SPACE SOLAR PHYSICS: PHI FOR SOLAR ORBITER AND IMAX AND SP FOR SUNRISE (Q3147166): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
FISICA SOLARE SPAZIALE: PHI PER ORBITATORE SOLARE E IMAX E SP PER L'ALBA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA MISSIONE SOLARE ORBITER È STATA SELEZIONATA DA QUELLA PER LA POSIZIONE M1 NEL PROGRAMMA DI VISIONE COSMICA CON UN LANCIO PREVISTO PER IL 2018. LA PRESENTE PROPOSTA CORRISPONDE AL PERIODO 2017-2020 E COMPRENDE L'INTEGRAZIONE DEL MODELLO DI VOLO STRUMENTALE SO/PHI NELLA PIATTAFORMA, IL LANCIO DELLA MISSIONE E I PRIMI DUE ANNI DI CONFRONTO PRIMA DELLE PRIME ORBITE DI SFRUTTAMENTO SCIENTIFICO. I Modelli DI Vuele E REPUBBLICA DEVONO TERENCE ALL'ESA A FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, SIGLAS Polarimetrici E IMAGER ELIOSISTICI PER ORBITER SOLAR, è stato selezionato dall'ESA come una delle reti per la rimozione del suono. IL SUO COMPITO PRINCIPALE È LA MISURAZIONE DEL CAMPO MAGNETICO VETTORIALE E DEI FLUSSI DI VELOCITÀ DEL PLASMA SOLARE FHOTOSFERICO. FORNIRÀ IL CONTESTO MAGNETICO RICHIESTO DAGLI ALTRI STRUMENTI A BORDO, COSÌ COME LA SONDA SOLARE DELLA NASA PIÙ LA MISSIONE RELATIVA ALL'ORBITER SOLARE. _x000D_ _x000D_ _x000D_ il CONSORCY SPANISH che è PARTICIPATO NEL DESIGN, SVILUPPO E COSTRUZIONE DI SO/PHI INCLUDE IL PRINCIPALE COINVESTIGER dello STRUMENTO TRA I vostri MEMBRI, CHE GARANTIA UNA ALTA VISIBILITÀ PER LA CONTRIBUZIONE SPANISH. IL LIVELLO DI PARTECIPAZIONE È LEGGERMENTE SUPERIORE AL 40 % E HA RESPONSABILITÀ DI SISTEMA. IL CONSORZIO SPAGNOLO È INOLTRE DIRETTAMENTE RESPONSABILE DEI SEGUENTI SOTTOSISTEMI: TELESCOPIO A DISCO PIENO; DUE PACCHETTI DI MODULAZIONE DI POLARIZZAZIONE A BASE DI RITARDANTI OTTICI A CRISTALLI LIQUIDI (UNA TECNOLOGIA QUALIFICATA PER LO SPAZIO IN SPAGNA, NELL'AMBITO DI UN'ATTIVITÀ INDUSTRIALE DI QUESTI ULTIMI); L'INGEGNERIA DEI SISTEMI E L'ASSEMBLAGGIO E LA VERIFICA DELL'UNITÀ ELETTRONICA; LA SCHEDA DI CONTROLLO ANALOGICA E COMPONENTI QUALI L'UNITÀ DI ANALISI DATI (INVERTER DELL'EQUAZIONE DI TRASPORTO RADIATIVO); L'ELETTRONICA DEL SISTEMA DI STABILIZZAZIONE DELL'IMMAGINE; IL MODULO DI CONVERTITORE DI POTENZA; CABLAGGIO; PROGETTAZIONE E HARDWARE STRUTTURALE E TERMICO; L'INGEGNERIA E L'ANALISI DELLE RADIAZIONI DELLO STRUMENTO; IL SIMULATORE SOFTWARE STRUMENTALE E I CONTENITORI DI TRASPORTO INSIEME AL DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO DELL'UNITÀ OTTICA. VI SONO ANCHE ALTRI CONTRIBUTI MINORI A DIVERSI SOTTOSISTEMI, NONCHÉ LA PARTECIPAZIONE SCIENTIFICA SPAGNOLA ALLA DEFINIZIONE DELLO STRUMENTO E DELLA MISSIONE. IL COORDINAMENTO DEI CONTRIBUTI DEI VARI ISTITUTI SPAGNOLI È CENTRALIZZATO NELL'IAA-CSIC. La presente INSTITUCTION funge da punto di contatto con l'UFFICIO DI PROGETTO DI ISTITUCZIONE IP, MPS (Gotinga, GERMANIA)._x000D_ _x000D_ _x000D_ MISURE GREEN, SO/PHI BENEFICE DI EXPERIENCE acquisita con l'ISTRRUMENTO IMAX/SUNRISE, construtto da tale consorzia e da questa esperienza nel 2009 E 2013. QUESTA PARTECIPAZIONE SPAGNOLA È STATA FORTEMENTE SOSTENUTA DALLE DIVERSE FASI DEL PIANO STATALE DAL 2013 ED È STATA UNA PIETRA MILIARE SIA SCIENTIFICA CHE TECNOLOGICA. IL SUCCESSO DEI PRIMI DUE VOLI DELL'ALBA HA MOTIVATO LA PREPARAZIONE DI UN TERZO IN CUI PARTNER TEDESCHI, AMERICANI E SPAGNOLI SI UNIRANNO AD ALTRI COLLEGHI GIAPPONESI, COSTITUENDO IL PROGETTO COME UNA VERA AVVENTURA SCIENTIFICA GLOBALE. OLTRE AD UNA IMAX COMPLETAMENTE RINNOVATA, IL CONSORZIO SPAGNOLO È STATO INVITATO A FORNIRE TUTTA L'ELETTRONICA E IL SOFTWARE ESPECTROPOLARIMETRO LA CUI OPTICA È GIAPPONESE E I RIVELATORI TEDESCHI. TALE CONTRIBUTO TECNOLOGICO AUMENTA LA VISIBILITÀ DELLA FISICA SOLARE SPAGNOLA E GARANTISCE UN ELEVATO RITORNO SCIENTIFICO. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA MISSIONE SOLARE ORBITER È STATA SELEZIONATA DA QUELLA PER LA POSIZIONE M1 NEL PROGRAMMA DI VISIONE COSMICA CON UN LANCIO PREVISTO PER IL 2018. LA PRESENTE PROPOSTA CORRISPONDE AL PERIODO 2017-2020 E COMPRENDE L'INTEGRAZIONE DEL MODELLO DI VOLO STRUMENTALE SO/PHI NELLA PIATTAFORMA, IL LANCIO DELLA MISSIONE E I PRIMI DUE ANNI DI CONFRONTO PRIMA DELLE PRIME ORBITE DI SFRUTTAMENTO SCIENTIFICO. I Modelli DI Vuele E REPUBBLICA DEVONO TERENCE ALL'ESA A FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, SIGLAS Polarimetrici E IMAGER ELIOSISTICI PER ORBITER SOLAR, è stato selezionato dall'ESA come una delle reti per la rimozione del suono. IL SUO COMPITO PRINCIPALE È LA MISURAZIONE DEL CAMPO MAGNETICO VETTORIALE E DEI FLUSSI DI VELOCITÀ DEL PLASMA SOLARE FHOTOSFERICO. FORNIRÀ IL CONTESTO MAGNETICO RICHIESTO DAGLI ALTRI STRUMENTI A BORDO, COSÌ COME LA SONDA SOLARE DELLA NASA PIÙ LA MISSIONE RELATIVA ALL'ORBITER SOLARE. _x000D_ _x000D_ _x000D_ il CONSORCY SPANISH che è PARTICIPATO NEL DESIGN, SVILUPPO E COSTRUZIONE DI SO/PHI INCLUDE IL PRINCIPALE COINVESTIGER dello STRUMENTO TRA I vostri MEMBRI, CHE GARANTIA UNA ALTA VISIBILITÀ PER LA CONTRIBUZIONE SPANISH. IL LIVELLO DI PARTECIPAZIONE È LEGGERMENTE SUPERIORE AL 40 % E HA RESPONSABILITÀ DI SISTEMA. IL CONSORZIO SPAGNOLO È INOLTRE DIRETTAMENTE RESPONSABILE DEI SEGUENTI SOTTOSISTEMI: TELESCOPIO A DISCO PIENO; DUE PACCHETTI DI MODULAZIONE DI POLARIZZAZIONE A BASE DI RITARDANTI OTTICI A CRISTALLI LIQUIDI (UNA TECNOLOGIA QUALIFICATA PER LO SPAZIO IN SPAGNA, NELL'AMBITO DI UN'ATTIVITÀ INDUSTRIALE DI QUESTI ULTIMI); L'INGEGNERIA DEI SISTEMI E L'ASSEMBLAGGIO E LA VERIFICA DELL'UNITÀ ELETTRONICA; LA SCHEDA DI CONTROLLO ANALOGICA E COMPONENTI QUALI L'UNITÀ DI ANALISI DATI (INVERTER DELL'EQUAZIONE DI TRASPORTO RADIATIVO); L'ELETTRONICA DEL SISTEMA DI STABILIZZAZIONE DELL'IMMAGINE; IL MODULO DI CONVERTITORE DI POTENZA; CABLAGGIO; PROGETTAZIONE E HARDWARE STRUTTURALE E TERMICO; L'INGEGNERIA E L'ANALISI DELLE RADIAZIONI DELLO STRUMENTO; IL SIMULATORE SOFTWARE STRUMENTALE E I CONTENITORI DI TRASPORTO INSIEME AL DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO DELL'UNITÀ OTTICA. VI SONO ANCHE ALTRI CONTRIBUTI MINORI A DIVERSI SOTTOSISTEMI, NONCHÉ LA PARTECIPAZIONE SCIENTIFICA SPAGNOLA ALLA DEFINIZIONE DELLO STRUMENTO E DELLA MISSIONE. IL COORDINAMENTO DEI CONTRIBUTI DEI VARI ISTITUTI SPAGNOLI È CENTRALIZZATO NELL'IAA-CSIC. La presente INSTITUCTION funge da punto di contatto con l'UFFICIO DI PROGETTO DI ISTITUCZIONE IP, MPS (Gotinga, GERMANIA)._x000D_ _x000D_ _x000D_ MISURE GREEN, SO/PHI BENEFICE DI EXPERIENCE acquisita con l'ISTRRUMENTO IMAX/SUNRISE, construtto da tale consorzia e da questa esperienza nel 2009 E 2013. QUESTA PARTECIPAZIONE SPAGNOLA È STATA FORTEMENTE SOSTENUTA DALLE DIVERSE FASI DEL PIANO STATALE DAL 2013 ED È STATA UNA PIETRA MILIARE SIA SCIENTIFICA CHE TECNOLOGICA. IL SUCCESSO DEI PRIMI DUE VOLI DELL'ALBA HA MOTIVATO LA PREPARAZIONE DI UN TERZO IN CUI PARTNER TEDESCHI, AMERICANI E SPAGNOLI SI UNIRANNO AD ALTRI COLLEGHI GIAPPONESI, COSTITUENDO IL PROGETTO COME UNA VERA AVVENTURA SCIENTIFICA GLOBALE. OLTRE AD UNA IMAX COMPLETAMENTE RINNOVATA, IL CONSORZIO SPAGNOLO È STATO INVITATO A FORNIRE TUTTA L'ELETTRONICA E IL SOFTWARE ESPECTROPOLARIMETRO LA CUI OPTICA È GIAPPONESE E I RIVELATORI TEDESCHI. TALE CONTRIBUTO TECNOLOGICO AUMENTA LA VISIBILITÀ DELLA FISICA SOLARE SPAGNOLA E GARANTISCE UN ELEVATO RITORNO SCIENTIFICO. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA MISSIONE SOLARE ORBITER È STATA SELEZIONATA DA QUELLA PER LA POSIZIONE M1 NEL PROGRAMMA DI VISIONE COSMICA CON UN LANCIO PREVISTO PER IL 2018. LA PRESENTE PROPOSTA CORRISPONDE AL PERIODO 2017-2020 E COMPRENDE L'INTEGRAZIONE DEL MODELLO DI VOLO STRUMENTALE SO/PHI NELLA PIATTAFORMA, IL LANCIO DELLA MISSIONE E I PRIMI DUE ANNI DI CONFRONTO PRIMA DELLE PRIME ORBITE DI SFRUTTAMENTO SCIENTIFICO. I Modelli DI Vuele E REPUBBLICA DEVONO TERENCE ALL'ESA A FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, SIGLAS Polarimetrici E IMAGER ELIOSISTICI PER ORBITER SOLAR, è stato selezionato dall'ESA come una delle reti per la rimozione del suono. IL SUO COMPITO PRINCIPALE È LA MISURAZIONE DEL CAMPO MAGNETICO VETTORIALE E DEI FLUSSI DI VELOCITÀ DEL PLASMA SOLARE FHOTOSFERICO. FORNIRÀ IL CONTESTO MAGNETICO RICHIESTO DAGLI ALTRI STRUMENTI A BORDO, COSÌ COME LA SONDA SOLARE DELLA NASA PIÙ LA MISSIONE RELATIVA ALL'ORBITER SOLARE. _x000D_ _x000D_ _x000D_ il CONSORCY SPANISH che è PARTICIPATO NEL DESIGN, SVILUPPO E COSTRUZIONE DI SO/PHI INCLUDE IL PRINCIPALE COINVESTIGER dello STRUMENTO TRA I vostri MEMBRI, CHE GARANTIA UNA ALTA VISIBILITÀ PER LA CONTRIBUZIONE SPANISH. IL LIVELLO DI PARTECIPAZIONE È LEGGERMENTE SUPERIORE AL 40 % E HA RESPONSABILITÀ DI SISTEMA. IL CONSORZIO SPAGNOLO È INOLTRE DIRETTAMENTE RESPONSABILE DEI SEGUENTI SOTTOSISTEMI: TELESCOPIO A DISCO PIENO; DUE PACCHETTI DI MODULAZIONE DI POLARIZZAZIONE A BASE DI RITARDANTI OTTICI A CRISTALLI LIQUIDI (UNA TECNOLOGIA QUALIFICATA PER LO SPAZIO IN SPAGNA, NELL'AMBITO DI UN'ATTIVITÀ INDUSTRIALE DI QUESTI ULTIMI); L'INGEGNERIA DEI SISTEMI E L'ASSEMBLAGGIO E LA VERIFICA DELL'UNITÀ ELETTRONICA; LA SCHEDA DI CONTROLLO ANALOGICA E COMPONENTI QUALI L'UNITÀ DI ANALISI DATI (INVERTER DELL'EQUAZIONE DI TRASPORTO RADIATIVO); L'ELETTRONICA DEL SISTEMA DI STABILIZZAZIONE DELL'IMMAGINE; IL MODULO DI CONVERTITORE DI POTENZA; CABLAGGIO; PROGETTAZIONE E HARDWARE STRUTTURALE E TERMICO; L'INGEGNERIA E L'ANALISI DELLE RADIAZIONI DELLO STRUMENTO; IL SIMULATORE SOFTWARE STRUMENTALE E I CONTENITORI DI TRASPORTO INSIEME AL DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO DELL'UNITÀ OTTICA. VI SONO ANCHE ALTRI CONTRIBUTI MINORI A DIVERSI SOTTOSISTEMI, NONCHÉ LA PARTECIPAZIONE SCIENTIFICA SPAGNOLA ALLA DEFINIZIONE DELLO STRUMENTO E DELLA MISSIONE. IL COORDINAMENTO DEI CONTRIBUTI DEI VARI ISTITUTI SPAGNOLI È CENTRALIZZATO NELL'IAA-CSIC. La presente INSTITUCTION funge da punto di contatto con l'UFFICIO DI PROGETTO DI ISTITUCZIONE IP, MPS (Gotinga, GERMANIA)._x000D_ _x000D_ _x000D_ MISURE GREEN, SO/PHI BENEFICE DI EXPERIENCE acquisita con l'ISTRRUMENTO IMAX/SUNRISE, construtto da tale consorzia e da questa esperienza nel 2009 E 2013. QUESTA PARTECIPAZIONE SPAGNOLA È STATA FORTEMENTE SOSTENUTA DALLE DIVERSE FASI DEL PIANO STATALE DAL 2013 ED È STATA UNA PIETRA MILIARE SIA SCIENTIFICA CHE TECNOLOGICA. IL SUCCESSO DEI PRIMI DUE VOLI DELL'ALBA HA MOTIVATO LA PREPARAZIONE DI UN TERZO IN CUI PARTNER TEDESCHI, AMERICANI E SPAGNOLI SI UNIRANNO AD ALTRI COLLEGHI GIAPPONESI, COSTITUENDO IL PROGETTO COME UNA VERA AVVENTURA SCIENTIFICA GLOBALE. OLTRE AD UNA IMAX COMPLETAMENTE RINNOVATA, IL CONSORZIO SPAGNOLO È STATO INVITATO A FORNIRE TUTTA L'ELETTRONICA E IL SOFTWARE ESPECTROPOLARIMETRO LA CUI OPTICA È GIAPPONESE E I RIVELATORI TEDESCHI. TALE CONTRIBUTO TECNOLOGICO AUMENTA LA VISIBILITÀ DELLA FISICA SOLARE SPAGNOLA E GARANTISCE UN ELEVATO RITORNO SCIENTIFICO. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:42, 16 January 2022
Project Q3147166 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPACE SOLAR PHYSICS: PHI FOR SOLAR ORBITER AND IMAX AND SP FOR SUNRISE |
Project Q3147166 in Spain |
Statements
435,600.0 Euro
0 references
871,200.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 December 2016
0 references
29 December 2019
0 references
INSTITUTO NACIONAL DE TECNICA AEROESPACIAL ESTEBAN TERRADAS (INTA)
0 references
40°27'31.61"N, 3°28'45.59"W
0 references
28148
0 references
LA MISION SOLAR ORBITER FUE SELECCIONADA POR LA ESA PARA EL PUESTO M1 DENTRO DEL PROGRAMA COSMIC VISION CON UN LANZAMIENTO PREVISTO PARA 2018. LA PRESENTE PROPUESTA CORRESPONDE AL PERIODO DE 2017-2020 E INCLUYE LA INTEGRACION DEL MODELO DE VUELO DEL INSTRUMENTO SO/PHI EN LA PLATAFORMA, EL LANZAMIENTO DE LA MISION Y LOS DOS PRIMEROS AÑOS DE COTEJO PREVIOS A LAS PRIMERAS ORBITAS DE EXPLOTACION CIENTIFICA. LOS MODELOS DE VUELO Y DE REPUESTO DEBEN SER ENTREGADOS A LA ESA A FINALES DE 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, SIGLAS DE POLARIMETRIC AND HELIOSEISMIC IMAGER FOR SOLAR ORBITER, FUE SELECCIONADO POR LA ESA COMO UNO DE LOS INSTRUMENTOS A BORDO DE LA NAVE PARA EL SONDEO REMOTO. SU PRINCIPAL TAREA ES LA MEDIDA DEL CAMPO MAGNETICO VECTORIAL Y DE LOS FLUJOS DE VELOCIDAD DEL PLASMA SOLAR FOTOSFERICO. PROPORCIONARA EL CONTEXTO MAGNETICO QUE PRECISAN LOS OTROS INSTRUMENTOS A BORDO, ASI COMO LA MISION DE NASA SOLAR PROBE PLUS, RELACIONADA CON SOLAR ORBITER. _x000D_ _x000D_ _x000D_ EL CONSORCIO ESPAÑOL QUE HA PARTICIPADO EN EL DISEÑO, DESARROLLO Y CONSTRUCCION DE SO/PHI INCLUYE AL COINVESTIGADOR PRINCIPAL DEL INSTRUMENTO ENTRE SUS MIEMBROS, LO CUAL GARANTIZA UNA ALTA VISIBILIDAD PARA LA CONTRIBUCION ESPAÑOLA. EL NIVEL DE PARTICIPACION ES LIGERAMENTE SUPERIOR AL 40% Y CUENTA CON RESPONSABILIDADES DE SISTEMA. EL CONSORCIO ESPAÑOL ES, ASI MISMO, RESPONSABLE DIRECTO DE LOS SIGUIENTES SUBSISTEMAS: TELESCOPIO DE DISCO ENTERO; DOS PAQUETES DE MODULACION DE LA POLARIZACION BASADOS EN RETARDADORES OPTICOS DE CRISTAL LIQUIDO (UNA TECNOLOGIA CUALIFICADA PARA EL ESPACIO EN ESPAÑA, DENTRO DE UNA ACTIVIDAD INDUSTRIAL DE LA ESA); LA INGENIERIA DE SISTEMAS Y EL MONTAJE Y VERIFICACION DE LA UNIDAD ELECTRONICA; LA TARJETA DE CONTROL ANALOGICO Y COMPONENTES COMO LA UNIDAD DE ANALISIS DE DATOS (EL INVERSOR DE LA ECUACION DE TRANSPORTE RADIATIVO); LA ELECTRONICA DEL SISTEMA DE ESTABILIZACION DE IMAGEN; EL MODULO CONVERTIDOR DE POTENCIA; EL CABLEADO; EL DISEÑO Y EL HARDWARE ESTRUCTURAL Y TERMICO; LA INGENIERIA Y ANALISIS DE RADIACION DEL INSTRUMENTO; EL SIMULADOR DE SOFTWARE DEL INSTRUMENTO Y LOS CONTENEDORES DE TRANSPORTE JUNTO CON EL DISPOSITIVO DE IZADO DE LA UNIDAD OPTICA. TAMBIEN HAY OTRAS CONTRIBUCIONES MAS PEQUEÑAS A DISTINTOS SUBSISTEMAS, ASI COMO LA PARTICIPACION CIENTIFICA ESPAÑOLA EN LA DEFINICION DEL INSTRUMENTO Y DE LA MISION. LA COORDINACION DE LAS CONTRIBUCIONES DE LOS DISTINTOS INSTITUTOS ESPAÑOLES SE CENTRALIZA EN EL IAA-CSIC. ESTA INSTITUCION ACTUA COMO PUNTO DE CONTACTO CON LA OFICINA DE PROYECTO DE LA INSTITUCION IP, EL MPS (GOTINGA, ALEMANIA)._x000D_ _x000D_ _x000D_ EN GRAN MEDIDA, SO/PHI SE BENEFICIA DE LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA CON EL INSTRUMENTO IMAX/SUNRISE, CONSTRUIDO POR ESTE CONSORCIO Y QUE HA VOLADO CON EXITO EN 2009 Y 2013. DICHA PARTICIPACION ESPAÑOLA HA ESTADO FUERTEMENTE APOYADA POR LAS DISTINTAS FASES DEL PLAN ESTATAL DESDE 2013 Y HA CONSTITUIDO UN HITO TANTO CIENTIFICO COMO TECNOLOGICO. EL EXITO DE LOS DOS PRIMEROS VUELOS DE SUNRISE HA MOTIVADO LA PREPARACION DE UN TERCERO EN EL QUE A LOS SOCIOS ALEMANES, AMERICANOS Y ESPAÑOLES SE UNEN ADEMAS COLEGAS JAPONESES, CONSTITUYENDO EL PROYECTO COMO UNA VERDADERA AVENTURA CIENTIFICA GLOBAL. ADEMAS DE UN IMAX RENOVADO POR COMPLETO, EL CONSORCIO ESPAÑOL HA SIDO INVITADO A PROPORCIONAR TODA LA ELECTRONICA Y EL SOFTWARE DEL ESPECTROPOLARIMETRO CUYA OPTICA ES JAPONESA Y LOS DETECTORES ALEMANES. TAL CONTRIBUCION TECNOLOGICA AUMENTA LA VISIBILIDAD DE LA FISICA SOLAR ESPAÑOLA Y GARANTIZA UN ELEVADO RETORNO CIENTIFICO. (Spanish)
0 references
THE ORBITER SOLAR MISSION WAS SELECTED BY THE ONE FOR THE M1 POSITION IN THE COSMIC VISION PROGRAM WITH A LAUNCH SCHEDULED FOR 2018. THIS PROPOSAL CORRESPONDS TO THE 2017-2020 PERIOD AND INCLUDES THE INTEGRATION OF THE SO/PHI INSTRUMENT FLIGHT MODEL INTO THE PLATFORM, THE LAUNCH OF THE MISSION AND THE FIRST TWO YEARS OF COMPARISON PRIOR TO THE FIRST SCIENTIFIC EXPLOITATION ORBITS. Models OF VUEL AND REPUBLIC MUST BE TERENCE TO ESA TO FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, Polarimetric SIGLAS AND Helioseismic IMAGER FOR SOLAR ORBITER, was selected by ESA as one of the nettings for the removing sound. ITS MAIN TASK IS THE MEASUREMENT OF THE VECTOR MAGNETIC FIELD AND THE VELOCITY STREAMS OF THE PHOTOSFERICO SOLAR PLASMA. IT WILL PROVIDE THE MAGNETIC CONTEXT REQUIRED BY THE OTHER INSTRUMENTS ON BOARD, AS WELL AS THE NASA SOLAR PROBE PLUS MISSION RELATED TO SOLAR ORBITER. _x000D_ _x000D_ _x000D_ the SPANISH CONSORCY THAT IS PARTICIPATE IN THE DESIGN, DEVELOPMENT AND CONSTRUCTION OF SO/PHI INCLUDING THE PRINCIPLE COINVESTIGER OF THE INSTRUMENT BETWEEN YOUR MEMBERS, WHY GUARANTEE A HIGH VISIBILITY FOR THE SPANISH CONTRIBUTION. THE LEVEL OF PARTICIPATION IS SLIGHTLY ABOVE 40 % AND HAS SYSTEM RESPONSIBILITIES. THE SPANISH CONSORTIUM IS ALSO DIRECTLY RESPONSIBLE FOR THE FOLLOWING SUBSYSTEMS: FULL DISC TELESCOPE; TWO POLARISATION MODULATION PACKAGES BASED ON LIQUID CRYSTAL OPTIC RETARDANTS (A QUALIFIED TECHNOLOGY FOR SPACE IN SPAIN, WITHIN AN INDUSTRIAL ACTIVITY OF THE LATTER); THE ENGINEERING OF SYSTEMS AND THE ASSEMBLY AND VERIFICATION OF THE ELECTRONIC UNIT; THE ANALOGIC CONTROL CARD AND COMPONENTS SUCH AS THE DATA ANALYSIS UNIT (THE INVERTER OF THE RADIATIVE TRANSPORT EQUATION); THE ELECTRONICA OF THE IMAGE STABILISATION SYSTEM; THE POWER CONVERTER MODULE; WIRING; DESIGN AND STRUCTURAL AND THERMAL HARDWARE; THE ENGINEERING AND RADIATION ANALYSIS OF THE INSTRUMENT; THE INSTRUMENT SOFTWARE SIMULATOR AND TRANSPORT CONTAINERS TOGETHER WITH THE HOISTING DEVICE OF THE OPTIC UNIT. THERE ARE ALSO OTHER SMALLER CONTRIBUTIONS TO DIFFERENT SUBSYSTEMS, AS WELL AS THE SPANISH SCIENTIFIC PARTICIPATION IN THE DEFINITION OF THE INSTRUMENT AND THE MISSION. THE COORDINATION OF THE CONTRIBUTIONS OF THE VARIOUS SPANISH INSTITUTES IS CENTRALISED IN THE IAA-CSIC. This INSTITUCTION acts as a contact point with the IP INSTITUCTION PROJECT OFFICE, MPS (Gotinga, GERMANY)._x000D_ _x000D_ _x000D_ GREEN MEASURE, SO/PHI BENEFICE OF EXPERIENCE Acquired WITH THE IMAX/SUNRISE INSTRUMENT, CONSTRUTED BY THIS CONSORCY AND THIS WITH EXIT in 2009 AND 2013. THIS SPANISH PARTICIPATION HAS BEEN STRONGLY SUPPORTED BY THE DIFFERENT PHASES OF THE STATE PLAN SINCE 2013 AND HAS BEEN A MILESTONE BOTH SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL. THE SUCCESS OF SUNRISE’S FIRST TWO FLIGHTS HAS MOTIVATED THE PREPARATION OF A THIRD IN WHICH GERMAN, AMERICAN AND SPANISH PARTNERS JOIN OTHER JAPANESE COLLEAGUES, CONSTITUTING THE PROJECT AS A TRUE GLOBAL SCIENTIFIC ADVENTURE. IN ADDITION TO A COMPLETELY RENOVATED IMAX, THE SPANISH CONSORTIUM HAS BEEN INVITED TO PROVIDE ALL OF THE ESPECTROPOLARIMETRO’S ELECTRONICS AND SOFTWARE WHOSE OPTICA IS JAPANESE AND THE GERMAN DETECTORS. SUCH TECHNOLOGICAL CONTRIBUTION INCREASES THE VISIBILITY OF THE SPANISH SOLAR PHYSICS AND GUARANTEES A HIGH SCIENTIFIC RETURN. (English)
12 October 2021
0 references
LA MISSION SOLAIRE ORBITANTE A ÉTÉ SÉLECTIONNÉE PAR CELLE POUR LA POSITION M1 DANS LE PROGRAMME DE VISION COSMIQUE AVEC UN LANCEMENT PRÉVU POUR 2018. CETTE PROPOSITION CORRESPOND À LA PÉRIODE 2017-2020 ET COMPREND L’INTÉGRATION DU MODÈLE DE VOL AUX INSTRUMENTS SO/PHI DANS LA PLATEFORME, LE LANCEMENT DE LA MISSION ET LES DEUX PREMIÈRES ANNÉES DE COMPARAISON AVANT LA PREMIÈRE ORBITE D’EXPLOITATION SCIENTIFIQUE. Les modèles DE Vuel ET DE RÉPUBLIQUE DOIVENT TERENCE À L’ESA AUX FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, IMAGER Polarimetric SIGLAS AND Hélioseismic ORBITER SOLAR, a été sélectionné par l’ESA comme l’un des filets pour la suppression du son. SA TÂCHE PRINCIPALE EST LA MESURE DU CHAMP MAGNÉTIQUE VECTORIEL ET DES FLUX DE VITESSE DU PLASMA SOLAIRE PHOTOSFERICO. IL FOURNIRA LE CONTEXTE MAGNÉTIQUE REQUIS PAR LES AUTRES INSTRUMENTS À BORD, AINSI QUE LA SONDE SOLAIRE DE LA NASA PLUS MISSION LIÉE À L’ORBITEUR SOLAIRE. _x000D_ _x000D_ _x000D_ la CONSORCATION ESPAGNE C’est PARTICIPATE DANS LE DESIGN, LE DÉVELOPPEMENT ET LA CONSTRUCTION DE SO/PHI RENSEIGNEMENT DU COINVESTIGEUR PRINCIPLE DE L’INSTRUMENT ENTRE VOTRE MEMBRES, QUE GARANTEE A HIGH VISIBILITÉ POUR LA CONTRIBUTION ESPAGNE. LE NIVEAU DE PARTICIPATION EST LÉGÈREMENT SUPÉRIEUR À 40 % ET A DES RESPONSABILITÉS SYSTÉMIQUES. LE CONSORTIUM ESPAGNOL EST ÉGALEMENT DIRECTEMENT RESPONSABLE DES SOUS-SYSTÈMES SUIVANTS: TÉLESCOPE À DISQUE COMPLET; DEUX MODULES DE MODULATION DE POLARISATION À BASE DE RETARDATEURS OPTIQUES À CRISTAUX LIQUIDES (TECHNOLOGIE QUALIFIÉE POUR L’ESPACE EN ESPAGNE, DANS LE CADRE D’UNE ACTIVITÉ INDUSTRIELLE DE CE DERNIER); L’INGÉNIERIE DES SYSTÈMES ET L’ASSEMBLAGE ET LA VÉRIFICATION DE L’UNITÉ ÉLECTRONIQUE; LA CARTE DE CONTRÔLE ANALOGIQUE ET LES COMPOSANTS TELS QUE L’UNITÉ D’ANALYSE DES DONNÉES (ONDULEUR DE L’ÉQUATION DU TRANSPORT RADIATIF); L’ELECTRONIQUE DU SYSTÈME DE STABILISATION DE L’IMAGE; LE MODULE DE CONVERTISSEUR DE PUISSANCE; CÂBLAGE; CONCEPTION ET MATÉRIEL STRUCTUREL ET THERMIQUE; L’INGÉNIERIE ET L’ANALYSE DE RAYONNEMENT DE L’INSTRUMENT; LE SIMULATEUR DE LOGICIEL D’INSTRUMENT ET LES CONTENEURS DE TRANSPORT AINSI QUE LE DISPOSITIF DE LEVAGE DE L’APPAREIL OPTIQUE. IL Y A AUSSI D’AUTRES CONTRIBUTIONS MOINDRES À DIFFÉRENTS SOUS-SYSTÈMES, AINSI QUE LA PARTICIPATION SCIENTIFIQUE ESPAGNOLE À LA DÉFINITION DE L’INSTRUMENT ET DE LA MISSION. LA COORDINATION DES CONTRIBUTIONS DES DIFFÉRENTS INSTITUTS ESPAGNOLS EST CENTRALISÉE AU SEIN DE L’IAA-CSIC. Cette INSTITUCTION sert de point de contact avec l’OFFICE DU PROJET D’INSTITUCTION IP, MPS (Gotinga, ALLEMAGNE)._x000D_ _x000D_ _x000D_ GREEN MEASURE, SO/PHI BENEFICE D’EXPERIENCE Acquis AVEC L’INSTRUMENT IMAX/SUNRISE, interprété par CE CONSORCIE ET CE CE EXITENCE EN 2009 ET 2013. CETTE PARTICIPATION ESPAGNOLE A ÉTÉ FORTEMENT SOUTENUE PAR LES DIFFÉRENTES PHASES DU PLAN D’ÉTAT DEPUIS 2013 ET A CONSTITUÉ UNE ÉTAPE IMPORTANTE À LA FOIS SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE. LE SUCCÈS DES DEUX PREMIERS VOLS DE SUNRISE A MOTIVÉ LA PRÉPARATION D’UN TROISIÈME DANS LEQUEL DES PARTENAIRES ALLEMANDS, AMÉRICAINS ET ESPAGNOLS SE JOIGNENT À D’AUTRES COLLÈGUES JAPONAIS, CONSTITUANT LE PROJET COMME UNE VÉRITABLE AVENTURE SCIENTIFIQUE MONDIALE. EN PLUS D’UN IMAX ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, LE CONSORTIUM ESPAGNOL A ÉTÉ INVITÉ À FOURNIR L’ENSEMBLE DE L’ÉLECTRONIQUE ET DU LOGICIEL ESPECTROPOLARIMETRO DONT OPTICA EST JAPONAIS ET LES DÉTECTEURS ALLEMANDS. CETTE CONTRIBUTION TECHNOLOGIQUE AUGMENTE LA VISIBILITÉ DE LA PHYSIQUE SOLAIRE ESPAGNOLE ET GARANTIT UN RENDEMENT SCIENTIFIQUE ÉLEVÉ. (French)
2 December 2021
0 references
DIE ORBITER-SOLARMISSION WURDE VON DER FÜR DIE M1-POSITION IM KOSMISCHEN VISION-PROGRAMM MIT EINEM FÜR 2018 GEPLANTEN START AUSGEWÄHLT. DIESER VORSCHLAG ENTSPRICHT DEM ZEITRAUM 2017-2020 UND UMFASST DIE INTEGRATION DES SO/PHI-INSTRUMENTSFLUGMODELLS IN DIE PLATTFORM, DEN START DER MISSION UND DIE ERSTEN ZWEI JAHRE DES VERGLEICHS VOR DEN ERSTEN WISSENSCHAFTLICHEN ABBAUBAHNEN. Modelle Vuel UND REPUBLIK MUSS TERENCE TO ESA TO FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, Polarimetric SIGLAS UND Helioseismic IMAGER FOR SOLAR ORBITER, wurde von der ESA als eines der Netze für den entfernenden Sound ausgewählt. SEINE HAUPTAUFGABE IST DIE MESSUNG DES VEKTORMAGNETFELDES UND DER GESCHWINDIGKEITSSTRÖME DES PHOTOSFERICO SOLARPLASMAS. ES WIRD DEN MAGNETISCHEN KONTEXT BIETEN, DEN DIE ANDEREN INSTRUMENTE AN BORD BENÖTIGEN, SOWIE DIE NASA-SONNENSONDE PLUS MISSION IM ZUSAMMENHANG MIT SOLARORBITER. _x000D_ _x000D_ _x000D_ die SPANISH CONSORCY, die in das Design, die Entwicklung und die Konstruktion von SO/PHI, die den PRINCIPLE COINVESTIGER des INSTRUMENTS, IHR MEMBERS, ENTWICKLUNG UND VERTRAGUNG DER SPANISCHEN ZUSAMMENHÖRUNG IN DER INSTRUMENTE IHREN MEMBERS, eine HIGH VISIBILITÄT für die SPANISH CONTRIBUTION. DIE BETEILIGUNG LIEGT BEI ETWAS MEHR ALS 40 % UND HAT SYSTEMVERANTWORTUNG. DAS SPANISCHE KONSORTIUM IST AUCH DIREKT FÜR FOLGENDE TEILSYSTEME ZUSTÄNDIG: VOLLSTÄNDIGES DISC-TELESKOP; ZWEI POLARISATIONSMODULATIONSPAKETE AUF BASIS FLÜSSIGER KRISTALLOPTIKSCHUTZMITTEL (EINE QUALIFIZIERTE TECHNOLOGIE FÜR DEN WELTRAUM IN SPANIEN IM RAHMEN EINER INDUSTRIELLEN TÄTIGKEIT DES LETZTEREN); DIE KONSTRUKTION DER SYSTEME UND DIE MONTAGE UND ÜBERPRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN EINHEIT; DIE ANALOGE KONTROLLKARTE UND KOMPONENTEN WIE DIE DATENANALYSEEINHEIT (WECHSELRICHTER DER RADIATIVEN TRANSPORTGLEICHUNG); DIE ELECTRONICA DES BILDSTABILISIERUNGSSYSTEMS; DAS LEISTUNGSWANDLERMODUL; VERDRAHTUNG; KONSTRUKTION UND STRUKTURELLE UND THERMISCHE HARDWARE; DIE TECHNISCHE UND STRAHLUNGSANALYSE DES GERÄTS; DER INSTRUMENT-SOFTWARE-SIMULATOR UND TRANSPORTBEHÄLTER ZUSAMMEN MIT DEM HEBEGERÄT DER OPTIKEINHEIT. ES GIBT AUCH ANDERE KLEINERE BEITRÄGE ZU VERSCHIEDENEN TEILSYSTEMEN SOWIE DIE SPANISCHE WISSENSCHAFTLICHE BETEILIGUNG AN DER DEFINITION DES INSTRUMENTS UND DER MISSION. DIE KOORDINIERUNG DER BEITRÄGE DER VERSCHIEDENEN SPANISCHEN INSTITUTE ERFOLGT ZENTRAL IN DER IAA-CSIC. Diese INSTITUCTION fungiert als Kontaktstelle mit dem IP INSTITUCTION PROJECT OFFICE, MPS (Gotinga, DEUTSCHLAND)._x000D_ _x000D_ _x000D_ _x000D_ GREEN MEASURE, SO/PHI BENEFICE OF EXPERIENCE, die mit dem IMAX/SUNRISE-INSTRUMENT erworben wurden, ausgelegt in 2009 und 2013 DIESE SPANISCHE BETEILIGUNG WIRD DURCH DIE VERSCHIEDENEN PHASEN DES STAATSPLANS SEIT 2013 STARK UNTERSTÜTZT UND IST EIN MEILENSTEIN SOWOHL IN DER WISSENSCHAFT ALS AUCH IN DER TECHNOLOGIE. DER ERFOLG DER ERSTEN BEIDEN FLÜGE VON SONNENAUFGANG HAT DIE VORBEREITUNG EINES DRITTELS MOTIVIERT, BEI DEM DEUTSCHE, AMERIKANISCHE UND SPANISCHE PARTNER SICH ANDEREN JAPANISCHEN KOLLEGEN ANSCHLIESSEN UND DAS PROJEKT ALS ECHTES GLOBALES WISSENSCHAFTLICHES ABENTEUER DARSTELLEN. NEBEN EINEM KOMPLETT RENOVIERTEN IMAX WURDE DAS SPANISCHE KONSORTIUM EINGELADEN, ALLE ELEKTRONIK UND SOFTWARE DES ESPECTROPOLARIMETRO ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, DEREN OPTICA JAPANISCHE UND DEUTSCHE DETEKTOREN IST. EIN SOLCHER TECHNOLOGISCHER BEITRAG ERHÖHT DIE SICHTBARKEIT DER SPANISCHEN SOLARPHYSIK UND GARANTIERT EINE HOHE WISSENSCHAFTLICHE RÜCKKEHR. (German)
9 December 2021
0 references
DE ORBITER ZONNE-MISSIE WERD GESELECTEERD DOOR DEGENE VOOR DE M1 POSITIE IN HET KOSMISCHE VISIE PROGRAMMA MET EEN LANCERING GEPLAND VOOR 2018. DIT VOORSTEL KOMT OVEREEN MET DE PERIODE 2017-2020 EN OMVAT DE INTEGRATIE VAN HET MODEL VAN DE „SO/PHI INSTRUMENT FLIGHT” IN HET PLATFORM, DE LANCERING VAN DE MISSIE EN DE EERSTE TWEE JAAR VAN VERGELIJKING VOORAFGAAND AAN DE EERSTE WETENSCHAPPELIJKE EXPLOITATIEBANEN. Modellen VAN Vuel EN REPUBLIEK MOETEN TEREN OP ESA TO FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, Polarimetrische SIGLAS EN Helioseismische IMAGER VOOR SOLAR ORBITER, werd door ESA geselecteerd als een van de nettings voor het verwijderen van geluid. DE BELANGRIJKSTE TAAK IS HET METEN VAN HET VECTORMAGNETISCH VELD EN DE SNELHEIDSSTROMEN VAN HET PHOTOSFERICO ZONNEPLASMA. HET ZAL DE MAGNETISCHE CONTEXT DIE VEREIST IS DOOR DE ANDERE INSTRUMENTEN AAN BOORD, EVENALS DE NASA ZONNESONDE PLUS MISSIE MET BETREKKING TOT ZONNEBAAN. _x000D_ _x000D_ _x000D_ de SPANISH CONSORCY DAT is PARTICIPATE IN DE DESIGN, ONTWIKKELING EN CONSTRUCTIE VAN SO/PHI INCLUDING VAN DE PRINCIPLE COINVESTIGER VAN DE INSTRUMENT BETWETEN UR MEMBERS, WHY GUARANTEE EEN HOOG VISIBILITEIT VOOR DE SPANISH CONTRIBUTION. DE PARTICIPATIEGRAAD LIGT IETS MEER DAN 40 % EN HEEFT SYSTEEMVERANTWOORDELIJKHEDEN. HET SPAANSE CONSORTIUM IS OOK RECHTSTREEKS VERANTWOORDELIJK VOOR DE VOLGENDE SUBSYSTEMEN: VOLLEDIGE SCHIJFTELESCOOP; TWEE POLARISATIEMODULATIEPAKKETTEN OP BASIS VAN VLOEIBARE KRISTALOPTISCHE VERTRAGERS (EEN GEKWALIFICEERDE RUIMTETECHNOLOGIE IN SPANJE, BINNEN EEN INDUSTRIËLE ACTIVITEIT VAN DEZE LAATSTE); DE ENGINEERING VAN SYSTEMEN EN DE MONTAGE EN VERIFICATIE VAN DE ELEKTRONISCHE EENHEID; DE ANALOGE CONTROLEKAART EN COMPONENTEN ZOALS DE GEGEVENSANALYSE-EENHEID (DE OMVORMER VAN DE RADIATIEVE TRANSPORTVERGELIJKING); DE ELECTRONICA VAN HET BEELDSTABILISATIESYSTEEM; DE VERMOGENSOMVORMERMODULE; BEDRADING; ONTWERP EN STRUCTURELE EN THERMISCHE HARDWARE; DE ENGINEERING EN STRALINGSANALYSE VAN HET INSTRUMENT; DE INSTRUMENTSOFTWARESIMULATOR EN TRANSPORTCONTAINERS SAMEN MET HET HIJSAPPARAAT VAN DE OPTISCHE EENHEID. ER ZIJN OOK ANDERE KLEINERE BIJDRAGEN AAN VERSCHILLENDE SUBSYSTEMEN, EVENALS DE SPAANSE WETENSCHAPPELIJKE DEELNAME AAN DE DEFINITIE VAN HET INSTRUMENT EN DE MISSIE. DE COÖRDINATIE VAN DE BIJDRAGEN VAN DE VERSCHILLENDE SPAANSE INSTITUTEN IS GECENTRALISEERD IN HET IAA-CSIC. Deze INSTITUCTIE fungeert als contactpunt met het IP INSTITUCTION PROJECT OFFICE, MPS (Gotinga, DUITSLAND)._x000D_x000D_ _x000D_ _x000D_ GREEN MEASURE, SO/PHI BENEFICE VAN EXPERIENCE Verworven met de IMAX/SUNRISE INSTRUMENT, samengesteld door deze CONSORCIE EN DIT MET EXIT in 2009 EN 2013. DEZE SPAANSE DEELNAME WORDT STERK ONDERSTEUND DOOR DE VERSCHILLENDE FASEN VAN HET STAATSPLAN SINDS 2013 EN IS EEN MIJLPAAL, ZOWEL OP WETENSCHAPPELIJK ALS OP TECHNOLOGISCH GEBIED. HET SUCCES VAN SUNRISE’S EERSTE TWEE VLUCHTEN HEEFT DE VOORBEREIDING VAN EEN DERDE GEMOTIVEERD, WAARIN DUITSE, AMERIKAANSE EN SPAANSE PARTNERS ZICH AANSLUITEN BIJ ANDERE JAPANSE COLLEGA’S, DIE HET PROJECT VORMEN ALS EEN ECHT WERELDWIJD WETENSCHAPPELIJK AVONTUUR. NAAST EEN VOLLEDIG GERENOVEERDE IMAX IS HET SPAANSE CONSORTIUM UITGENODIGD OM ALLE ELEKTRONICA EN SOFTWARE VAN ESPECTROPOLARIMETRO TE LEVEREN WAARVAN OPTICA JAPANS IS EN DE DUITSE DETECTOREN. EEN DERGELIJKE TECHNOLOGISCHE BIJDRAGE VERGROOT DE ZICHTBAARHEID VAN DE SPAANSE ZONNEFYSICA EN GARANDEERT EEN HOOG WETENSCHAPPELIJK RENDEMENT. (Dutch)
17 December 2021
0 references
LA MISSIONE SOLARE ORBITER È STATA SELEZIONATA DA QUELLA PER LA POSIZIONE M1 NEL PROGRAMMA DI VISIONE COSMICA CON UN LANCIO PREVISTO PER IL 2018. LA PRESENTE PROPOSTA CORRISPONDE AL PERIODO 2017-2020 E COMPRENDE L'INTEGRAZIONE DEL MODELLO DI VOLO STRUMENTALE SO/PHI NELLA PIATTAFORMA, IL LANCIO DELLA MISSIONE E I PRIMI DUE ANNI DI CONFRONTO PRIMA DELLE PRIME ORBITE DI SFRUTTAMENTO SCIENTIFICO. I Modelli DI Vuele E REPUBBLICA DEVONO TERENCE ALL'ESA A FINALS 2016._x000D_ _x000D_ _x000D_ SO/PHI, SIGLAS Polarimetrici E IMAGER ELIOSISTICI PER ORBITER SOLAR, è stato selezionato dall'ESA come una delle reti per la rimozione del suono. IL SUO COMPITO PRINCIPALE È LA MISURAZIONE DEL CAMPO MAGNETICO VETTORIALE E DEI FLUSSI DI VELOCITÀ DEL PLASMA SOLARE FHOTOSFERICO. FORNIRÀ IL CONTESTO MAGNETICO RICHIESTO DAGLI ALTRI STRUMENTI A BORDO, COSÌ COME LA SONDA SOLARE DELLA NASA PIÙ LA MISSIONE RELATIVA ALL'ORBITER SOLARE. _x000D_ _x000D_ _x000D_ il CONSORCY SPANISH che è PARTICIPATO NEL DESIGN, SVILUPPO E COSTRUZIONE DI SO/PHI INCLUDE IL PRINCIPALE COINVESTIGER dello STRUMENTO TRA I vostri MEMBRI, CHE GARANTIA UNA ALTA VISIBILITÀ PER LA CONTRIBUZIONE SPANISH. IL LIVELLO DI PARTECIPAZIONE È LEGGERMENTE SUPERIORE AL 40 % E HA RESPONSABILITÀ DI SISTEMA. IL CONSORZIO SPAGNOLO È INOLTRE DIRETTAMENTE RESPONSABILE DEI SEGUENTI SOTTOSISTEMI: TELESCOPIO A DISCO PIENO; DUE PACCHETTI DI MODULAZIONE DI POLARIZZAZIONE A BASE DI RITARDANTI OTTICI A CRISTALLI LIQUIDI (UNA TECNOLOGIA QUALIFICATA PER LO SPAZIO IN SPAGNA, NELL'AMBITO DI UN'ATTIVITÀ INDUSTRIALE DI QUESTI ULTIMI); L'INGEGNERIA DEI SISTEMI E L'ASSEMBLAGGIO E LA VERIFICA DELL'UNITÀ ELETTRONICA; LA SCHEDA DI CONTROLLO ANALOGICA E COMPONENTI QUALI L'UNITÀ DI ANALISI DATI (INVERTER DELL'EQUAZIONE DI TRASPORTO RADIATIVO); L'ELETTRONICA DEL SISTEMA DI STABILIZZAZIONE DELL'IMMAGINE; IL MODULO DI CONVERTITORE DI POTENZA; CABLAGGIO; PROGETTAZIONE E HARDWARE STRUTTURALE E TERMICO; L'INGEGNERIA E L'ANALISI DELLE RADIAZIONI DELLO STRUMENTO; IL SIMULATORE SOFTWARE STRUMENTALE E I CONTENITORI DI TRASPORTO INSIEME AL DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO DELL'UNITÀ OTTICA. VI SONO ANCHE ALTRI CONTRIBUTI MINORI A DIVERSI SOTTOSISTEMI, NONCHÉ LA PARTECIPAZIONE SCIENTIFICA SPAGNOLA ALLA DEFINIZIONE DELLO STRUMENTO E DELLA MISSIONE. IL COORDINAMENTO DEI CONTRIBUTI DEI VARI ISTITUTI SPAGNOLI È CENTRALIZZATO NELL'IAA-CSIC. La presente INSTITUCTION funge da punto di contatto con l'UFFICIO DI PROGETTO DI ISTITUCZIONE IP, MPS (Gotinga, GERMANIA)._x000D_ _x000D_ _x000D_ MISURE GREEN, SO/PHI BENEFICE DI EXPERIENCE acquisita con l'ISTRRUMENTO IMAX/SUNRISE, construtto da tale consorzia e da questa esperienza nel 2009 E 2013. QUESTA PARTECIPAZIONE SPAGNOLA È STATA FORTEMENTE SOSTENUTA DALLE DIVERSE FASI DEL PIANO STATALE DAL 2013 ED È STATA UNA PIETRA MILIARE SIA SCIENTIFICA CHE TECNOLOGICA. IL SUCCESSO DEI PRIMI DUE VOLI DELL'ALBA HA MOTIVATO LA PREPARAZIONE DI UN TERZO IN CUI PARTNER TEDESCHI, AMERICANI E SPAGNOLI SI UNIRANNO AD ALTRI COLLEGHI GIAPPONESI, COSTITUENDO IL PROGETTO COME UNA VERA AVVENTURA SCIENTIFICA GLOBALE. OLTRE AD UNA IMAX COMPLETAMENTE RINNOVATA, IL CONSORZIO SPAGNOLO È STATO INVITATO A FORNIRE TUTTA L'ELETTRONICA E IL SOFTWARE ESPECTROPOLARIMETRO LA CUI OPTICA È GIAPPONESE E I RIVELATORI TEDESCHI. TALE CONTRIBUTO TECNOLOGICO AUMENTA LA VISIBILITÀ DELLA FISICA SOLARE SPAGNOLA E GARANTISCE UN ELEVATO RITORNO SCIENTIFICO. (Italian)
16 January 2022
0 references
Torrejón de Ardoz
0 references
Identifiers
ESP2016-77548-C5-4-R
0 references