Extension of PRO-TECH production plant – stage I (Q100250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la planta de producción de PRO-TECH — etapa I | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La inversión es una ampliación de la planta con la compra de equipos técnicos y software. El alcance material del proyecto incluye: — fase 1 de los trabajos preparatorios relacionados con la preparación de la inversión para su ejecución, incluido el desarrollo del diseño arquitectónico de la sala. Este trabajo comenzó en 2015 y se encuentra actualmente en su fase final; se espera que la etapa se complete antes del 30.09.2016 cuando se obtenga el permiso de inversión para la ampliación de la planta. — fase 2 trabajos de construcción relacionados con la ampliación de la planta. Las obras incluirán la construcción de una sala de producción de 1224 metros cuadrados, donde se prevé la compra de la máquina y el equipo. La fecha prevista de finalización de todas las obras de construcción es del 1,2018-3,2019; — la adquisición de nuevos equipos técnicos de la sala es la fase 3 del proyecto y se refiere a: rectificadora de perilla controlada numéricamente y torno de perno, así como compra de cortador de alambre, cortador de banda, grúa aérea industrial, dispositivo de medición y compresor de alta presión. El plazo para la aplicación de la fase finaliza el 12.2017-12.2018; — la adquisición de una licencia CAM y de un programa para mejorar la gestión de la producción y la gestión del almacenamiento, junto con la formación de los usuarios, es la última etapa 4 del proyecto. Fecha de finalización 7.2018-6.2019. Todas las fases de la inversión serán ejecutadas por el proveedor seleccionado responsable de la ejecución del componente. El organismo responsable de la gestión del proyecto será el solicitante.[...] (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión es una ampliación de la planta con la compra de equipos técnicos y software. El alcance material del proyecto incluye: — fase 1 de los trabajos preparatorios relacionados con la preparación de la inversión para su ejecución, incluido el desarrollo del diseño arquitectónico de la sala. Este trabajo comenzó en 2015 y se encuentra actualmente en su fase final; se espera que la etapa se complete antes del 30.09.2016 cuando se obtenga el permiso de inversión para la ampliación de la planta. — fase 2 trabajos de construcción relacionados con la ampliación de la planta. Las obras incluirán la construcción de una sala de producción de 1224 metros cuadrados, donde se prevé la compra de la máquina y el equipo. La fecha prevista de finalización de todas las obras de construcción es del 1,2018-3,2019; — la adquisición de nuevos equipos técnicos de la sala es la fase 3 del proyecto y se refiere a: rectificadora de perilla controlada numéricamente y torno de perno, así como compra de cortador de alambre, cortador de banda, grúa aérea industrial, dispositivo de medición y compresor de alta presión. El plazo para la aplicación de la fase finaliza el 12.2017-12.2018; — la adquisición de una licencia CAM y de un programa para mejorar la gestión de la producción y la gestión del almacenamiento, junto con la formación de los usuarios, es la última etapa 4 del proyecto. Fecha de finalización 7.2018-6.2019. Todas las fases de la inversión serán ejecutadas por el proveedor seleccionado responsable de la ejecución del componente. El organismo responsable de la gestión del proyecto será el solicitante.[...] (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión es una ampliación de la planta con la compra de equipos técnicos y software. El alcance material del proyecto incluye: — fase 1 de los trabajos preparatorios relacionados con la preparación de la inversión para su ejecución, incluido el desarrollo del diseño arquitectónico de la sala. Este trabajo comenzó en 2015 y se encuentra actualmente en su fase final; se espera que la etapa se complete antes del 30.09.2016 cuando se obtenga el permiso de inversión para la ampliación de la planta. — fase 2 trabajos de construcción relacionados con la ampliación de la planta. Las obras incluirán la construcción de una sala de producción de 1224 metros cuadrados, donde se prevé la compra de la máquina y el equipo. La fecha prevista de finalización de todas las obras de construcción es del 1,2018-3,2019; — la adquisición de nuevos equipos técnicos de la sala es la fase 3 del proyecto y se refiere a: rectificadora de perilla controlada numéricamente y torno de perno, así como compra de cortador de alambre, cortador de banda, grúa aérea industrial, dispositivo de medición y compresor de alta presión. El plazo para la aplicación de la fase finaliza el 12.2017-12.2018; — la adquisición de una licencia CAM y de un programa para mejorar la gestión de la producción y la gestión del almacenamiento, junto con la formación de los usuarios, es la última etapa 4 del proyecto. Fecha de finalización 7.2018-6.2019. Todas las fases de la inversión serán ejecutadas por el proveedor seleccionado responsable de la ejecución del componente. El organismo responsable de la gestión del proyecto será el solicitante.[...] (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:28, 18 January 2022
Project Q100250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of PRO-TECH production plant – stage I |
Project Q100250 in Poland |
Statements
3,746,598.31 zloty
0 references
6,781,833.36 zloty
0 references
55.24 percent
0 references
12 January 2015
0 references
28 June 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ZAOPATRZENIA TECHNICZNEGO I USŁUG „PRO- TECH” ANDRZEJ BINKOWSKI
0 references
51°48'13.7"N, 16°19'2.3"E
0 references
Inwestycja stanowi rozbudowę zakładu wraz z zakupem wyposażenia technicznego i oprogramowania. Zakres rzeczowy przedsięwzięcia obejmuje: - etap 1 prace przygotowawcze związane z przygotowanie inwestycji do realizacji, w tym opracowanie projektu architektonicznego hali. Prace te rozpoczęto w 2015 r. i znajdują się obecnie w fazie końcowej; przewiduje się zakończenie etapu do 30.09.2016 r. kiedy nastąpi pozyskanie pozwolenia inwestycyjnego na rozbudowę zakładu. - etap 2 prace budowlane związane z rozbudową zakładu. Prace obejmą budowę hali produkcyjnej pow. zabudowy 1224 m kw., w której zostaną zlokalizowane planowane do zakupu maszyny i urządzenia. Przewidywany termin realizacji całości prac budowlanych to 1.2018-3.2019; - nabycie nowego wyposażenia technicznego hali stanowi etap 3 projektu i dotyczy: sterowanych numerycznie szlifierki kłowej oraz tokarki kłowej, jak również zakup wycinarki drutowej, przecinarki taśmowej, suwnicy przemysłowej, urządzenia pomiarowego i sprężarki wysokiego ciśnienia. Termin realizacji etapu to 12.2017-12.2018;. - zakup licencji programu CAM oraz programu usprawniającego zarządzanie produkcją oraz gospodarką magazynową wraz ze szkoleniami użytkowników stanowi ostatni etap nr 4 przedsięwzięcia. Termin realizacji 7.2018-6.2019. Wszystkie etapy inwestycji wdrażane będą przez wybranego dostawcę odpowiedzialnego za realizację danego elementu. Podmiotem odpowiedzialnym za zarządzanie projektem jest wnioskodawca.[...] (Polish)
0 references
The investment is an expansion of the plant with the purchase of technical equipment and software. The material scope of the project shall include: — stage 1 preparatory work related to the preparation of the investment for implementation, including the development of an architectural project of the hall. This work started in 2015 and is now in the final phase; the stage is expected to be completed by 30.09.2016 when the investment permit for the expansion of the plant will be obtained. — stage 2 construction work related to the expansion of the plant. The works will include the construction of a production hall of 1224 sq m, in which the planned equipment and equipment will be located. The estimated date for completion of all construction works is 1.2018-3.2019; — the acquisition of new technical equipment of the hall constitutes stage 3 of the project and concerns: numerically controlled tusk grinders and lathes, as well as the purchase of a wire cutter, belt cutter, industrial overhead crane, measuring device and high pressure compressor. The completion date is 12.2017-12.2018;. — the purchase of a CAM licence and a program that improves production management and warehouse management together with user training is the last stage 4 of the project. Completion date 7.2018-6.2019. All stages of the investment will be implemented by the selected supplier responsible for the implementation of the component. The entity responsible for project management shall be the applicant.[...] (English)
16 October 2020
0 references
L’investissement est une extension de l’usine avec l’achat d’équipements techniques et de logiciels. Le champ d’application matériel du projet comprend: — travaux préparatoires de la phase 1 liés à la préparation de l’investissement en vue de la mise en œuvre, y compris le développement de la conception architecturale de la salle. Ces travaux ont débuté en 2015 et en sont actuellement à sa phase finale; L’étape devrait être achevée d’ici le 30 septembre 2016, date à laquelle le permis d’investissement pour l’extension de l’usine sera obtenu. — travaux de construction de l’étape 2 liés à l’extension de l’installation. Les travaux comprendront la construction d’un hall de production de 1 224 m², où la machine et l’équipement sont prévus. La date prévue pour l’achèvement de tous les travaux de construction est fixée entre 1.2018 et 3.2019; — L’acquisition de nouveaux équipements techniques de la salle est la phase 3 du projet et concerne: meuleuse à bouton à commande numérique et tour à broches ainsi que l’achat de coupe-fils, de coupe-courroies, de grues aériennes industrielles, d’appareils de mesure et de compresseur haute pression. La date limite pour la mise en œuvre de la phase est de 12.2017-12.2018; — L’achat d’une licence CAM et d’un programme visant à améliorer la gestion de la production et du stockage ainsi que la formation des utilisateurs constituent la dernière étape du projet. Date d’achèvement 7.2018-6.2019. Toutes les étapes de l’investissement seront mises en œuvre par le fournisseur sélectionné responsable de la mise en œuvre du volet. L’organisme responsable de la gestion du projet est le demandeur. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Die Investition ist eine Erweiterung der Anlage mit dem Kauf von technischer Ausrüstung und Software. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Phase 1 Vorbereitungsarbeiten im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Investitionen für die Durchführung, einschließlich der Entwicklung der architektonischen Gestaltung der Halle. Diese Arbeit begann 2015 und befindet sich derzeit in der Endphase; die Phase soll bis zum 30.09.2016 abgeschlossen sein, wenn die Investitionsgenehmigung für die Erweiterung der Anlage erhalten wird. — Phase 2 Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Anlage. Die Arbeiten umfassen den Bau einer Produktionshalle von 1224 qm, in der die Maschine und die Ausrüstung gekauft werden sollen. Der voraussichtliche Abschluss aller Bauarbeiten ist 1.2018-3.2019; — der Erwerb neuer technischer Ausrüstung der Halle ist Phase 3 des Projekts und betrifft: numerisch gesteuerte Knöpfschleifer und Pin-Drehmaschine sowie Kauf von Drahtschneider, Gurtschneider, industriellem Oberkopfkran, Messgerät und Hochdruckkompressor. Frist für die Durchführung der Phase ist der 12.2017-12.2018; — der Erwerb einer CAM-Lizenz und eines Programms zur Verbesserung des Produktionsmanagements und des Lagermanagements zusammen mit der Schulung der Nutzer ist die letzte Stufe 4 des Projekts. Fertigstellungsdatum 7.2018-6.2019. Alle Phasen der Investition werden von dem ausgewählten Lieferanten durchgeführt, der für die Umsetzung der Komponente verantwortlich ist. Die für die Projektverwaltung zuständige Stelle ist der Antragsteller. (German)
7 December 2021
0 references
De investering is een uitbreiding van de fabriek met de aankoop van technische apparatuur en software. De materiële reikwijdte van het project omvat: — eerste fase voorbereidende werkzaamheden met betrekking tot de voorbereiding van de investering voor de uitvoering, met inbegrip van de ontwikkeling van het architectonisch ontwerp van de hal. Deze werkzaamheden zijn in 2015 van start gegaan en bevinden zich momenteel in de eindfase; de fase zal naar verwachting uiterlijk op 30.9.2016 zijn voltooid wanneer de investeringsvergunning voor de uitbreiding van de installatie zal worden verkregen. — fase 2 bouwwerkzaamheden in verband met de uitbreiding van de installatie. De werkzaamheden omvatten de bouw van een productiehal van 1224 vierkante meter, waar de machine en het materieel naar verwachting zullen worden aangekocht. De verwachte datum van voltooiing van alle bouwwerkzaamheden is 1.2018-3.2019; — de aankoop van nieuwe technische uitrusting van de hal is fase 3 van het project en betreft: numeriek gestuurde knopslijpmachine en pindraaibank evenals aankoop van draadsnijder, riemsnijder, industriële bovenloopkraan, meetapparaat en hogedrukcompressor. De termijn voor de uitvoering van de fase is 12.2017-12.2018; — aankoop van een CAM-vergunning en een programma ter verbetering van het productiebeheer en opslagbeheer samen met gebruikersopleidingen is de laatste fase 4 van het project. Voltooiingsdatum 7.2018-6.2019. Alle fasen van de investering worden uitgevoerd door de geselecteerde leverancier die verantwoordelijk is voor de uitvoering van de component. De aanvrager is de instantie die verantwoordelijk is voor het beheer van het project. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento è un ampliamento dell'impianto con l'acquisto di attrezzature tecniche e software. L'ambito materiale del progetto comprende: — fase 1 lavori preparatori relativi alla preparazione dell'investimento per l'attuazione, compreso lo sviluppo della progettazione architettonica della sala. I lavori sono iniziati nel 2015 e sono attualmente nella fase finale; la fase dovrebbe essere completata entro il 30.9.2016, quando sarà ottenuto il permesso di investimento per l'ampliamento dell'impianto. — lavori di costruzione della fase 2 relativi all'ampliamento dell'impianto. I lavori comprenderanno la costruzione di una sala di produzione di 1224 mq, dove è prevista l'acquisto della macchina e delle attrezzature. La data prevista per il completamento di tutti i lavori di costruzione è 1,2018-3,2019; — L'acquisizione di nuove attrezzature tecniche della sala è fase 3 del progetto e riguarda: smerigliatrice a manopola a controllo numerico e tornio pin, così come l'acquisto di frese di filo, taglia cinghia, gru aeree industriali, dispositivo di misura e compressore ad alta pressione. Il termine per l'attuazione della fase è il 12.2017-12.2018; — l'acquisto di una licenza CAM e di un programma per migliorare la gestione della produzione e dello stoccaggio, unitamente alla formazione degli utenti, è l'ultima fase 4 del progetto. Data di completamento 7.2018-6.2019. Tutte le fasi dell'investimento saranno attuate dal fornitore selezionato responsabile dell'attuazione della componente. L'organismo responsabile della gestione del progetto è il richiedente.[...] (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión es una ampliación de la planta con la compra de equipos técnicos y software. El alcance material del proyecto incluye: — fase 1 de los trabajos preparatorios relacionados con la preparación de la inversión para su ejecución, incluido el desarrollo del diseño arquitectónico de la sala. Este trabajo comenzó en 2015 y se encuentra actualmente en su fase final; se espera que la etapa se complete antes del 30.09.2016 cuando se obtenga el permiso de inversión para la ampliación de la planta. — fase 2 trabajos de construcción relacionados con la ampliación de la planta. Las obras incluirán la construcción de una sala de producción de 1224 metros cuadrados, donde se prevé la compra de la máquina y el equipo. La fecha prevista de finalización de todas las obras de construcción es del 1,2018-3,2019; — la adquisición de nuevos equipos técnicos de la sala es la fase 3 del proyecto y se refiere a: rectificadora de perilla controlada numéricamente y torno de perno, así como compra de cortador de alambre, cortador de banda, grúa aérea industrial, dispositivo de medición y compresor de alta presión. El plazo para la aplicación de la fase finaliza el 12.2017-12.2018; — la adquisición de una licencia CAM y de un programa para mejorar la gestión de la producción y la gestión del almacenamiento, junto con la formación de los usuarios, es la última etapa 4 del proyecto. Fecha de finalización 7.2018-6.2019. Todas las fases de la inversión serán ejecutadas por el proveedor seleccionado responsable de la ejecución del componente. El organismo responsable de la gestión del proyecto será el solicitante.[...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.01.05.01-08-0299/16
0 references