Purchase of a highly automated system for producing candles in glass and rustic (Q94964): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di un sistema altamente automatizzato per la produzione di candele in vetro e rustico | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo dell'investimento è l'acquisto di una linea per la produzione di candele in contenitori di vetro e una linea per la produzione di candele rustiche. L'investimento comprende: 1. Acquisto di linea di produzione di candele in vetro pz.1 2. Acquisto di una linea per la produzione di candele rustiche pc.1 Il progetto sarà attuato nel periodo dal 09.01.2016 al 30.04.2017 I costi ammissibili dell'investimento ammontano a 3.590.500,00 PLN, di cui il 100 % è stato ipotizzato per la fornitura di nuove immobilizzazioni. Il progetto è stato preceduto da un'analisi della domanda del mercato ed è pienamente tecnicamente, organizzativo e finanziariamente fattibile. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività delle candele BARTEK attraverso l'implementazione di soluzioni tecnologiche innovative per la produzione di candele in vetro e rustico. L'attuazione del progetto inciderà positivamente sulla posizione del richiedente e consentirà quindi di espandere l'area di attività ai mercati precedentemente non supportati. A seguito dell'investimento saranno introdotti nell'offerta due gruppi di prodotti sviluppati dal dipartimento R & S. Il processo produttivo innovativo introdotto sarà caratterizzato da soluzioni pro-ecologiche. L'attuazione del progetto contribuirà anche a ridurre la disoccupazione nella regione, grazie alla creazione di 2 nuovi posti di lavoro, tra cui una persona con disabilità. Il richiedente ha effettuato le necessarie analisi e simulazioni sugli aspetti tecnologici, della domanda e formali e legali, raccogliendo offerte iniziali da parte dei fornitori sulla base delle quali ha valutato accuratamente i costi di investimento e fornito fonti affidabili di finanziamento dei progetti. Il progetto è pronto per l'attuazione — non richiede alcuna decisione amministrativa o concessioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'investimento è l'acquisto di una linea per la produzione di candele in contenitori di vetro e una linea per la produzione di candele rustiche. L'investimento comprende: 1. Acquisto di linea di produzione di candele in vetro pz.1 2. Acquisto di una linea per la produzione di candele rustiche pc.1 Il progetto sarà attuato nel periodo dal 09.01.2016 al 30.04.2017 I costi ammissibili dell'investimento ammontano a 3.590.500,00 PLN, di cui il 100 % è stato ipotizzato per la fornitura di nuove immobilizzazioni. Il progetto è stato preceduto da un'analisi della domanda del mercato ed è pienamente tecnicamente, organizzativo e finanziariamente fattibile. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività delle candele BARTEK attraverso l'implementazione di soluzioni tecnologiche innovative per la produzione di candele in vetro e rustico. L'attuazione del progetto inciderà positivamente sulla posizione del richiedente e consentirà quindi di espandere l'area di attività ai mercati precedentemente non supportati. A seguito dell'investimento saranno introdotti nell'offerta due gruppi di prodotti sviluppati dal dipartimento R & S. Il processo produttivo innovativo introdotto sarà caratterizzato da soluzioni pro-ecologiche. L'attuazione del progetto contribuirà anche a ridurre la disoccupazione nella regione, grazie alla creazione di 2 nuovi posti di lavoro, tra cui una persona con disabilità. Il richiedente ha effettuato le necessarie analisi e simulazioni sugli aspetti tecnologici, della domanda e formali e legali, raccogliendo offerte iniziali da parte dei fornitori sulla base delle quali ha valutato accuratamente i costi di investimento e fornito fonti affidabili di finanziamento dei progetti. Il progetto è pronto per l'attuazione — non richiede alcuna decisione amministrativa o concessioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'investimento è l'acquisto di una linea per la produzione di candele in contenitori di vetro e una linea per la produzione di candele rustiche. L'investimento comprende: 1. Acquisto di linea di produzione di candele in vetro pz.1 2. Acquisto di una linea per la produzione di candele rustiche pc.1 Il progetto sarà attuato nel periodo dal 09.01.2016 al 30.04.2017 I costi ammissibili dell'investimento ammontano a 3.590.500,00 PLN, di cui il 100 % è stato ipotizzato per la fornitura di nuove immobilizzazioni. Il progetto è stato preceduto da un'analisi della domanda del mercato ed è pienamente tecnicamente, organizzativo e finanziariamente fattibile. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività delle candele BARTEK attraverso l'implementazione di soluzioni tecnologiche innovative per la produzione di candele in vetro e rustico. L'attuazione del progetto inciderà positivamente sulla posizione del richiedente e consentirà quindi di espandere l'area di attività ai mercati precedentemente non supportati. A seguito dell'investimento saranno introdotti nell'offerta due gruppi di prodotti sviluppati dal dipartimento R & S. Il processo produttivo innovativo introdotto sarà caratterizzato da soluzioni pro-ecologiche. L'attuazione del progetto contribuirà anche a ridurre la disoccupazione nella regione, grazie alla creazione di 2 nuovi posti di lavoro, tra cui una persona con disabilità. Il richiedente ha effettuato le necessarie analisi e simulazioni sugli aspetti tecnologici, della domanda e formali e legali, raccogliendo offerte iniziali da parte dei fornitori sulla base delle quali ha valutato accuratamente i costi di investimento e fornito fonti affidabili di finanziamento dei progetti. Il progetto è pronto per l'attuazione — non richiede alcuna decisione amministrativa o concessioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:05, 16 January 2022
Project Q94964 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a highly automated system for producing candles in glass and rustic |
Project Q94964 in Poland |
Statements
1,256,675.0 zloty
0 references
3,590,500.0 zloty
0 references
35.0 percent
0 references
9 January 2016
0 references
30 November 2017
0 references
BARTEK CANDLES MAŁGORZATA I JANUSZ BRYŁKOWSCY SPÓŁKA JAWNA
0 references
50°57'26.6"N, 17°17'26.2"E
0 references
Przedmiotem inwestycji jest zakup linii do produkcji świec w pojemnikach szklanych oraz linii do produkcji świec rustykalnych. Inwestycja obejmuje: 1. Zakup linii do produkcji świec w szkle szt.1 2. Zakup linii do produkcji świec rustykalnych szt.1 Projekt będzie realizowany w okresie od 09.01.2016 do 30.04.2017 Koszty kwalifikowane inwestycji wynoszą 3.590.500,00 PLN, z czego 100% założono na dostawę nowych środków trwałych. Projekt został poprzedzony analizą zapotrzebowania rynkowego i jest w pełni wykonalny technicznie, organizacyjnie oraz finansowo. Głównym celem projektu jest wzrost konkurencyjności firmy BARTEK CANDLES poprzez wdrożenie innowacyjnych rozwiązań technologicznych w zakresie produkcji świec w szkle i rustykalnych.Realizacja projektu korzystnie wpłynie na pozycję Wnioskodawcy a tym samym pozwoli na rozszerzenie obszaru działalności na dotychczas nieobsługiwane rynki. W wyniku inwestycji do oferty wprowadzone zostaną opracowane przez Dział B+R innowacyjne dwie grupy produktów. Wprowadzony innowacyjny proces produkcyjny będzie się charakteryzował pro-ekologicznymi rozwiązaniami.Realizacja projektu przyczyni się także do ograniczenia bezrobocia w regionie, ze względu na utworzenie 2 nowych miejsc pracy, w tym dla jednej osoby niepełnosprawnej.Wnioskodawca przeprowadził niezbędne analizy i symulacje dotyczące aspektów technologicznych, popytowych oraz formalno-prawnych, zgromadził, wstepne oferty od dostawców, na podstawie których rzetelnie oszacował koszty inwestycji oraz zapewnił wiarygodne źródła finansowania projektu. Projekt jest gotowy do realizacji - nie wymaga uzyskania żadnych decyzji administracyjnych lub koncesji. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the purchase of candles production lines in glass containers and a line for the production of rustic candles. The investment shall include: 1. Purchase of candles production line in glass pc.1 2. 1 The project will be implemented in the period from 09.01.2016 to 30.04.2017 Qualified costs of the investment amount to PLN 3.590.500,00, of which 100 % is assumed for the delivery of new fixed assets. The project was preceded by an analysis of market demand and is technically, organizationally and financially feasible. The main objective of the project is to increase the competitiveness of BARTEK Candles through the implementation of innovative technological solutions in the production of candles in glass and rustic.The implementation of the project will positively affect the applicant’s position and thus allow the expansion of the area of activity to previously unsupported markets. As a result of the investment, innovative two product groups will be developed by the R & D Department. The implementation of the project will also reduce unemployment in the region due to the creation of 2 new jobs, including one disabled person.The applicant carried out the necessary analyses and simulations on technological, demand and legal aspects, collected preliminary offers from suppliers on the basis of which he accurately estimated the investment costs and provided reliable sources of funding for the project. The project is ready for implementation – it does not require any administrative decisions or concessions. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet de l’investissement est l’achat d’une ligne pour la production de bougies dans des récipients en verre et d’une ligne pour la production de bougies rustiques. L’investissement comprend: 1. Achat de la ligne de production de bougies en verre pcs.1 2. Achat d’une ligne pour la production de bougies rustiques pcs.1 Le projet sera mis en œuvre au cours de la période du 09.01.2016 au 30.04.2017 Les coûts éligibles de l’investissement s’élèvent à 3.590 500,00 PLN, dont 100 % ont été supposés pour la fourniture de nouveaux actifs fixes. Le projet a été précédé d’une analyse de la demande du marché et est entièrement réalisable sur les plans technique, organisationnel et financier. L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité des bougies BARTEK par la mise en œuvre de solutions technologiques innovantes pour la production de bougies en verre et en rustique. La mise en œuvre du projet aura une incidence positive sur la position de la requérante et permettra ainsi d’étendre le domaine d’activité aux marchés précédemment non soutenus. À la suite de l’investissement, deux groupes de produits développés par le département de la R-D seront introduits dans l’offre. Le processus de production innovant introduit sera caractérisé par des solutions pro-écologiques. La mise en œuvre du projet contribuera également à réduire le chômage dans la région, grâce à la création de 2 nouveaux emplois, y compris pour une personne handicapée. Le demandeur a réalisé les analyses et simulations nécessaires concernant les aspects technologiques, de la demande et des aspects formels et juridiques, a recueilli des offres initiales auprès des fournisseurs sur la base desquelles il a évalué avec précision les coûts d’investissement et a fourni des sources fiables de financement de projets. Le projet est prêt à être mis en œuvre — il ne nécessite aucune décision administrative ou concession. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Kauf einer Linie für die Herstellung von Kerzen in Glasbehältern und eine Linie für die Herstellung rustikaler Kerzen. Die Investition umfasst: 1. Kauf von Kerzenproduktionslinie in Glas pcs.1 2. Kauf einer Linie für die Herstellung rustikaler Kerzen pcs.1 Das Projekt wird im Zeitraum vom 09.01.2016 bis zum 30.04.2017 durchgeführt. Die beihilfefähigen Kosten der Investition belaufen sich auf 3.590.500,00 PLN, wovon 100 % für die Lieferung neuer Anlagegüter angenommen wurden. Dem Projekt ging eine Analyse der Marktnachfrage voraus und ist technisch, organisatorisch und finanziell machbar. Hauptziel des Projektes ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von BARTEK Candles durch die Umsetzung innovativer technologischer Lösungen für die Herstellung von Kerzen in Glas und Rustik zu erhöhen.Die Umsetzung des Projekts wird die Position des Antragstellers positiv beeinflussen und so den Tätigkeitsbereich auf die bisher nicht unterstützten Märkte erweitern. Als Ergebnis der Investition werden zwei von der F & E-Abteilung entwickelte Produktgruppen in das Angebot aufgenommen. Der eingeführte innovative Produktionsprozess wird durch proökologische Lösungen gekennzeichnet sein. Die Umsetzung des Projekts wird auch zur Verringerung der Arbeitslosigkeit in der Region beitragen, da zwei neue Arbeitsplätze geschaffen werden, darunter für einen Behinderten. Der Antragsteller führte die notwendigen Analysen und Simulationen zu technologischen, Nachfrage- und formalen und rechtlichen Aspekten durch, sammelte erste Angebote von Lieferanten, auf deren Grundlage er die Investitionskosten genau schätzte und zuverlässige Finanzierungsquellen zur Verfügung stellte. Das Projekt ist für die Durchführung bereit – es erfordert keine behördlichen Entscheidungen oder Zugeständnisse. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de aankoop van een lijn voor de productie van kaarsen in glazen containers en een lijn voor de productie van rustieke kaarsen. De investering omvat: 1. Aankoop van kaars productielijn in glas pcs.1 2. Aankoop van een lijn voor de productie van rustieke kaarsen pcs.1 Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 09.01.2016 tot 30.04.2017 De subsidiabele kosten van de investering bedragen 3,590 500,00 PLN, waarvan 100 % werd verondersteld voor de levering van nieuwe vaste activa. Het project werd voorafgegaan door een analyse van de marktvraag en is volledig technisch, organisatorisch en financieel haalbaar. Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van BARTEK Candles door de implementatie van innovatieve technologische oplossingen voor de productie van kaarsen in glas en rustiek.De uitvoering van het project zal de positie van de aanvrager positief beïnvloeden en zo het activiteitengebied uitbreiden naar de voorheen niet-ondersteunde markten. Als gevolg van de investering zullen twee door de afdeling O & O ontwikkelde productgroepen in het aanbod worden opgenomen. Het geïntroduceerde innovatieve productieproces zal worden gekenmerkt door pro-ecologische oplossingen. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot het terugdringen van de werkloosheid in de regio, als gevolg van het scheppen van 2 nieuwe banen, waaronder voor één gehandicapte. De aanvrager heeft de nodige analyses en simulaties uitgevoerd met betrekking tot technologische, vraag- en formele en juridische aspecten, eerste aanbiedingen van leveranciers verzameld op basis waarvan hij de investeringskosten nauwkeurig ingeschat heeft en betrouwbare bronnen van projectfinanciering verschafte. Het project is klaar voor uitvoering — het vereist geen administratieve besluiten of concessies. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento è l'acquisto di una linea per la produzione di candele in contenitori di vetro e una linea per la produzione di candele rustiche. L'investimento comprende: 1. Acquisto di linea di produzione di candele in vetro pz.1 2. Acquisto di una linea per la produzione di candele rustiche pc.1 Il progetto sarà attuato nel periodo dal 09.01.2016 al 30.04.2017 I costi ammissibili dell'investimento ammontano a 3.590.500,00 PLN, di cui il 100 % è stato ipotizzato per la fornitura di nuove immobilizzazioni. Il progetto è stato preceduto da un'analisi della domanda del mercato ed è pienamente tecnicamente, organizzativo e finanziariamente fattibile. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività delle candele BARTEK attraverso l'implementazione di soluzioni tecnologiche innovative per la produzione di candele in vetro e rustico. L'attuazione del progetto inciderà positivamente sulla posizione del richiedente e consentirà quindi di espandere l'area di attività ai mercati precedentemente non supportati. A seguito dell'investimento saranno introdotti nell'offerta due gruppi di prodotti sviluppati dal dipartimento R & S. Il processo produttivo innovativo introdotto sarà caratterizzato da soluzioni pro-ecologiche. L'attuazione del progetto contribuirà anche a ridurre la disoccupazione nella regione, grazie alla creazione di 2 nuovi posti di lavoro, tra cui una persona con disabilità. Il richiedente ha effettuato le necessarie analisi e simulazioni sugli aspetti tecnologici, della domanda e formali e legali, raccogliendo offerte iniziali da parte dei fornitori sulla base delle quali ha valutato accuratamente i costi di investimento e fornito fonti affidabili di finanziamento dei progetti. Il progetto è pronto per l'attuazione — non richiede alcuna decisione amministrativa o concessioni. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0087/16
0 references