CONSTRUCTION OF A KINDERGARTEN BUILDING IN GOMUNICACH IN PASSIVE CONSTRUCTION TECHNOLOGY (Q102024): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO DE JARDÍN DE INFANTES EN GOMUNICACH EN TECNOLOGÍA DE CONSTRUCCIÓN PASIVA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva. Un edificio de planta con una superficie total de 1,235 m² está previsto. El programa de aplicación se colocó en 2 plantas, con supuestos funcionales de un jardín de infantes para 150 niños. La demanda de energía final de la unidad calculada sin equipo auxiliar para el edificio en cuestión es de 14,8 kWh/m²/año. Tareas previstas en el proyecto: 1. Trabajos preparatorios 2. Construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva 3. Realización de campañas de promoción e información 4. Gestión y servicio del proyecto El proyecto será demostrativo y permitirá la difusión de soluciones innovadoras utilizadas en el proyecto para reducir la demanda energética final del edificio. El sistema BMS utilizado permitirá visualizar y presentar el funcionamiento del edificio de jardín de infancia en el ámbito del consumo de energía. Las acciones del proyecto permitirán alcanzar el objetivo principal de mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera. El proyecto se ejecutará en el municipio de Gomunice. Sus beneficiarios serán residentes de la Municipalidad de Gomunice, en particular los usuarios del edificio (niños, sus padres y el personal del jardín de infantes). La difusión de los resultados del proyecto y su impacto positivo en el medio ambiente significará que los beneficiarios del proyecto serán residentes de todo el Voivodato de Łódz, así como entidades públicas y privadas que operen en la zona. El proyecto tendrá en cuenta el concepto de diseño universal, diseñando y construyendo el edificio y su entorno como accesibles para las personas con discapacidad, con el fin de promover una sociedad inclusiva para todos los ciudadanos (incluidas las personas con discapacidad, los niños y las personas mayores) y garantizar que tengan igual acceso a la infraestructura resultante. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva. Un edificio de planta con una superficie total de 1,235 m² está previsto. El programa de aplicación se colocó en 2 plantas, con supuestos funcionales de un jardín de infantes para 150 niños. La demanda de energía final de la unidad calculada sin equipo auxiliar para el edificio en cuestión es de 14,8 kWh/m²/año. Tareas previstas en el proyecto: 1. Trabajos preparatorios 2. Construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva 3. Realización de campañas de promoción e información 4. Gestión y servicio del proyecto El proyecto será demostrativo y permitirá la difusión de soluciones innovadoras utilizadas en el proyecto para reducir la demanda energética final del edificio. El sistema BMS utilizado permitirá visualizar y presentar el funcionamiento del edificio de jardín de infancia en el ámbito del consumo de energía. Las acciones del proyecto permitirán alcanzar el objetivo principal de mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera. El proyecto se ejecutará en el municipio de Gomunice. Sus beneficiarios serán residentes de la Municipalidad de Gomunice, en particular los usuarios del edificio (niños, sus padres y el personal del jardín de infantes). La difusión de los resultados del proyecto y su impacto positivo en el medio ambiente significará que los beneficiarios del proyecto serán residentes de todo el Voivodato de Łódz, así como entidades públicas y privadas que operen en la zona. El proyecto tendrá en cuenta el concepto de diseño universal, diseñando y construyendo el edificio y su entorno como accesibles para las personas con discapacidad, con el fin de promover una sociedad inclusiva para todos los ciudadanos (incluidas las personas con discapacidad, los niños y las personas mayores) y garantizar que tengan igual acceso a la infraestructura resultante. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva. Un edificio de planta con una superficie total de 1,235 m² está previsto. El programa de aplicación se colocó en 2 plantas, con supuestos funcionales de un jardín de infantes para 150 niños. La demanda de energía final de la unidad calculada sin equipo auxiliar para el edificio en cuestión es de 14,8 kWh/m²/año. Tareas previstas en el proyecto: 1. Trabajos preparatorios 2. Construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva 3. Realización de campañas de promoción e información 4. Gestión y servicio del proyecto El proyecto será demostrativo y permitirá la difusión de soluciones innovadoras utilizadas en el proyecto para reducir la demanda energética final del edificio. El sistema BMS utilizado permitirá visualizar y presentar el funcionamiento del edificio de jardín de infancia en el ámbito del consumo de energía. Las acciones del proyecto permitirán alcanzar el objetivo principal de mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera. El proyecto se ejecutará en el municipio de Gomunice. Sus beneficiarios serán residentes de la Municipalidad de Gomunice, en particular los usuarios del edificio (niños, sus padres y el personal del jardín de infantes). La difusión de los resultados del proyecto y su impacto positivo en el medio ambiente significará que los beneficiarios del proyecto serán residentes de todo el Voivodato de Łódz, así como entidades públicas y privadas que operen en la zona. El proyecto tendrá en cuenta el concepto de diseño universal, diseñando y construyendo el edificio y su entorno como accesibles para las personas con discapacidad, con el fin de promover una sociedad inclusiva para todos los ciudadanos (incluidas las personas con discapacidad, los niños y las personas mayores) y garantizar que tengan igual acceso a la infraestructura resultante. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:38, 18 January 2022
Project Q102024 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A KINDERGARTEN BUILDING IN GOMUNICACH IN PASSIVE CONSTRUCTION TECHNOLOGY |
Project Q102024 in Poland |
Statements
4,656,019.5 zloty
0 references
5,477,670.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
30 April 2021
0 references
GMINA GOMUNICE
0 references
51°10'10.6"N, 19°29'7.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa budynku Przedszkola w Gomunicach w technologii budownictwa pasywnego. Zaplanowano budynek piętrowy, niepodpiwniczony o powierzchni całkowitej 1.235 m2. Program użytkowy został rozmieszczony na 2 kondygnacjach, przy założeniach funkcjonalnych przedszkola dla 150 dzieci. Obliczone jednostkowe zapotrzebowanie na energię końcową bez urządzeń pomocniczych dla przedmiotowego budynku wynosi 14,8 kWh/m2/rok. Zadania przewidziane w projekcie: 1. Prace przygotowawcze 2. Budowa budynku Przedszkola w Gomunicach w technologii budownictwa pasywnego 3. Przeprowadzenie akcji promocyjnych i informacyjnych 4. Zarządzanie projektem i jego obsługa Projekt będzie miał charakter demonstracyjny i pozwoli na rozpowszechnienie zastosowanych w ramach projektu innowacyjnych rozwiązań, mających na celu zmniejszenie zapotrzebowania budynku na energię końcową. Zastosowany system BMS umożliwi wizualizację i prezentację funkcjonowania budynku przedszkola w zakresie konsumpcji energii. Podjęte działania w ramach projektu umożliwią realizację celu głównego jakim jest poprawa jakości powietrza poprzez zmniejszenie emisji dwutlenku węgla do atmosfery. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Gomunice. Jego odbiorcami będą mieszkańcy Gminy Gomunice, w szczególności użytkownicy budynku (dzieci, ich rodzice oraz personel przedszkola). Upowszechnienie wyników projektu oraz jego pozytywny wpływ na środowisko naturalne spowoduje, że odbiorcami projektu będą mieszkańcy całego województwa łódzkiego oraz podmioty publiczne i prywatne funkcjonujące na tym obszarze. Projekt uwzględnia koncepcję projektowania uniwersalnego poprzez zaprojektowanie i wykonanie budynku jak i jego otoczenia jako dostępnego dla niepełnosprawnych, mając na celu promowania społeczeństwa włączającego wszystkich obywateli, (w tym osoby niepełnosprawne, dzieci, osoby starsze) i zapewnienie im równości w dostępie do powstałej infrastruktury. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the kindergarten building in Gomunice in passive construction technology. A two-storey building is planned, with a total area of 1,235 m². The utility program was placed on 2 floors, with functional preschools for 150 children. The calculated unit final energy demand without ancillary equipment for the building concerned is 14,8 kWh/m²/year. Tasks foreseen in the project: 1. Preparatory work 2. Construction of the Preschool building in Gomunice in passive construction technology 3. Carrying out promotional and information activities 4. Project management and its operation The project will be demonstrative and will allow for the dissemination of innovative solutions used in the project, aimed at reducing the building’s demand for final energy. The BMS system used will allow visualisation and presentation of the functioning of the kindergarten building in the field of energy consumption. The actions undertaken under the project will enable the main objective of improving air quality by reducing CO emissions into the atmosphere. The project will be implemented in the municipality of Gomunice. Its recipients will be residents of the municipality of Gomunice, in particular users of the building (children, their parents and kindergarten staff). The dissemination of the results of the project and its positive impact on the environment will result in the recipients of the project being residents of the entire Łódź Voivodeship, as well as public and private entities operating in this area. The project incorporates the concept of universal design through the design and construction of the building and its surroundings as accessible to the disabled, with the aim of promoting a society involving all citizens (including people with disabilities, children, the elderly) and ensuring equality in access to the infrastructure created. (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction du bâtiment de la maternelle à Gomunice en technologie passive de construction. Un bâtiment de plain-pied d’une superficie totale de 1,235 m² est prévu. Le programme d’application a été placé sur 2 étages, avec des hypothèses fonctionnelles d’un jardin d’enfants pour 150 enfants. La demande unitaire d’énergie finale calculée sans équipement auxiliaire pour le bâtiment en question est de 14,8 kWh/m²/an. Tâches prévues dans le projet: 1. Travaux préparatoires 2. Construction du bâtiment de la maternelle à Gomunice en technologie passive de construction 3. Mener des campagnes de promotion et d’information 4. Gestion et service du projet Le projet sera démonstratif et permettra la diffusion de solutions innovantes utilisées dans le projet pour réduire la demande énergétique finale du bâtiment. Le système BMS utilisé permettra de visualiser et de présenter le fonctionnement du bâtiment de la maternelle dans le domaine de la consommation d’énergie. Les actions du projet permettront d’atteindre l’objectif principal d’amélioration de la qualité de l’air en réduisant les émissions de dioxyde de carbone dans l’atmosphère. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Gomunice. Ses bénéficiaires seront les résidents de la municipalité de Gomunice, en particulier les usagers du bâtiment (enfants, leurs parents et le personnel de la maternelle). La diffusion des résultats du projet et son impact positif sur l’environnement signifieront que les bénéficiaires du projet seront des résidents de l’ensemble de la voïvodie de Łódź, ainsi que des entités publiques et privées opérant dans la région. Le projet tiendra compte du concept de conception universelle en concevant et en construisant le bâtiment et son environnement comme accessibles aux handicapés, dans le but de promouvoir une société inclusive pour tous les citoyens (y compris les personnes handicapées, les enfants et les personnes âgées) et de garantir l’égalité d’accès à l’infrastructure qui en résulte. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau des Kindergartengebäudes in Gomunice in passiver Bautechnik. Eingeschossiges Gebäude mit einer Gesamtfläche von 1,235 m² ist geplant. Das Anwendungsprogramm wurde auf 2 Etagen platziert, mit funktionalen Annahmen eines Kindergartens für 150 Kinder. Der berechnete Endenergiebedarf ohne Zusatzausrüstung für das betreffende Gebäude beträgt 14,8 kWh/m²/Jahr. Im Projekt vorgesehene Aufgaben: 1. Vorbereitungsarbeiten 2. Bau des Kindergartengebäudes in Gomunice in passiver Bautechnik 3. Durchführung von Werbe- und Informationskampagnen 4. Projektmanagement und -service Das Projekt wird demonstrativ sein und die Verbreitung innovativer Lösungen ermöglichen, die im Rahmen des Projekts eingesetzt werden, um den Endenergiebedarf des Gebäudes zu verringern. Das verwendete BMS-System ermöglicht die Visualisierung und Darstellung der Funktionsweise des Kindergartengebäudes im Bereich des Energieverbrauchs. Die Maßnahmen des Projekts werden es ermöglichen, das Hauptziel der Verbesserung der Luftqualität durch die Verringerung der Kohlendioxidemissionen in die Atmosphäre zu erreichen. Das Projekt wird in der Gemeinde Gomunice durchgeführt. Ihre Empfänger werden Bewohner der Gemeinde Gomunice sein, insbesondere die Nutzer des Gebäudes (Kinder, ihre Eltern und das Personal des Kindergartens). Die Verbreitung der Ergebnisse des Projekts und seine positiven Auswirkungen auf die Umwelt werden dazu führen, dass die Empfänger des Projekts Einwohner der gesamten Woiwodschaft Łódź sowie öffentliche und private Einrichtungen sein werden, die in der Region tätig sind. Bei dem Projekt wird dem Konzept der universellen Gestaltung Rechnung getragen, indem das Gebäude und seine Umgebung als behindertengerecht gestaltet und gebaut werden, um eine inklusive Gesellschaft für alle Bürger (einschließlich Menschen mit Behinderungen, Kinder und ältere Menschen) zu fördern und sicherzustellen, dass sie gleichberechtigten Zugang zu der sich daraus ergebenden Infrastruktur haben. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van het kleutergebouw in Gomunice in passieve bouwtechnologie. Er is een verdiepingsgebouw met een totale oppervlakte van 1,235 m² gepland. Het applicatieprogramma werd geplaatst op 2 verdiepingen, met functionele veronderstellingen van een kleuterschool voor 150 kinderen. Het berekende eindverbruik van energie per eenheid zonder aanvullende uitrusting voor het betrokken gebouw bedraagt 14,8 kWh/m²/jaar. Taken waarin het project voorziet: 1. Voorbereidende werkzaamheden 2. Bouw van het kleutergebouw in Gomunice in passieve bouwtechniek 3. Het voeren van promotie- en voorlichtingscampagnes 4. Projectbeheer en -service Het project zal demonstratief zijn en zal de verspreiding mogelijk maken van innovatieve oplossingen die in het project worden gebruikt om de eindvraag naar energie van het gebouw te verminderen. Het BMS-systeem maakt het mogelijk om de werking van het kleutergebouw op het gebied van het energieverbruik te visualiseren en te presenteren. De acties van het project zullen het mogelijk maken de hoofddoelstelling van verbetering van de luchtkwaliteit te verwezenlijken door de uitstoot van kooldioxide in de atmosfeer te verminderen. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Gomunice. De begunstigden zijn inwoners van de gemeente Gomunice, met name de gebruikers van het gebouw (kinderen, hun ouders en het personeel van de kleuterschool). De verspreiding van de resultaten van het project en de positieve impact ervan op het milieu zullen betekenen dat de begunstigden van het project inwoners van het gehele Łódź-woiwodschap zullen zijn, evenals publieke en private entiteiten die in het gebied actief zijn. Het project houdt rekening met het concept van universeel ontwerp door het gebouw en de omgeving ervan als toegankelijk voor gehandicapten te ontwerpen en te bouwen, teneinde een inclusieve samenleving voor alle burgers (met inbegrip van personen met een handicap, kinderen, ouderen) te bevorderen en ervoor te zorgen dat zij gelijke toegang hebben tot de daaruit voortvloeiende infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione dell'edificio dell'asilo a Gomunice in tecnologia di costruzione passiva. È previsto un edificio al piano con una superficie totale di 1,235 m². Il programma di applicazione è stato collocato su 2 piani, con ipotesi funzionali di un asilo per 150 bambini. La domanda di energia finale dell'unità calcolata senza attrezzature ausiliarie per l'edificio in questione è di 14,8 kWh/m²/anno. Compiti previsti nel progetto: 1. Lavori preparatori 2. Costruzione dell'edificio dell'asilo a Gomunice in tecnologia di costruzione passiva 3. Realizzazione di campagne promozionali e di informazione 4. Gestione e servizio del progetto Il progetto sarà dimostrativo e consentirà la diffusione di soluzioni innovative utilizzate nel progetto per ridurre la domanda finale di energia dell'edificio. Il sistema BMS utilizzato permetterà di visualizzare e presentare il funzionamento dell'edificio dell'asilo nel campo del consumo energetico. Le azioni del progetto consentiranno di raggiungere l'obiettivo principale di migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni di anidride carbonica nell'atmosfera. Il progetto sarà attuato nel comune di Gomunice. I suoi destinatari saranno residenti del Comune di Gomunice, in particolare gli utenti dell'edificio (bambini, i loro genitori e il personale dell'asilo). La diffusione dei risultati del progetto e il suo impatto positivo sull'ambiente significheranno che i destinatari del progetto saranno residenti dell'intero voivodato di Łódź, nonché enti pubblici e privati che operano nella zona. Il progetto tiene conto del concetto di progettazione universale progettando e costruendo l'edificio e i suoi dintorni come accessibili ai disabili, al fine di promuovere una società inclusiva per tutti i cittadini (comprese le persone con disabilità, i bambini, gli anziani) e di garantire loro la parità di accesso alle infrastrutture che ne derivano. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva. Un edificio de planta con una superficie total de 1,235 m² está previsto. El programa de aplicación se colocó en 2 plantas, con supuestos funcionales de un jardín de infantes para 150 niños. La demanda de energía final de la unidad calculada sin equipo auxiliar para el edificio en cuestión es de 14,8 kWh/m²/año. Tareas previstas en el proyecto: 1. Trabajos preparatorios 2. Construcción del edificio de jardín de infantes en Gomunice en tecnología de construcción pasiva 3. Realización de campañas de promoción e información 4. Gestión y servicio del proyecto El proyecto será demostrativo y permitirá la difusión de soluciones innovadoras utilizadas en el proyecto para reducir la demanda energética final del edificio. El sistema BMS utilizado permitirá visualizar y presentar el funcionamiento del edificio de jardín de infancia en el ámbito del consumo de energía. Las acciones del proyecto permitirán alcanzar el objetivo principal de mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera. El proyecto se ejecutará en el municipio de Gomunice. Sus beneficiarios serán residentes de la Municipalidad de Gomunice, en particular los usuarios del edificio (niños, sus padres y el personal del jardín de infantes). La difusión de los resultados del proyecto y su impacto positivo en el medio ambiente significará que los beneficiarios del proyecto serán residentes de todo el Voivodato de Łódz, así como entidades públicas y privadas que operen en la zona. El proyecto tendrá en cuenta el concepto de diseño universal, diseñando y construyendo el edificio y su entorno como accesibles para las personas con discapacidad, con el fin de promover una sociedad inclusiva para todos los ciudadanos (incluidas las personas con discapacidad, los niños y las personas mayores) y garantizar que tengan igual acceso a la infraestructura resultante. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0027/18
0 references