Renovation and equipment of premises for the implementation of services provided in the local environment in Zduny in Aleksandrów Kujawski commune (Q98697): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione e attrezzature dei locali per la prestazione di servizi forniti in un ambiente locale nel villaggio di Zduny nel comune di Aleksandrów Kujawski | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di ristrutturare i locali, le fosse settiche esistenti e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi forniti in un ambiente locale. Senior Club a Zduny, comune di Aleksandrów Kujawski. Nella struttura esistente c'è una sala riunioni con una zona. 45,67 m², angolo cottura con una zona. 6,55 m, corridoio con una zona. 5,45 m² e bagno con area. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala. accesso generale attrezzato con tavoli e sedie come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, utensili per preparare e mangiare un pasto,1 bagno per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aumentando le aperture delle porte fino ad una larghezza di 90 cm, realizzando nuovi pavimenti di piastrelle di ceramica e installando pannelli per pavimenti nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento delle pareti con intonaco in resina acrilica nel corridoio, realizzazione di cappotti in gesso e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tende interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione di acqua danneggiata e sistemi fognari. scafo a piedi, cabina doccia con fodero e sedile, porta senza soglie con aperture di ventilazione, afferra al lavandino e paragrafo. La struttura è prevista anche. Le attività del Club senior consisteranno nella fornitura di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, fornire contatti con l'ambiente circostante, sotto forma di forme quotidiane di servizi di assistenza e altri servizi in funzione delle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà l'attuazione di servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna fissa, incontri di anziani, per contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, sarà fornito sostegno alle persone a carico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di ristrutturare i locali, le fosse settiche esistenti e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi forniti in un ambiente locale. Senior Club a Zduny, comune di Aleksandrów Kujawski. Nella struttura esistente c'è una sala riunioni con una zona. 45,67 m², angolo cottura con una zona. 6,55 m, corridoio con una zona. 5,45 m² e bagno con area. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala. accesso generale attrezzato con tavoli e sedie come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, utensili per preparare e mangiare un pasto,1 bagno per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aumentando le aperture delle porte fino ad una larghezza di 90 cm, realizzando nuovi pavimenti di piastrelle di ceramica e installando pannelli per pavimenti nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento delle pareti con intonaco in resina acrilica nel corridoio, realizzazione di cappotti in gesso e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tende interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione di acqua danneggiata e sistemi fognari. scafo a piedi, cabina doccia con fodero e sedile, porta senza soglie con aperture di ventilazione, afferra al lavandino e paragrafo. La struttura è prevista anche. Le attività del Club senior consisteranno nella fornitura di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, fornire contatti con l'ambiente circostante, sotto forma di forme quotidiane di servizi di assistenza e altri servizi in funzione delle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà l'attuazione di servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna fissa, incontri di anziani, per contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, sarà fornito sostegno alle persone a carico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di ristrutturare i locali, le fosse settiche esistenti e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi forniti in un ambiente locale. Senior Club a Zduny, comune di Aleksandrów Kujawski. Nella struttura esistente c'è una sala riunioni con una zona. 45,67 m², angolo cottura con una zona. 6,55 m, corridoio con una zona. 5,45 m² e bagno con area. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala. accesso generale attrezzato con tavoli e sedie come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, utensili per preparare e mangiare un pasto,1 bagno per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aumentando le aperture delle porte fino ad una larghezza di 90 cm, realizzando nuovi pavimenti di piastrelle di ceramica e installando pannelli per pavimenti nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento delle pareti con intonaco in resina acrilica nel corridoio, realizzazione di cappotti in gesso e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tende interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione di acqua danneggiata e sistemi fognari. scafo a piedi, cabina doccia con fodero e sedile, porta senza soglie con aperture di ventilazione, afferra al lavandino e paragrafo. La struttura è prevista anche. Le attività del Club senior consisteranno nella fornitura di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, fornire contatti con l'ambiente circostante, sotto forma di forme quotidiane di servizi di assistenza e altri servizi in funzione delle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà l'attuazione di servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna fissa, incontri di anziani, per contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, sarà fornito sostegno alle persone a carico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:19, 16 January 2022
Project Q98697 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and equipment of premises for the implementation of services provided in the local environment in Zduny in Aleksandrów Kujawski commune |
Project Q98697 in Poland |
Statements
107,903.06 zloty
0 references
147,453.03 zloty
0 references
73.18 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 March 2018
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW KUJAWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie remontu lokalu, istniejącego szamba i zakup wyposażenia dla potrzeb utworzenia obiektu realizującego usługi świadczone w środowisku lokalnym tzw. Klub Seniora w miejscowości Zduny, gmina Aleksandrów Kujawski. W istniejącym obiekcie znajduje się sala spotkań o pow. 45,67 m2, aneks kuchenny o pow. 6,55 m, korytarz o pow. 5,45 m2 oraz łazienka o pow. 6,55 m2. W ramach zadania przewiduje się wyremontowanie i utworzenie: 1 pomieszcz. ogólnodost wyposażonego w stoły i krzesła pełniącego funkcję sali spotkań, aneksu kuchennego wypos. w sprzęty, urządzenia, naczynia do przygotowania i spożycia posiłku,1 łazienki dla kobiet i mężczyzn, wydzielonego miejsca pełniącego funkcję szatni, powiększenie otworów drzwiowych do szerokości 90 cm, wykonanie nowych podłóg z płytek ceramicznych oraz montaż paneli podłogowych w pozostałej części, licowanie ścian płytkami ceramicznymi w łazience i aneksie kuchennym, okładziny ścian tynkiem żywicznym akrylowym w korytarzu, wykonanie gładzi gipsowych oraz malowania farbami emulsyjnymi, montaż rolet wewnętrznych w sali spotkań, montaż nowych opraw oświetleniowych typu LED,wymiana zniszczonej instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej.Zaprojektowano rozwiązania uwzgl. potrzeby osób niepełn: schodołaz kroczący, kabina prysznicowa z pochwytem i siedziskiem, drzwi bez progów z otworami wentylacyjnymi, pochwyty przy umywalce i ustępie. Przewiduje się również wyposażenie obiektu. Działalność Klubu Seniora polegać będzie na realizacji podstawowych usług pomocy codziennej, obejmujących pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, zapewnienie kontaktów z otoczeniem, w postaci dziennych form usług opiekuńczych i innych usług według zapotrzebowania seniorów. Infrastruktura umożliwi realizację usług społecznych świadczonych w społeczności lokalnej w formie stacjonarnej opieki dziennej,spotkań osób starszych,przeciwdziałać ma osamotnieniu i marginalizacji seniorów, wsparciem obejmowane będą osoby niesamodzielne. (Polish)
0 references
The object of the project is to renovate the premises, the existing cesspool and purchase of equipment for the purpose of creating a facility providing services provided in the local environment. Club Seniora in the village of Zduny, Aleksandrów Kujawski commune. There is a meeting room in the existing building. 45,67 m², kitchenette with area. 6.55 m, corridor with an area. 5.45 m² and bathroom with an area. 6,55 m². The task envisages the refurbishment and establishment of: 1 room. wholedost equipped with tables and chairs acting as meeting room, kitchenette equipped with appliances, appliances, dishes for preparation and consumption of meals, 1 bathrooms for women and men, a separate space acting as a dressing room, enlarged door openings to a width of 90 cm, making new flooring of ceramic tiles, and installation of floor panels in the rest of the room, wall painting with ceramic tiles in the bathroom and kitchenette walking stairs, shower cubicle with grip and seat, door without thresholds with vents, grappling at the washbasin and passage. It is also planned to equip the facility. The activities of the Senior Club will consist of the implementation of basic daily assistance services, including assistance in meeting everyday life needs, providing contacts with the environment, in the form of day-to-day care services and other services according to the needs of seniors. The infrastructure will enable the implementation of social services provided in the local community in the form of daytime care, meetings of the elderly, counteracting the loneliness and marginalisation of seniors, support will be extended to dependants. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet a pour objet de rénover les locaux, les fosses septiques existantes et d’acheter du matériel afin de créer une installation fournissant des services dans un environnement local. Club senior à Zduny, municipalité d’Aleksandrów Kujawski. Dans l’installation existante, il y a une salle de réunion avec une zone. 45,67 m², kitchenette avec une surface. 6,55 m, couloir avec une zone. 5,45 m² et salle de bain avec surface. 6,55 m². La tâche prévoit la rénovation et la création de: 1 salle d’accès général équipée de tables et de chaises comme salle de réunion, kitchenette équipée d’équipements, d’appareils électroménagers, d’ustensiles pour préparer et manger un repas, 1 salle de bain pour femmes et hommes, un endroit séparé servant de vestiaire, d’augmentation des ouvertures de porte jusqu’à une largeur de 90 cm, la fabrication de nouveaux planchers de carreaux de céramique dans le reste, l’installation des murs avec des carreaux de céramique dans la salle de bain et la kitchenette, le revêtement mural avec plâtre en résine acrylique dans le couloir, la fabrication de revêtements en plâtre et la peinture avec des peintures à émulsion, l’installation de stores internes dans la salle de réunion, l’installation de nouveaux appareils d’éclairage LED, le remplacement des systèmes d’alimentation en eau endommagée et de canalisations. coque de marche, cabine de douche avec fourreau et siège, porte sans seuils avec ouvertures de ventilation, poignées à l’évier et paragraphe. L’installation est également prévue. Les activités du Club des seniors consisteront à fournir des services d’assistance quotidienne de base, y compris une assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, établir des contacts avec les environs, sous la forme de services de soins quotidiens et d’autres services en fonction des besoins des personnes âgées. L’infrastructure permettra la mise en place de services sociaux fournis dans la communauté locale sous forme de garderies fixes, de réunions de personnes âgées, pour lutter contre la solitude et la marginalisation des personnes âgées, et un soutien sera fourni aux personnes à charge. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Renovierung der Räumlichkeiten, der vorhandenen Klärtanks und der Anschaffung von Ausrüstungen zur Errichtung einer Einrichtung, die Dienstleistungen in einer lokalen Umgebung anbietet. Senior Club in Zduny, Gemeinde Aleksandrów Kujawski. In der bestehenden Einrichtung gibt es einen Tagungsraum mit einem Bereich. 45,67 m², Kochnische mit einer Fläche. 6,55 m, Flur mit einer Fläche. 5,45 m² und Badezimmer mit Fläche. 6,55 m². Die Aufgabe sieht die Renovierung und Schaffung von: 1 Zimmer. Allgemeiner Zugang mit Tischen und Stühlen als Tagungsraum, Kochnische mit Geräten, Geräten, Utensilien für die Zubereitung und zum Essen einer Mahlzeit,1 Badezimmer für Frauen und Männer, ein separater Platz, der als Garderobe dient, die Türöffnungen bis zu einer Breite von 90 cm erhöht, neue Böden von Keramikfliesen und Installation von Bodenplatten im Rest, gegenüber den Wänden mit Keramikfliesen im Badezimmer und Kochnische, Wandverkleidungen mit Acrylharzputz im Flur, Herstellung von Gipsbeschichtungen und Lackierung mit Emulsionfarben, Installation von Innenrollos im Sitzungsraum, Installation neuer LED-Beleuchtungseinrichtungen, Ersatz von beschädigtem Wasseranschluss und Kanalisation. Gehrumpf, Duschkabine mit Scheide und Sitz, Tür ohne Schwellen mit Lüftungsöffnungen, Griffe an der Spüle und Absatz. Die Anlage ist ebenfalls vorgesehen. Die Aktivitäten des Senior Clubs bestehen in der Bereitstellung von grundlegenden täglichen Hilfsdiensten, einschließlich Unterstützung bei der Deckung des täglichen Bedarfs, der Bereitstellung von Kontakten mit der Umgebung in Form von täglichen Betreuungsdiensten und anderen Dienstleistungen entsprechend den Bedürfnissen von Senioren. Die Infrastruktur wird es ermöglichen, soziale Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft in Form einer festen Tagesbetreuung, Treffen älterer Menschen zu schaffen, um der Einsamkeit und Marginalisierung von Senioren entgegenzuwirken. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het renoveren van de gebouwen, de bestaande septic tanks en de aankoop van apparatuur met het oog op de oprichting van een faciliteit die diensten verleent in een lokale omgeving. Senior Club in Zduny, gemeente Aleksandrów Kujawski. In de bestaande faciliteit is er een vergaderzaal met een ruimte. 45,67 m², kitchenette met een oppervlakte. 6,55 m, gang met een gebied. 5,45 m² en badkamer met oppervlakte. 6,55 m². De taak omvat de renovatie en creatie van: 1 kamer. algemene toegang uitgerust met tafels en stoelen als vergaderruimte, kitchenette uitgerust met apparatuur, apparaten, gebruiksvoorwerpen voor het bereiden en eten van een maaltijd,1 badkamer voor vrouwen en mannen, een aparte plaats ten dienste van een garderobe, het verhogen van deuropeningen tot een breedte van 90 cm, het maken van nieuwe vloeren van keramische tegels en het installeren van vloerpanelen in de rest, met uitzicht op de muren met keramische tegels in de badkamer en kitchenette, wandbekleding met acrylhars gips in de gang, het maken van pleisterjassen en schilderen met emulsieverf, installatie van interne jaloezieën in de vergaderzaal, installatie van nieuwe LED-verlichtingsarmaturen, vervanging van beschadigde watervoorziening en rioleringssystemen. loopromp, douchecabine met schede en stoel, deur zonder drempels met ventilatieopeningen, grijpt aan de gootsteen en punt. De faciliteit is ook beschikbaar. De activiteiten van de Senior Club bestaan uit het verlenen van dagelijkse basishulpdiensten, met inbegrip van bijstand bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, het verstrekken van contacten met de omgeving, in de vorm van dagelijkse vormen van zorg en andere diensten naar gelang van de behoeften van senioren. De infrastructuur zal de uitvoering mogelijk maken van sociale diensten in de lokale gemeenschap in de vorm van vaste dagopvang, vergaderingen van ouderen, om de eenzaamheid en marginalisering van ouderen tegen te gaan, zal steun worden verleend aan afhankelijke personen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ristrutturare i locali, le fosse settiche esistenti e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi forniti in un ambiente locale. Senior Club a Zduny, comune di Aleksandrów Kujawski. Nella struttura esistente c'è una sala riunioni con una zona. 45,67 m², angolo cottura con una zona. 6,55 m, corridoio con una zona. 5,45 m² e bagno con area. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala. accesso generale attrezzato con tavoli e sedie come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, utensili per preparare e mangiare un pasto,1 bagno per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aumentando le aperture delle porte fino ad una larghezza di 90 cm, realizzando nuovi pavimenti di piastrelle di ceramica e installando pannelli per pavimenti nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento delle pareti con intonaco in resina acrilica nel corridoio, realizzazione di cappotti in gesso e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tende interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione di acqua danneggiata e sistemi fognari. scafo a piedi, cabina doccia con fodero e sedile, porta senza soglie con aperture di ventilazione, afferra al lavandino e paragrafo. La struttura è prevista anche. Le attività del Club senior consisteranno nella fornitura di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, fornire contatti con l'ambiente circostante, sotto forma di forme quotidiane di servizi di assistenza e altri servizi in funzione delle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà l'attuazione di servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna fissa, incontri di anziani, per contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, sarà fornito sostegno alle persone a carico. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0013/17
0 references