INTERNATIONAL TRADE EXPANSION 2018 (Q3213274): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ESPANSIONE DEL COMMERCIO INTERNAZIONALE 2018 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di presentare i prodotti fabbricati dalla nostra azienda, attraverso uno stand espositore, alla fiera semestrale internazionale Hispack, a tutti i visitatori e soprattutto ai potenziali clienti internazionali. In particolare, questa fiera è specializzata in imballaggi e imballaggi in plastica per l'industria alimentare e dell'ospitalità, quindi si adatta comodamente a una delle principali linee di business della nostra azienda. L'assistenza attraverso uno stand consente il contatto con numerosi potenziali clienti nazionali ed esteri nei quattro giorni di durata, evitando tempi di viaggio e costi che in molti casi possono essere superiori alle spese di partecipazione all'evento. Lo stand ci permette inoltre di mostrare graficamente i nuovi stabilimenti produttivi della nostra azienda ed esporre l'intero catalogo dei prodotti anche con campioni fisici, evitando anche trasferimenti di potenziali clienti alla nostra fabbrica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di presentare i prodotti fabbricati dalla nostra azienda, attraverso uno stand espositore, alla fiera semestrale internazionale Hispack, a tutti i visitatori e soprattutto ai potenziali clienti internazionali. In particolare, questa fiera è specializzata in imballaggi e imballaggi in plastica per l'industria alimentare e dell'ospitalità, quindi si adatta comodamente a una delle principali linee di business della nostra azienda. L'assistenza attraverso uno stand consente il contatto con numerosi potenziali clienti nazionali ed esteri nei quattro giorni di durata, evitando tempi di viaggio e costi che in molti casi possono essere superiori alle spese di partecipazione all'evento. Lo stand ci permette inoltre di mostrare graficamente i nuovi stabilimenti produttivi della nostra azienda ed esporre l'intero catalogo dei prodotti anche con campioni fisici, evitando anche trasferimenti di potenziali clienti alla nostra fabbrica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di presentare i prodotti fabbricati dalla nostra azienda, attraverso uno stand espositore, alla fiera semestrale internazionale Hispack, a tutti i visitatori e soprattutto ai potenziali clienti internazionali. In particolare, questa fiera è specializzata in imballaggi e imballaggi in plastica per l'industria alimentare e dell'ospitalità, quindi si adatta comodamente a una delle principali linee di business della nostra azienda. L'assistenza attraverso uno stand consente il contatto con numerosi potenziali clienti nazionali ed esteri nei quattro giorni di durata, evitando tempi di viaggio e costi che in molti casi possono essere superiori alle spese di partecipazione all'evento. Lo stand ci permette inoltre di mostrare graficamente i nuovi stabilimenti produttivi della nostra azienda ed esporre l'intero catalogo dei prodotti anche con campioni fisici, evitando anche trasferimenti di potenziali clienti alla nostra fabbrica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:12, 16 January 2022
Project Q3213274 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNATIONAL TRADE EXPANSION 2018 |
Project Q3213274 in Spain |
Statements
4,855.28 Euro
0 references
6,069.1 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
25 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ASTURIANA DE TRANSFORMADOS PLASTICOS, S.A.
0 references
43°20'2.72"N, 5°19'51.71"W
0 references
33049
0 references
El objetivo del proyecto es presentar los productos fabricados por nuestra empresa, mediante un stand expositor, en la feria de carácter internacional bianual Hispack, a todos los visitantes y especialmente a potenciales clientes internacionales. En particular, este evento ferial esta especializado en artículos plásticos de envase y embalaje para la industria alimentaria y hostelería, por lo que se ajusta convenientemente a una de las principales líneas de negocio de nuestra empresa. La asistencia mediante un stand permite el contacto con numerosos clientes potenciales nacionales y extranjeros en los cuatro días de duración, evitando tiempos y costes de viaje que en muchas ocasiones pueden ser mas elevados que los gastos de asistencia al evento. El stand también permite mostrar graficamente las nuevas instalaciones de fabricación de nuestra compañía y exponer todo el catálogo de productos incluso con muestras físicas, evitando también traslados de potenciales clientes hasta nuestra fábrica. (Spanish)
0 references
The aim of the project is to present the products manufactured by our company on an exhibition stand at the bi-annual Hispack international fair, for all visitors, and especially potential international customers. In particular, this fair specialises in plastic goods for wrapping and packaging for the food and catering industry, so it fits in well with the main business lines of our company. Attendance at a stand will put us in contact with many potential customers in Spain and abroad during the four days it is held, voiding travel times and costs that are frequently higher than those of attending a fair. The stand will also display images of the new manufacturing plant and all the range of products, with some physical samples, thus also avoiding potential customers having to travel to our factory. (English)
0 references
L’objectif du projet est de présenter les produits fabriqués par notre société, à travers un stand exposant, à la foire internationale bi-annuelle Hispack, à tous les visiteurs et surtout à des clients internationaux potentiels. En particulier, ce salon est spécialisé dans l’emballage et l’emballage en plastique pour l’industrie alimentaire et hôtelière, de sorte qu’il s’adapte facilement à l’une des principales lignes d’activité de notre entreprise. L’assistance par le biais d’un stand permet de contacter de nombreux clients nationaux et étrangers potentiels dans les quatre jours de la durée, en évitant les temps de voyage et les coûts qui, dans de nombreux cas, peuvent être plus élevés que les frais d’assister à l’événement. Le stand nous permet également de montrer graphiquement les nouvelles installations de fabrication de notre société et d’exposer l’ensemble du catalogue de produits, même avec des échantillons physiques, en évitant également les transferts de clients potentiels à notre usine. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die von unserem Unternehmen hergestellten Produkte über einen Ausstellerstand, auf der halbjährlichen internationalen Messe Hispack, allen Besuchern und vor allem potenziellen internationalen Kunden vorzustellen. Insbesondere ist diese Messe auf Kunststoffverpackungen und Verpackungen für die Lebensmittel- und Gastgewerbeindustrie spezialisiert, so dass sie bequem zu einem der Hauptgeschäftsbereiche unseres Unternehmens passt. Die Unterstützung durch einen Stand ermöglicht den Kontakt mit zahlreichen potenziellen in- und ausländischen Kunden in den vier Tagen der Dauer, wobei Reisezeiten und Kosten vermieden werden, die in vielen Fällen höher sein können als die Kosten für die Teilnahme an der Veranstaltung. Der Stand ermöglicht es uns auch, die neuen Produktionsstätten unseres Unternehmens grafisch darzustellen und den gesamten Produktkatalog auch mit physikalischen Mustern aufzudecken und auch potenzielle Kunden in unsere Fabrik zu übertragen. (German)
10 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de door ons bedrijf vervaardigde producten te presenteren via een stand van de exposanten, op de tweejaarlijkse internationale beurs Hispack, aan alle bezoekers en vooral aan potentiële internationale klanten. In het bijzonder is deze beurs gespecialiseerd in plastic verpakkingen en verpakkingen voor de voedings- en horecabranche, dus past het gemakkelijk bij een van de hoofdlijnen van ons bedrijf. De bijstand via een stand maakt contact met tal van potentiële binnenlandse en buitenlandse klanten in de vier dagen van de duur, waardoor reistijden en kosten die in veel gevallen hoger kunnen zijn dan de kosten van het bijwonen van het evenement te vermijden. De stand stelt ons ook in staat om de nieuwe productiefaciliteiten van ons bedrijf grafisch te laten zien en de hele productcatalogus bloot te stellen, zelfs met fysieke monsters, waardoor ook de overdracht van potentiële klanten naar onze fabriek wordt vermeden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di presentare i prodotti fabbricati dalla nostra azienda, attraverso uno stand espositore, alla fiera semestrale internazionale Hispack, a tutti i visitatori e soprattutto ai potenziali clienti internazionali. In particolare, questa fiera è specializzata in imballaggi e imballaggi in plastica per l'industria alimentare e dell'ospitalità, quindi si adatta comodamente a una delle principali linee di business della nostra azienda. L'assistenza attraverso uno stand consente il contatto con numerosi potenziali clienti nazionali ed esteri nei quattro giorni di durata, evitando tempi di viaggio e costi che in molti casi possono essere superiori alle spese di partecipazione all'evento. Lo stand ci permette inoltre di mostrare graficamente i nuovi stabilimenti produttivi della nostra azienda ed esporre l'intero catalogo dei prodotti anche con campioni fisici, evitando anche trasferimenti di potenziali clienti alla nostra fabbrica. (Italian)
16 January 2022
0 references
Piloña
0 references
Identifiers
IDE/2018/000095
0 references