CRATER SPACE: IMMERSIVE AND INTERACTIVE PARK OF KNOWLEDGE AND DISSEMINATION OF THE VOLCANOES AND THE HERITAGE OF THE VOLCANIC AREA OF LA GARROTXA (Q3216493): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SPAZIO DEL CRATERE: PARCO IMMERSIVO E INTERATTIVO DI CONOSCENZA E DIFFUSIONE DEI VULCANI E DEL PATRIMONIO DELL'AREA VULCANICA DI LA GARROTXA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:29, 16 January 2022
Project Q3216493 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CRATER SPACE: IMMERSIVE AND INTERACTIVE PARK OF KNOWLEDGE AND DISSEMINATION OF THE VOLCANOES AND THE HERITAGE OF THE VOLCANIC AREA OF LA GARROTXA |
Project Q3216493 in Spain |
Statements
1,846,887.0 Euro
0 references
3,693,774.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2014
0 references
31 December 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE OLOT
0 references
42°10'55.99"N, 2°29'20.47"E
0 references
17114
0 references
La operación planteada por el Ayuntamiento de Olot, con el apoyo institucional explícito del resto de corporaciones de la comarca, del Consejo Comarcal, del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, del Consorcio de la Alta Garrotxa y de la Asociación Turismo Garrotxa, propone la creación de un espacio Expográfico de referencia en Cataluña y en la Península Ibérica en el ámbito de la vulcanología, integrado por dos focos complementarios de atracción:_x000D_ -Un Centro museográfico de nueva generación equipado con tecnología audiovisual, inmersiva e interactiva, y con contenidos de máxima calidad, que estará situado en la finca de 2.000 metros cuadrados de titularidad municipal de la calle Macarnau / calle del Roser de Olot._x000D_ - El mismo patrimonio natural de la zona volcánica de la Garrotxa, con especial énfasis en el Volcán Montsacopa y su cráter estromboliano, situado a escasos 500 metros del edificio museográfico, como exponente natural, y al alcance más inmediato del visitante, del paisaje geológico descrito en el espacio de interpretación anterior. (Spanish)
0 references
The operation proposed by the City Council of Olot, with the explicit institutional support of the rest of the corporations of the local region (comarca de la Garrotxa), Consell Comarcal, Natural Park of the Volcanic Zone of the Garrotxa, Consorci de l'Alta Garrotxa and Turisme Garrotxa Association, proposes the creation of a landmark expographic space in Catalonia and the Iberian Peninsula in the field of vulcanology, consisting of two complementary attraction points:_x000D_ -A new generation museum center equipped with audiovisual technology, immersive and interactive, and with the highest quality content, which will be located on the 2,000-square-meter property on Macarnau street / Carrer del Roser d'Olot (owned by the municipality)._x000D_ -The natural heritage of the Volcanic Zone of La Garrotxa, with special emphasis on the Montsacopa Volcano and its strombolian crater, located just 500 meters from the museum building, as a natural exponent of the geological landscape described in the previous interpretation space. (English)
0 references
L’opération proposée par la Ville d’Olot, avec le soutien institutionnel explicite des autres corporations de la région, le Conseil Régional, le Parc Naturel de la Zone Volcanique de La Garrotxa, le Consortium de l’Alta Garrotxa et l’Association Turismo Garrotxa, propose la création d’un espace expographique de référence en Catalogne et dans la Péninsule Ibérique dans le domaine de la vulcanologie, composé de deux attractions complémentaires:_x000D_ -Un centre muséal de nouvelle génération équipé de la technologie audiovisuelle, immersif et interactif, et avec le contenu de la plus haute qualité, qui sera situé sur la ferme de 2000 mètres carrés de propriété municipale de la rue Macarnau/Rosser de Olot rue._x000D_ — Le même patrimoine naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, avec un accent particulier sur le volcan Montsacopa et son cratère Strombolian, situé à seulement 500 mètres du bâtiment muséographique, en tant qu’exposant naturel, et à la portée immédiate du visiteur, le paysage géologique décrit dans l’espace d’interprétation précédent. (French)
5 December 2021
0 references
Die von der Stadt Olot vorgeschlagene Operation, mit der ausdrücklichen institutionellen Unterstützung von den anderen Konzernen der Region, dem Regionalrat, dem Naturpark der Vulkanzone La Garrotxa, dem Konsortium von Alta Garrotxa und dem Verein Turismo Garrotxa, schlägt die Schaffung eines expographischen Bezugsraums in Katalonien und der Iberischen Halbinsel im Bereich der Vulkanologie vor, bestehend aus zwei ergänzenden Attraktionen:_x000D_ -Ein Museumszentrum der neuen Generation, ausgestattet mit audiovisueller Technologie, immersiv und interaktiv, und mit den hochwertigsten Inhalten, die auf dem Bauernhof von 2.000 Quadratmetern Gemeindebesitz der Straße Macarnau/Rosser de Olot Straße._x000D_ – Das gleiche Naturerbe des Vulkangebiets der Garrotxa, mit besonderem Schwerpunkt auf dem Vulkan Montsacopa und seinem Strombolischen Krater, nur 500 Meter vom museographischen Gebäude entfernt, als natürlicher Exponent, und in unmittelbarer Nähe des Besuchers, die geologische Landschaft, die im vorherigen Interpretationsraum beschrieben wird. (German)
10 December 2021
0 references
De door de stad Olot voorgestelde operatie, met uitdrukkelijke institutionele steun van de andere ondernemingen van de regio, de regionale raad, het natuurpark van de vulkanische zone van La Garrotxa, het Consortium van het Alta Garrotxa en de vereniging Turismo Garrotxa, stelt voor een expografische referentieruimte te creëren in Catalonië en het Iberisch schiereiland op het gebied van vulcanologie; samengesteld uit twee complementaire attracties:_x000D_ -Een museumcentrum van de nieuwe generatie dat is uitgerust met audiovisuele technologie, meeslepend en interactief en met de hoogste kwaliteit, dat zich zal bevinden op de boerderij van 2000 vierkante meter gemeentelijk eigendom van de straat Macarnau/Rosser de Olot street._x000D_ — Hetzelfde natuurlijke erfgoed van het vulkanische gebied van de Garrotxa, met speciale nadruk op de Montsacopa vulkaan en zijn Strombolische krater, gelegen op slechts 500 meter van het museografische gebouw, als een natuurlijke exponent, en binnen het directe bereik van de bezoeker, het geologische landschap beschreven in de vorige interpretatie ruimte. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione proposta dal Comune di Olot, con l'esplicito sostegno istituzionale delle altre società della regione, il Consiglio Regionale, il Parco Naturale della Zona Volcanica di La Garrotxa, il Consorzio dell'Alta Garrotxa e l'Associazione Turismo Garrotxa, propone la creazione di uno spazio espografico di riferimento in Catalogna e nella Penisola Iberica nel campo della vulcanologia, composto da due attrazioni complementari:_x000D_ -Un centro museale di nuova generazione dotato di tecnologia audiovisiva, immersivo e interattivo, e con contenuti di altissima qualità, che sarà situato nella fattoria di 2.000 mq di proprietà comunale della strada Macarnau/Rosser de Olot._x000D_ — Lo stesso patrimonio naturale dell'area vulcanica della Garrotxa, con particolare attenzione al vulcano Montsacopa e al suo cratere Strombolian, situato a soli 500 metri dall'edificio museografico, come esponente naturale, e alla portata immediata del visitatore, il paesaggio geologico descritto nel precedente spazio interpretativo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Olot
0 references
Identifiers
GO03-000522
0 references