte pension max. 4380 gasten per jaar aankan. Voor de prijs per persoon-dag 24 PLN. In feite verblijven de gasten ongeveer een week in het huis, naast rekening houdend met de mate van gebruik van de accommodatie. Daarom werden in 2020 170 gasten geschat. De tuinhuis is geschikt voor 5760 personen per jaar, tegen de prijs van het toegangsbewijs voor het evenement ten bedrage van 25 PLN, plus een pakket maaltijden voor PLN 44, het bedrag van 480 jaar De fiets zal worden gehuurd voor de prijs van 7 PLN per dag en het wordt verwacht te worden uitgerust op een jaarlijkse basis. 480 Elektrisch voertuig gehuurd voor de prijs van 10 PLN per persoon-uur en gebruikt voor 96h per jaar, Gr.doc. is een district van Łódź voivodeship, toeristen zullen komen. naar Nieborów. De investering zal gebaseerd zijn op het universele concept. Dit concept zal worden geïmplementeerd door het project aan te passen aan de behoeften van gehandicapten en door het voorbereiden van de juiste infra. om rond het prieel voor gehandicapten te bewegen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto è la finitura della metà dell'edificio (la seconda metà dell'edificio è di proprietà privata e non soggetta a progetto) zloka. a Nieborów e un gazebo, al fine di creare una località turistica e turistica. Il proj comprende anche l'acquisto di biciclette e l'acquisto di un veicolo elettrico. L'investimento sarà realizzato nell'ambito di 6 compiti: Pr.bud.-Metà ordinaria dell'edificio di una guest house in affitto, Pr. Costruzione di Altana, Acquisto di dimora. Guest house Bud, Acquista un drink. Gazebo, acquisto di biciclette, acquisto di elettricità. L'utente del progetto sono le persone, le istituzioni e le organizzazioni che saranno influenzate dall'attuazione del progetto. L'utente è diviso in: Diretto: Proj. Richiedente, I turisti che visitano la pensione a Nieborów nel 2020 il loro numero sarà di ca. 170; Intermedio: I beneficiari sono i turisti che visitano il comune di Nieborów e i suoi dintorni, nel 2020 questo numero sarà di ca. 517 Proj. presuppone che la pensione finita sarà in grado di gestire max. 4380 ospiti all'anno. Al prezzo a persona-giorno 24 PLN. Infatti, gli ospiti rimarranno circa una settimana nella casa, oltre a tenere conto del grado di utilizzo dell'alloggio. Pertanto, nel corso del 2020 sono stati stimati 170 ospiti. Il gazebo ospiterà 5760 persone all'anno, al prezzo del biglietto d'ingresso per l'evento pari a PLN 25, più un pacchetto di pasti per PLN 44, la quantità di 480 anni La bicicletta sarà affittata al prezzo di PLN 7 al giorno e si prevede che sarà attrezzata su base annua. 480 veicolo elettrico noleggiato al prezzo di PLN 10 per persona-ora e utilizzato per 96 ore all'anno, Gr.doc. è un distretto di voivodato di Łódź, i turisti verranno. a Nieborów. L'investimento si baserà sul concetto universale. Questo concetto sarà attuato adeguando il progetto alle esigenze dei disabili e predisponendo l'infrastruttura appropriata per muoversi intorno al gazebo per i disabili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto es el acabado de la mitad del edificio (la segunda mitad del edificio es de propiedad privada y no está sujeto a proyecto) zloka. en Nieborów y un gazebo, con el fin de crear un centro vacacional y turístico. El proj también incluye la compra de bicicletas y la compra de un vehículo eléctrico. Esta inversión se llevará a cabo en el marco de seis tareas: Pr.bud.- La mitad ordinaria del edificio de una casa de huéspedes en alquiler, Pr. Construcción de Altana, Compra de domicilio. Casa de huéspedes Bud, compra una bebida. Gazebos, compra de bicicletas, compra de electricidad. El usuario del proyecto son las personas, instituciones y organizaciones que se verán influenciadas por la implementación del Proyecto. El usuario se divide en: Directo: Proj. Solicitante, Turistas que visitan la casa de huéspedes en Nieborów en 2020 su número será aprox. 170; Intermedio: Los beneficiarios son turistas que visitan el municipio de Nieborów y sus alrededores, en 2020 este número será de aprox. 517 Proj. asume que la casa de huéspedes terminada será capaz de manejar un máximo de 4380 invitados por año. Al precio por persona-día 24 PLN. De hecho, los huéspedes se alojarán aproximadamente una semana en la casa, además de tener en cuenta el grado de uso del alojamiento. Por lo tanto, se estimaron 170 invitados durante el año 2020. El gazebo tendrá capacidad para 5760 personas al año, al precio de la entrada para el evento por valor de 25 PLN, más un paquete de comidas por 44 PLN, la cantidad de 480 años La bicicleta se alquilará al precio de 7 PLN por día y se espera que esté equipada anualmente. 480 Vehículo eléctrico alquilado al precio de 10 PLN por persona-hora y utilizado por 96h al año, Gr.doc. es un distrito de voivodato de Łódz, los turistas vendrán. a Nieborów. La inversión se basará en el concepto universal. Este concepto se implementará ajustando el proyecto a las necesidades de las personas con discapacidad, así como preparando el infrarrojo adecuado para moverse alrededor del mirador para los discapacitados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.06.02.01-10-0008/17
0 references