“Improving the quality of general education by retrofitting municipal education units with the necessary teaching equipment in Świebodzin and Zbąszynek Municipalities” (Q101003): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Mejorar la calidad de la educación general dotando a las unidades educativas municipales del equipo docente necesario en los municipios de Świebodzin y Zbąszynek» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto es la adquisición y entrega de material didáctico y asistencia en el campo de las matemáticas, cor. e inf. para 7 escuelas primarias, 3 escuelas secundarias de primer ciclo y 1 escuela secundaria superior de la comuna Świebodzin y Zbąszynek. El resultado del proyecto es la compra de equipos pedagógicos modernos para las necesidades de estudios matemáticos, naturales e informáticos en 11 establecimientos del área funcional swiebodziński. El objetivo del proyecto es mejorar el acceso de los estudiantes a equipos y materiales didácticos que aumenten las competencias de mat., p. e inf. Objetivos específicos 1) Mejora del equipamiento de 11 escuelas con equipo de TIC, 2) Garantizar un número suficiente de laboratorios naturales bien equipados, 3) Modernización de la base docente del estudio matemático. 4) Adaptación del taller a las necesidades de los estudiantes con discapacidad El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas del área funcional de Śiebodziński, las personas con discapacidad, el personal docente, las autoridades de las comunas Świebodzin y Zbąszynek, instituciones educativas. El ámbito de aplicación material incluye: —equipo de matemáticas, naturaleza, TIC para SP n.º 2, 6 y 7 en Świebodzin — equipos para estudios matemáticos, de naturaleza, TIC para SP en Gościków, SP en Zbąszynek, SP en Dąbrówka Wlkp., SP en Kosieczyn — equipo de matemáticas, natural (físico, biológico, geográfico), TIC — Gimnasio n.º 1 en Świebodzin, -equipo de matemática, natural (químico, físico, biológico, geográfico), ICT — Gimnasio n.º 3 en Świebodzin, Primer Gimnasio en Zbąszynek — equipamiento de un estudio químico.-biólogo, ciencias naturales (física, geográfica, matemática), ICT-ZST en Zbąszynk. El proyecto se ejecutará a través de: —Promoción del proyecto — gmina Świebodzin y Zbąszynek — Asesoramiento técnico relacionado con el funcionamiento del proyecto (Preparación y realización de procedimientos de licitación en el proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) — Świebodzin y el municipio de Zbąszynek Como resultado de la aplicación de los resultados del proyecto se lograrán: —Número de usuarios (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la adquisición y entrega de material didáctico y asistencia en el campo de las matemáticas, cor. e inf. para 7 escuelas primarias, 3 escuelas secundarias de primer ciclo y 1 escuela secundaria superior de la comuna Świebodzin y Zbąszynek. El resultado del proyecto es la compra de equipos pedagógicos modernos para las necesidades de estudios matemáticos, naturales e informáticos en 11 establecimientos del área funcional swiebodziński. El objetivo del proyecto es mejorar el acceso de los estudiantes a equipos y materiales didácticos que aumenten las competencias de mat., p. e inf. Objetivos específicos 1) Mejora del equipamiento de 11 escuelas con equipo de TIC, 2) Garantizar un número suficiente de laboratorios naturales bien equipados, 3) Modernización de la base docente del estudio matemático. 4) Adaptación del taller a las necesidades de los estudiantes con discapacidad El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas del área funcional de Śiebodziński, las personas con discapacidad, el personal docente, las autoridades de las comunas Świebodzin y Zbąszynek, instituciones educativas. El ámbito de aplicación material incluye: —equipo de matemáticas, naturaleza, TIC para SP n.º 2, 6 y 7 en Świebodzin — equipos para estudios matemáticos, de naturaleza, TIC para SP en Gościków, SP en Zbąszynek, SP en Dąbrówka Wlkp., SP en Kosieczyn — equipo de matemáticas, natural (físico, biológico, geográfico), TIC — Gimnasio n.º 1 en Świebodzin, -equipo de matemática, natural (químico, físico, biológico, geográfico), ICT — Gimnasio n.º 3 en Świebodzin, Primer Gimnasio en Zbąszynek — equipamiento de un estudio químico.-biólogo, ciencias naturales (física, geográfica, matemática), ICT-ZST en Zbąszynk. El proyecto se ejecutará a través de: —Promoción del proyecto — gmina Świebodzin y Zbąszynek — Asesoramiento técnico relacionado con el funcionamiento del proyecto (Preparación y realización de procedimientos de licitación en el proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) — Świebodzin y el municipio de Zbąszynek Como resultado de la aplicación de los resultados del proyecto se lograrán: —Número de usuarios (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la adquisición y entrega de material didáctico y asistencia en el campo de las matemáticas, cor. e inf. para 7 escuelas primarias, 3 escuelas secundarias de primer ciclo y 1 escuela secundaria superior de la comuna Świebodzin y Zbąszynek. El resultado del proyecto es la compra de equipos pedagógicos modernos para las necesidades de estudios matemáticos, naturales e informáticos en 11 establecimientos del área funcional swiebodziński. El objetivo del proyecto es mejorar el acceso de los estudiantes a equipos y materiales didácticos que aumenten las competencias de mat., p. e inf. Objetivos específicos 1) Mejora del equipamiento de 11 escuelas con equipo de TIC, 2) Garantizar un número suficiente de laboratorios naturales bien equipados, 3) Modernización de la base docente del estudio matemático. 4) Adaptación del taller a las necesidades de los estudiantes con discapacidad El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas del área funcional de Śiebodziński, las personas con discapacidad, el personal docente, las autoridades de las comunas Świebodzin y Zbąszynek, instituciones educativas. El ámbito de aplicación material incluye: —equipo de matemáticas, naturaleza, TIC para SP n.º 2, 6 y 7 en Świebodzin — equipos para estudios matemáticos, de naturaleza, TIC para SP en Gościków, SP en Zbąszynek, SP en Dąbrówka Wlkp., SP en Kosieczyn — equipo de matemáticas, natural (físico, biológico, geográfico), TIC — Gimnasio n.º 1 en Świebodzin, -equipo de matemática, natural (químico, físico, biológico, geográfico), ICT — Gimnasio n.º 3 en Świebodzin, Primer Gimnasio en Zbąszynek — equipamiento de un estudio químico.-biólogo, ciencias naturales (física, geográfica, matemática), ICT-ZST en Zbąszynk. El proyecto se ejecutará a través de: —Promoción del proyecto — gmina Świebodzin y Zbąszynek — Asesoramiento técnico relacionado con el funcionamiento del proyecto (Preparación y realización de procedimientos de licitación en el proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) — Świebodzin y el municipio de Zbąszynek Como resultado de la aplicación de los resultados del proyecto se lograrán: —Número de usuarios (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:26, 18 January 2022
Project Q101003 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving the quality of general education by retrofitting municipal education units with the necessary teaching equipment in Świebodzin and Zbąszynek Municipalities” |
Project Q101003 in Poland |
Statements
2,679,570.39 zloty
0 references
3,152,435.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA ŚWIEBODZIN
0 references
52°14'59.3"N, 15°31'57.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup i dostawa sprzętu dydaktycznego i pomocy w zakresie nauk mat., przyr. i inf. dla 7 szkół podstawowych, 3 szkół gimnazjalnych i 1 szkoły ponadgimnazjalnej z Gminy Świebodzin i Zbąszynek. Efektem projektu jest zakup nowoczesnego sprzętu dydaktycznego na potrzeby pracowni matematycznych, przyrodniczych i informatycznych w 11 placówkach Świebodzińskiego Obszaru Funkcjonalnego. Celem projektu jest poprawa dostępu uczniów do sprzętu i pomocy dydaktycznych zwiększających kompetencje mat., przyr. i inf. Cele szczegółowe 1) Ulepszenie wyposażenia 11 szkół w sprzęt ICT, 2) Zapewnienie wystarczającej liczby dobrze wyposażonych pracowni przyrodniczych, 3) Unowocześnienie bazy dydaktycznej pracowni mat., 4) Dostosowanie pracowni do potrzeb uczniów niepełnosprawnych Grupą docelową są uczniowie szkół Świebodzińskiego Obszaru Funkcjonalnego, osoby niepełnosprawne, kadra nauczycielska, władze Gminy Świebodzin i Zbąszynek, instytucje oświatowe. Zakres rzeczowy obejmuje: -wyposażenie pracowni mat., przyrodniczej, TIK dla SP nr 2, 6 i 7 w Świebodzinie -wyposażenie pracowni matematycznej, przyrodniczej, TIK dla SP w Gościkowie, SP w Zbąszynku, SP w Dąbrówce Wlkp., SP w Kosieczynie -wyposażenie pracowni mat., przyrodniczej (gab. fizyczny, biologiczny, geograficzny), TIK -Gimnazjum nr 1 w Świebodzinie, -wyposażenie pracowni mat., przyrodniczej (gab. chemiczny, fizyczny, biologiczny, geograficzny), TIK -Gimnazjum nr 3 w Świebodzinie, I Gimnazjum w Zbąszynku -wyposażenie pracowni chem.-biolog., przyrodniczej (gab. fizyczny, geograficzny, matematyczny), TIK-ZST w Zbąszynku. Projekt będzie wdrażany poprzez działania: -Promocja projektu – gmina Świebodzin i Zbąszynek -Doradztwo techniczne związane z obsługą projektu (Przygotowanie oraz przeprowadzenie postępowań przetargowych w projekcie wraz z przygotowaniem opisów przedmiotu zamówienia) - gmina Świebodzin i Zbąszynek W efekcie realizacji projektu zostaną osiągnięte rezultaty: -Liczba użytkownikó (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase and delivery of teaching equipment and assistance in the field of mat, sciences and inf. for 7 primary schools, 3 secondary schools and 1 upper secondary schools from the commune of Świebodzin and Zbąszynek. The result of the project is the purchase of modern teaching equipment for the needs of mathematical, natural and IT laboratories in 11 institutions of the Świebodzin Functional Area. The aim of the project is to improve pupils’ access to equipment and teaching aids increasing the competences of mats, tutors and inf. Specific objectives 1) Improve the equipment of 11 schools with ICT equipment, 2) Providing a sufficient number of well-equipped natural laboratories, 3) Upgrading the teaching base of the workshop mat., 4) Adaptation of the studio to the needs of students with disabilities The target group is students of the schools of Świebodziński Functional Area, persons with disabilities, teaching staff, municipal authorities Świebodzin and Zbąszynek, educational institutions. The material scope shall include: —equipment of the laboratory of mat., natural science, ICT for SP no. 2, 6 and 7 in Świebodzin – equipment of mathematics, natural science, ICT for the SP in Gościków, SP in Zbąszynek, SP in Dąbrówka Wlkp., SP in Kosieczyn – equipment of the workshop mat., natural no. The project will be implemented through actions: —Promotion of the project – gmina Świebodzin i Zbąszynek -Technical advice related to project servicing (Preparation and conducting tender procedures in the project together with preparation of descriptions of the subject of the contract) – gmina Świebodzin and Zbąszynek As a result of the project implementation results will be achieved: —Number of Users (English)
17 October 2020
0 references
Le projet a pour objet l’achat et la livraison de matériel pédagogique et d’assistance dans le domaine des mathématiques, cor. et inf. pour 7 écoles primaires, 3 écoles secondaires du premier cycle et 1 école secondaire supérieure de Świebodzin et de Zbąszynek Commune. Le résultat de ce projet est l’achat d’équipements pédagogiques modernes pour les besoins des studios mathématiques, naturels et informatiques dans 11 établissements de la zone fonctionnelle de swiebodziński. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès des étudiants à l’équipement et aux outils pédagogiques qui augmentent les compétences du mat., p. et inf. Objectifs spécifiques 1) Amélioration de l’équipement de 11 écoles avec des équipements TIC, 2) Assurer un nombre suffisant de laboratoires naturels bien équipés, 3) Modernisation de la base d’enseignement du studio mathématique. 4) Adaptation de l’atelier aux besoins des étudiants handicapés Le groupe cible est les élèves des écoles de l’espace fonctionnel de Śiebodziński, les personnes handicapées, le personnel enseignant, les autorités de Świebodzin et Zbąszynek Communes, les établissements d’enseignement. Le champ d’application matériel comprend: —équipement de mathématiques, nature, TIC pour SP nos 2, 6 et 7 dans Świebodzin — équipements pour mathématiques, studio nature, TIC pour SP à Gościków, SP à Zbąszynek, SP à Dąbrówka Wlkp., SP à Kosieczyn — équipement de mathématiques, naturels (physique, biologique, géographique), TIC — Gymnasium no 1 à Świebodzin, -équipement mathématique, naturel (chimique, physique, biologique, géographique), TIC — Gymnasium no 3 à Świebodzin, premier gymnase à Zbąszynek — équipement d’un cabinet de chim.-biologiste, sciences naturelles (physique, géographique, mathématique), TIC-ZST à Zbąszynk. Le projet sera mis en œuvre par les moyens suivants: —Promotion du projet — gmina Świebodzin et Zbąszynek -Conseils techniques liés au fonctionnement du projet (Préparation et conduite des procédures d’appel d’offres dans le projet ainsi que préparation des descriptions de l’objet du marché) — Świebodzin et Zbąszynek Municipalité Grâce à la mise en œuvre des résultats du projet: Nombre d’utilisateurs (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb und die Bereitstellung von Lehrmaterial und Unterstützung im Bereich Mathematik, Kor. und inf. für 7 Grundschulen, 3 Sekundarschulen der Sekundarstufe I und 1 Sekundarstufe II der Kommune Świebodzin und Zbąszynek. Das Ergebnis des Projekts ist der Kauf von modernen Lehrgeräten für die Bedürfnisse von mathematischen, natürlichen und IT-Studios in 11 Einrichtungen des Funktionsbereichs swiebodziński. Ziel des Projekts ist es, den Zugang der Studierenden zu Geräten und Lehrmitteln zu verbessern, die die Kompetenzen von Mat., S. und inf. erhöhen. Spezifische Ziele 1) Verbesserung der Ausstattung von 11 Schulen mit IKT-Ausstattung, 2) Gewährleistung einer ausreichenden Anzahl von gut ausgestatteten natürlichen Labors, 3) Modernisierung der Lehrbasis des mathematischen Ateliers. 4) Anpassung des Workshops an die Bedürfnisse von Schülern mit Behinderungen Die Zielgruppe sind Schüler der Schulen des Funktionsbereichs Śiebodziński, Menschen mit Behinderungen, Lehrkräfte, Behörden der Gemeinden Świebodzin und Zbąszynek, Bildungseinrichtungen. Der sachliche Geltungsbereich umfasst: Ausrüstung von Mathematik, Natur, IKT für SP Nrn. 2, 6 und 7 in Świebodzin – Ausrüstung für mathematisches, Naturstudio, IKT für SP in Gościków, SP in Zbąszynek, SP in Dąbrówka Wlkp., SP in Kosieczyn – Ausrüstung von Mathematik, Natur (physikalisch, biologisch, geografisch), IKT – Gymnasium Nr. 1 in Świebodzin, -Ausrüstung mathematischer, natürlicher (chemischer, physikalischer, biologischer, geografischer) ICT – Gymnasium Nr. 3 in Świebodzin, Erstes Gymnasium in Zbąszynek – Ausstattung eines Chem.-Biologen-Studios, Naturwissenschaften (physikalisch, geografisch, mathematisch), ICT-ZST in Zbąszynk. Das Projekt wird wie folgt umgesetzt: —Förderung des Projekts – gmina Świebodzin und Zbąszynek -Technische Beratung im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts (Vorbereitung und Durchführung der Ausschreibungsverfahren im Projekt zusammen mit der Erstellung von Beschreibungen des Auftragsgegenstands) – Świebodzin und Zbąszynek Gemeinde Als Ergebnis der Durchführung der Projektergebnisse wird Folgendes erreicht: —Anzahl der Nutzer (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop en levering van onderwijsmateriaal en bijstand op het gebied van wiskunde, cor. en inf. voor 7 basisscholen, 3 lagere middelbare scholen en 1 hogere middelbare school van Świebodzin en Zbąszynek Commune. Het resultaat van het project is de aankoop van moderne onderwijsapparatuur voor de behoeften van wiskundige, natuurlijke en IT-studio’s in 11 vestigingen van het functionele gebied swiebodziński. Het doel van het project is de toegang van studenten tot apparatuur en onderwijshulpmiddelen te verbeteren die de competenties van mat., p. en inf vergroten. Specifieke doelstellingen 1) Verbetering van de uitrusting van 11 scholen met ICT-apparatuur, 2) Zorgen voor een voldoende aantal goed uitgeruste natuurlijke laboratoria, 3) modernisering van de onderwijsbasis van de wiskundige studio. 4) Aanpassing van de workshop aan de behoeften van studenten met een handicap De doelgroep zijn studenten van de scholen van het functionele gebied Śiebodziński, mensen met een handicap, onderwijzend personeel, de autoriteiten van Świebodzin en Zbąszynek Communes, onderwijsinstellingen. Het materiële toepassingsgebied omvat: —apparatuur van wiskunde, natuur, ICT voor SP nrs. 2, 6 en 7 in Świebodzin — apparatuur voor wiskundig, natuurstudio, ICT voor SP in Gościków, SP in Zbąszynek, SP in Dąbrówka Wlkp., SP in Kosieczyn — wiskunde-apparatuur, natuurlijk (fysiek, biologisch, geografisch), ICT — Gymnasium nr. 1 in Świebodzin, -apparatuur van wiskundig, natuurlijk (chemisch, fysisch, biologisch, geografisch), ICT — Gymnasium nr. 3 in Świebodzin, Eerste Gymnasium in Zbąszynek — apparatuur van een chem.-bioloog atelier, natuurwetenschappen (fysiek, geografisch, wiskundig), ICT-ZST in Zbąszynk. Het project zal worden uitgevoerd door middel van: —Bevordering van het project — gmina Świebodzin en Zbąszynek -Technisch advies in verband met de uitvoering van het project (voorbereiding en uitvoering van aanbestedingsprocedures in het project samen met het opstellen van beschrijvingen van het voorwerp van de opdracht) — Świebodzin en Zbąszynek Gemeente Als gevolg van de uitvoering van de projectresultaten zal worden bereikt: Aantal gebruikers (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto e la fornitura di materiale didattico e assistenza nel campo della matematica, cor. e inf. per 7 scuole primarie, 3 scuole secondarie inferiori e 1 scuola secondaria superiore del comune di Świebodzin e Zbąszynek. Il risultato del progetto è l'acquisto di moderne attrezzature didattiche per le esigenze di studi matematici, naturali e informatici in 11 stabilimenti dell'Area Funzionale swiebodziński. L'obiettivo del progetto è migliorare l'accesso degli studenti alle attrezzature e agli ausili didattici che aumentano le competenze di tappeti, p. e inf. Obiettivi specifici 1) Miglioramento delle attrezzature di 11 scuole con attrezzature TIC, 2) Garantire un numero sufficiente di laboratori naturali ben attrezzati, 3) modernizzazione della base di insegnamento dello studio matematico. 4) Adattamento del laboratorio alle esigenze degli studenti con disabilità Il gruppo target sono gli studenti delle scuole dell'Area funzionale di Śiebodziński, le persone con disabilità, il personale docente, le autorità di Świebodzin e Zbąszynek Communes, istituzioni educative. L'ambito di applicazione materiale comprende: —attrezzature di matematica, natura, TIC per le SP nn. 2, 6 e 7 in Świebodzin — apparecchiature per la matematica, studi naturali, TIC per SP a Gościków, SP in Zbąszynek, SP in Dąbrówka Wlkp., SP a Kosieczyn — attrezzature matematiche, naturali (fisiche, biologiche, geografiche), TIC — Ginnasio n. 1 in Świebodzin, -attrezzature matematiche, naturali (chimiche, fisiche, biologiche, geografiche), ICT — Gymnasium No. 3 in Świebodzin, Primo Gymnasium a Zbąszynek — attrezzature di uno studio chimico-biologo, scienze naturali (fisiche, geografiche, matematiche), ICT-ZST a Zbąszynk. Il progetto sarà attuato attraverso: —Promozione del progetto — gmina Świebodzin e Zbąszynek -Consulenza tecnica relativa al funzionamento del progetto (Preparazione e svolgimento delle procedure di gara nel progetto e preparazione delle descrizioni dell'oggetto dell'appalto) — Świebodzin e Zbąszynek Comune In seguito all'attuazione dei risultati del progetto saranno raggiunti: —Numero di utenti (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la adquisición y entrega de material didáctico y asistencia en el campo de las matemáticas, cor. e inf. para 7 escuelas primarias, 3 escuelas secundarias de primer ciclo y 1 escuela secundaria superior de la comuna Świebodzin y Zbąszynek. El resultado del proyecto es la compra de equipos pedagógicos modernos para las necesidades de estudios matemáticos, naturales e informáticos en 11 establecimientos del área funcional swiebodziński. El objetivo del proyecto es mejorar el acceso de los estudiantes a equipos y materiales didácticos que aumenten las competencias de mat., p. e inf. Objetivos específicos 1) Mejora del equipamiento de 11 escuelas con equipo de TIC, 2) Garantizar un número suficiente de laboratorios naturales bien equipados, 3) Modernización de la base docente del estudio matemático. 4) Adaptación del taller a las necesidades de los estudiantes con discapacidad El grupo destinatario son los estudiantes de las escuelas del área funcional de Śiebodziński, las personas con discapacidad, el personal docente, las autoridades de las comunas Świebodzin y Zbąszynek, instituciones educativas. El ámbito de aplicación material incluye: —equipo de matemáticas, naturaleza, TIC para SP n.º 2, 6 y 7 en Świebodzin — equipos para estudios matemáticos, de naturaleza, TIC para SP en Gościków, SP en Zbąszynek, SP en Dąbrówka Wlkp., SP en Kosieczyn — equipo de matemáticas, natural (físico, biológico, geográfico), TIC — Gimnasio n.º 1 en Świebodzin, -equipo de matemática, natural (químico, físico, biológico, geográfico), ICT — Gimnasio n.º 3 en Świebodzin, Primer Gimnasio en Zbąszynek — equipamiento de un estudio químico.-biólogo, ciencias naturales (física, geográfica, matemática), ICT-ZST en Zbąszynk. El proyecto se ejecutará a través de: —Promoción del proyecto — gmina Świebodzin y Zbąszynek — Asesoramiento técnico relacionado con el funcionamiento del proyecto (Preparación y realización de procedimientos de licitación en el proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) — Świebodzin y el municipio de Zbąszynek Como resultado de la aplicación de los resultados del proyecto se lograrán: —Número de usuarios (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.09.03.01-08-0018/16
0 references