Extension of the sewage system in the agglomeration Lublin Głusk Municipality (Q85228): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento delle reti fognarie nel comune di Lublino Głusk | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aumentare il livello delle attrezzature della rete igienico-sanitaria degli agglomerati. Lublin (PLLE001, 517 511 a.e.), designato con risoluzione del Sejmiku Wojiku. Lubelski n. IV/51/2014 del 30 dicembre 2014. È prevista la costruzione di un impianto fognario sanitario. 21 304,5 m nel comune di Głusk nei villaggi Abramowice Private, Dominów e Kalinówka. L'investimento è stato suddiviso in quattro compiti: Attività I — include l'implementazione del collettore principale su una strada a terra dura (ul. Sasankowa), sul lato delle strade comunali (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), in bicicletta (ul. Due Topol); Attività II — comprende l'attuazione del collettore principale nel marciapiede esistente della strada distrettuale n. 2273L Lublin-Abramowice Private; Attività III — comprende l'attuazione del collettore principale in bicicletta (ul. Due Topole), sul lato della strada distrettuale (ul. Malwowa) in strade private (ad es. ul. Idilliaco); Attività IV — costruzione di una rete fognaria a Dominów. Inoltre, si prevede di costruire un punto di controllo per le acque reflue scaricate — pozzo di misurazione n. 2 situato sul canale previsto in ul. L'albero di betulla. Il progetto prevede anche l'implementazione di un sistema di classe GIS per la gestione degli asset di rete. Le acque reflue di Abramowice Private, Dominów e Kalinówka, raccolte dal sistema fognario sanitario, saranno integrate attraverso la linea di scarico proveniente dalla stazione di pompaggio della rete alla rete fognaria urbana (città di Lublino) che convoglia le acque reflue dall'agglomerato di Lublino all'impianto biologico di trattamento delle acque reflue "Hajdów". Il costo del progetto consiste anche in: documentazione, supervisione robot, spese di personale, promozione. Indicatori di realizzazione: Lunghezza impianto fognario sanitario costruito — 21,3 km Numero di sistemi intelligenti implementati per la gestione della rete idrica e fognaria — 1 pezzo Indicatori di risultato diretti: Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 1 1001 a.e. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare il livello delle attrezzature della rete igienico-sanitaria degli agglomerati. Lublin (PLLE001, 517 511 a.e.), designato con risoluzione del Sejmiku Wojiku. Lubelski n. IV/51/2014 del 30 dicembre 2014. È prevista la costruzione di un impianto fognario sanitario. 21 304,5 m nel comune di Głusk nei villaggi Abramowice Private, Dominów e Kalinówka. L'investimento è stato suddiviso in quattro compiti: Attività I — include l'implementazione del collettore principale su una strada a terra dura (ul. Sasankowa), sul lato delle strade comunali (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), in bicicletta (ul. Due Topol); Attività II — comprende l'attuazione del collettore principale nel marciapiede esistente della strada distrettuale n. 2273L Lublin-Abramowice Private; Attività III — comprende l'attuazione del collettore principale in bicicletta (ul. Due Topole), sul lato della strada distrettuale (ul. Malwowa) in strade private (ad es. ul. Idilliaco); Attività IV — costruzione di una rete fognaria a Dominów. Inoltre, si prevede di costruire un punto di controllo per le acque reflue scaricate — pozzo di misurazione n. 2 situato sul canale previsto in ul. L'albero di betulla. Il progetto prevede anche l'implementazione di un sistema di classe GIS per la gestione degli asset di rete. Le acque reflue di Abramowice Private, Dominów e Kalinówka, raccolte dal sistema fognario sanitario, saranno integrate attraverso la linea di scarico proveniente dalla stazione di pompaggio della rete alla rete fognaria urbana (città di Lublino) che convoglia le acque reflue dall'agglomerato di Lublino all'impianto biologico di trattamento delle acque reflue "Hajdów". Il costo del progetto consiste anche in: documentazione, supervisione robot, spese di personale, promozione. Indicatori di realizzazione: Lunghezza impianto fognario sanitario costruito — 21,3 km Numero di sistemi intelligenti implementati per la gestione della rete idrica e fognaria — 1 pezzo Indicatori di risultato diretti: Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 1 1001 a.e. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare il livello delle attrezzature della rete igienico-sanitaria degli agglomerati. Lublin (PLLE001, 517 511 a.e.), designato con risoluzione del Sejmiku Wojiku. Lubelski n. IV/51/2014 del 30 dicembre 2014. È prevista la costruzione di un impianto fognario sanitario. 21 304,5 m nel comune di Głusk nei villaggi Abramowice Private, Dominów e Kalinówka. L'investimento è stato suddiviso in quattro compiti: Attività I — include l'implementazione del collettore principale su una strada a terra dura (ul. Sasankowa), sul lato delle strade comunali (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), in bicicletta (ul. Due Topol); Attività II — comprende l'attuazione del collettore principale nel marciapiede esistente della strada distrettuale n. 2273L Lublin-Abramowice Private; Attività III — comprende l'attuazione del collettore principale in bicicletta (ul. Due Topole), sul lato della strada distrettuale (ul. Malwowa) in strade private (ad es. ul. Idilliaco); Attività IV — costruzione di una rete fognaria a Dominów. Inoltre, si prevede di costruire un punto di controllo per le acque reflue scaricate — pozzo di misurazione n. 2 situato sul canale previsto in ul. L'albero di betulla. Il progetto prevede anche l'implementazione di un sistema di classe GIS per la gestione degli asset di rete. Le acque reflue di Abramowice Private, Dominów e Kalinówka, raccolte dal sistema fognario sanitario, saranno integrate attraverso la linea di scarico proveniente dalla stazione di pompaggio della rete alla rete fognaria urbana (città di Lublino) che convoglia le acque reflue dall'agglomerato di Lublino all'impianto biologico di trattamento delle acque reflue "Hajdów". Il costo del progetto consiste anche in: documentazione, supervisione robot, spese di personale, promozione. Indicatori di realizzazione: Lunghezza impianto fognario sanitario costruito — 21,3 km Numero di sistemi intelligenti implementati per la gestione della rete idrica e fognaria — 1 pezzo Indicatori di risultato diretti: Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 1 1001 a.e. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:27, 15 January 2022
Project Q85228 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the sewage system in the agglomeration Lublin Głusk Municipality |
Project Q85228 in Poland |
Statements
5,411,387.82 zloty
0 references
6,366,338.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA GŁUSK
0 references
Celem projektu jest zwiększenie stopnia wyposażenia w sieć kanalizacji sanitarnej aglom. Lublin (PLLE001, 517 511 RLM), wyznaczonej uchwałą Sejmiku Woj. Lubelskiego nr IV/51/2014 z dnia 30 grudnia 2014 r. Planowana jest budowa kanalizacji sanitarnej o dł. 21 304,5 m w gminie Głusk w miejscowościach Abramowice Prywatne, Dominów oraz Kalinówka. Inwestycja została podzielona na cztery zadania: Zadanie I – obejmuje realizację kolektora głównego w drodze gruntowej utwardzonej (ul. Sasankowa), w poboczach dróg gminnych (ul. Sasankowa, Gajowa, Brzozowa), w drodze rowerowej (ul. Dwie Topole); Zadanie II – obejmuje realizację kolektora głównego w istniejącym chodniku w pasie drogi powiatowej nr 2273L Lublin-Abramowice Prywatne; Zadanie III – obejmuje realizację kolektora głównego w drodze rowerowej (ul. Dwie Topole), w poboczu drogi powiatowej (ul. Malwowa) w drogach prywatnych (m.in. ul. Sielankowa); Zadanie IV – obejmuje budowę sieci kanalizacyjnej w miejscowości Dominów. Dodatkowo przewiduje się budowę punktu kontroli odprowadzanych ścieków – studzienki pomiarowej Nr 2 zlokalizowanej na projektowanym kanale w ul. Brzozowej. Projekt obejmuje również wdrożenie systemu klasy GIS do zarządzania majątkiem sieciowym. Ścieki z miejscowości Abramowice Prywatne, Dominów i Kalinówka zbierane przez system kanalizacji sanitarnej włączone będą poprzez przewód tłoczny wychodzący z pompowni sieciowej do miejskiej (miasta Lublina) sieci kanalizacyjnej doprowadzającej ścieki z aglomeracji Lublin do biologicznej oczyszczalni ścieków „Hajdów”. Na koszt projektu składają się również: dokumentacja, nadzór nad robotami, wydatki osobowe, promocja. Wskaźniki produktu: Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej – 21,3 km Liczba wdrożonych inteligentnych systemów zarządzania sieciami wodno-kanalizacyjnymi – 1 szt. Wskaźniki rezultatu bezpośredniego: Liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej, którzy przyłączyli się do sieci w wyniku realizacji projektu – 1 1001 RLM (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the level of equipment in the sanitary network of agglom. Lublin (PLLE001, 517 511 RLM), designated by the resolution of the Sejm Wojiku. Lublin No. IV/51/2014 of 30 December 2014. The construction of sanitary sewage system is planned to last. 21304.5 m in the municipality of Głusk in the villages Abramowice Prywatne, Dominów and Kalinówka. The investment has been divided into four tasks: Task I – involves the implementation of the main manifold on the paved road (ul. Sasankowa), on the side of communal roads (ul. Sasankowa, Gajowa, Brzozowa) by bicycle (ul. Two Topoles); Task II – includes the implementation of the main manifold in the existing pavement in the district road no. 2273L Lublin-Abramowice Prywatne; Task III – involves the implementation of the main manifold by bicycle (ul. Two Topoles), on the side of the county road (ul. In private roads (e.g. ul. Idyllic; Task IV – includes the construction of a sewage network in Dominów. In addition, it is envisaged to build a checkpoint of discharged waste water – measuring well No. 2 located on the designed channel in ul. It’s a birch. The project also includes the implementation of a GIS class system for network asset management. Sewage from Abramowice Prywatne, Dominów and Kalinówka collected by the sanitary sewer system will be connected through a pumping pipe coming from the pumping plant to the city (city of Lublin) sewage network bringing sewage from the Lublin agglomeration to the biological sewage treatment plant “Hajdów”. The cost of the project shall also consist of: documentation, supervision of robots, personnel expenses, promotion. Output indicators: Length of built sanitary sewage system – 21.3 km Number of intelligent water and sewage management systems implemented – 1 pcs. Direct result indicators: Number of new sewerage network users who joined the network as a result of the project – 1 1001 RLM (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter le niveau d’équipement du réseau d’assainissement des agglomérations. Lublin (PLLE001, 517 511 p.e.), désigné par résolution du Sejmiku Wojiku. Lubelski No IV/51/2014 du 30 décembre 2014 La construction d’un système d’assainissement sanitaire est prévue. 21 304,5 m dans la municipalité de Głusk dans les villages Abramowice Private, Dominów et Kalinówka. L’investissement a été divisé en quatre tâches: Activité I — comprend la mise en œuvre du collecteur principal sur une route dure au sol (ul. Sasankowa), du côté des routes municipales (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), à vélo (ul. Deux Topols); Activité II — comprend la mise en œuvre du collecteur principal sur le revêtement existant de la route de district no 2273L Lublin-Abramowice Private; Activité III — comprend la mise en œuvre du collecteur principal par vélo (ul. Deux Topoles), sur le côté de la route de district (ul. Malwowa) sur les routes privées (p. ex. ul. Idyllique); Activité IV — construction d’un réseau d’assainissement à Dominów. En outre, il est envisagé de construire un point de contrôle pour les eaux usées rejetées — le puits de mesure no 2 situé sur le canal prévu à ul. Le bouleau. Le projet comprend également la mise en place d’un système de classe SIG pour la gestion des actifs du réseau. Les eaux usées d’Abramowice Private, Dominów et Kalinówka, collectées par le système d’assainissement sanitaire, seront intégrées par l’intermédiaire de la conduite d’évacuation en provenance de la station de pompage du réseau jusqu’au réseau d’assainissement urbain (ville de Lublin) qui alimente les eaux usées de l’agglomération de Lublin jusqu’à l’usine biologique de traitement des eaux usées «Hajdów». Le coût du projet comprend également: documentation, supervision des robots, dépenses de personnel, promotion. Indicateurs de réalisation: Longueur du système d’assainissement sanitaire — 21,3 km Nombre de systèmes intelligents mis en œuvre pour la gestion du réseau d’eau et d’assainissement — 1 pièce Indicateurs de résultat direct: Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement ayant rejoint le réseau à la suite du projet — 1 1001 EH (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Ausstattung des kommunalen Sanitärnetzes zu erhöhen. Lublin (PLLE001, 517 511 S.), benannt durch Beschluss des Sejmiku Wojiku. Lubelski Nr. IV/51/2014 vom 30. Dezember 2014. Der Bau einer sanitären Kanalisation ist geplant. 21 304,5 m in der Gemeinde Głusk in den Dörfern Abramowice Private, Dominów und Kalinówka. Die Investition wurde in vier Aufgaben unterteilt: Aktivität I – beinhaltet die Umsetzung des Hauptsammlers auf einer harten Straße (ul. Sasankowa), auf der Seite der Stadtstraßen (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), mit dem Fahrrad (ul. Zwei Topolen); Tätigkeit II – umfasst die Umsetzung des Hauptsammlers in der bestehenden Fahrbahn Nr. 2273L Lublin-Abramowice Private; Aktivität III – umfasst die Durchführung des Hauptsammlers mit dem Fahrrad (ul. Zwei Topoles), auf der Seite der Bezirksstraße (ul. Malwowa) auf Privatstraßen (z. B. ul. Idyllisch); Tätigkeit IV – Bau eines Kanalisationsnetzes in Dominów. Darüber hinaus ist vorgesehen, einen Kontrollpunkt für das Ableitungswasser zu errichten – Messbrunnen Nr. 2 auf dem geplanten Kanal in ul. Der Birkenbaum. Das Projekt umfasst auch die Einführung eines Systems der GIS-Klasse für die Verwaltung von Netzwerkvermögen. Abwasser von Abramowice Private, Dominów und Kalinówka, die von der Sanitär-Ableitungsanlage gesammelt werden, wird durch die Ableitungsleitung von der Netzpumpenstation zum städtischen Kanalisationsnetz (Stadt Lublin) integriert, das Abwasser aus dem Ballungsraum Lublin an die biologische Kläranlage „Hajdów“ liefert. Die Kosten des Projekts umfassen auch: Dokumentation, Überwachung von Robotern, Personalkosten, Beförderung. Outputindikatoren: Länge des sanitären Kanalisationssystems gebaut – 21,3 km Anzahl der implementierten intelligenten Systeme für das Wasser- und Kanalisationsnetzmanagement – 1 Stück Direkte Ergebnisindikatoren: Zahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes, die infolge des Projekts dem Netz beigetreten sind – 1 1001 S. E. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verhogen van de uitrusting van het rioleringsnetwerk voor agglomeraties. Lublin (PLLE001, 517 511 i.e.), aangewezen bij resolutie van de Sejmiku Wojiku. Lubelski nr. IV/51/2014 van 30 december 2014. De bouw van een sanitair rioleringssysteem is gepland. 21 304,5 m in de gemeente Głusk in de dorpen Abramowice Private, Dominów en Kalinówka. De investering was verdeeld in vier taken: Activiteit I — omvat de implementatie van de hoofdinzamelaar op een harde weg (ul. Sasankowa), aan de kant van gemeentelijke wegen (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), op de fiets (ul. Twee Topols); Activiteit II — omvat de uitvoering van de belangrijkste verzamelaar in de bestaande bestrating van districtsweg nr. 2273L Lublin-Abramowice Private; Activiteit III — omvat de uitvoering van de hoofdverzamelaar per fiets (ul. Twee Topoles), aan de kant van de districtsweg (ul. Malwowa) op particuliere wegen (bijv. ul. Idyllisch); Activiteit IV — bouw van een rioleringsnetwerk in Dominów. Daarnaast is het de bedoeling om een controlepunt voor geloosd afvalwater te bouwen — het meten van put nr. 2 op het geplande kanaal in ul. De berkenboom. Het project omvat ook de invoering van een GIS-klassesysteem voor het beheer van netwerkactiva. Afvalwater van Abramowice Private, Dominów en Kalinówka, dat wordt opgevangen door het sanitair rioleringssysteem, zal worden geïntegreerd via de lozingslijn van het netpompstation naar het stedelijke (stad Lublin) rioleringsnetwerk dat afvalwater van de agglomeratie Lublin naar de biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie „Hajdów” levert. De kosten van het project bestaan ook uit: documentatie, toezicht op robots, personeelskosten, promotie. Outputindicatoren: Lengte van het gebouwde sanitaire rioleringssysteem — 21,3 km Aantal intelligente systemen voor water- en rioleringsnetwerkbeheer — 1 stuk Directe resultaatindicatoren: Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnet dat als gevolg van het project bij het netwerk is aangesloten — 1 1001 i.e. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare il livello delle attrezzature della rete igienico-sanitaria degli agglomerati. Lublin (PLLE001, 517 511 a.e.), designato con risoluzione del Sejmiku Wojiku. Lubelski n. IV/51/2014 del 30 dicembre 2014. È prevista la costruzione di un impianto fognario sanitario. 21 304,5 m nel comune di Głusk nei villaggi Abramowice Private, Dominów e Kalinówka. L'investimento è stato suddiviso in quattro compiti: Attività I — include l'implementazione del collettore principale su una strada a terra dura (ul. Sasankowa), sul lato delle strade comunali (ul. Sasankowa, Gayowa, Brzozowa), in bicicletta (ul. Due Topol); Attività II — comprende l'attuazione del collettore principale nel marciapiede esistente della strada distrettuale n. 2273L Lublin-Abramowice Private; Attività III — comprende l'attuazione del collettore principale in bicicletta (ul. Due Topole), sul lato della strada distrettuale (ul. Malwowa) in strade private (ad es. ul. Idilliaco); Attività IV — costruzione di una rete fognaria a Dominów. Inoltre, si prevede di costruire un punto di controllo per le acque reflue scaricate — pozzo di misurazione n. 2 situato sul canale previsto in ul. L'albero di betulla. Il progetto prevede anche l'implementazione di un sistema di classe GIS per la gestione degli asset di rete. Le acque reflue di Abramowice Private, Dominów e Kalinówka, raccolte dal sistema fognario sanitario, saranno integrate attraverso la linea di scarico proveniente dalla stazione di pompaggio della rete alla rete fognaria urbana (città di Lublino) che convoglia le acque reflue dall'agglomerato di Lublino all'impianto biologico di trattamento delle acque reflue "Hajdów". Il costo del progetto consiste anche in: documentazione, supervisione robot, spese di personale, promozione. Indicatori di realizzazione: Lunghezza impianto fognario sanitario costruito — 21,3 km Numero di sistemi intelligenti implementati per la gestione della rete idrica e fognaria — 1 pezzo Indicatori di risultato diretti: Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 1 1001 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0040/16
0 references