Protection of endangered species and habitats protected under the Natura 2000 network in Małopolska. (Q85641): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Protezione delle specie e degli habitat in via di estinzione protetti nell'ambito della rete Natura 2000 a Małopolska. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la protezione delle praterie xerotermiche: ripristino e mantenimento di condizioni adeguate per la conservazione degli habitat xerotermici e delle specie vegetali e degli animali associati in 18 siti Natura 2000 nel voivodato. Małopolskie, ripristino delle condizioni di habitat appropriate sulle praterie, ritorno agli usi passati (pascolo) delle praterie; coinvolgimento delle comunità locali nella protezione delle praterie. Il progetto copre anche la protezione dei pipistrelli, compresa la protezione dei rifugi estivi dei pipistrelli (attraverso la ristrutturazione delle coperture del tetto nelle strutture utilizzate da questi animali, l'installazione di piattaforme sul guano, il miglioramento delle rotte migratorie dei pipistrelli) la protezione dei siti invernali dei pipistrelli (assicurandoli). Il risultato atteso del progetto è la conservazione della popolazione nel voivodato di Małopolska: un gattino, un cazzone da notte, una grande notte. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la protezione delle praterie xerotermiche: ripristino e mantenimento di condizioni adeguate per la conservazione degli habitat xerotermici e delle specie vegetali e degli animali associati in 18 siti Natura 2000 nel voivodato. Małopolskie, ripristino delle condizioni di habitat appropriate sulle praterie, ritorno agli usi passati (pascolo) delle praterie; coinvolgimento delle comunità locali nella protezione delle praterie. Il progetto copre anche la protezione dei pipistrelli, compresa la protezione dei rifugi estivi dei pipistrelli (attraverso la ristrutturazione delle coperture del tetto nelle strutture utilizzate da questi animali, l'installazione di piattaforme sul guano, il miglioramento delle rotte migratorie dei pipistrelli) la protezione dei siti invernali dei pipistrelli (assicurandoli). Il risultato atteso del progetto è la conservazione della popolazione nel voivodato di Małopolska: un gattino, un cazzone da notte, una grande notte. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la protezione delle praterie xerotermiche: ripristino e mantenimento di condizioni adeguate per la conservazione degli habitat xerotermici e delle specie vegetali e degli animali associati in 18 siti Natura 2000 nel voivodato. Małopolskie, ripristino delle condizioni di habitat appropriate sulle praterie, ritorno agli usi passati (pascolo) delle praterie; coinvolgimento delle comunità locali nella protezione delle praterie. Il progetto copre anche la protezione dei pipistrelli, compresa la protezione dei rifugi estivi dei pipistrelli (attraverso la ristrutturazione delle coperture del tetto nelle strutture utilizzate da questi animali, l'installazione di piattaforme sul guano, il miglioramento delle rotte migratorie dei pipistrelli) la protezione dei siti invernali dei pipistrelli (assicurandoli). Il risultato atteso del progetto è la conservazione della popolazione nel voivodato di Małopolska: un gattino, un cazzone da notte, una grande notte. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:33, 15 January 2022
Project Q85641 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of endangered species and habitats protected under the Natura 2000 network in Małopolska. |
Project Q85641 in Poland |
Statements
9,753,227.25 zloty
0 references
11,474,385.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
REGIONALNA DYREKCJA OCHRONY ŚRODOWISKA W KRAKOWIE
0 references
49°36'6.1"N, 21°2'34.1"E
0 references
49°31'19.2"N, 21°8'20.0"E
0 references
49°46'29.6"N, 20°14'10.0"E
0 references
49°36'37.4"N, 20°29'5.3"E
0 references
50°24'47.2"N, 19°56'7.8"E
0 references
50°26'34.4"N, 20°8'23.6"E
0 references
50°21'23.8"N, 20°1'39.7"E
0 references
50°19'28.9"N, 20°14'8.5"E
0 references
50°23'15.4"N, 20°16'30.0"E
0 references
49°36'54.0"N, 20°56'55.7"E
0 references
49°40'59.5"N, 20°50'30.5"E
0 references
49°21'22.3"N, 20°53'48.1"E
0 references
49°26'44.5"N, 20°25'44.0"E
0 references
49°25'35.0"N, 20°28'34.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest ochrona muraw kserotermicznych: odtworzenie i utrzymanie odpowiednich warunków dla zachowania siedlisk kserotermicznych i gatunków roślin i zwierząt z nimi związanych w 18 obszarach Natura 2000 w woj. Małopolskim, przywrócenie na murawach odpowiednich warunków siedliskowych, powrót do dawnych sposobów użytkowania(wypas) muraw; zaangażowanie lokalnych społeczności w ochronę muraw. Projekt dotyczy również działań ochronnych nietoperzy, w tym m.in. ochrona letnich schronień nietoperzy (poprzez remont pokryć dachowych w obiektach wykorzystywanych przez te zwierzęta, instalowanie platform na guano, poprawa tras migracji nietoperzy) ochrona zimowych stanowisk nietoperzy (poprzez ich zabezpieczenie). Spodziewanym efektem projektu jest zachowanie w woj. małopolskim populacji: podkowca małego, nocka orzęsionego, nocka dużego. (Polish)
0 references
The subject of the project is the protection of xerothermic murals: restoration and maintenance of suitable conditions for the conservation of xerothermic habitats and plant and animal species in 18 Natura 2000 sites in voivodships. Małopolska, restoration of suitable habitat conditions on the grasslands, return to old methods of use (grazing) of the grass; involvement of local communities in protecting the grasslands. The project also covers the protection of bats, including protection of the summer bat shelters (through repair of roof coverings in facilities used by these animals, installation of guano platforms, improvement of bat migration routes) protection of winter bat stations (through their protection). The expected effect of the project is the preservation of the population in Małopolskie voivodship: the horseshoe little guy, the night-crazy, the big night. (English)
14 October 2020
0 references
L’objet du projet est la protection des prairies xérothermiques: restauration et maintien de conditions appropriées pour la conservation des habitats xerothermiques, des espèces végétales et des animaux associés dans 18 sites Natura 2000 de la voïvodie. Małopolskie, restauration des conditions d’habitat appropriées sur les prairies, retour aux utilisations passées (pâturage) des prairies; participation des communautés locales à la protection des prairies. Le projet couvre également la protection des chauves-souris, y compris la protection des abris d’été des chauves-souris (par la rénovation des couvertures de toit dans les installations utilisées par ces animaux, l’installation de plates-formes sur le guano, l’amélioration des voies de migration des chauves-souris) la protection des sites d’hiver des chauves-souris (en les sécurisant). Le résultat attendu du projet est la préservation de la population de la voïvodie de Małopolska: un chaton, un paon de nuit, une grande nuit. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Schutz von xerothermischen Grasland: Wiederherstellung und Erhaltung geeigneter Bedingungen für die Erhaltung von xerothermischen Lebensräumen, Pflanzenarten und damit verbundenen Tieren in 18 Natura-2000-Gebieten der Woiwodschaft. Małopolskie, Wiederherstellung geeigneter Lebensraumverhältnisse auf Grünland, Rückkehr in frühere Nutzungen (Beweidung) von Grünland; Einbeziehung der lokalen Gemeinschaften in den Schutz von Grünland. Das Projekt umfasst auch den Schutz von Fledermäusen, einschließlich des Schutzes der Sommerhütten von Fledermäusen (durch die Renovierung von Dachbelägen in den von diesen Tieren genutzten Einrichtungen, Installation von Plattformen auf Guano, Verbesserung der Migrationswege von Fledermäusen) Schutz der Fledermäuse Winterstätten (durch Sicherung). Das erwartete Ergebnis des Projekts ist die Erhaltung der Bevölkerung in der Woiwodschaft Małopolska: ein Kätzchen, ein Nachtschock, eine große Nacht. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bescherming van xerotherm graslanden: herstel en instandhouding van passende voorwaarden voor de instandhouding van xerothermische habitats en plantensoorten en geassocieerde dieren in 18 Natura 2000-gebieden in het woiwodschap. Małopolskie, herstel van passende habitatomstandigheden op graslanden, terugkeer naar vroeger gebruik (begrazing) van graslanden; betrokkenheid van lokale gemeenschappen bij de bescherming van graslanden. Het project heeft ook betrekking op de bescherming van vleermuizen, met inbegrip van de bescherming van zomerse schuilplaatsen van vleermuizen (door renovatie van dakbedekkingen in de door deze dieren gebruikte voorzieningen, installatie van perrons op guano, verbetering van de trekroutes van vleermuizen) bescherming van de wintergebieden van vleermuizen (door ze te beveiligen). Het verwachte resultaat van het project is het behoud van de bevolking in het woiwodschap Małopolska: een poesje, een nachtknaap, een grote avond. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la protezione delle praterie xerotermiche: ripristino e mantenimento di condizioni adeguate per la conservazione degli habitat xerotermici e delle specie vegetali e degli animali associati in 18 siti Natura 2000 nel voivodato. Małopolskie, ripristino delle condizioni di habitat appropriate sulle praterie, ritorno agli usi passati (pascolo) delle praterie; coinvolgimento delle comunità locali nella protezione delle praterie. Il progetto copre anche la protezione dei pipistrelli, compresa la protezione dei rifugi estivi dei pipistrelli (attraverso la ristrutturazione delle coperture del tetto nelle strutture utilizzate da questi animali, l'installazione di piattaforme sul guano, il miglioramento delle rotte migratorie dei pipistrelli) la protezione dei siti invernali dei pipistrelli (assicurandoli). Il risultato atteso del progetto è la conservazione della popolazione nel voivodato di Małopolska: un gattino, un cazzone da notte, una grande notte. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0180/16
0 references