Thermal modernisation of public buildings in Aleksandrów Kujawski commune with the use of RES. (Q98264): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione degli edifici pubblici nel comune di Aleksandrów Kujawski, unitamente all'uso del RES. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di 3 edifici pubblici di proprietà del Comune di Aleksandrów Kujawski e l'esecuzione di lavori di accompagnamento volti a garantire la completezza dei lavori e la sostenibilità del progetto. Nell'ambito dell'investimento sono previsti i lavori: 1. L'edificio dell'asilo a Otłoczyn — riscaldare il tetto con lana minerale di 15 cm di spessore e sostituire il materiale di copertura da eternite a un foglio di copertura, eseguendo lavori relativi a intonacature camini, sostituzione grondaie, ecc. (ausiliari), sostituendo le finestre con un coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte con U=1,1, sostituendo le sorgenti di illuminazione interna, costruendo un impianto fotovoltaico, potenza 21,33 kWp, e sostituendo la caldaia (caldaia a biomassa, pellet — 50 kW di potenza). 2. Costruzione della biblioteca comunale di Służew — riscaldamento delle pareti esterne con uno strato di polistirolo, riscaldamento del tetto, riscaldamento delle fondazioni con polistirolo, sostituzione delle finestre con coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte su porte con U=1,1, sostituzione delle fonti di illuminazione interna e di altra illuminazione, costruzione di un impianto fotovoltaico — potenza 21,33 kWp, sostituzione della caldaia (caldaia per biomassa, pellet-50 kW). 3. Edificio volontario dei vigili del fuoco a Ostrowas — riscaldamento di pareti esterne e fondazioni con ponteggi, riscaldamento delle canne, sostituzione di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione interna, sostituzione dell'illuminazione esterna, costruzione di impianti fotovoltaici. Il comune di Aleksandrów Kujawski si trova nel distretto di Aleksandrovski, dove sono state superate le emissioni di PM10 (secondo i valori limite per la protezione della salute umana). Allo stesso tempo, tuttavia, il comune non figura nell'elenco delle località in cui sono stati superati i valori limite per le concentrazioni di PM10. Lo stato tecnico degli edifici rende necessario l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione, il che comporterà un aumento del numero di edifici infrastrutturali pubblici conformi alle disposizioni di legge applicabili in materia di contributo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di 3 edifici pubblici di proprietà del Comune di Aleksandrów Kujawski e l'esecuzione di lavori di accompagnamento volti a garantire la completezza dei lavori e la sostenibilità del progetto. Nell'ambito dell'investimento sono previsti i lavori: 1. L'edificio dell'asilo a Otłoczyn — riscaldare il tetto con lana minerale di 15 cm di spessore e sostituire il materiale di copertura da eternite a un foglio di copertura, eseguendo lavori relativi a intonacature camini, sostituzione grondaie, ecc. (ausiliari), sostituendo le finestre con un coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte con U=1,1, sostituendo le sorgenti di illuminazione interna, costruendo un impianto fotovoltaico, potenza 21,33 kWp, e sostituendo la caldaia (caldaia a biomassa, pellet — 50 kW di potenza). 2. Costruzione della biblioteca comunale di Służew — riscaldamento delle pareti esterne con uno strato di polistirolo, riscaldamento del tetto, riscaldamento delle fondazioni con polistirolo, sostituzione delle finestre con coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte su porte con U=1,1, sostituzione delle fonti di illuminazione interna e di altra illuminazione, costruzione di un impianto fotovoltaico — potenza 21,33 kWp, sostituzione della caldaia (caldaia per biomassa, pellet-50 kW). 3. Edificio volontario dei vigili del fuoco a Ostrowas — riscaldamento di pareti esterne e fondazioni con ponteggi, riscaldamento delle canne, sostituzione di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione interna, sostituzione dell'illuminazione esterna, costruzione di impianti fotovoltaici. Il comune di Aleksandrów Kujawski si trova nel distretto di Aleksandrovski, dove sono state superate le emissioni di PM10 (secondo i valori limite per la protezione della salute umana). Allo stesso tempo, tuttavia, il comune non figura nell'elenco delle località in cui sono stati superati i valori limite per le concentrazioni di PM10. Lo stato tecnico degli edifici rende necessario l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione, il che comporterà un aumento del numero di edifici infrastrutturali pubblici conformi alle disposizioni di legge applicabili in materia di contributo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di 3 edifici pubblici di proprietà del Comune di Aleksandrów Kujawski e l'esecuzione di lavori di accompagnamento volti a garantire la completezza dei lavori e la sostenibilità del progetto. Nell'ambito dell'investimento sono previsti i lavori: 1. L'edificio dell'asilo a Otłoczyn — riscaldare il tetto con lana minerale di 15 cm di spessore e sostituire il materiale di copertura da eternite a un foglio di copertura, eseguendo lavori relativi a intonacature camini, sostituzione grondaie, ecc. (ausiliari), sostituendo le finestre con un coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte con U=1,1, sostituendo le sorgenti di illuminazione interna, costruendo un impianto fotovoltaico, potenza 21,33 kWp, e sostituendo la caldaia (caldaia a biomassa, pellet — 50 kW di potenza). 2. Costruzione della biblioteca comunale di Służew — riscaldamento delle pareti esterne con uno strato di polistirolo, riscaldamento del tetto, riscaldamento delle fondazioni con polistirolo, sostituzione delle finestre con coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte su porte con U=1,1, sostituzione delle fonti di illuminazione interna e di altra illuminazione, costruzione di un impianto fotovoltaico — potenza 21,33 kWp, sostituzione della caldaia (caldaia per biomassa, pellet-50 kW). 3. Edificio volontario dei vigili del fuoco a Ostrowas — riscaldamento di pareti esterne e fondazioni con ponteggi, riscaldamento delle canne, sostituzione di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione interna, sostituzione dell'illuminazione esterna, costruzione di impianti fotovoltaici. Il comune di Aleksandrów Kujawski si trova nel distretto di Aleksandrovski, dove sono state superate le emissioni di PM10 (secondo i valori limite per la protezione della salute umana). Allo stesso tempo, tuttavia, il comune non figura nell'elenco delle località in cui sono stati superati i valori limite per le concentrazioni di PM10. Lo stato tecnico degli edifici rende necessario l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione, il che comporterà un aumento del numero di edifici infrastrutturali pubblici conformi alle disposizioni di legge applicabili in materia di contributo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:56, 16 January 2022
Project Q98264 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in Aleksandrów Kujawski commune with the use of RES. |
Project Q98264 in Poland |
Statements
506,297.49 zloty
0 references
803,900.98 zloty
0 references
62.98 percent
0 references
1 May 2016
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW KUJAWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja 3 obiektów użyteczności publicznej będących własnością Gminy Aleksandrów Kujawski oraz wykonanie prac towarzyszących, mających na celu zapewnienie kompleksowości prac i trwałość projektu. W ramach inwestycji zaplanowano prace: 1. Budynek Przedszkola w Otłoczynie- ocieplenie dachu wełną mineralną o grubości 15cm i wymiana pokrycia dachowego z eternitu na blachodachówkę, wykonanie prac związanych z otynkowaniem kominów, wymianą rynien itp. (prac pomocniczych), wymiana okien na okna o współczynniku przenikania ciepła U=1,1 oraz drzwi na drzwi o U=1,1, wymiana źródeł oświetlenia wewnętrznego, budowa instalacji fotowoltaicznej, moc 21,33 kWp, oraz wymiana kotła (kocioł na biomasę, pelet- moc 50kW). 2. Budynek Gminnej Biblioteki w Służewie- ocieplenie ścian zewnętrznych warstwą styropianu, ocieplenie dachu, ocieplenie fundamentów styropianem, wymiana okien na okna o współczynniku przenikania ciepła U=1,1 oraz drzwi na drzwi o U=1,1, wymiana źródeł oświetlenia wew. i zew., budowa instalacji fotowoltaicznej- moc 21,33 kWp, wymiana kotła (kocioł na biomasę,pelet-50kW). 3. Budynek Ochotniczej Straży Pożarnej w Ostrowąsie- ocieplenie ścian zewnętrznych i fundamentów z rusztowaniami, ocieplenie stropodachu, wymiana okien i drzwi, wymiana oświetlenia wewnętrznego, wymiana oświetlenia zewnętrznego, budowa instalacji fotowoltaicznej. Gmina Aleksandrów Kujawski położona jest w powiecie aleksandrowskim, na terenie którego odnotowano przekroczenia emisji pyłu zawieszonego PM10 (wg poziomów dopuszczalnych dla ochrony zdrowia ludzi). Jednocześnie jednak Gmina nie figuruje na liście miejscowości, w których odnotowano przekroczenie dopuszczalnych wartości stężeń pyłu zawieszonego PM10. Stan techniczny budynków powoduje konieczność przeprowadzenia prac termomodernizacyjnych, które w konsekwencji spowodują zwiększenie liczby budynków infrastruktury użyteczności publicznej spełniających obowiązujące przepisy prawa dotyczące tego współczynni (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermomodernisation of 3 public utility facilities owned by the Municipality Aleksandrów Kujawski and the execution of accompanying works aimed at ensuring the complexity of the work and the sustainability of the project. As part of the investment, work is planned: 1. Kindergarten building in Oboczynie – warming of the roof with 15 cm thick mineral wool and replacement of the roof covering from eternite to a roof tiles, work related to plastering chimneys, replacement of gutters, etc. (assisting work), replacement of windows for windows with heat transfer coefficient U=1.1 and doors for doors with U=1.1, replacement of internal lighting sources, construction of photovoltaic installation, power 21.33 kWp, and exchange of boiler (boiler for biomass, pellet- power 50 kW). 2. Building of the Municipal Library in Służew – insulation of external walls with a layer of styrofoam, roof warming, polystyrene foundation insulation, replacement of windows with heat transfer coefficient U=1.1 and doors for doors of U=1.1, replacement of sources of illumination, construction of photovoltaic installation – power 21.33 kWp, boiler replacement (boiler for biomass, pellet-50 kW). 3. The building of the Volunteer Fire Service in Ostrowas – warming of external walls and foundations with scaffolding, warming of ceilings, replacement of windows and doors, replacement of internal lighting, replacement of external lighting, construction of photovoltaic installation. The municipality of Aleksandrów Kujawski is located in the alexander district, where emissions of particulate matter PM10 were exceeded (according to acceptable levels for the protection of human health). At the same time, however, the Municipality does not appear on the list of towns where the limit values for PM10 concentrations have been exceeded. The technical condition of the buildings necessitates the need for thermal retrofitting, which will result in an increase in the number of public infrastructure buildings complying with applicable law on this Cooperative (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation de 3 bâtiments publics appartenant à la municipalité d’Aleksandrów Kujawski et l’exécution des travaux d’accompagnement visant à assurer l’exhaustivité des travaux et la durabilité du projet. Dans le cadre de l’investissement, des travaux sont prévus: 1. Le bâtiment de la maternelle à Otłoczyn — réchauffer le toit avec de la laine minérale de 15 cm d’épaisseur et remplacer le matériau de toiture de l’éternite à une feuille de toiture, effectuer des travaux liés au plâtrage des cheminées, remplacer les gouttières, etc. (auxiliaires), remplacement des fenêtres par un coefficient de transfert de chaleur U=1,1 et portes par U=1,1, remplacement des sources d’éclairage internes, construction d’une installation photovoltaïque, puissance de 21,33 kWp, remplacement de la chaudière (chaudière à biomasse, granulés — puissance de 50 kW). 2. Construction de la bibliothèque municipale à Służew — réchauffement des murs extérieurs avec une couche de polystyrène, chauffage du toit, chauffage des fondations par un styromousse, remplacement des fenêtres par un coefficient de transfert de chaleur U=1,1 et portes des portes par U=1,1, remplacement des sources d’éclairage intérieur et autres éclairages, construction d’une installation photovoltaïque — puissance 21,33 kWp, remplacement de la chaudière (chaudière pour la biomasse, pellet-50 kW). 3. Bâtiment des pompiers volontaires à Ostrowas — réchauffement des murs extérieurs et des fondations avec échafaudage, réchauffement des roseaux, remplacement des fenêtres et des portes, remplacement de l’éclairage intérieur, remplacement de l’éclairage extérieur, construction d’une installation photovoltaïque. La commune d’Aleksandrów Kujawski est située dans le district d’Aleksandrovski, où les émissions de PM10 ont été dépassées (selon les valeurs limites pour la protection de la santé humaine). Dans le même temps, toutefois, la municipalité ne figure pas sur la liste des localités où les valeurs limites pour les concentrations de PM10 ont été dépassées. L’état technique des bâtiments rend nécessaire la réalisation de travaux de thermomodernisation, ce qui entraînera une augmentation du nombre de bâtiments d’infrastructure publique conformes aux dispositions légales applicables concernant ce contributeur (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von 3 öffentlichen Gebäuden der Gemeinde Aleksandrów Kujawski und die Durchführung begleitender Arbeiten zur Sicherstellung der Vollständigkeit der Arbeiten und der Nachhaltigkeit des Projekts. Im Rahmen der Investition sind Arbeiten geplant: 1. Das Kindergartengebäude in Otłoczyn – Erwärmung des Daches mit 15 cm dicker Mineralwolle und Austausch des Dachmaterials von Eternit zu einem Dachblech, Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit verputzenden Schornsteinen, Ersetzen von Rinnen usw. (Hilfseinrichtungen), Ersetzen von Fenstern durch einen Wärmeübertragungskoeffizienten U=1,1 und Türen durch U=1,1, ersetzen interne Lichtquellen, Bau einer Photovoltaikanlage, Leistung 21,33 kWp, und Austausch des Kessels (Biomassekessel, Pellet – 50 kW Leistung). 2. Gebäude der Stadtbibliothek in Służew – Erwärmung der Außenwände mit einer Schicht aus Polystyrol, Erwärmung des Daches, Erwärmung der Fundamente mit Styropor, Ersetzung von Fenstern durch Wärmeübertragungskoeffizient U=1,1 und Türen an Türen mit U=1,1, Austausch der Quellen der Innenbeleuchtung und anderer Beleuchtung, Bau einer Photovoltaikanlage – Leistung 21,33 kWp, Ersatz des Kessels (Kessel für Biomasse, Pellet-50 kW). 3. Freiwillige Feuerwehrgebäude in Ostrowas – Erwärmung von Außenwänden und Fundamenten mit Gerüst, Erwärmung von Schilf, Austausch von Fenstern und Türen, Austausch von Innenbeleuchtung, Austausch von Außenbeleuchtung, Bau von Photovoltaik-Anlagen. Die Gemeinde Aleksandrów Kujawski befindet sich im Bezirk Aleksandrovski, wo die PM10-Emissionen (gemäß den Grenzwerten für den Schutz der menschlichen Gesundheit) überschritten wurden. Gleichzeitig erscheint die Gemeinde jedoch nicht in der Liste der Orte, an denen die Grenzwerte für PM10-Konzentrationen überschritten wurden. Der technische Zustand der Gebäude macht die Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten erforderlich, was zu einer Erhöhung der Zahl der öffentlichen Infrastrukturgebäude führen wird, die den geltenden Rechtsvorschriften für diesen Beitragsgeber entsprechen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van 3 openbare gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Aleksandrów Kujawski en de uitvoering van begeleidende werken om de volledigheid van het werk en de duurzaamheid van het project te waarborgen. In het kader van de investering zijn werkzaamheden gepland: 1. Het kleutergebouw in Otłoczyn — het opwarmen van het dak met 15 cm dikke minerale wol en het vervangen van het dakbedekkingsmateriaal van eternite naar een dakplaat, het uitvoeren van werkzaamheden in verband met gipsschoorstenen, het vervangen van goten, enz. (hulpapparatuur), vervanging van ramen door een warmteoverdrachtscoëfficiënt U=1,1 en deuren door U=1,1, ter vervanging van interne verlichtingsbronnen, bouw van een fotovoltaïsche installatie, vermogen 21,33 kWp, en vervanging van de ketel (biomassaketel, pellet — 50 kW). 2. Gebouw van de gemeentelijke bibliotheek in Służew — opwarming van de buitenmuren met een laag polystyreen, opwarming van het dak, opwarming van de funderingen met piepschuim, vervanging van ramen met warmteoverdrachtcoëfficiënt U=1,1 en deuren op deuren door U=1,1, ter vervanging van de bronnen van binnenverlichting en andere verlichting, bouw van een fotovoltaïsche installatie — vermogen 21,33 kWp, vervanging van ketel (boiler voor biomassa, pellet-50 kW). 3. Vrijwillige brandbrigade gebouw in Ostrowas — opwarming van de buitenmuren en funderingen met steiger, opwarming van riet, vervanging van ramen en deuren, vervanging van interne verlichting, vervanging van buitenverlichting, bouw van fotovoltaïsche installatie. De gemeente Aleksandrów Kujawski ligt in het district Aleksandrovski, waar de PM10-emissies zijn overschreden (volgens grenswaarden voor de bescherming van de menselijke gezondheid). Tegelijkertijd staat de gemeente echter niet op de lijst van plaatsen waar de grenswaarden voor PM10-concentraties zijn overschreden. De technische staat van de gebouwen maakt het noodzakelijk thermomoderniseringswerken uit te voeren, wat zal leiden tot een toename van het aantal openbare infrastructuurgebouwen die voldoen aan de toepasselijke wettelijke bepalingen betreffende deze contribuant (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di 3 edifici pubblici di proprietà del Comune di Aleksandrów Kujawski e l'esecuzione di lavori di accompagnamento volti a garantire la completezza dei lavori e la sostenibilità del progetto. Nell'ambito dell'investimento sono previsti i lavori: 1. L'edificio dell'asilo a Otłoczyn — riscaldare il tetto con lana minerale di 15 cm di spessore e sostituire il materiale di copertura da eternite a un foglio di copertura, eseguendo lavori relativi a intonacature camini, sostituzione grondaie, ecc. (ausiliari), sostituendo le finestre con un coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte con U=1,1, sostituendo le sorgenti di illuminazione interna, costruendo un impianto fotovoltaico, potenza 21,33 kWp, e sostituendo la caldaia (caldaia a biomassa, pellet — 50 kW di potenza). 2. Costruzione della biblioteca comunale di Służew — riscaldamento delle pareti esterne con uno strato di polistirolo, riscaldamento del tetto, riscaldamento delle fondazioni con polistirolo, sostituzione delle finestre con coefficiente di trasferimento del calore U=1,1 e porte su porte con U=1,1, sostituzione delle fonti di illuminazione interna e di altra illuminazione, costruzione di un impianto fotovoltaico — potenza 21,33 kWp, sostituzione della caldaia (caldaia per biomassa, pellet-50 kW). 3. Edificio volontario dei vigili del fuoco a Ostrowas — riscaldamento di pareti esterne e fondazioni con ponteggi, riscaldamento delle canne, sostituzione di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione interna, sostituzione dell'illuminazione esterna, costruzione di impianti fotovoltaici. Il comune di Aleksandrów Kujawski si trova nel distretto di Aleksandrovski, dove sono state superate le emissioni di PM10 (secondo i valori limite per la protezione della salute umana). Allo stesso tempo, tuttavia, il comune non figura nell'elenco delle località in cui sono stati superati i valori limite per le concentrazioni di PM10. Lo stato tecnico degli edifici rende necessario l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione, il che comporterà un aumento del numero di edifici infrastrutturali pubblici conformi alle disposizioni di legge applicabili in materia di contributo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0105/16
0 references