Extension of Voivodeship Road No. 710 on the section of Konstantynów Łódzki – Lutomiersk – stage I (Q101695): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la carretera provincial n.º 710 del tramo Konstantynów Łódzki — Lutomiersk — etapa I | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El alcance del proyecto consiste en la ampliación de la carretera provincial Nr710 en el tramo del km 10 + 036 al km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę la carretera provincial,extensión de la intersección DW 710 con el DP n.º 3302E (ul. Arce) y DGNr108210E(ul.Bechcice) en Konst.Łódzki para una pequeña intersección de rotonda, ampliación de la carretera de distrito Nr3302E y comunaNr108210E, demolición y construcción de pavimentos, demolición y construcción de salidas, construcción de carriles para bicicletas con la admisión de peatones, construcción de la bahía de autobuses, construcción de una plataforma de tranvía, reconstrucción básica de la vía de la línea de tranvía de una vía, desmantelamiento, construcción y reconstrucción de zanjas abiertas, construcción de drenajes de lluvia, demolición de alcantarillas, ampliación del alumbrado de carreteras, construcción de conexiones de señales de tráfico, construcción de semáforos con conexión a la red eléctrica, reconstrucción de la red eléctrica, teletecnia, suministro de agua y red de fibra óptica. La implementación de DWW mejorará significativamente el tráfico peatonal y discapacitado al separar el tráfico peatonal del tráfico de automóviles (caminos), las señales de carretera verticales y horizontales, la bahía de autobuses y la plataforma del tranvía. Los gastos relacionados con la reconstrucción de la red de armamentos del emplazamiento en conflicto con el proyecto en su conjunto se incluyen en la categoría de costes Reconstrucción de infraestructura técnica que entra en conflicto con la inversión. El objetivo del proyecto es: mejora de las condiciones técnicas, la capacidad y la seguridad del tráfico vial (tránsito y local) y peatones, ajustando la capacidad de carga de la carretera a los requisitos de la normativa vigente y mejorando las condiciones ambientales. La ejecución de la inversión será utilizada por los residentes que, con fines profesionales o recreativos, la utilicen, así como por personas procedentes de fuera de la región con fines turísticos o empresariales. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 710. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance del proyecto consiste en la ampliación de la carretera provincial Nr710 en el tramo del km 10 + 036 al km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę la carretera provincial,extensión de la intersección DW 710 con el DP n.º 3302E (ul. Arce) y DGNr108210E(ul.Bechcice) en Konst.Łódzki para una pequeña intersección de rotonda, ampliación de la carretera de distrito Nr3302E y comunaNr108210E, demolición y construcción de pavimentos, demolición y construcción de salidas, construcción de carriles para bicicletas con la admisión de peatones, construcción de la bahía de autobuses, construcción de una plataforma de tranvía, reconstrucción básica de la vía de la línea de tranvía de una vía, desmantelamiento, construcción y reconstrucción de zanjas abiertas, construcción de drenajes de lluvia, demolición de alcantarillas, ampliación del alumbrado de carreteras, construcción de conexiones de señales de tráfico, construcción de semáforos con conexión a la red eléctrica, reconstrucción de la red eléctrica, teletecnia, suministro de agua y red de fibra óptica. La implementación de DWW mejorará significativamente el tráfico peatonal y discapacitado al separar el tráfico peatonal del tráfico de automóviles (caminos), las señales de carretera verticales y horizontales, la bahía de autobuses y la plataforma del tranvía. Los gastos relacionados con la reconstrucción de la red de armamentos del emplazamiento en conflicto con el proyecto en su conjunto se incluyen en la categoría de costes Reconstrucción de infraestructura técnica que entra en conflicto con la inversión. El objetivo del proyecto es: mejora de las condiciones técnicas, la capacidad y la seguridad del tráfico vial (tránsito y local) y peatones, ajustando la capacidad de carga de la carretera a los requisitos de la normativa vigente y mejorando las condiciones ambientales. La ejecución de la inversión será utilizada por los residentes que, con fines profesionales o recreativos, la utilicen, así como por personas procedentes de fuera de la región con fines turísticos o empresariales. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 710. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance del proyecto consiste en la ampliación de la carretera provincial Nr710 en el tramo del km 10 + 036 al km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę la carretera provincial,extensión de la intersección DW 710 con el DP n.º 3302E (ul. Arce) y DGNr108210E(ul.Bechcice) en Konst.Łódzki para una pequeña intersección de rotonda, ampliación de la carretera de distrito Nr3302E y comunaNr108210E, demolición y construcción de pavimentos, demolición y construcción de salidas, construcción de carriles para bicicletas con la admisión de peatones, construcción de la bahía de autobuses, construcción de una plataforma de tranvía, reconstrucción básica de la vía de la línea de tranvía de una vía, desmantelamiento, construcción y reconstrucción de zanjas abiertas, construcción de drenajes de lluvia, demolición de alcantarillas, ampliación del alumbrado de carreteras, construcción de conexiones de señales de tráfico, construcción de semáforos con conexión a la red eléctrica, reconstrucción de la red eléctrica, teletecnia, suministro de agua y red de fibra óptica. La implementación de DWW mejorará significativamente el tráfico peatonal y discapacitado al separar el tráfico peatonal del tráfico de automóviles (caminos), las señales de carretera verticales y horizontales, la bahía de autobuses y la plataforma del tranvía. Los gastos relacionados con la reconstrucción de la red de armamentos del emplazamiento en conflicto con el proyecto en su conjunto se incluyen en la categoría de costes Reconstrucción de infraestructura técnica que entra en conflicto con la inversión. El objetivo del proyecto es: mejora de las condiciones técnicas, la capacidad y la seguridad del tráfico vial (tránsito y local) y peatones, ajustando la capacidad de carga de la carretera a los requisitos de la normativa vigente y mejorando las condiciones ambientales. La ejecución de la inversión será utilizada por los residentes que, con fines profesionales o recreativos, la utilicen, así como por personas procedentes de fuera de la región con fines turísticos o empresariales. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 710. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:36, 18 January 2022
Project Q101695 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of Voivodeship Road No. 710 on the section of Konstantynów Łódzki – Lutomiersk – stage I |
Project Q101695 in Poland |
Statements
8,912,217.41 zloty
0 references
10,484,961.66 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 June 2019
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE
0 references
51°45'25.9"N, 19°18'29.5"E
0 references
Zakres przedmiotowego Projektu polegającego na rozbudowie drogi wojewódzkiejNr710na odcinku od km 10+036 do km 10+543, obejmuje:rozbudowę drogi wojewódzkiej,rozbudowę skrzyżowania DW 710 z DP Nr 3302E (ul. Klonową) iDGNr108210E(ul.Bechcice) wKonst.Łódzkim na skrzyżowanie typu rondo"małe",rozbudowa drogi powiatowejNr3302E i gminnejNr108210E,rozbiórkę i budowę chodników,rozbiórkę i budowę zjazdów,budowę ścieżki rowerowej z dopuszczeniem ruchu pieszych,budowę zatoki autobusowej,budowę peronu tramwajowego,odcinkową przebudowę torowiska linii tramwajowej jednotorowej,likwidację, budowę i przebudowę rowów otwartych,budowę kanalizacji deszczowej,rozbiórkę przepustu,rozbudowę oświetlenia drogowego, budowę przyłączy do sygnalizacji świetlnej,budowę sygnalizacji świetlnej wraz z przyłączeniem do sieci energetycznej,przebudowę sieci elektroenerget., teletech., wodociągowej i światłowodowej.Uszczegółowienie zakresu projekzakresu projektu znajduje się w studium wykonalności. Realizacja rozbudowy DWspowoduje zdecydowaną poprawę bezp. ruchu pieszych i osób niepełnosprawnych poprzez odseparowanie ruchu pieszego od samochodowego (chodniki), oznakowanie pionowe i poziome drogi, zatoka autobusowa, peron tramwajowy. Wydatki związane z przebudową sieci uzbrojenia terenu kolidującą z inwestycją dla całego Projektu, ujęte są w kategorii kosztów Przebudowa infrastruktury technicznej kolidującej z inwestycją. Celem realizacji Projektu jest: poprawa warunków technicznych, przepustowości i bezpieczeństwa ruchu kołowego (tranzytowego i lokalnego) i pieszego, dostosowanie nośności drogi do wymagań obowiązujących przepisów oraz poprawa warunków ekologicznych.Realizacja inwestycji służyć będzie mieszkańcom, którzy w celach zawodowych lub rekreacyjnych korzystają z niej, jak i osobom, przybywającym spoza regionu w celach turystycznych bądź biznesowych. Użytkownikami drogi są także przewoźnicy, kierowcy zawodowi, przedsiębiorcy, turyści przejeżdżający DW 710. (Polish)
0 references
The scope of the project consisting of the extension of the provincial road No.710 on the section from km 10+ 036 to km 10+ 543 includes: extension of the provincial road, extension of the junction DW 710 with DP No 3302E (ul. Maple) iDGNr108210E(ul.Bechcice) inKonst.Łódzkim at the junction of the roundabout“small”, extension of the district roadNr3302E and the communeNr108210E, demolition and construction of pavements, demolition and construction of the roadway, construction of the bicycle path with the admission of pedestrian traffic, the construction of the scope of the bus bay, construction of the grooving platform, construction of the single-stage track and reconstruction of the track. The implementation of the expansion of DW will result in a decisive improvement in the free movement of pedestrians and people with disabilities by separating pedestrian traffic from the car (walks), vertical and horizontal signs of roads, bus bay, tram platform. Expenditure related to the reconstruction of the site’s armament network, which conflicts with the investment for the entire Project, is included in the cost category Reconstruction of the technical infrastructure conflicting with the investment. The aim of the project is to: improving the technical conditions, capacity and safety of road traffic (transit and local) and pedestrians, adapting the load capacity of the road to the requirements of existing regulations and improving environmental conditions.The implementation of the investment will serve residents who use it for professional or recreational purposes, as well as those coming from outside the region for tourist or business purposes. The road users are also carriers, professional drivers, entrepreneurs, tourists passing through DW 710. (English)
17 October 2020
0 references
La portée du projet consistant en l’extension de la route provinciale Nr710 sur le tronçon du km 10 + 036 au km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę la route provinciale, extension de l’intersection DW 710 avec DP no 3302E (ul. Maple) et DGNr108210E(ul.Bechcice) à Konst.Łódzki pour une petite intersection rond-point, extension de la route de districtNr3302E et communeNr108210E, démolition et construction de trottoirs, démolition et construction de sorties, construction de pistes cyclables avec l’admission de piétons, construction de la baie des bus, construction d’une plate-forme de tramway, reconstruction de base de la voie de la ligne de tramway à voie unique, déclassement, construction et reconstruction de fossés ouverts, construction de drains de pluie, démolition de ponceaux, extension de l’éclairage routier, construction de connexions de signalisation routière, construction de feux de circulation avec raccordement au réseau électrique, reconstruction du réseau électrique, télétech., alimentation en eau et réseau fibre optique. La mise en œuvre de DWW améliorera considérablement la circulation des piétons et des personnes handicapées en séparant la circulation piétonne de la circulation automobile (marche), les panneaux verticaux et horizontaux, la baie d’autobus et la plate-forme de tramway. Les dépenses liées à la reconstruction du réseau d’armements du site en conflit avec l’ensemble du projet sont incluses dans la catégorie de coûts Reconstruction des infrastructures techniques en conflit avec l’investissement. L’objectif du projet est de: améliorer les conditions techniques, la capacité et la sécurité du trafic routier (transit et local) et des piétons, adapter la capacité de charge de la route aux exigences de la réglementation en vigueur et améliorer les conditions environnementales. La mise en œuvre de l’investissement sera utilisée par les résidents qui l’utilisent à des fins professionnelles ou récréatives, ainsi que par les personnes venant de l’extérieur de la région à des fins touristiques ou commerciales. Les usagers de la route sont également des transporteurs, des conducteurs professionnels, des entrepreneurs, des touristes qui passent DW 710. (French)
1 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts, bestehend aus der Erweiterung der ProvinzstraßeNr710 auf dem Abschnitt von km 10 + 036 auf km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę die Provinzstraße, Erweiterung der Kreuzung DW 710 mit DP Nr. 3302E (ul. Ahorn) und DGNr108210E(ul.Bechcice) in Konst.Łódzki für einen kleinen Kreisverkehr, Erweiterung der KreisstraßeNr3302E und GemeindeNr108210E, Abriss und Bau von Gehwegen, Abriss und Bau von Ausfahrten, Bau von Radwegen mit Eintritt von Fußgängern, Bau der Busbucht, Bau einer Straßenbahnplattform, Grundsanierung der Gleise der eingleisigen Straßenbahnlinie, Stilllegung, Bau und Wiederaufbau von offenen Gräben, Bau von Regenabflüssen, Abriss von Schiefern, Ausbau der Straßenbeleuchtung, Bau von Verkehrssignalanschlüssen, Bau von Ampeln mit Anschluss an das Stromnetz, Wiederaufbau des Stromnetzes, Teletech, Wasserversorgung und Glasfasernetz. Die Einführung der DWW wird den Fußgänger- und Behindertenverkehr erheblich verbessern, indem der Fußgängerverkehr vom Autoverkehr (Fangen), vertikalen und horizontalen Straßenschildern, Busbucht und Straßenbahnplattform getrennt wird. Ausgaben im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau des Rüstungsnetzes des Geländes, das mit dem Projekt insgesamt in Konflikt steht, sind in die Kostenkategorie Wiederaufbau der technischen Infrastruktur einbezogen, die mit den Investitionen in Konflikt steht. Ziel des Projekts ist es, Verbesserung der technischen Bedingungen, Kapazität und Sicherheit des Straßenverkehrs (Transit- und Ortsverkehr) und Fußgänger, Anpassung der Belastbarkeit der Straße an die Anforderungen der geltenden Vorschriften und Verbesserung der Umweltbedingungen. Die Durchführung der Investition wird von Bewohnern verwendet, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, sowie Personen, die von außerhalb der Region zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken kommen. Verkehrsteilnehmer sind auch Beförderer, Berufskraftfahrer, Unternehmer, Touristen, die DW 710 passieren. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project, bestaande uit de uitbreiding van de provinciale wegNr710 op het traject van km 10 + 036 tot km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę, de provinciale weg, uitbreiding van het kruispunt DW 710 met DP nr. 3302E (ul. Esdoorn) en DGNr108210E(ul.Bechcice) in Konst.Łódzki voor een klein rotonde kruispunt, uitbreiding van districtsweg Nr3302E en communeNr108210E, sloop en aanleg van trottoirs, sloop en aanleg van uitgangen, aanleg van fietspaden met toegang van voetgangers, bouw van de bushalte, bouw van een tramplatform, niet-reconstructie van het spoor van de tramlijn met één spoor, buitenbedrijfstelling, bouw en wederopbouw van open sloten, aanleg van regenafvoeren, sloop van duikers, uitbreiding van wegverlichting, bouw van verkeerssignaalverbindingen, bouw van verkeerslichten met aansluiting op het elektriciteitsnet, wederopbouw van het elektriciteitsnet, teletech., watervoorziening en glasvezelnetwerk. De implementatie van DWW zal het voetgangers- en gehandicaptenverkeer aanzienlijk verbeteren door voetgangersverkeer te scheiden van autoverkeer (wandelingen), verticale en horizontale verkeersborden, busbus, tramplatform. Uitgaven in verband met de wederopbouw van het netwerk van bewapening van het terrein die in strijd zijn met het project als geheel, zijn opgenomen in de kostencategorie Heropbouw van technische infrastructuur die in strijd is met de investering. Het doel van het project is: verbetering van de technische omstandigheden, capaciteit en veiligheid van wegverkeer (doorvoer en lokaal) en voetgangers, aanpassing van de laadcapaciteit van de weg aan de eisen van de huidige regelgeving en verbetering van de milieuomstandigheden. De uitvoering van de investering zal worden gebruikt door bewoners die het voor professionele of recreatieve doeleinden gebruiken, evenals mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. Weggebruikers zijn ook vervoerders, beroepschauffeurs, ondernemers, toeristen die DW 710 passeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito del progetto consiste nell'estensione della strada provinciale Nr710 sul tratto dal km 10 + 036 al km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę la strada provinciale,estensione dell'incrocio DW 710 con DP n. 3302E (ul. Acero) e DGNr108210E(ul.Bechcice) a Konst.Łódzki per un piccolo incrocio di rotatoria, estensione della strada distrettualeNr3302E e comuneNr108210E, demolizione e costruzione di marciapiedi, demolizione e costruzione di uscite, costruzione di piste ciclabili con l'ingresso di pedoni, costruzione della baia degli autobus, costruzione di una piattaforma tranviaria, ricostruzione di base del tracciato della linea di tram a binario unico, dismissione, costruzione e ricostruzione di fossi aperti, costruzione di scarichi pluviali, demolizione di culverni, ampliamento dell'illuminazione stradale, costruzione di collegamenti di segnale stradale, costruzione di semafori con collegamento alla rete elettrica, ricostruzione della rete elettrica, teletech., rete idrica e in fibra ottica. L'attuazione di DWW migliorerà significativamente il traffico pedonale e quello con disabilità separando il traffico pedonale dal traffico automobilistico (a piedi), la segnaletica stradale verticale e orizzontale, la baia degli autobus, la piattaforma dei tram. Le spese relative alla ricostruzione della rete di armamenti del sito in conflitto con il progetto nel suo complesso sono incluse nella categoria di costi Ricostruzione di infrastrutture tecniche in conflitto con l'investimento. L'obiettivo del progetto è di: migliorare le condizioni tecniche, la capacità e la sicurezza del traffico stradale (transito e locale) e dei pedoni, adeguando la capacità di carico della strada ai requisiti della normativa vigente e migliorando le condizioni ambientali. L'attuazione dell'investimento sarà utilizzata dai residenti che, per scopi professionali o ricreativi, lo utilizzano, nonché da persone provenienti da paesi terzi a fini turistici o commerciali. Gli utenti della strada sono anche vettori, autisti professionisti, imprenditori, turisti che passano DW 710. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto consiste en la ampliación de la carretera provincial Nr710 en el tramo del km 10 + 036 al km 10 + 543, obejmuje:rozbudowę la carretera provincial,extensión de la intersección DW 710 con el DP n.º 3302E (ul. Arce) y DGNr108210E(ul.Bechcice) en Konst.Łódzki para una pequeña intersección de rotonda, ampliación de la carretera de distrito Nr3302E y comunaNr108210E, demolición y construcción de pavimentos, demolición y construcción de salidas, construcción de carriles para bicicletas con la admisión de peatones, construcción de la bahía de autobuses, construcción de una plataforma de tranvía, reconstrucción básica de la vía de la línea de tranvía de una vía, desmantelamiento, construcción y reconstrucción de zanjas abiertas, construcción de drenajes de lluvia, demolición de alcantarillas, ampliación del alumbrado de carreteras, construcción de conexiones de señales de tráfico, construcción de semáforos con conexión a la red eléctrica, reconstrucción de la red eléctrica, teletecnia, suministro de agua y red de fibra óptica. La implementación de DWW mejorará significativamente el tráfico peatonal y discapacitado al separar el tráfico peatonal del tráfico de automóviles (caminos), las señales de carretera verticales y horizontales, la bahía de autobuses y la plataforma del tranvía. Los gastos relacionados con la reconstrucción de la red de armamentos del emplazamiento en conflicto con el proyecto en su conjunto se incluyen en la categoría de costes Reconstrucción de infraestructura técnica que entra en conflicto con la inversión. El objetivo del proyecto es: mejora de las condiciones técnicas, la capacidad y la seguridad del tráfico vial (tránsito y local) y peatones, ajustando la capacidad de carga de la carretera a los requisitos de la normativa vigente y mejorando las condiciones ambientales. La ejecución de la inversión será utilizada por los residentes que, con fines profesionales o recreativos, la utilicen, así como por personas procedentes de fuera de la región con fines turísticos o empresariales. Los usuarios de la carretera también son transportistas, conductores profesionales, empresarios, turistas que pasan por DW 710. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.03.02.01-10-0003/19
0 references